Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/320/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra - pracovisko Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky R. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, zastúpenej JUDr. Ruženou Gräffovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie Hlavná 114, Topoľčianky a otca E. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Z., J. XX, o návrhu otca dieťaťa o uloženie povinnosti matke dieťaťa informovať otca dieťaťa o maloletom dieťati takto

rozhodol:

Matka maloletého dieťaťa C. F., nar. XX.X.XXXX je povinná informovať otca maloletého dieťaťa pravidelne vždy k poslednému dňu každého štvrťroka v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletého, jeho školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách a priebežne otcovi dieťaťa podávať správy o aktuálnych, mimoriadnych, podstatných veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, a to formou mailovej správy.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Okresnému súdu Nitra bol dňa 26.10.2015 doručený návrh otca dieťaťa zo dňa 7.10.2015, ktorým návrhom otec dieťaťa požadoval, aby súd nariadil matke maloletého dieťaťa povinnosť písomne ho informovať každý piatok o školskom prospechu, na každý víkend u otca poskytnúť maloletému veci potrebné na učenie a žiacku knižku, o zdravotnom stave, mimoškolských aktivitách, pobyte maloletého mimo miesta bydliska, nakladaním s majetkom maloletého - výživnom, ako aj ďalších podstatných veciach týkajúcich sa maloletého, napr. výlety, krúžky. Ďalej žiadal, aby ho matka priebežne a bezodkladne informovala o mimoriadnych veciach týkajúcich sa maloletého, hlavne chorobe dieťaťa, o potrebe užívania liekov, ich poskytnutia, nakoľko doteraz otcovi neboli poskytnuté informácie, čo maloletému dieťaťu škodí. Vo svojom návrhu vytýkal otec dieťaťa matke dieťaťa stav, že táto vníma otca dieťaťa len ako bankomat a nepripúšťa si to, že on má rovnaké práva a povinnosti ako matka dieťaťa. Otec v návrhu zdôraznil, že jeho maloletý syn ho zaujíma a chce ho plnohodnotne vychovávať a o všetkom čo sa ho týka vedieť a tiež rozhodovať. Otec dieťaťa na pojednávaní pred súdom uviedol, že v súčasnej dobe on nie je informovaný o zdravotnom stave dieťaťa, o jeho výsledkoch v škole, o jeho mimoškolských aktivitách a krúžkoch a požadoval, aby súd uložil matke dieťaťa o tomto jeho informovať. Zároveň uviedol, že nevie ako matka využíva výživné platené na dieťa, čo mu kupuje a čo sa u maloletého deje v škole. Otec zároveň uviedol, že vie koho má maloletý detskú lekárku a ktorú školu navštevuje, pričom v škole mu podali informácie o dieťati a u lekárky maloletého nebol, pretože pracuje od 8.00 do 16.30 hod. Potvrdil stav, že so synom sa v súčasnej dobe stretáva od piatku 18.00 hod. do nedele 18.00 hod. na základe rozhodnutia Okresného súdu Nitra. Poukazoval na to, že napriek tomu, že v minulosti požadoval od matky dieťaťa aby ho o synovi

informovala, žiadne informácie od nej nedostal. V konečnom návrhu uviedol, že na svojom písomne podanom návrhu vo veci trvá. Matka dieťaťa na pojednávaní uviedla, že to čo uviedol otec dieťaťa na pojednávaní sa nezakladá na pravde. Uviedla, že za tri roky čo maloletý navštevuje ZŠ, sa otec bol v škole raz o synovi informovať, pričom ona nezakázala, aby pani učiteľka podávala otcovi nejaké informácie. Matka uviedla, že otec má informácie o detskej lekárke dieťaťa a vie aj to, že dieťa má oslabenú imunitu ešte z obdobia, keď spolu žili. Uviedla, že na rodičovské združenia do ZŠ chodí ona, pričom otec dieťaťa na ne s ňou nechodí. Vyjadrila sa, že keď ide dieťa na styk s otcom, ona mu k otcovi dáva čítanku, aby si precvičoval čítanie a tiež zošit, kde si má písať