Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/50/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobkyne: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 31 595 545, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/X, XXX XX C., právne zastúpenej JUDr. Ivetou Hrebenárovou, advokátkou so sídlom Grešova 7, 080 01 Prešov, o žalobe o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 846,59 € s prísl. a o vzájomnom návrhu o zaplatenie sumy 706,83 eur, takto

rozhodol:

I. Žaloba žalobcu sa zamieta.

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku sumu 706,83 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 706,83 eur od 5. 11. 2021 až do zaplatenia.

III. Priznáva žalovanej nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %, o výške ktorých súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalobca je povinný zaplatiť štátu na účet tunajšieho okresného súdu svedočné - náklady spojené s výsluchom znalca, o výške ktorých súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na tunajší súd dňa 19. 4. 2022 žalobu, ktorou sa domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 846,59 eur s prísl. a náhrady trov konania titulom vydania bezdôvodného obohatenia.

2. V odôvodnení žaloby uviedol, že dňa 10. 11. 2015 uzavrel žalobca, ako poisťovateľ s D. B., bytom C. X, C., ako s poistníkom, poistnú zmluvu pod č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

3. Dňa 14. 9. 2021 došlo k poistnej udalosti u žalobcu evidovanej pod č. E.:XXXXXXXXXX, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo zn. Fiat Qubo, EVČ: C. XXX B. (žalobca uviedol chybné číslo, správne má byť EČ C. XXX F. pozn. súdu). Dňa 28. 9. 2021 si žalovaná uplatnila nárok na poistné plnenie podaním dokumentu s názvom „Uplatnenie nároku na náhradu škody“. Žalobca pristúpil bezodkladne k šetreniu predmetnej poistnej udalosti a listom zo dňa 19. 10. 2021 oznámil žalovanej výšku poskytnutého poistného plnenia z predmetnej udalosti, a to vo výške 846,59 eur. Po skončení šetrenia poskytol žalovanej poistné plnenie v celkovej výške 846,59 eur.

4. Následnou kontrolou poistnej udalosti zo dňa 25. 11. 2021 bolo zistené, že k poškodeniu zadnej časti motorového vozidla nemohlo dôjsť pri predmetnej poistnej udalosti. Z uvedeného dôvodu žalobca listom

zo dňa 30. 11. 2021 a opakovane zo dňa 7. 1. 2022 a 6. 3. 2022 vyzval žalovanú na vrátenie poistného plnenia. Žalovaná však k vráteniu neprávom vyplatenej sumy žalobcovi nepristúpila.

5. Žalobca má zato s poukazom na ustanovenie , že žalovaná sa na jeho úkor obohatila, nakoľko prijala plnenie bez právneho dôvodu, pričom na túto skutočnosť bola žalobcom upozornená. Na úkor žalobcu sa tak obohatila v celkovej sume 1.128,62 eur (pozn. súdu: žalobca túto sumu, ktorá sa nestotožňuje s poistným plnením neodôvodnil, či sa jedná o chybný údaj), pričom na prijatie uvedenej sumy zo strany žalovanej neexistoval v čase jej vyplatenia a prijatia právny dôvod. Žalobca sa podanou žalobou domáha od žalovanej zaplatenia sumy 846,59 eur aj so zákonným 5 %-tným úrokom z omeškania ročne od 13. 4. 2022 až do zaplatenia.

6. K žalobe žalobca predložil dôkazné listiny, a to návrh na uzavretie poistnej zmluvy na diaľku o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX uzavretú medzi žalobcom a poistníkom D. B. na vozidlo Renault Kangoo EVČ: C. XXX B., uplatnenie nároku na náhradu škody poškodenej A. B. zo dňa 28. 9. 2021 týkajúce sa poškodeného vozidla zn. Fiat Qubo EVČ: C. XXX F., oznámenie o poistnom plnení adresované A. B. zo dňa 19. 10. 2021, vyjadrenie žalobcu zo dňa 30. 11. 2021 adresované žalovanej k predmetnej škodovej udalosti s výzvou na vrátenie sumy vo výške 846,59 eur v lehote 5 dní, predžalobné výzvy na vrátenie poistného plnenia zo dňa 7. 1. 2022 a 16. 3. 2022.

7. Na návrh žalobcu súd vydal dňa 9. 5. 2022 platobný rozkaz pod sp. zn. -29, proti ktorému žalovaná podala v zákonnej lehote odpor.

8. V odôvodnení odporu uviedla, že dňa 14.09.2021 došlo k poškodeniu motorového vozidla žalovanej Fiat QUBO, EVČ: C. XXX F. (ďalej aj len ako FIAT) tak, že vodička motorového vozidla poisteného u žalobcu Renault Kangoo, EVČ: C. XXX B. (ďalej aj len ako RENAULT) pani G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X/XX, C. J. H. narazila prednou časťou vozidla RENAULT do zadnej časti stojaceho vozidla žalovanej FIAT, ktoré bolo následkom nárazu posunuté, v dôsledku čoho narazilo prednou časťou do ďalšieho pred ním stojaceho motorového vozidla BMW, EVČ: C. XXX B. (ďalej aj len ako BMW), ktorého užívateľom je pán K. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., M. J. L.. O tejto dopravnej nehode bola spísaná dňa 14.09.2021 Správa o nehode, v ktorej došlo k opísaniu rozhodných skutočností tak, ako je uvedené vyššie, pričom zavinenie za dopravnú nehodu uznala v plnom rozsahu vodička vozidla RENAULT pani G. H..

9. Poistná udalosť bola majiteľom vozidla RENAULT nahlásená žalobcovi, ktorý poveril svoju dcérsku spoločnosť SLOVEXPERTA, s.r.o., aby vykonala obhliadku poškodeného motorového vozidla FIAT a pripravila podklady na likvidáciu poistnej udalosti. Spoločnosť SLOVEXPERTA, s.r.o. sa venuje komplexnej problematike škodových udalostí – od nahlásenia a obhliadky cez kalkuláciu predpokladaných nákladov na opravu až po prípravu podkladov na likvidáciu poistných udalostí a pri tejto činnosti spolupracuje s autorizovanými servismi, ktorým je aj spoločnosť AUTO-VALAS s.r.o., predajca a opravca vozidiel značky Fiat, v ktorej si nechala žalovaná svoje poškodené motorové vozidlo opraviť.

10. Po nahlásení poistnej udalosti u žalobcu poverený pracovník spoločnosti SLOVEXPERTA, s.r.o. pán A. vykonal dňa 04.10.2021 o 12:10 hod. obhliadku poškodeného motorového vozidla FIAT v servise spoločnosti AUTO-VALAS s.r.o., o čom spísal Zápis o poškodení motorového vozidla. Obhliadka bola vykonaná za prítomnosti servisného technika spoločnosti AUTO-VALAS s.r.o. pána N. I., nar. XX.XX.XXXX, A. XXXX/XX, C. J. H..

