Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/180/2014

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky H. Y., št. občianky SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/X, zastúpenej JUDr. Ing. Vierou Kolačanskou, advokátkou so sídlom Trenčín, Nám. sv. Anny 7269/20A, proti odporcom 1/ E. L., št. občanovi SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom A., H. XXX/XX, 2/ C. L., št. občianke SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom A., H. XXX/XX, obaja odporcovia zastúpení JUDr. Stanislavom Zajacom, advokátom so sídlom Dubnica nad Váhom, Obrancov mieru 344/2, o zaplatenie 12 500,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledujúceho znenia:

„Odporcovia 1/, 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľke 7 000,- € do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáha od odporcov 1/, 2/ zaplatenia sumy 12 500,- € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 08.05.2012 do zaplatenia, zmluvnej pokuty 5 000,- € a náhrady trov konania titulom doplatku kúpnej ceny a dojednanej zmluvnej pokuty zo zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 26.03.2012.

Na pojednávaní dňa 29.01.2016 účastníci uzavreli zmier, podľa ktorého sa odporcovia 1/, 2/ zaväzujú zaplatiť navrhovateľke 7 000,- € do 30 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd schváli zmier. Zástupkyňa navrhovateľky si uplatnila trovy konania. Účastníci požiadali, aby súd schválil tento zmier.

Podľa § 99 ods. 1 z.č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Vzhľadom k tomu, že uvedený zmier neodporuje právnym predpisom, súd ho podľa citovaných zákonných ustanovení schválil.

Podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, pretože konanie sa skončilo zmierom a účastníci sa o náhrade trov nedojednali v samotnom zmieri inak.

Poučenie:

Proti tomuto výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Proti výroku uznesenia o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí odvolanie obsahovať označenie rozhodnutia, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.