diktáty, pričom ostatné prípravy do školy so synom urobí ešte ona v piatok po príchode zo školy a následne s ním ešte prípravu do školy opakuje v nedeľu, keď sa maloletý vráti od otca. Matka uviedla, že dieťa má kožné problémy liečené u lekárky, o čom ona otca neinformovala, pretože sa o to otec nezaujímal. Uviedla, že dieťa v škole nemá v správaní, dochádzke ani vyučovacích výsledkoch žiadne problémy. Tak isto poukázala na stav, že ona tiež nemá informácie, ktoré sa týkajú dieťaťa napr. to, kde bol otec s maloletým na dovolenke. Zároveň uviedla, že veľakrát chcela otcovi dieťaťa odovzdať informácie o dieťati, keď on prišiel po dieťa, ale to sa neudialo, keďže otec jednoducho zavrel dvere a odišiel. Ona ho vtedy chcela informovať o užívaní liekov a veciach, ktoré sa týkajú školy. Právna zástupkyňa matky dieťaťa v konečnom návrhu uviedla, že podľa nich sú správy pre otca dieťaťa zo strany lekárky a školy dostatočné a preto nie je potrebné rozhodnúť rozsudkom, ktorý by ohľadom informovania otca dieťaťa prikazoval matke dieťaťa otca dieťaťa informovať. Samotná matka doplnila konečné vyjadrenie stavom, že si myslí, že otec dieťaťa má kde dostatočné informácie o synovi získať a preto nie je potrebné, aby ho ona písomne o synovi informovala. Kolízny opatrovník v konečnom návrhu uviedol, že žiada, aby návrh otca dieťaťa súd v plnom rozsahu zamietol, nakoľko otcovi dieťaťa nič nebráni v tom, aby sa on osobne trebárs každý týždeň informoval na riaditeľstve školy o výchovno vyučovacom procese dieťaťa a aby sa osobne informoval aj u detskej lekárky maloletého dieťaťa, pričom jeho rodičovské práva nie sú v tomto smere nijako dotknuté. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov konania, oboznámil návrh otca, správu ZŠ o maloletom, plnomocenstvo pre PZ matky, plnomocenstvo pre kolízneho opatrovníka, spis Okresného súdu Nitra sp. zn. a zistil tento skutkový a právny stav veci. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. -16 zo dňa 13.12.2010 Okresný súd Nitra rozviedol manželstvo rodičov maloletého dieťaťa. Súčasne upravil výkon rodičovských práv a povinností rodičov na čas po rozvode tak, že maloletého zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľke - matke, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otca dieťaťa zaviazal prispievať na výživu maloletého a súčasne upravil aj styk otca dieťaťa s maloletým synom. V ďalšom období došlo k zmenám v úprave styku otca s maloletým dieťaťom a tiež k úprave výšky výživného na mal. dieťaťa , a to rozhodnutiami Okresného súdu Nitra. Doteraz súd nikdy nerozhodol o tom, že matka dieťaťa by bola povinná pravidelne informovať otca dieťaťa o maloletom dieťati. Otec dieťaťa v súčasnej dobe požaduje od matky dieťaťa, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do jej osobnej starostlivosti, aby ho matka informovala o maloletom dieťati, najmä o jeho zdravotnom stave, výsledkoch v škole, mimoškolských aktivitách, o tom, čo dieťaťu kupuje za výživné a čo sa deje u dieťaťa v škole. Z vyjadrenia otca dieťaťa vyplynul stav, že samotný otec dieťaťa má vedomosť o tom kto je detskou lekárkou dieťaťa a tak isto ktorú školu maloleté dieťa navštevuje a potvrdil aj to, že v škole sa bol o dieťati informovať raz, pričom u detskej lekárky osobne nebol, pretože prácu vykonáva od 8.00-16.30 hod. Tak isto uviedol, že so školou komunikoval aj formou mailu. Z vyjadrenia otca dieťaťa je tiež zrejmé, že otec sa s dieťaťom v súčasnej dobe stretáva od piatku 18.00 hod. do nedele 18.00 hod. na základe posledného rozsudku, ktorý bol vydaný Okresným súdom v Nitre. Podľa vyjadrenia otca v minulosti matku dieťaťa žiadal o informáciu o dieťati ústne i písomne, ale žiadne informácie nedostal. Vytýkal matke, že keď maloletý chodí na stretnutia