11. V predmetnom zápise je uvedené, že spoločnosť SLOVEXPERTA, s.r.o. navrhuje poškodené motorové vozidlo žalovanej opraviť takto: a) diely na výmenu – podložka pod EVČ zadná, podložka pod EVČ predná, nárazník predný b) práce – zadná kapota d-časť (35.0 ČJ), opr. diely na tmelenie (opraviť; 25.0 ČJ) c) lakovanie – nárazník zadný (lak po oprave), nárazník predný (lak nového dielu), zadná kapota d-časť (lak po oprave), karosársky tmel (lak povrchu/rozstrek). V kolónke pod poznámkami predmetného zápisu je uvedené, citujeme: „Pred zahájením opravy nutné kontaktovať poisťovňu a dohodnúť ďalší postup a spôsob likvidácie – NIE.“

12. Po vykonaní obhliadky motorového vozidla žalovanej poverila žalovaná vykonaním opravy jej vozidla, v súlade s pokynmi uvedenými v Zápise o poškodení motorového vozidla zo dňa 04.10.2021

(SLOVEXPERTA, s.r.o.), autorizovaný servis AUTO-VALAS s.r.o., ktorý je zmluvným partnerom žalobcu. AUTO-VALAS s.r.o. vykonal dňa 04.10.2021 POSUDOK/KALKULÁCIU č. XXXXXXXXXX a náklady na opravu vozidla FIAT vyčíslil na sumu 1.553,58 € s DPH. Táto kalkulácia nákladov na opravu vozidla FIAT bola vykoná v systéme AUDATEX, ktorý je žalobcom akceptovaný z dôvodu, že spoločnosť AUTO- VALAS s.r.o. je jeho zmluvným partnerom. Následne bol spoločnosťou AUTO-VALAS s.r.o. vystavený pre žalovanú dňa 04.10.2021 Zákazkový list č. SU210231 s textom: Zákazník objednáva opravu vozidla po obhliadke poisťovne, Komunálna č. PU.: XXXXXXXXXX, P+Z časť.

13. Žalovaná prevzala svoje vozidlo po vykonaní opravy dňa 14.10.2021 a spoločnosťou AUTO-VALAS s.r.o. jej bola vystavená faktúra č. 62100878 zo dňa 14.10.2021 na sumu 1.553,42 €. Po zrealizovaní schválenej opravy vozidla FIAT oznámil žalobca žalovanej Listom zo dňa 19.10.2021 nazvaným „Oznámenie o poistnom plnení“, že dňa 19.10.2021 ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého jej predkladajú výpočet výšky poistného plnenia na sumu 846,59 €, pretože podľa vyjadrenia likvidátora k osobitostiam likvidácie, zrážka – poškodenie prednej časti vozidla nemá súvis s touto škodovou udalosťou, pričom poistné plnenie v sume 846,59 € poukazuje žalobca na účet spoločnosti AUTO-VALAS s.r.o.. Z uvedeného je zrejmé, že žalobca poskytol žalovanej poistné plnenie krátené o sumu 706,83 €.

14. Vzhľadom na to, že žalovaná nesúhlasila s postupom žalobcu pri likvidácii poistnej udalosti, listom zo dňa 28.10.2021 sa odvolala voči rozhodnutiu žalobcu, ktorý krátil uplatnené poistné plnenie 1.553,42 € z dôvodu, že poškodenie prednej časti jej vozidla nemá súvis s poistnou udalosťou. Žalobca reagoval na list žalovanej listom zo dňa 30.11.2021, v ktorom uviedol, že posudzoval ňou uplatnený nárok s náležitou odbornou starostlivosťou, pričom komparácia deklarovaných poškodení a opis priebehu a vzniku škodovej udalosti bol odstúpený a následne posudzovaný odborne spôsobilou osobou, výsledkom čoho bolo preukázané, že je vysoko nepravdepodobné, aby k poškodeniu nielen prednej, ale aj zadnej časti jej vozidla došlo pri uvádzanej udalosti, a preto ju vyzval k vráteniu čiastky 846,59 €, ktorú žalobca predtým po ukončení šetrenia poistnej udalosti uznal (čo deklaroval v Oznámení o poistnom šetrení zo dňa 19.10.2021).

15. Žalovaná predpokladá, vychádzajúc z argumentácie žalobcu uvedenej v liste zo dňa 30.11.2021, že žalobca pri šetrení poistnej udalosti, ktoré ukončil Oznámením o poistnom plnení zo dňa 19.10.2021, postupoval rovnako s náležitou odbornou starostlivosťou, a teda žalovanej nie je zrejmé, kde mohol žalobca pochybiť, ak svoje stanovisko následne zmenil.

16. Je viac ako isté, že postup žalobcu možno hodnotiť ako nekalú obchodnú praktiku voči žalovanej, ktorá je vo vzťahu k žalobcovi v postavení spotrebiteľa, čo je potvrdené euro konformným výkladom Národnej banky Slovenska, ktorá konštatovala, že obchodné praktiky, ktoré uplatňuje poisťovateľ pri likvidácií poistnej udalosti a plnení poistnej zmluvy, sú zamerané na poškodeného, a preto poškodený pri povinnom zmluvnom poistení spĺňa atribúty postavenia spotrebiteľa, pretože práve poškodený je ten, ktorému má poisťovňa plniť a vo vzťahu ku ktorému má poisťovňa obdobné povinnosti, ako voči zmluvnej strane pri inom type poistenia. Poškodený (fyzická osoba), ktorý pri uplatňovaní nároku na náhradu škody voči poisťovni, koná mimo rámca podnikateľskej činnosti je v slabšom postavení voči poisťovni, aj napriek tomu, že nemá uzatvorený zmluvný vzťah s poisťovateľom, má v zmysle priamy nárok voči poisťovateľovi na náhradu škody, ktorý poškodenému vzniká na základe poistnej zmluvy uzatvorenej medzi poisťovateľom a poistníkom.

17. Žalovaná pri likvidácii poistnej udalosti postupovala striktne podľa pokynov žalobcu, opravu svojho poškodeného vozidla vykonala až na základe schválenia žalobcom (resp. žalobcom poverenej spoločnosti SLOVEXPERTA, s.r.o.), ktorý o sebe tvrdí, že pri likvidácii poistných udalostí posudzuje uplatnené nároky s náležitou odbornou starostlivosťou. Za zmienku stojí aj tá skutočnosť, že žalobca vôbec neuviedol, ako sa vysporiadal s tvrdeniami škodcu (vodička vozidla RENAULT), ktoré potvrdzujú žalovanou uvádzané skutočnosti a ktoré škodca uviedol v Správe o nehode zo dňa 14.09.2021, ako aj pri nahlasovaní poistnej udalosti.

18. Žalobca k jeho výzve na vrátenie poskytnutého poistného plnenia zo dňa 30.11.2021 nepripojil žiadny dôkaz preukazujúci jeho tvrdenia, avšak k žalobe pripojil Posúdenie možnosti vzniku poškodenia v ŠU XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2021, ktoré vykonala spoločnosť SLOVEXPERTA s.r.o., t.j. tá istá spoločnosť, ktorá v Zápise o poškodení motorového vozidla zo dňa 04.10.2021 schválila opravu prednej

a zadnej časti vozidla žalobkyne a uviedla, že pred zahájením opravy už nie je nutné kontaktovať žalobcu a dohodnúť ďalší postup a spôsob likvidácie. Je zrejmé, že rozhodnutie žalovanej dať opraviť jej motorové vozidlo (ktoré bolo napriek poškodeniu úplne pojazdné a slúžilo svojmu účelu) po poistnej udalosti bolo ovplyvnené postupom žalobcu, ktorý schválil opravu jej vozidla. Žalobca až po skončení šetrenia poistnej udalosti, až po zrealizovaní opravy vozidla žalovanej, až po čiastočnom poskytnutí poistného plnenia priamo na účet autorizovaného servisu, až po námietke žalovanej ohľadne krátenia poistného plnenia, údajne zistil, že k žiadnemu poškodeniu vozidla žalovanej nemohlo dôjsť predmetnou poistnou udalosťou a požiadal ju o vrátenie čiastky 846,59 €. Takýto postup žalobcu je nutné hodnotiť ako nekalú obchodnú praktiku. Žalovaná uvádza, že ak by mala vedomosť, že opravu jej motorového vozidla po jeho poškodení cudzou osobou bude musieť znášať v plnom rozsahu sama, rozhodla by sa vozidlo neopravovať.

