Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_14Cb-196-2015.pdf
PDF · 67.45 KB
Case nature
Subarea
14Cb/196/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu R. R., R..K..S.., A.: XX XXX XXX, R. R. K. XX/F, XXX XX L., zast. L. &. G., R..K..S.., R. R. Y. XX, XXX XX L. proti odporcovi U., C..R.., A.: XX XXX XXX, R. R. H..K. XX, XXX XX Z., zast. H.. Ľ. J., C., R. R. H.. K. XX, XXX XX Z., o zaplatenie 5.376,13 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 13,40 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.769,48 Eur na účet jeho právneho zástupcu č. účtu: IBAN: R. do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Slovenská pošta, a.s. v r á t i žalobcovi podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. časť súdneho poplatku, ktorý bol zaplatený na účet Slovenskej pošty dňa XX.XX.XXXX vo výške 315,80 Eur.
odôvodnenie:
Žalobca podal na tunajšom súde dňa 04.09.2015 návrh, ktorým sa od žalovaného domáhal zaplatenia 8.141,03 Eur spolu s príslušenstvom.
Uznesením č.k. 14Cb/196/2015-94 zo dňa 13.10.2015 súd konanie v časti istiny 2.764,90 eur zastavil. Zároveň rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku z návrhu na začatie konania, kráteného o 6,70 Eur.
Podaním doručeným súdu dňa 16.12.2016 vzal žalobca návrh v časti istiny 2.957,23 eur späť.
Pred začatím pojednávania podaním zo dňa 11.01.2016 vzal žalobca návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a navrhol, aby súd konanie zastavil a súčasne rozhodol o náhrade trov konania. Právny zástupca žalovaného v podaní zo dňa 28.01.2016 súhlasil so späťvzatím návrhu na začatie konania.
Podľa § 96 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len "O.s.p.") navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Žalobca vzal žalobu späť celkom, preto súd podľa citovaného ustanovenia konanie zastavil.
Podľa § 11 ods. 3, 4 zák. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisoch (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa
návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Vzhľadom na skutočnosť, že k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, súd rozhodol tak, že vráti žalobcovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania o zaplatenie 5.376,13 Eur s prísl. zaplatený na účet súdu vo výške 322,50 Eur, krátený o 6,70 Eur t.j. vo výške 315,80 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p, v zmysle ktorého ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca vzal svoj návrh na začatie konania späť, návrh však bol podaný oprávnene a jeho späťvzatie bolo spôsobené správaním žalovaného, ktorý po podaní návrhu zaplatil celú žalovanú sumu. Z uvedeného dôvodu vzniklo žalobcovi právo na náhradu trov konania.
Súd preto zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania, a to rozdiel medzi zaplateným súdnym poplatkom za podaný návrh na začatie konania a vrátenou časťou súdneho poplatku v sume 2 x 6,70 Eur, t.j. 13,40 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.769,48 Eur za 6 úkonov právnej služby: 20.07.2015 prevzatie a príprava zastúpenia, 20.08.2015 mimosúdne rokovania s protistranou, 04.09.2015 vypracovanie a podanie žaloby, 10.09.2015 čiastočné späťvzatie návrhu I., 11.12.2015 čiastočné späťvzatie návrhu II., 11.01.2016 späťvzatie návrhu po 237,34 Eur, 5 x režijný paušál po 8,39 Eur, 1 x 8,58 Eur + 20 % DPH 294,91 Eur, spolu 1.769,48 Eur vyúčtované s odkazom na ustanovenie § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), f), § 15, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov. Súd uložil žalovanému povinnosť nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu podľa § 149 ods. 1 O.s.p., pričom tieto trovy považoval za potrebné na účelné uplatňovanie práva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.