Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/152/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v konaní pred samosudcom Mgr. Zuzanou Gašpírovou, v právnej veci navrhovateľa: r BEA, spol. s.r.o., Trenčianska 17, Bratislava, IČO: 31 333 508, zastúpený: JUDr. Tomášom Plankom, advokátom, Nám. Slobody 10, Bratislava, proti odporcovi: Generali Poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 31 354 327, o zaplatenie 3.534,55 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 875,05 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 875,05 Eur od 6.6.2007 do zaplatenia, z a s t a v u j e .

II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.901,31 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.901,31 Eur od 6.6.2007 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

IV. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania vo výške 298,23 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 744,80 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Č., W..S.. č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, všetko v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

V. Odporcovi sa p r i z n á v a vrátenie zvyšku zaplateného preddavku na trovy dôkazu spojeného s nariadením znaleckého dokazovania v sume 0,32,-Eur, ktorý mu bude vrátený Okresným súdom Bratislava II po právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd u p r a v u j e učtáreň Okresného súdu Bratislava II, aby odporcovi po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatila zvyšok zaplateného preddavku v sume 0,32 Eur, vedený pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 11.7.2007 sa navrhovateľ domáhal voči Českej poisťovni- Slovensko, a.s., ako odporcovi, zaplatenia sumy 3.534,55 Eur ( 104.482,-Sk) s príslušenstvom z titulu neuhradenia poistného plnenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že mal s odporcom uzavretú poistnú zmluvu o havarijnom poistení flotily vozidiel č. XXXXXXXXXX ( ďalej len " poistná zmluva"). Táto sa vzťahovala aj na prípad krádeže vozidiel. Počas trvania poistného vzťahu došlo k poistnej udalosti- krádeži vozidla Š. L. X,X J., ŠPZ I.-XXXOA ( ďalej len" poistené vozidlo") a to dňa 10.4.2007. Navrhovateľ si svoj nárok z titulu platenia poistenia riadne uplatnil, pričom odporca svojim výpočtom stanovil hodnotu vozidla ku dňu poistnej udalosti na 229.006,-Sk, z čoho po odrátaní spoluúčasti vo výške 5 %, vyplatil navrhovateľovi 217.556,-Sk. Pri zaradení poisteného vozidla do poistenej flotily a jeho poisťovaní bolo

dňa 4.7.2006 obhliadnuté s k tomuto dátumu odporca stanovil poistnú čiastku s DPH vo výške 510.580,- Sk. 9 mesiacov na to došlo k výpočtu hodnoty vozidla len na spomínanú sumu 229.006,-Sk. Navrhovateľ si nechal vypracovať znalecký posudok na stanovenie hodnoty poisteného vozidla ku dňu poistnej udalosti, pričom znalec stanovil túto hodnotu na 341.093,-Sk. Táto hodnota teda prevyšovala hodnotu vypočítanú odporcom o 112.087,-Sk, odpočítajúc 5 % spoluúčasť, je odporca povinný navrhovateľovi doplatiť sumu 106.482,-Sk.

Súd v priebehu konania, a to z výpisu z Obchodného registra vložka č. XXX/B, oddiel: Sa zistil, že pôvodne označený odporca: Česká poisťovňa- Slovensko, a.s., IČO: 31 354 327 bol dňom 1.10.2008 vymazaný z registra, pričom jeho právnym nástupcom sa stala spoločnosť Generali Poisťovňa, a.s., IČO: 35 709 332, ktorá prebrala všetky jeho práva aj záväzky. Súd preto pokračoval v konaní s touto právnickou osobou, ako účastníkom konania na strane odporcu.