19. Čo sa týka samotného vyjadrenia žalobcu, resp. vyjadrenia spoločnosti SLOVEXPERTA, s.r.o. prezentovaných v Posúdení možnosti vzniku poškodenia v ŠU XXXXXXXXXX zo dňa 25.11.2021 k tomu žalovaná uvádza, že posúdenie bolo vykonané na základe porovnania fotografií vozidiel FIAT a RENAULT, ktoré boli účastné na dopravnej nehode a iného vozidla zn. BMW, ktoré vôbec nebolo účastné na dopravnej nehode. Fotografie neboli vyhotovené na mieste dopravnej nehody, a preto tieto nezohľadňujú skutočný stav a polohu vozidiel v čase nehody ako aj stav terénnych nerovností miesta nehody. Žalovaná poukázala na to, že vozidlo REANULT je úžitkovým vozidlom, ktoré bolo v čase dopravnej nehody podľa tvrdenia jeho vodičky naložené ťažkým nákladom, čo spôsobilo nadvihnutie jeho prednej časti, čo spolu s povrchom terénu, na ktorom vozidla stáli, mohlo spôsobiť, že vozidlá sa stretli pod iným uhlom, ako to konštatuje SLOVEXPERTA, s.r.o..

20. V závere odporu žalovaná uviedla, že požiada znalca o vyhotovenie súkromného znaleckého posudku, úlohou ktorého bude zodpovedať na otázku, či poškodenia prednej a zadnej časti vozidla žalovanej mohli vzniknúť v súvislosti s poistnou udalosťou č. XXXXXXXXXX.

21. Na základe vyššie uvedených skutkových tvrdení žalovaná v pozícii žalobkyne zároveň podala v rámci odporu vzájomný návrh, ktorým si uplatňuje voči žalobcovi v pozícii žalovaného v súlade s a o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, svoj nárok na náhradu škody vo výške 706,83 €, čo predstavuje doplatok ceny za opravu jej motorového vozidla FIAT, ktoré bolo poškodené v dôsledku poistenej udalosti číslo XXXXXXXXXX zo dňa 14.09.2021 z poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX/ XXXXXXXXXX. Opravu poškodeného motorového vozidla FIAT vykonal autorizovaný servis AUTO- VALAS s.r.o. a cenu za túto opravu vyfakturoval faktúrou č. 62100878 zo dňa 14.10.2021 na sumu 1.553,42 €.

22. Žalobca bol v súlade s povinný poskytnúť poistné plnenie žalovanej do 15 dní po skončení prešetrovania poistnej udalosti. Žalobca ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 19.10.2021, a teda do omeškania s plnením sa dostal dňa 05.11.2021. Žalovaná si preto uplatňuje aj úroky z omeškania podľa .

23. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žalovaná v odpore navrhla, aby konajúci súd rozhodol o návrhu žalobcu na zaplatenie sumy 846,59 € s príslušenstvom a vzájomnom návrhu žalovanej na zaplatenie sumy 706,83 € s príslušenstvom takto: I. Žaloba žalobcu sa zamieta. II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej sumu 706,83 € s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 706,83 € od 05.11.2021 do zaplatenia. III. Žalovaná má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

24. K odporu žalovaná predložila dôkazné listiny, a to Správu o nehode zo dňa 14. 9. 2021, Zápis o poškodení motorového vozidla zo dňa 4. 10. 2021, Posudok spoločnosti AUTO-VALAS, s. r. o. - Kalkuláciu č. XXXXXXXXXX zo dňa 4. 10. 2021, Zákazkový list, Dodací list a Faktúru č. 62100878 na sumu 1.553,42 eur spoločnosti AUTO-VALAS, s. r. o., všetky doklady zo dňa 4. 10. 2021, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 19. 10. 2021, odvolanie žalovanej k likvidácii žalobcu PU- XXXXXXXXXX zo dňa 28. 10. 2021 list žalobcu zo dňa 30. 11. 2021. Žalovaná navrhla vypočuť svedkov G. H., K. A. a N. I..

25. Žalobca v replike uviedol, že zotrváva na svojich predchádzajúcich vyjadreniach uvedených v žalobe a nerozporuje skutočnosti uvádzané žalovanou v odpore, popísané v bode 8. tohto odôvodnenia. Ďalej uviedol, že pri podrobnom preskúmaní dokladov obsiahnutých v likvidačnom spise predmetnej poistnej

udalosti a doloženom podaní žalovanej, v ktorom táto nesúhlasila s výškou poskytnutého poistného plnenia vo výške 846,59 eur, bolo pristúpené k opätovnému prešetreniu likvidácie poistnej udalosti z hľadiska správnosti postupu pri likvidácii, ako aj z hľadiska splnenia podmienok pre poskytnutie poistného plnenia. Následným šetrením a odborným posúdením bolo zistené, že k poškodeniu zadnej časti motorového vozidla nemohlo dôjsť pri predmetnej poistnej udalosti, k čomu žalobca poukázal na písomný dôkaz predložený k žalobe zo dňa 25. 11. 2021 (vypracovaný kontrolórom – špecialistom O. P. B., L. XX, B. B. – doplnenie súdom podľa predloženej dôkaznej listiny), z ktorého jasne vyplýva, že škodová udalosť, cit.: nemohla byť spôsobená MV škodcu, nakoľko stopy po kontakte a rozsah poškodenia nie je možné vzájomne priradiť v jeho celom zdokumentovanom rozsahu. Vzhľadom na uvedené je vysoko nepravdepodobné, že poškodenia spôsobilo vozidlo škodcu, no nie je vylúčený stret týchto vozidiel bez vzniku viditeľných poškodení.

26. Žalobca k vysvetleniu svojho stanoviska poukázal na svoje vyjadrenie zo dňa 30. 11. 2021, podľa ktorého na prednej časti motorového vozidla žalovanej zn. FIAT Qubo sa nachádza vertikálne orientovaná deformácia po hrane iného telesa, čo nezodpovedá tvaru zadnej časti motorového vozidla zn. BMW s EVČ C. XXXXX. Na zadnej časti motorového vozidla boli zdokumentované horizontálne orientované stopy a deformácie, ktoré nezodpovedajú stavu a tvaru prednej časti poisteného motorového vozidla zn. Renault Kangoo s EVČ: C. XXX B.. Vzhľadom na uvedené je vysoko nepravdepodobné, že k poškodeniu motorového vozidla došlo pri predmetnej poistnej udalosti.