s ním počas víkendov, matka mu dáva so sebou len čítanku a zošit, do ktorého má maloletý písať diktáty. Matka otcovi dieťaťa vytýkala, že za tri roky čo maloletý navštevuje ZŠ, sa bol otec na syna v škole informovať len raz, pričom ona nezakázala, aby pani učiteľka podávala otcovi dieťaťa nejaké informácie o dieťati. Matka dieťaťa potvrdila stav, že otec dieťaťa vie, ktorú detskú lekárku dieťa v prípade potreby navštevuje s dieťaťom a vie aj o oslabenej imunite maloletého ešte z čias, keď spolu žili. Potvrdila, že dieťa má kožné problémy liečené u kožnej lekárky, ale ona o tom otca dieťaťa neinformovala, nakoľko sa o to nezaujímal. Zároveň zdôraznila, že sa mohol na stav dieťaťa opýtať odbornej lekárky. Samotná matka uviedla, že dieťa má v súvislosti s kožnými problémami ordinované maste, ktoré používa striedavo a podľa odporučenia kožnej lekárky sa u dieťaťa na istý čas vysadia a následne sa znova používajú. Matka v konaní pred súdom udala, že dieťa má v zdravotnom stave v zásade dva podstatné problémy, ktoré sú liečené u kožnej lekárky a u

imunologičky. Dieťa sa z pohľadu matky javí ako dieťa, ktoré nemá problémy v správaní, v dochádzke a vyučovacích výsledkoch a ako jediný problém u maloletého uviedla problém s čítaním dieťaťa po víkende, keď je dieťa u otca, nakoľko podľa jej názoru otec dieťa do školy nedostatočne pripraví, čo má za následok horšiu známku. Vytýkala otcovi dieťaťa, že dieťaťu nedáva čítať to, čo dostanú zadané v škole, ale mu dáva čítať niečo úplne iné a ona následne doma zistí, že požadovaný text dieťa čítať nevie. Matka vytýkala otcovi dieťaťa stav, že ona nemá informácie od otca o dieťati, ktoré sa týkajú trávenia času dieťaťa s otcom počas dovolenky. Vytýkala otcovi dieťaťa aj to, že veľakrát keď prišiel po syna a ona mala záujem odovzdať mu informácie, ani sa k tomu nedostala, pretože otec dieťaťa jednoducho zavrel dvere a odišiel. Chcela ho pritom informovať o užívaní liekov u dieťaťa a vecí, ktoré sa týkajú školy. Z vyjadrenia otca dieťaťa vyplynul stav, že medzi ním a matkou dieťaťa odovzdávanie informácii nefunguje a v podstate takýto stav vyplynul i z vyjadrenia matky dieťaťa. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k jednoznačnému záveru, že v danej právnej veci je dôvodné, aby súd v stave, keď je maloleté dieťa C. F., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode manželstva jeho rodičov zverené do osobnej starostlivosti matke, uložil práve matke dieťaťa povinnosť podávať informácie o maloletom dieťati otcovi dieťaťa, ktorému maloletý do jeho osobnej starostlivosti na čas po rozvode zverený nebol. Otec maloletého dieťaťa ako rodič dieťaťa, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti, má právo na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. V prípade, že toto jeho právo nie je zabezpečené zo strany druhého rodiča, v danom prípade matky dieťaťa, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. Citované ustanovenie § 24 v ods. 5 Zákona o rodine explicitne zakotvuje právo dieťaťa na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a právo toho rodiča, ktorému nebude dieťa zverené do výchovy na pravidelné informovanie o dieťati. Právo dieťaťa na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov má svoj základe v článku 18 Dohovoru o právach dieťaťa. Pravidelné informácie o dieťati by mali zahŕňať predovšetkým údaje o jeho školských výsledkoch, záujmových aktivitách, zdravotnom stave. Z uvedeného ustanovenia Zákona o rodine je zrejmé, že v danom prípade ide o povinnosť, ktorá zo zákona vyplýva tomu rodičovi, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do výchovy a túto povinnosť má takýto rodič voči druhému rodičovi. V danom prípade teda matka dieťaťa voči otcovi dieťaťa. Z