Odporca vo svojom vyjadrení zo dňa 17.11.2009 vyhlásil, že nárok uplatnený v návrhu na začatie konania neuznáva v celom rozsahu a považuje ho za nepreukázaný. Potvrdil, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu rámcovej poistnej zmluvy o havarijnom poistení flotily vozidiel, pričom poistenie sa riadilo Všeobecnými poistnými podmienkami poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93 ( ďalej len " VPP"). Taktiež potvrdil, že poistná čiastka pre poistené motorové vozidlo Š. L. bola určená v poistnej zmluve na sumu 510.580,-Sk. Ďalej uviedol, že navrhovateľ dňa 11.4.2007 písomne oznámil odporcovi, že dňa 10.4.2007 došlo k odcudzeniu motorového poisteného motorového vozidla. Po ukončení šetrenia škodovej udalosti, posúdil odporca vzniknutú škodu ako totálnu a zaslal navrhovateľovi poistné plnenie 217.556,-Sk. Skutočnú škodu na veci odporca vyčíslil v súlade s čl. 5 VPP, platnou právnou úpravou a v zmysle vyhlášky MSSR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku. Podľa čl. 5 bod 5 VPP ak bola poistená vec zničená alebo ak je stratená, vzniká poistenému právo, aby mu poisťovňa vyplatila čiastku zodpovedajúcu časovej hodnote veci v dobe poistnej udalosti zníženú o hodnotu zvyškov celej veci. Podľa čl. 5 bodu 8 VPP je časová hodnota hodnota, ktorú mala poistená vec v dobe poistnej udalosti; určuje sa tak, že od novej hodnoty veci toho istého druhu a tej istej akosti alebo veci s ňou porovnateľnou, ktorá platila v dobe poistnej udalosti, odpočíta čiastka vyjadrujúca opotrebenie, prípadné iné znehodnotenie poistenej veci z obdobia pred poistnou udalosťou. Odporca namietal správnosť znaleckého posudku, ktorý predložil v konaní navrhovateľ. Znalec namiesto toho, aby vychádzal v znaleckom posudku z poistnej čiastky 16.948,15/510.580,-Sk, nesprávne východiskovú hodnotu vozidla určil na sumu 20.248,29 eur/ 610.000,-Sk. Toto svoje tvrdenie nepodložil žiadnymi relevantnými podkladmi, obmedzil sa na konštatáciu, že obdobné vozidlo malo byť na slovenskom trhu predávané za cenu minimálne 610.000,-Sk.

Štatutárny zástupca navrhovateľa B. S. v rámci svojej výpovede uviedol, že poistené odcudzené auto malo v čase jeho odcudzenia minimálne hodnotu 610.000,-Sk. Túto sumu znalcovi poskytol Importér Škoda Auto a išlo o minimálnu cenu vozidla v základnej výbave. Potvrdil, že bol osobne prítomný pri poistení vozidla, pokiaľ ide o poistnú čiastku 510.580,-Sk, túto mu navrhol odporca a on ju akceptoval, následne uzavreli zmluvu

Súd vo veci uznesením č.k. 152/2007-130 zo dňa 4.7.2011 nariadil znalecké dokazovanie, pričom zaviazal ustanoveného znalca U.. O. O. na určenie časovej hodnoty poisteného vozidla ku dňu 10.4.2007, pričom pri výpočte mal vychádzať zo všeobecnej hodnoty vozidla 510.580,-Sk s DPH ( 16.948,15 eur s PDH). V zmysle vypracovaného znaleckého posudku č. 30/2011 zo dňa 4.7.2011 znalec konštatoval , že technická ( bývalá časová) hodnota poisteného vozidla predstavuje ku dňu 10.4.2007 čiastku vrátane DPH- 9.881,-Eur ( 297.675,01 Sk).

V rámci písomného stanoviska odporcu k znaleckému posudku tento uviedol, že rozdiel v hodnote motorového poisteného motorového vozidla k dátumu vzniku poistnej udalosti určenej odporcom a znalcom je daný odlišným rokom výroby motorového vozidla zadaným pri výpočte. Znalec vychádzal pri výpočte z roku výroby 2003, kým odporca z roku výroby 2002. Odporca vychádzal pri výpočte hodnoty poisteného vozidla z údajov, ktoré mu poskytol pri uzatváraní poistnej zmluvy sám navrhovateľ. V zozname poistených vozidiel, ktorý bol neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy ako aj v tlačive ohliadka vozidla a výbavy, je k vozidlu uvedený rok výroby 2002. Tento údaj odporca overoval aj v systéme ROKVY. V zmysle zmluvných ustanovení časť. VI bod 3 ods. 3.4 Zvláštne ustanovenia, sa dojednalo, že za iné znehodnotenie vozidla podľa čl. 5 bodu 8 PPH 93 sa považuje aj znehodnotenie cenové, t.j. znížená predajnosť vozidla ku dňu poistnej udalosti. Cenové znehodnotenie stanoví odporca