27. V súvislosti s argumentáciou žalovanej o postavení slabšej strany v spore, ako spotrebiteľa, žalobca poukázal na nález Ústavného súdu SR sp. zn. zo dňa 7. 2. 2018, z ktorého vyplýva, že princíp ochrany slabšej procesnej strany znamená, že slabší subjekt sa má „chrániť“ len do tej miery, kým sa nedosiahne funkčná procesná rovnosť. Dodal, že účelom právneho inštitútu bezdôvodného obohatenia je predovšetkým zabezpečenie toho, aby medzi subjektmi právnych vzťahov nedochádzalo k obohacovaniu sa na úkor iných. Ak teda žalobca dodatočne zistil, že sa žalovaná obohatila bez právneho dôvodu, uplatnil si svoj nárok na súde predmetnou žalobou, na ktorom naďalej zotrváva, nakoľko žalovaná k vráteniu žalobcom vyplatenej poistnej sumy doposiaľ nepristúpila. Odpor žalovanej považuje za nedôvodný, a preto navrhuje, aby súd jeho žalobe v celom rozsahu vyhovel. K replike žalobca predložil súdu duplicitne listinné dôkazy predkladané k žalobe, predžalobné výzvy, vyjadrenie žalobcu ku škodovej udalosti adresované žalovanej.

28. Žalovaná v duplike uviedla, že naďalej neuznáva nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní, ani jeho výšku a naďalej trvá na vzájomnom návrhu, k čomu poukázala na to, že žalobca v replike neuvádza žiadne nové skutočnosti, ale opätovne poukazuje na to, že pri likvidácii poistnej udalosti postupoval s odbornou starostlivosťou a pri opätovnom prešetrení likvidácie poistnej udalosti dospel k záveru, že nemohlo dôjsť pri nej k takému poškodeniu motorového vozidla žalovanej, z ktorého by vyplývalo poistné plnenie vo výške 846,59 eur. Svoje tvrdenia opiera o posúdenie spoločnosti SLOVEXPERTA, s. r. o. zo dňa 25. 11. 2021, pričom je to tá istá spoločnosť, ktorá vykonala obhliadku jej vozidla a pripravila podklady na likvidáciu poistnej udalosti a navrhla spôsob opravy takto: a) diely na výmenu – podložka pod EVČ zadná, podložka pod EVČ predná, nárazník predný b) práce – zadná kapota d-časť (35.0 ČJ), opr. diely na tmelenie (opraviť; 25.0 ČJ) c) lakovanie – nárazník zadný (lak po oprave), nárazník predný (lak nového dielu), zadná kapota d-časť (lak po oprave), karosársky tmel (lak povrchu/rozstrek).

29. S poukazom na uvedené žalovaná má zato, že nie je zrejmé, ako mohla tá istá spoločnosť po vznesení námietok z jej strany voči výške poistného plnenia dôjsť k úplne opačnému názoru. Takýto postup uvedenej spoločnosti svedčí o jej odbornej nespôsobilosti, žalovaná tento postup hodnotí ako nekalú obchodnú praktiku voči nej. Ona pri likvidácii poistnej udalosti postupovala striktne podľa pokynov žalobcu. K oprave jej poškodeného vozidla pristúpila na základe schválenia žalobcom poverenej spoločnosti SLOVEXPERTA, s. r. o. Žalovaná má zato, že žalobca už k výzve na vrátenie poskytnutého poistného plnenia mal pripojiť náležitý dôkaz preukazujúci jeho tvrdenie a dať tak žalovanej možnosť vykonať jeho preverenie ešte pred podaním žaloby.

30. Čo sa týka relevancie samotného Posúdenia zo dňa 25.11.2021, tak túto namieta z dôvodu, že toto Posúdenie bolo vykonané len na základe porovnania fotografií vozidiel FIAT a RENAULT, ktoré boli účastné na dopravnej nehode a úplne iného vozidla zn. BMW, čo vyplýva z EVČ vozidla BMW na fotografii, ktoré začína písmenami SB a nie SN. Jedná sa teda o vozidlo, ktoré vôbec nebolo účastné na dopravnej nehode. Výpovedná hodnota Poúdenia nemôže obstáť, pretože fotografie vozidiel účastných

na dopravnej nehode neboli vyhotovené na mieste tejto dopravnej nehody a z dôvodu odlišného stavu terénnych nerovností miesta nehody a miesta, na ktorom boli fotografie vyhotovené neznázorňujú skutočný stav a polohu vozidiel v čase nehody.

31. V neposlednom rade žalovaná dala do pozornosti súdu, že žalobca ani vo svojom vyjadrení neuviedol, ako sa vysporiadal s tvrdeniami škodcu (vodička vozidla RENAULT), ktoré potvrdzujú žalovanou uvádzané skutočnosti a ktoré škodca uviedol v Správe o nehode zo dňa 14.09.2021, ako aj pri nahlasovaní poistnej udalosti. V závere dupliky žalovaná uviedla, že predloží súdu súkromný znalecký posudok vypracovaný O. C. Q., ktorý mailom potvrdil objednávku žalovanej a následne navrhla, aby súd vytýčil termín pojednávania až po vypracovaní súkromného znaleckého posudku.

32. Na návrh žalovanej súd uznesením zo dňa 24. 5. 2023 uložil žalobcovi povinnosť predložiť znalcovi O. C. Q. ním vyžadované dôkazné listiny, a to fotodokumentáciu z poškodenia vozidiel vyhotovenú zástupcom poisťovne bezprostredne po poistnej udalosti, resp. v rámci obhliadky poškodenia.

33. Zároveň súd vyhovel návrhu žalovanej, aby termín pojednávania bol vytýčený až po vyhotovení súkromného znaleckého posudku z dôvodu hospodárnosti konania a za účelom oboznámenia sa so znaleckým posudkom žalovanou stranou.

34. Žalovaná doručila súdu súkromný znalecký posudok vyhotovený O. C. Q., znalcom v odbore cestná doprava pod č. 12/2024, ktorého predmetom je analýza nehodového deja, posúdenia technickej prijateľnosti priebehu škodovej udalosti v obci Smižany dňa 14. 9. 2021 a mechanizmu vzniku poškodenia vozidla zn. FIAT QUBO, EVČ: C. XXX F.. Súd po oboznámení sa so znaleckým posudkom zistil nasledovné:

35. Znalec v bode 3.1 predmetného znaleckého posudku uviedol, že na základe vypracovanej simulácie nehodového deja je možné konštatovať, že priebeh nehodového deja – škodovej udalosti, ktorá sa stala v obci Smižany, na ul. Staničnej dňa 14. 9. 2021 o 8.10 hod. opísaný v správe o nehode vodičkou H. a poškodenou – žalovanou, je možné z technického hľadiska považovať za technicky prijateľný. V bode 3.2 znalec uvádza, že na základe vykonanej analýzy a simulácie priebehu nehodového deja a preskúmania charakteru poškodenia vozidiel je možné konštatovať, že poškodenie zadnej časti vozidla zn. Fiat Qubo, EVČ: C. XXX F. s najväčšou pravdepodobnosťou vzniklo pri škodovej udalosti v obci Smižany, na Staničnej ulici dňa 14. 9. 2021, kedy vozidlo zn. Renault Kangoo, EVČ: C. XXX B. bezprostredne po naštartovaní sa pohlo dopredu a narazilo svojou prednou časťou vozidla do zadnej časti vozidla Fiat Qubo. Po tomto náraze malo dôjsť k ďalšiemu sekundárnemu nárazu prednej časti vozidla Fiat do zadnej časti pred ním odstaveného vozidla BMW, EVČ: C. XXX B., kedy malo vzniknúť poškodenie predného nárazníka vozidla Fiat.