vyjadrení oboch rodičov maloletého dieťaťa vyplýva stav, že komunikácia medzi nimi nedosahuje takú úroveň, ktorou by bolo zabezpečené to, že si rodičia medzi sebou riadne odovzdávajú podstatné informácie týkajúce sa ich maloletého syna. Z vyjadrení rodičov dieťaťa vyplýva stav ich problematickej komunikácie a tiež nejednotného výchovného vedenia dieťaťa. Otec maloletého dieťaťa sa v súčasnej dobe má možnosť podieľať na výchove maloletého syna v rámci styku, ktorý má s maloletým synom súdom upravený. Otcovi dieťaťa nič nebráni v tom, aby získaval informácie o maloletom dieťati či už priamo v škole alebo v inom zariadení, ktoré dieťa navštevuje alebo od ktoréhokoľvek odborného lekára dieťaťa alebo všeobecného lekára dieťaťa. Nikto mu nemôže ako rodičovi dieťaťa, ktorý má plný rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu vyplývajúci z ustanovení Zákona o rodine, odoprieť poskytnúť mu informácie o maloletom dieťati a to i v stave, že maloleté dieťa mu na čas po rozvode nie je zverené do jeho osobnej starostlivosti. Zákonom garantované právo jeho postavenia ako rodiča je v danom prípade silnejšie. Je však na vôli otca dieťaťa, či k získavaniu informácií o dieťati využije či už školu alebo lekára alebo bude informácie požadovať od matky dieťaťa, ktorej je v danom prípade do osobnej starostlivosti zverené maloleté dieťa. Vychádzajúc z citovaného ustanovenia zákona má totiž otec dieťaťa právo požadované informácie získavať práve od matky dieťaťa. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, nie je medzi rodičmi maloletého C. F. taká úroveň rodičovských vzťahov, že by zo strany matky dieťaťa dostával otec dieťaťa podstatné informácie týkajúce sa maloletého dieťaťa. Komunikácia medzi rodičmi dieťaťa je jednoznačne problematická, dochádza medzi nimi k tvrdeniam proti tvrdeniam. Nedostatočná informovanosť rodičov o dieťati následne spôsobuje ďalšie vzťahové problémy medzi nimi, ktoré medzi rodičmi navyše už dlhodobo pretrvávajú a to ešte z obdobia trvania ich manželstva a následného rozvodu. Preto mal súd za to, že v danom prípade je dôvodné, aby právo otca dieťaťa ako oprávneného rodiča bolo na informácie zo strany matky dieťaťa ako povinného rodiča garantované v záujme maloletého dieťaťa súdnym rozhodnutím. Podľa názoru súdu je dôležité, aby sa k otcovi dieťaťa pravidelne aspoň raz štvrťročne v kalendárnom roku dostávali podstatné informácie o zdravotnom stave maloletého syna, jeho školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách a tieto informácie boli otcovi podávané zo strany matky dieťaťa aj ohľadom aktuálnych mimoriadnych a podstatných veciach, ktoré

sa týkajú maloletého dieťaťa formou mailovej správy. Nie všetkých podstatných a mimoriadnych vecí, ktoré sa týkajú maloletého dieťaťa, sa môže otec dieťaťa domôcť požiadavkou na školu alebo na dieťa. Tu môže dostať základné informácie. Tieto je však veľmi často dôvodné bližšie rozvinúť a to práve z úrovne osoby, ktorej je maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, teda matky dieťaťa. O mnohých podstatných a mimoriadnych veciach, ktoré sa maloletého dieťaťa týkajú, nemusí mať napríklad škola ani lekár osobitnú vedomosť a práve preto je v tomto smere dôvodné získať objektívnu informáciu práve od druhého rodiča. V nadväznosti na vykonané dokazovanie, posúdenie jeho výsledkov a doterajšej úrovni vzťahov medzi rodičmi dieťaťa, ktoré sa prejavili aj v samotnom konaní pred súdom, súd rozhodol vo veci tak, ako uvádza výroková časť tohto rozsudku. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a / O. s. p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

Podľa § 205 ods. 1/ O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2/ O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.