na základe zistených predajných cien, porovnateľných vozidiel v Slovenskej republike v dobe poistnej udalosti, prípade z cien ojazdených vozidiel, čo znalec v predloženom posudku neuplatnil. Odporca preto považoval výpočet hodnoty vozidla znalcom za nesprávny.

Na základe znaleckého posudku navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania v časti o zaplatenie 875,05 Eur s príslušenstvom späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Odporca s čiastočným späťvzatím návrhu na začatie konania súhlasil. Súd preto v časti, tak ako je uvedené v prvom výroku tohto rozhodnutia, konanie zastavil v zmysle § 96 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho súdneho poriadku.

Za účelom odstránenia rozporov a poskytnutia vysvetlenia, súd predvolal na pojednávanie dňa 4.5.2015 znalca U.. O. O.. Uviedol, že skutočnosť, že rokom výroby poisteného motorového vozidla bol rok 2002 a ako také bolo uvedené do prevádzky dňa 16.4.2003,by mala vplyv na výpočet technickej hodnoty vozidla, pričom táto hodnota by bola nižšia. Znalec sa vyjadril v tom zmysle, že nemal pri vyhotovovaní znaleckého posudku vedomosť o existencii zmluvného dojednania čl. VI bod 3, ods. 3.6 a teda o skutočnosti, že sa mala počítať všeobecná hodnota motorového vozidla a nie technická. Uviedol, že táto skutočnosť má vplyv na konečnú všeobecnú hodnotu vozidla ku dňu 10.4.2007. Vzhľadom na toto vyjadrenie znalca právny zástupca navrhovateľa ako aj odporca zhodne požiadali o vyhotovenie dodatku k znaleckému posudku, v ktorom by znalec vypočítal všeobecnú hodnotu vozidla ku dňu jeho odcudzenia s prihliadnutím na to, že rok výroby vozidla bol 2002 ( 26.9.2002) a zaradené do prevádzky bolo 16.4.2003. Súd dodáva, že na pojednávaní, konanom dňa 18.2.2015 právny zástupca navrhovateľa nerozporoval skutočnosť, že rokom výroby vozidla bol rok 2002 a že bolo uvedené do prevádzky dňa 16.4.2003.

Súd uznesením č.k. -226 zo dňa 31.8.2015 nariadil vo veci doplnenie znaleckého dokazovania tak, že uložil ustanovenému znalcovi U.. O. O.Ž. určiť všeobecnú hodnotu poisteného motorového vozidla, pričom pri výpočte mal vychádza zo všeobecnej hodnoty vozidla 510.580,-Sk s DPH a mal zohľadniť skutočnosť, že rokom výroby vozidla bol rok 2002 a do prevádzky bolo zaradené dňa 16.4.2003. Zároveň bol zaviazaný zohľadniť aj zmluvné dojednanie poistnej zmluvy čl. VI bod 3 ods. 3.6..

Znaleckým posudkom č. 20/2015 zo dňa 21.10.2015 znalec určil, že všeobecná hodnota poisteného vozidla ku dňu 10.4.2007 predstavuje sumu 9.603,-Eur ( 289.299,98 SK) vrátane DPH.

So závermi doplneného znaleckého posudku vyjadril súhlas tak navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu ako aj odporca. Navrhovateľ v rámci záverečnej reči žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy, vychádzajúc zo záverov doplneného znaleckého dokazovania a žiadal tiež priznať náhradu trov konania s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 3 O.s.p. Odporca tiež žiadal, aby súd rozhodol v zmysle vykonaných dôkazov, pričom o trovách konania žiadal rozhodnúť v zmysle ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p.