36. Znalec ďalej uvádza, že poškodenie predného nárazníka na prvý pohľad vykazovalo známky dvoch rozdielnych poškodení, hlavne zalomenie hornej hrany predného nárazníka. Poškodenie pravej časti predného nárazníka vozidla zn. Fiat hlavne v oblasti mriežky z technického hľadiska s veľkou pravdepodobnosťou mohlo vzniknúť ako dôsledok sekundárneho nárazu vozidla Fiat do vozidla BMW, pričom k ostatnému poisťovňou zistenému poškodeniu predného nárazníka vozidla Fiat, resp. k mechanizmu jeho vzniku nie je možné zaujať jednoznačné stanovisko, nakoľko nebola vykonaná analýza poškodenia po demontáži predného nárazníka vozidla Fiat. Znalec ďalej uviedol, že nakoľko došlo ku škodovej udalosti pred viac ako dvoma rokmi a nebola z nej vyhotovená žiadna technicky dôveryhodná dokumentácia, poškodenie vozidla Fiat znalec vykonal len na základe predložených spisových dokladov zadávateľov posudku a poskytnutej fotodokumentácie vyhotovenej poverenou organizáciou poisťovne. K poškodeniu predného nárazníka vozidla Fiat znalec ešte uviedol, že ten je vyrobený z pružného plastu, na ktorom po náraze nevzniká poškodenie typické pre pevné karosárske diely. V konkrétnom prípade išlo o náraz starším vozidlom zn. BMW , preto pri stanovení jednoznačného mechanizmu vzniku poškodenia predného nárazníka vozidla Fiat by bolo potrebné vykonať demontáž oboch nárazníkov , čo vzhľadom na časový odstup od škodovej udalosti nebolo možné vykonať. Z doplňujúceho vyjadrenia znalca k záverom znaleckého posudku v bode 3. ohľadom poškodenia predného nárazníka na pojednávaní vyplynulo, že k určitému poškodeniu prednej časti nárazníka vozidla Fiat došlo, avšak znalec sa nemohol vyjadriť k rozsahu tohto poškodenia. S určitosťou však

potvrdil, že aj napriek tomu muselo následkom nárazu motorových vozidiel Fiat a BMW dôjsť k výmene celého nárazníka, nakoľko sa nerealizujú len čiastkové opravy nárazníka.

37. Žalobca po oboznámení sa so súkromným znaleckým posudkom v písomnom vyjadrení zo dňa 14. 5. 2024 citoval bod 2.1, kde znalec uvádza: „Podľa správy o nehode vplyvom dopravnej nehody došlo k poškodeniu vozidla zn. FIAT QUBO EVČ: C. XXX F. a dopravnú nehodu spôsobila vodička vozidla zn. Renault Kangoo EVČ: C. XXX B..“ Znalec ďalej uvádza: „Podľa správy o nehode na vozidle zn. Renault Kangoo nebolo viditeľné žiadne poškodenie, na vozidle zn. FIAT QUBO bolo viditeľné poškodenie predného nárazníka, 5.-tych zadných dverí a zadného nárazníka. Tretie vozidlo v správe o nehode nebolo identifikované, ani jeho poškodenie nebolo zdokumentované.“ Keďže v zmysle Správy o nehode zo dňa 14. 9. 2021 spísanej bezprostredne po vzniku poistnej udalosti je uvedená pri vozidle poistenej, pri položke „Viditeľné poškodenie“ odpoveď „NIE“, žalobca má zato, že nie je možné bez pochýb vysloviť, že vzniknuté poškodenia na vozidle boli spôsobené, resp. výlučne spôsobené poisteným vozidlom.

38. Žalobca vo svojom vyjadrení ďalej citoval znenie str. 15 znaleckého posudku, kde znalec uvádza: „Na základe uvedených skutočností je dostatočne odôvodnené tvrdenie, že poškodenie vozidla Fiat je v plnej korelácii s tvarom predného nárazníka vozidla Renault.“ V súvislosti s uvedeným ale znalec žiadnym spôsobom nedáva odpoveď na skutočnosť, že na poistenom vozidle (predný nárazník Renault Kangoo) neboli viditeľné a zaznamenané žiadne poškodenia. Uvedené potvrdzuje aj fotodokumentácia vyhotovená pri obhliadke poisteného motorového vozidla dňa 18. 10. 2021. K tomu žalobca predložil fotodokumentáciu z obhliadky motorového vozidla zn. Renault Kangoo v počte 2x. Ďalej citoval, že na str. 15 znaleckého posudku znalec uvádza: „Bolo v rámci obhliadky poisťovne zistené poškodenie predného nárazníka, a to vo výške 0,3 m od zeme na spodnej hrane (okraji) nárazníka a na hornej hrane vo výške 0,67 m od pevnej podložky – zeme. Išlo o dve zvislé preliačiny s malou hĺbkou deformácie.“ Na strane 16. znalec uvádza: „Z technického hľadiska poškodenie hornej hrany – okraja predného nárazníka vozidla Fiat nekorešpondovalo s tvarom zadného nárazníka vozidla zn. BMW z bočného pohľadu. Zistené poškodenie predného nárazníka je vedené akoby vo zvislom smere, čo evokuje náraz nárazníka na úzky predmet, čím zadný nárazník vozidla zn. BMW nie je, však chýba takáto deformácia aj v strednej časti nárazníka – sivá farba, napravo od tabuľky s E. č.“ Vzhľadom na zdokumentovaný výškový rozdiel zaznamenaných poškodení a tvar zadného nárazníka tretieho vozidla zn. BMW vzal žalobca za preukázané, že je vylúčené, aby zdokumentované poškodenia boli spôsobené tretím vozidlom zn. BMW, EVČ: C. XXX B.. Uvedenú skutočnosť preukazuje aj fotodokumentácia na str. 17. súkromného znaleckého posudku. Zároveň v znaleckom posudku nie sú uvedené žiadne údaje, či v dôsledku nárazu boli, resp. sú viditeľné stopy kontaktu aj na vozidle zn. BMW. Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca má zato, že zistenia znalca k otázke zdokumentovaných stôp poškodenia na skúmaných motorových vozidlách preukazujú tvrdenia žalobcu, že poškodenia vozidla Fiat Qubo neboli spôsobené v dôsledku nehody zo dňa 14. 9. 2021.

39. Znalec O. C.. Q. po oboznámení sa s písomným vyjadrením žalobcu v písomnom stanovisku zo dňa 2. 6. 2024 uviedol, že sa absolútne nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že k poškodeniu vozidla Fiat Qubo vo vlastníctve žalovanej nemohlo dôjsť v dôsledku nehody zo dňa 14. 9. 2021, nakoľko žalobca k tomuto tvrdeniu nepredkladá žiadne relevantné dôkazy a z pohľadu znalca je takéto tvrdenie technicky neprijateľné a neodôvodnené. Dodal, že fotografie predložené žalobcom k jeho vyjadreniu sú technicky nepoužiteľné, nakoľko v čase ním vykonaného preverovania pokusu bolo jasne vidieť poškodenie – posun predného nárazníka vozidla Renault v pozdlžnom smere, čo dokazuje fotografia na strane 9 znaleckého posudku. Rovnako je to aj v prípade poškodenia predného nárazníka vozidla Fiat vpravo v oblasti mriežky, ktoré výškovo zodpovedá najvypuklejšej hornej hrane zadného nárazníka vozidla BMW. Poškodenie hornej hrany predného nárazníka vozidla Fiat Qubo je v znaleckom posudku vysvetlené na strane č. 19, k čomu znalec uviedol, že toto tvrdenie je pripravený obhájiť na ústnom pojednávaní.