Súd vo veci vykonal dokazovanie: výsluchom štatutárneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených do spisu: oznámením o ukončení likvidácie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.5.2007, potvrdením o obhliadke vozidla a výbavy zo dňa 4.7.2006, osvedčením o evidencii motorového vozidla EČ: I. XXXOA, oznámením škody z poistenia motorových vozidiel zo dňa 11.4.2007, správou k poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.5.2007, zoznamom poistených vozidiel, zmluvou o havarijnom poistení flotily vozidiel č. XXX-XXXXXXX, Všeobecnými poistnými podmienkami poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93( HO), tabuľkou sadzieb pre poistenie flotily vozidiela a výbavy výpisom z Obchodného registra vložka č. XXX/B oddiel:Sa, výpisom z Obchodného registra vložka č. XXXX/B oddiel:Sro, znaleckým posudkom č. 27/2007 vyhotoveným U.. A. Y., výpisom z Obchodného registra vložka č. XXXX/B oddiel:Sa, uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Nitre ČVS: ORP-979/1-OSV-NR-2007 zo dňa 9.5.2007, uznesením ČVS: ORP-979/1-OSV-NR-07 zo dňa 10.4.2007, potvrdením Okresného dopravného inšpektorátu zo dňa 15.5.2007, zápisnicami o výsluchoch v konaní ČVS:ORP-979/1OSV-NR-07, listom navrhovateľa o zaslaní príloh k likvidácii škodovej udalosti zo dňa 15.5.2007, vyčíslením škody škodovej udalosti zo dňa 15.5.2007, pokladničným dokladmi č.l. 65 a 66, oznámením o zániku poistnej veci, kópiou stránok R..W..sk, výsledkom dotazu ROKVY testu zo dňa 16.5.2007 a 17.5.2007, kúpno- predajnou zmluvou zo dňa 4.7.2006, kalkuláciami opravy, žiadosťou o zaslanie informácií k poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX spôsobenej odcudzením zo dňa 11.4.2007, výpočtom hodnoty vozidla odporcom, oznámením o ukončení likvidácie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.5.2007, oznámením o registrácii poistnej udalosti zo dňa 12.4.2007, listom

zo dňa 6.6.2007 a ostatnými listinnými dôkazmi, založenými v spise. Zároveň súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru doprava cestná, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel, U.. O. O., ktorú súdu zaslal vypracovaný znalecký posudok č. 30/2011 zo dňa 8.9.2011 a znalecký posudok č. 20/2015 zo dňa 21.10.2015 ( doplnenie k znaleckému posudku č. 30/2011). Súd po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav:

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že dňa 4.7.2006 uzavrel navrhovateľ ako poistený so spoločnosťou Česká poisťovňa- Slovensko, a.s. ( ďalej len poisťovňa) zmluvu č. XXX-XXXXXXX o havarijnom poistení flotily vozidiel ( ďalej len "poistná zmluva"), predmetom ktorej bolo poistenie vozidiel v zmysle zoznamu poistených vozidiel. V zmysle časti I, čl.4 bod 4.1. poistený stanoví v zozname poistených vozidiel poistnú čiastku pre každé vozidlo ako aj poistnú čiastku pre špeciálnu výbavu samostatne. Podľa časti I, čl.4 bod 4.2. poistná čiastka pre vozidlá, vrátane obvyklej výbavy, mala zodpovedať cene vozidla nového. Pri novozakúpených vozidlách je to faktúrovaná cena bez zohľadnenia obchodných zliav. Poistenie bolo dojednané v zmysle časti I, čl. 5 bodu 5.1. so spoluúčasťou, ktorou sa rozumie čiastka dohodnutá medzi poisteným a poisťovňou v poistnej zmluve, ktorá sa odpočíta z poistného plnenia pri každej poistnej udalosti. Výška spoluúčasti pre vozidlo a špeciálnu výbavu bola uvedená v zozname poistených vozidiel. V časti I, článku 1 poistnej zmluvy bolo uvedené, že poistenie sa riadi Všeobecnými poistnými podmienkami poistenia (KASKO) motorových vozidiel PPH 93(HO) ( ďalej len "VPP"), ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť poistnej zmluvy. Z priloženého zoznamu vozidiel bolo preukázané, že predmetom poistenia bolo aj motorové vozidlo Š. L., EČ: I., pričom toto bolo poistené aj pre prípad odcudzenia, s dohodnutou spoluúčasťou 5%, pričom ako poistná čiastka bola uvedená suma 510.580,-Sk.