40. Žalovaná po oboznámení sa s písomným vyjadrením žalobcu k súkromnému znaleckému posudku a písomným stanoviskom znalca navrhla jeho výsluch a trvala na výsluchu svedka N. I.. Výsluch pôvodne navrhnutých svedkov G. H. a K. A. v ďalšom konaní nenavrhovala.

41. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 10. 6. 2024, ktorého sa žalobca osobne nezúčastnil, svoju neúčasť písomne ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a trval na svojich doterajších vyjadreniach a na podanej žalobe.

42. Žalovaná v účastníckej výpovedi uviedla, že v deň, keď došlo k havárii, musela zaparkovať svoje auto popri chodníku, nakoľko na dvore pred ich blokom – obytným domom sa vykonávali opravné práce – asfaltoval sa celý dvor. O 7.00 hod. ráno zaparkovala tak, aby auto jej suseda pána B. malo dostatočný priestor na odparkovanie. Pred ňou nestálo žiadne auto, neskôr auto BMW zaparkovalo až po nej. O 8.00 hod., keď odišla do práce, jej oznamovala priateľka pána B. pani H., že pri odchode s motorovým vozidlom pán B. buchol do jej auta, tak sa dostavila na miesto samé a zistila, že jej auto bolo natlačené na auto BMW stojace pred jej autom. Pani H. potom cúvla s autom pána B., a tak obe spozorovali, že žalovaná má poškodenú aj prednú a aj zadnú časť auta. Na BMW aute nespozorovali voľným okom žiadne zjavné poškodenie, len škrabance. Žalovaná chcela zavolať políciu, s čím však pani H. nesúhlasila, a tak sa v závere dohodli, že pani H. oznámi škodovú udalosť poisťovni. Po porade s jej známym – pánom I., pomohli jej vypísať správu o nehode, ktorú aj ona podpísala. Následne pán A. z poisťovne vykonal obhliadku jej auta zn. Fiat Qubo EVČ: C. XXX F., pričom ona do výkonu obhliadky na aute nič neopravovala, ani ho len neumývala. Žiadala náhradu škody za poškodenie prednej aj zadnej časti vozidla, čo podľa faktúry za opravu bolo vyčíslené na sumu 1.553,42 eur, z čoho poisťovňa jej priznala len sumu 846,59 eur, s čím ona nesúhlasila a žiadala vyplatiť celú sumu. Následne na to poisťovňa od nej žiadala vrátiť aj už vyplatené poistné plnenie, čo ona odmietla, a preto bola na ňu podaná predmetná žaloba. Ona nevie pochopiť, prečo poisťovňa urobila takýto záver. Ako laik nechápe, prečo poisťovňa takto postupuje. Nakoľko sa so stanoviskom poisťovne nikdy nestotožnila, objednala si súkromný znalecký posudok, so závermi ktorého sa v celom rozsahu stotožňuje a na potvrdenie správnosti záverov znaleckého posudku navrhla podporne aj výsluch znalca O. C. Q. a svedka N. I..

43. Svedok N. I. na pojednávaní dňa 24. 6. 2024 uviedol, že obhliadka poškodeného motorového vozidla zn. Fiat Qubo EVČ: C. XXX F. bola robená pracovníkom SLOVEXPERTY pánom A.. Svedok pracuje ako technik so špecializáciou na obhliadky a opravy motorových vozidiel po poistných udalostiach vo firme AUTO VALAS Smižany a z tejto pozície sa oboznámil s popísanými nákladmi na opravu spoločnosti SLOVEXPERTA predmetného poškodeného motorového vozidla, čo je publikované na portáli Komunálnej poisťovne. Žalovaná ich požiadala o vykonanie opravy jej auta po predmetnej poistnej udalosti, ako autorizovaný servis, čo oznámila príslušnej poisťovni. Pán A. vyčíslil náklady na opravu, a to na základe jeho spoločnosti vykonanej obhliadky a vykonávateľ opravy sa oboznámil s kalkuláciou. Svedok vysvetlil súdu, že pokiaľ poisťovňa vykoná kalkuláciu na uvedenom portáli, pre autorizovaný servis to znamená, že poisťovňa dáva súhlas na vykonanie opravy, čo vyplýva aj zo záznamu na portáli v kolónke „Zápis o obhliadke“, kde bolo uvedené v konkrétnom prípade, že sa doporučuje doprava bez akýchkoľvek obmedzení a štandardným spôsobom. Svedok ďalej uviedol, že autorizovaný servis AUTO VALAS Smižany dodržal podmienky stanovenej kalkulácie poisťovňou, k čomu predložil dôkaz – Posudok – kalkuláciu č. XXXXXXXXXX zo dňa 4. 10. 2021, kde na druhej strane posudku sa nachádza, aké náhradné diely budú poisťovňou v rámci opravy preplatené. V zmysle tejto kalkulácie autoservis vymenil predný nárazník motorového vozidla žalovanej, kde je uvedené aj číslo náhradného dielu. Ďalej opravili zadnú kapotu, a to len jej spodnú časť, lakovali predný nárazník, zadný nárazník a zadnú kapotu. Z predmetnej kalkulácie jasne vydedukovali, že predný nárazník pri škodovej udalosti bol poškodený, čo sama poisťovňa vo svojej kalkulácii potvrdzuje. Svedok ďalej uviedol, že stav poškodeného motorového vozidla za použitia vyhotovenej kalkulácie kontroloval, resp. porovnával s reálnym stavom vozidla po nehode a voľným okom videl, že poškodenia zodpovedali popisu vo vyhotovenej kalkulácii.

44. Na pojednávaní dňa 24. 6. 2024 súd vypočul na návrh žalovanej súdneho znalca O. C. Q., ktorý sa k námietkam žalobcu k jeho znaleckému posudku, ako je už vyššie uvedené, vyjadril aj písomne. Potvrdil, že znalecký posudok vyhotovil na základe objednávky žalovanej, pričom skutočnosti uvádzané v závere znaleckého posudku vyplynuli z vykonanej obhliadky miesta nehody, analýzy nehodového deja, ako aj vzájomného posúdenia možnosti stretu jednotlivých vozidiel. Analýza je podrobne spracovaná v znaleckom posudku a v jeho prílohách a z tejto analýzy vyplývajú závery, ktoré sú uvedené v samostatnej časti, ktorou je záver znaleckého posudku. Na základe vykonanej analýzy znalec konštatoval, že poškodenie zadnej časti vozidla zn. Fiat Qubo EVČ: C. XXX F. vzniklo v dôsledku nárazu prednej časti vozidlo Renault Cangoo EVČ: C. XXX B., kedy uvedené vozidlo Renault svojou prednou časťou narazilo do zadnej časti vozidla Fiat, následkom čoho vzniklo poškodenie podrobnejšie popísané v znaleckom posudku a to poškodenie

pravých zadných dverí a zadného nárazníka. Na základe vykonanej analýzy bola posudzovaná možnosť sekundárneho nárazu vozidla Fiat do pred ním stojaceho vozidla BMW EVČ: C. XXX B., pričom podľa analýzy k takémuto sekundárnemu nárazu mohlo dôjsť, následkom čoho je pravdepodobné, že vzniklo poškodenie predného nárazníka vozidla Fiat. Čiže vznikli tam dve samostatné poškodenia na vozidle Fiat – v zadnej časti v dôsledku primárneho nárazu od vozidla Renault, ktoré následne posunulo vozidlo Fiat do vozidla BMW. Je nespochybniteľné poškodenie zadnej časti vozidla Fiat na základe analýzy a zamerania jednotlivých výšok deformácií, ako aj predného nárazníka vozidla Renault, pričom tie jednotlivé výstupy, tvar predného nárazníka a výškové zameranie vozidla Renault je v plnej korelácii s poškodením zadného nárazníka vozidla Fiat.

45. Znalec ďalej uviedol, že poškodenie prednej časti vozidla Fiat vykazovalo akoby dve rozdielne poškodenia, pričom je nespochybniteľné, že poškodenie prednej mriežky zodpovedá výškovo hrane zadného nárazníka vozidla BMW, kde smeroval náraz do časti, kde sa aj kotví ťažný hák, zariadenie na ťahanie vozidla, čiže ide o pomerne pevnú časť karosérie. Okrem toho bolo zistené aj poškodenie na hornej hrane nárazníka a čiastočne aj na spodnej vozidla Fiat. Bola viditeľná preliačina, ktorá evokuje pocit, že toto poškodenie mohlo byť spôsobené niečím iným. V praxi sa ale nedá vylúčiť, že to zalomenie vzniklo nárazom s vozidlom BMW. Ide v skutočnosti o to, že deformácie plastových dielov sa nedajú vôbec porovnať s deformáciou plechových karosárskych dielov, lebo ide o rozdielne materiály a tým aj vzniknuté deformácie. V súvislosti s uvedeným znalec poukázal na fotodokumentáciu, ktorá je súčasťou jeho znaleckého posudku na strane 15 hore. Je to fotodokumentácia vyhotovená žalobcom pred opravou, na ktorej je viditeľné, že nárazom bola poškodená –nalomená horná mriežka nárazníka v dvoch častiach. Súdu predložil k nahliadnutiu zväčšenú fotodokumentáciu z jeho notebooku, ktorý mal v pojednávacej miestnosti k dispozícii. O výskyte tejto praskliny, čo je jednoznačné, že existovala sa znalec vyjadruje na str. 14 jeho znaleckého posudku, k tomu uviedol, že je to fotodokumentácia, ktorá mu bola poskytnutá samotnou poisťovňou, teda žalobkyňou.

46. K námietkam žalobcu uvedeným v písomnom vyjadrení zo dňa 14. 5. 2024, znalec uviedol, že sa k ním vyjadril písomne, zopakoval, že došlo aj k poškodeniu predného nárazníka vozidla Fiat v oblasti mriežky, k čomu súdu k nahliadnutiu opäť predložil zväčšenú fotodokumentáciu prednej časti vozidla Fiat, ktorá mu bola poskytnutá samotnou poisťovňou. Z uvedenej predloženej zväčšenej fotodokumentácie znalca súd zistil, že je viditeľné poškodenie predného nárazníka vozidla Fiat v oblasti mriežky. Znalec k tvrdeniu žalobcu, že u poškodeného vozidla Renault Cangoo podľa ich snímky, ktorú predložili k písomnému vyjadreniu zo dňa 14. 5. 2024, nie je viditeľné poškodenie tohto vozidla, uviedol, že zo zväčšenej snímky je zrejmé, že pod ľavým predným svetlom je väčšia škára ako je na pravej strane. Tá škára je viditeľná, tým je viditeľné poškodenie následkom nárazu. S poukazom na uvedenú fotodokumentáciu, ktorú vlastne predložil znalcovi žalobca a po jej zväčšení znalec uviedol, že z týchto zistení jednoznačne vyplýva, že žalobca si sám odporuje, nakoľko jeho vyjadrenia sú v rozpore s predmetnými dôkazmi – fotodokumentáciami. Rozporoval písomné vyjadrenie žalobcu, kde on uvádza, že na strane 15 jeho znaleckého posudku je fotodokumentácia vozidla Renault, nakoľko sa jedná o fotodokumentáciu motorového vozidla Fiat. Závery žalobcu tak, ako sú uvedené v písomnom vyjadrení zo dňa 16. 5. 2024, znalec hodnotí ako špekulatívne a nepodložené žiadnym technickým dôkazom, takže tvrdenie, že nie sú viditeľné stopy kontaktu na vozidle BMW s nárazníkom vozidla Fiat, nie je ničím preukázané. K tomu poukázal na str. 17. jeho znaleckého posudku, kde on metrom označil miesto, kde došlo k nárazu vozidla Fiat s vozidlom BMW. Záverečné tvrdenie žalobcu v písomnom vyjadrení, že zistenia znalca v otázke zdokumentovaných stôp poškodenia na skúmaných motorových vozidlách potvrdzujú ich tvrdenia, znalec hodnotí ako mylnú interpretáciu záverov jeho znaleckého posudku. Uviedol, že s určitosťou k prasknutiu mriežky na motorovom vozidle Fiat došlo následkom nárazu s motorovým vozidlom BMW pri predmetnej dopravnej nehode, čo bolo poisťovňou fotograficky zdokumentované a čo on popisuje na str. 14. svojho znaleckého posudku. K preliačine viditeľnej nad poškodenými mriežkami, uviedol, že k tejto nemôže zaujať stanovisko, či toto poškodenie stopercentne vzniklo následkom nárazu predmetných motorových vozidiel. Táto skutočnosť však nemá vplyv na náklady vynaložené na opravu predného nárazníka, nakoľko pri akomkoľvek porušení jeho časti musí sa meniť celý nárazník. Navyše väčšina náhradných dielov sa dodáva v celku.

47. Na základe vyššie vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu nie je dôvodný. Z predložených dôkazných listín stranami sporu, z účastníckej výpovede žalovanej, výpovede svedka a výsluchu znalca súd vzal za preukázané, že je dôvodný protinávrh žalovanej, ktorá sa domáha

voči žalobcovi zaplatenia aj zvyšnej časti poistného plnenia s príslušenstvom. Na základe uvedeného súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol a vyhovel protinávrhu žalovanej, na základe právneho posúdenia veci:

48. Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

49. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

50. Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

51. Podľa rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

52. Podľa 4 ods. 1 o povinnom zmluvnom poistení poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

53. Podľa 4 ods. 2 o povinnom zmluvnom poistení poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.

54. Podľa 4 ods. 3 o povinnom zmluvnom poistení poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil príslušným subjektom uplatnené, preukázané a vyplatené náklady zdravotnej starostlivosti, nemocenské dávky, dávky nemocenského zabezpečenia, úrazové dávky, dávky úrazového zabezpečenia, dôchodkové dávky, dávky výsluhového zabezpečenia a dôchodky starobného dôchodkového sporenia, ak poistený je povinný ich nahradiť týmto subjektom.

55. Podľa 4 ods. 4 o povinnom zmluvnom poistení poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

56. Podľa 4 ods. 5 o povinnom zmluvnom poistení ak ide o škodu spôsobenú prevádzkou tuzemského motorového vozidla na území iného členského štátu, poškodenému sa poskytne poistné plnenie v rozsahu poistenia zodpovednosti podľa právnych predpisov členského štátu, na ktorého území bola škoda spôsobená, ak sa podľa tohto zákona alebo na základe poistnej zmluvy neposkytuje poistné plnenie v širšom rozsahu.

57. Podľa 4 ods. 6 o povinnom zmluvnom poistení na škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla občanovi členského štátu na území cudzieho štátu, v ktorom nepôsobí príslušná kancelária poisťovateľov, počas jeho cesty z územia jedného členského štátu na územie iného členského štátu sa vzťahujú právne predpisy členského štátu, na ktorého území sa motorové vozidlo spravidla nachádza.