Súd sa rovnako oboznámil aj s obsahom VPP, ktoré boli riadne založené do spisu. V zmysle čl. 3 bodu 1 bola uvedená definícia poistnej čiastky ako čiastky v zmluve určenej ako najvyššia hranica plnenia poisťovne. Poistnú čiastku mal stanovoval poistenú na vlastnú zodpovednosť. Podľa poistných podmienok ( čl. 5) ak bola vec zničená alebo ak je stratená vzniká poistenému právo, aby mu poisťovňa vyplatila čiastku zodpovedajúcu časovej hodnote veci v dobe poistnej udalosti, zníženú o hodnotu zvyškov celej veci. Časová hodnota vozidla je hodnota, ktorú mala poistená vec v dobe poistnej udalosti; určuje sa tak, že sa od novej hodnoty veci toho istého druhu a tej istej akosti alebo veci s ňou porovnateľnou, odpočíta čiastka vyjadrujúca opotrebenie, prípadne iné znehodnotenie poistenej veci z obdobia pred poistnou udalosťou. V tejto súvislosti súd poukazuje opätovne na obsah poistnej zmluvy, konkrétne ustanovenie časti VI čl. 3 bodu 3.6., v zmysle ktorého sa dojednáva, že za iné znehodnotenie vozidla podľa čl. 5 bodu 8 PPH 93 sa považuje aj znehodnotenie cenové, t.j. znížená predajnosť vozidla ku dňu poistnej udalosti. Cenové znehodnotenie stanoví poisťovňa na základe zistených predajných cien porovnateľných vozidiel v SR v dobe poistnej udalosti, prípadne z cien ojazdených vozidiel.

Dňa 10.4.2007 došlo k vzniku poistnej udalosti, kedy prišlo k odcudzeniu motorového vozidla Š. L., EČ: I., ktoré tvorilo predmet poistenia. Táto skutočnosť opäť nebola medzi účastníkmi konania sporná a osvedčujú ju aj predložené listinné dôkazy- uznesenia orgánov činných v trestnom konaní. Ako už bolo vyššie uvedené ( a tiež vyplýva z predložených listinných dôkazov- výsledky dotazovania ROKVY test) predmetné motorové bolo vyrobené v roku 2002 a uvedené do prevádzky v roku 2003. Navrhovateľ oznámil vznik poistnej udalosti oznámením, doručeným poisťovni dňa 11.4.2007. Táto následne začala s jej likvidáciou, čo osvedčujú listinné dôkazy ako oznámenie o registrácii poistnej udalosti zo dňa 12.4.2007. Z oznámenia o ukončení likvidácie poistnej udalosti zo dňa 21.5.2007 je zrejmé, že poisťovňa poistnú udalosť zlikvidovala ako totálnu škodu, pričom navrhovateľovi zaslala aj rekapituláciu výpočtu poistného plnenia, v rámci ktorého stanovila hodnotu vozidla ku dňu poistnej udalosti na sumu 229.006,- Sk a výšku spoluúčasti 11.450,30 Sk. Navrhovateľovi na základe vyššie uvedeného poisťovňa poskytla poistné plnenie vo výške 217.556,-Sk. Súd len dodáva, že z predložených listinných dôkazov je zrejmé, že poisťovňa pri likvidácii predmetnej poistnej udalosti vypočítala všeobecnú hodnotu odcudzeného motorového vozidla ku dňu 10.4.2007 na sumu 229.006,-Sk vrátane DPH.