58. Podľa Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

59. V konaní nebolo sporné tvrdenie žalobcu uvádzané v odôvodnení žaloby týkajúce sa uplatnenia nároku žalovanou na náhradu škody a vyplatenia poistného plnenia na základe šetrenia poistnej udalosti, čo vyplýva z dôkazných listín – oznámenia o poistnom plnení zo dňa 19. 10. 2021. Ďalej nebolo sporné tvrdenie žalobcu, že opakovane vyzýval žalovanú na vrátenie poistného plnenia, nakoľko potom, čo žalovaná nesúhlasila s výškou poistného plnenia požadovala vyplatiť aj zvyšnú časť vyfakturovanej sumy za opravu poškodeného motorového vozidla, po posúdení odborne spôsobilou osobou zistil, že je vysoko nepravdepodobné, že k poškodeniu vozidla žalovanej došlo pri uvádzanej poistnej udalosti.

60. Z uvedených nesporných tvrdení súd vzal jednoznačne za preukázané, že žalobca neuznal nárok žalobkyne na náhradu škody podľa titulom predmetnej škodovej udalosti nielen čo do výšky, ale ani čo do základu.

61. V konaní teda táto skutočnosť bola sporná.

62. Vychádzajúc zo záverov súkromného znaleckého posudku predloženého žalovanou č. 12/2024 a podporne z ústnej výpovede znalca O. C.. Q. na pojednávaní súd vzal jednoznačne za preukázané, že nárok žalobcu nie je dôvodný. Ako je uvedené v bode 3.1, 3.2 a 3.3 v záveroch znaleckého posudku je jasné a zrozumiteľné, že k poškodeniu motorového vozidla zn. Fiat Qubo EVČ: C. XXX F. došlo nárezom poisteného vozidla zn. Renault Kangoo EVČ: C. XXX B., čím je preukázaná príčinná súvislosť medzi nárazom týchto vozidiel a poškodením zadnej časti vozidla žalovanej. Pre súd je viac než prekvapivé tvrdenie žalobcu o opaku, na ktorom zotrval aj po oboznámení sa s predmetným znaleckým posudkom, navyše ak znalec vychádzal pri svojich zisteniach z tých podkladov, ktoré boli podkladom pri likvidácii poistnej udalosti samotnej poisťovne.

63. Žalobca nemá nárok na vrátenie sumy 846,59 eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia, nakoľko v tomto konaní nepredložil súdu žiadne relevantné prostriedky procesného útoku, ktorými by preukázal, že v rozpore so závermi znaleckého posudku má nárok na vrátenie uvedeného poistného plnenia. Na základe uvedeného vzal súd za jednoznačne preukázané, že žalovaná sa prijatím poistného plnenia žiadnym spôsobom neobohatila. Žalobca nepreukázal, žeby odpadol právny dôvod, pre ktorý k poistnému plneniu došlo. Na základe uvedeného súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.

64. Podľa žalovaný môže uplatniť svoje právo proti žalobcovi vzájomnou žalobou.

65. Podľa vzájomnou žalobou je i prejav žalovaného, ktorým proti žalobcovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len ak navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil žalobca; inak súd posudzuje taký prejav len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.

66. Podľa na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.

67. Podľa vzájomnú žalobu môže súd vylúčiť na samostatné konanie, ak nie sú splnené podmienky na spojenie vecí.

68. Čo sa týka vzájomného návrhu žalovanej, v tomto konaní v pozícii žalobkyne, ktorá si voči žalobcovi, v pozícii žalovaného, uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 706,83 eur s prísl. súd vykonaním dokazovaním za použitia súkromného znaleckého posudku a z dôkazných listín predložených oboma stranami sporu a z účastníckych výpovedí vzal za preukázané, že vzájomný návrh žalovanej je v celom rozsahu dôvodný.

69. Ako vyplýva zo záverov znaleckého posudku č. 12/2024 v bode 3.2 znalec okrem iného uvádza, že pri náraze motorového vozidla Fiat Qubo došlo k sekundárnemu nárazu prednej časti tohto vozidla do zadnej časti pred ním odstaveného vozidla BMW EVČ: C. XXX B., kedy malo vzniknúť poškodenie predného nárazníka vozidla Fiat, pričom z technického hľadiska v oblasti mriežky s veľkou pravdepodobnosťou mohlo vzniknúť ako dôsledok sekundárneho nárazu. Že skutočne došlo aj k poškodeniu predného nárazníka Fiat vpravo v oblasti mriežky, potvrdil znalec aj vo svojej výpovedi, k čomu doplnil zväčšené fotodokumentácie, ktoré mu boli predložené samotnou poisťovňou, teda žalobcom, z ktorých vyplýva, že poškodenie predného nárazníka vozidla Fiat v oblasti mriežky výškovo

zodpovedá najvypuklejšej hornej hrane zadného nárazníka vozidla BMW. Z uvedeného súd vzal za preukázané, že žalovaná má titulom predmetnej poistnej udalosti nárok aj na zaplatenie sumy vo výške 706,83 eur, ktorú vynaložila za opravu predného nárazníka poškodeného motorového vozidla Fiat. Výška žalovanou požadovanej sumy, teda zvyšného poistného plnenia, vyplýva z faktúry č. 62100878 zo dňa 14. 10. 2021, ktorá bola vystavená autorizovaným servisom AUTO-VALAS na sumu 1.553,42 eur, z ktorej po odpočítaní sumy 846,59 eur – poistného plnenia poskytnutého žalobkyňou, rozdiel je vo výške 706,83 eur. Je potrebné pripomenúť, že opravy vykonané autorizovaným servisom na poškodenom motorovom vozidle žalovanej boli realizované na základe žalobcom vypracovanej kalkulácie o výpočte nákladov na opravu na základe obhliadky, ktorú vykonal samotný žalobca poverenou spoločnosťou SLOVEXPERTA, s. r. o. Z uvedeného súd vzal za preukázané, že je nespochybniteľné, že samotná poisťovňa po vykonaní obhliadky poškodeného motorového vozidla dala súhlas na vykonanie konkrétnych opráv. Z uvedeného teda vyplýva, že žalovaná preukázala dôvodnosť vzájomného návrhu čo do nároku aj čo do výšky a preto má právo na zaplatenie zvyšnej sumy za vykonanú opravu poškodeného motorového vozidla vo výške 706,83 eur.

70. Podľa Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

71. Podľa Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

72. Podľa : „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.“

73. Podľa vládneho nariadenia č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

74. Nakoľko žalobca ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 19. 10. 2021, z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že bol povinný poskytnúť poistné plnenie žalovanej do 15 dní po skončení prešetrovania poistnej udalosti, do omeškania s plnením zvyšnej časti poistného plnenia vo výške 706,83 eur sa dostal dňa 5. 11. 2021. Súd preto priznal žalovanej, v pozícii žalobkyne, ňou uplatňovaný úrok z omeškania z priznanej sumy odo dňa 5. 11. 2021. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 5. 11. 2021 bola vo výške 0,00 %, preto má žalovaná nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy až do zaplatenia.

75. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

76. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

77. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

78. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu vyjadrenej v a v spore úspešnej žalovanej priznal voči neúspešnému žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Zároveň určil žalovanému povinnosť zaplatiť štátu na účet tunajšieho súdu náklady spojené s výsluchom znalca.

79. O výške náhrady trov konania a trovách štátu bude v zmysle rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.