Navrhovateľ s takouto výškou poistného plnenia nesúhlasil, čo poisťovni oznámil listom zo dňa 29.5.2007. Nakoľko medzi navrhovateľom a odporcom nedošlo k vzájomnej dohode o výške poskytnutia poistného plnenia, nechal si navrhovateľ vypracovať znalecký posudok U.. A. Y. č. 27/2007, ktorý dospel k záveru, že všeobecná hodnota odcudzeného vozidla ku dňu vzniku poistnej udalosti činila sumu 341.093,-Sk.

Ako už bolo vyššie naznačené, v konaní v podstate jediným sporným momentom bolo určenie práve výšky všeobecnej hodnoty odcudzeného vozidla a to na účely zistenia výšky poistného plnenia, ktoré mal odporca poskytnúť navrhovateľovi. Súd pre účely jej určenia vychádzal z výsledkov, zachytených v písomnom doplnení znaleckého posudku- znalecký posudok č. 20/2015, v rámci ktorého znalec určil všeobecnú hodnotu odcudzeného motorového vozidla ku dňu 10.4.2007, vrátane DPH, na sumu 9.603,00 Eur ( 289.299,98 Sk). Práve pri vyhotovení tohto znaleckého posudku, resp. pri výpočte a formulovaní znaleckých záverov, vychádzal súdom ustanovený znalec zo všeobecnej hodnoty vozidla 510.580,-Sk s DPH a zohľadnil skutočnosť, že rokom výroby motorového vozidla bol rok 2002 a do prevádzky bolo zaradené dňa 16.4.2003. Rovnako zohľadnil aj znenie časti VI bodu 3 ods. 3.6 poistnej zmluvy. Pri stanovení úlohy znalca, vychádzal súd zo zhodnej požiadavky oboch sporových strán. Zároveň súd uvádza, že hoci sa výsledok výpočtu v tomto znaleckom posudku odlišuje od výpočtov odporcu, prípadne znalca, ktorý vyhotovil znalecký posudok na základe zadania navrhovateľa, je nutné vychádzať práve z jeho záverov, nakoľko ho vyhotovoval nezávislý a súdom ustanovený znalec. Okrem toho, s jeho závermi sa stotožnil tak navrhovateľ ako aj odporca a obaja žiadali súd rozhodnúť v zmysle jeho záverov.

Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje ( poistený).

Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť ( poistná udalosť).

Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Podľa § 799 Občianskeho zákonníka poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odseku 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozhas jeho povinnosti plniť.

Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., účinného v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd, s poukazom § 132 Občianskeho súdneho poriadku, vyhodnotil predložené dôkazy podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo, obsah spisu a jednotlivé tvrdenia účastníkov konania a vychádzajúc zo znenia vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel k záveru, že nárok uplatnený návrhom na začatie konania je čiastočne dôvodný.

Súd vychádzal zo skutočnosti, že medzi účastníkmi konania došlo nepochybne k uzavretiu riadnej, platnej a účinnej poistnej zmluvy, z ktorej plynuli povinnosti tak pre navrhovateľa ako aj pre odporcu ( resp. jeho právneho predchodcu). Povinnosťou navrhovateľa, ktorú si v rozhodnej dobe ( kedy došlo k vzniku poistnej udalosti) plnil, bolo platiť poistné v stanovenej výške a čase. Povinnosťou odporcu, na druhej strane, bolo poskytnúť v prípade vzniku poistnej udalosti ( odcudzenie vozidla, čo vyplýva z čl. 1 poistnej zmluvy ako aj z prílohy k poistnej zmluve, v rámci ktorej bol stanovený zoznam poistených vozidiel) poistné plnenie.

Ako už bolo vyššie uvedené, medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že poistnej udalosti, teda ku krádeži motorového vozidla reálne došlo, čo osvedčuje aj následná likvidácia tejto poistnej udalosti a tiež poskytnutie poistného plnenia zo strany odporcu navrhovateľovi. Jediným sporným momentom, bolo určenie výšky poistného plnenia, ktorá sa odvíjala od určenia všeobecnej hodnoty vozidla ku dňu krádeže a to s použitím všetkých relevantných a osvedčených faktorov, ovplyvňujúcej jej výšku a s prihliadnutím na znenie poistnej zmluvy ako aj VPP. Práve za účelom určenia výšky všeobecnej hodnoty súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie, s ktorého výsledkami sa stotožnili obaja účastníci konania. Pre určenie výšky plnenia súd ale musel vziať do úvahy aj výšku dojednanej spoluúčasti 5%, preto výpočet výšky poistného plnenia bol nasledovný. Vychádzajúc zo záverov rozhodného znaleckého posudku činila všeobecná hodnota vozidla sumu 289.299,98 Sk/9.603,-Eur. Po krátení tejto sumy o 5% ( spoluúčasť) činila suma, ktorú mala poisťovňa uhradiť poistenému sumu 9.122,85 Eur. Od tejto sumy bolo nutné odrátať už poskytnuté plnenie 217.556,-Sk/7.221,54 Eur, pričom výsledná suma predstavuje dôvodnú výšku poistného plnenia 1.901,31 Eur, ktoré je poisťovňa ešte povinná zaplatiť navrhovateľovi. Súd preto v tejto časti návrhu vyhovel. V ostatnej časti ( o zaplatenie 2.659,50 Eur, ktorá predstavovala rozdiel medzi žalovanou sumou 106.482,-Sk/3.534,55 Eur a sumou 875,05 Eur, návrh na zaplatenie ktorej zobral navrhovateľ späť) bol navrhovateľ neúspešný, nakoľko jeho nárok v tejto časti nebol dôvodný.

Súd z priznanej istiny 1.901,31 Eur priznal aj zákonný úrok z omeškania a to vo výške a od dátumu, uplatneného v návrhu na začatie konania. Listom zo dňa 29.5.2007 vyzval navrhovateľ odporcu na prehodnotenie výšky poskytnutého poistného plnenia, pričom ho vyzval, aby stanovisko zaujal v lehote 1 týždňa, táto lehota uplynula dňom 5.6.2007. Dňom nasledujúcim sa dostala poisťovňa do omeškania s plnením, pričom tento dátum korešponduje aj s dátumom ukončenia šetrenia poistnej udalosti dňa 21.5.2007 a uplynutím lehoty 15 dní na poskytnutie plnenia v zmysle ustanovenia § 793 ods. 3 OZ. Dňom 6.6.2007 sa dostal odporca do omeškania s platením aj zvyšnej časti poistného plnenia, ktoré bolo navrhovateľovi priznané vo výroku súdneho rozhodnutia. Výška zákonného úroku z omeškania pre tento dátum činila 8,5%. Nakoľko sa navrhovateľ v konaní domáhal len uhradenie úroku z omeškania vo výške 8% a súd je viazaný rozsahom návrhu na začatie konania, priznal súd úrok z omeškania z priznanej istiny tak, ako bol navrhovateľom uplatnený.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p. v zmysle ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku. V tomto prípade základná sadzba tarifnej odmeny advokáta sa vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia. Súd taktiež prihliadol na znenie ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p., nakoľko v časti o zaplatenie istiny 875,05 Eur s príslušenstvom zobral navrhovateľ späť a to v súvislosti so závermi prvého znaleckého posudku. Hoci v tejto časti nepochybne zavinil zastavenie konania z procesnej stránky, toto jeho konanie bolo následkom zistených záverov znaleckého dokazovania, preto aj v tomto prípade možno, podľa názoru súdu, analogicky aplikovať ustanovenie § 142 ods. 3 O.s.p. v tom zmysle, že v kontexte priebehu celého konania a najmä výsledkov znaleckého dokazovania, od ktorého závisela výška priznaného plnenia ako celku, bol navrhovateľ úspešný v časti, ktorej dôvodnosť vyplývala zo znaleckého dokazovania. Priznanie plnej náhrady trov konania navrhovateľovi je preto nielen zákonné ale aj spravodlivé.

Súd priznal navrhovateľovi voči odporcovi náhradu iných trov konania vo výške 211,91 Eur ( súdny poplatok za návrh na začatie konania) a 86,32 Eur ( preddavok zložený na trovy znaleckého dokazovania). V tejto súvislosti súd uvádza, že posúdil nárok na náhradu trov konania v zmysle § 142 ods. 3 O.s.p. Navrhovateľ má teda nárok na plnú náhradu trov konania vo výške, ktoré mu vznikli. Súdny poplatok ako aj zložený preddavok predstavujú iné trovy konania, ktoré navrhovateľ v konaní uhradil a na ktorých náhradu súd musí zaviazať odporcu. V tejto súvislosti súd uvádza, že preddavky na znalečné boli uhrádzané navrhovateľom len raz práve vo výške 250,-Eur, ktoré boli zároveň čiastočne spotrebované, keď súd uznesením č.k. -159 zo dňa 26.9.2011 upravil učtáreň na vyplatenie znalečného tak z preddavku, zloženého navrhovateľom ( v sume 86,32 Eur) ako aj odporcom ( v sume 86,32 Eur) Súd len dodáva , že týmto uznesením bola zároveň učtáreň upravená na vrátenie nespotrebovanej časti zloženého preddavku tak navrhovateľovi ako aj odporcovi vo výške 163,68 Eur. Nakoľko nárok na náhradu trov konania vznikol v tomto prípade výlučne navrhovateľovi ( v prípade iných trov konania v plnej výške) súd zaviazal odporcu na náhradu nielen súdneho poplatku ale aj trov vzniknutých v súvislosti s vyhotovením znaleckého posudku. Pri nariadení doplňujúceho znaleckého dokazovania boli

súdom rovnako obaja účastníci zaviazaný na zloženie preddavku vo výške 80,-Eur, tento však zložil výlučne odporca. Tento postačoval na vyplatenie výšky uplatneného znalečného v zmysle uznesenia č.k. -252 zo dňa 27.11.2015. Zvyšok nespotrebovaného preddavku ( 80,-Eur - 79,68 Eur) súd vrátil odporcovi tak, ako je uvedené vo výroku č. V tohto rozhodnutia. Trovy znaleckého dokazovania je v tomto prípade povinný znášať práve odporca a to vo výške 86,32 Eur a 79,36 Eur ( pričom mu bola vrátená suma 163,68 Eur uznesením zo dňa 26.9.2011 a 0,32 Eur týmto súdnym rozhodnutím).

Čo sa týka náhrady trov právneho zastúpenia, súd len upozorňuje, že základná sadzba tarifnej odmeny sa vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia, teda zo sumy 1.901,31 Eur. Súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia za nasledovné úkony právnej služby: 1. prevzatie právneho zastúpenia v roku 2007, 2. podanie návrhu na začatie konania v roku 2007, 3. účasť na pojednávaní dňa 30.11.2009, 4. účasť na pojednávaní dňa 20.1.2010, 5. účasť na pojednávaní dňa 18.2.2015, účasť na pojednávaní dňa 4.5.2015, 7. účasť na pojednávaní dňa 1.2.2016, pričom za každý úkon priznal tarifnú odmenu vo výške 81,33 eur v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z, spolu vo výške 569,31 Eur. Za každý úkon priznal rovnako náhradu výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky, spolu vo výške 51,34 Eur ( 2x 5,91 Eur + 6,95 Eur + 7,21 Eur + 2x 8,39 Eur + 8,58 Eur) . Nakoľko právny zástupca navrhovateľa osvedčil, že je platiteľom DPH, súd v zmysle § 18 ods. 3 vyhláška zvýšil priznanú odmenu a náhrady o 20 %. Spolu náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje sumu 744,80 Eur ( /569,31 eur + 51,34 Eur/ + 20 %DPH). V tejto súvislosti súd ešte dodáva, že navrhovateľ si náhradu trov konania nevyčíslil správne, keď ako základnú sadzbu tarifnej odmeny za každý úkon právnej služby určil sumuvo výške 221,27 Eur. Opätovne je potrebné zdôrazniť, že tarifná odmena sa počíta z výšky plnenia, priznanej súdom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p.) a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutia, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.