Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/611/2015

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 47 233 516, proti odporcom: 1/ Q. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. N. XXX/XX, D. nad A., 2/ B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. N. XXX/XX, D. nad A., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu spotrebiteľa BSO Čadca, so sídlom F. Kráľa 2080, Čadca, IČO: 42 388 911, právne zastúpený STEHURA & partners, s. r. o., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, Čadca, IČO: 47 246 863, o zaplatenie 320,74 Eur s príslušenstvom, o späťvzatí žalobného návrhu po vydaní rozsudku Okresného súdu Žilina, č. k. -49 zo dňa 27. marca 2015, takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a späťvzatie žalobného návrhu, rozsudok okresného súdu z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .

Odporcom v rade 1/ a 2/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov trovy konania vo výške 79,90 Eur k rukám právneho zástupcu vedľajšieho účastníka spoločnosti STEHURA & partners, s. r. o., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, Čadca, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým rozsudkom zamietol návrh, ktorým sa navrhovateľ domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 320,74 Eur titulom neuhradených splátok zo Zmluvy o revolvingovom úvere, zmluvnej pokuty a úrokov z omeškania. Po vyhlásení rozsudku a jeho doručení účastníkom konania zobral navrhovateľ písomným podaním zo dňa 08.09.2015 žalobný návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Podľa § 208 O.s.p. ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví. Odporcovia vrátane vedľajšieho účastníka na základe výzvy odvolacieho súdu, v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 208 O.s.p. so späťvzatím žalobného návrhu navrhovateľom po vydaní rozsudku súhlasili. Po zistení, že k späťvzatiu došlo po vyhlásení rozsudku okresného súdu, avšak pred uplynutím lehoty na podanie odvolania, krajský súd rozhodol o tomto späťvzatí tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. O náhrade trov konania rozhodol krajský súd podľa ust. § 224 ods. 1 OSP v spojení s § 146 ods. 2 veta prvá OSP. Navrhovateľ dôvod späťvzatia žaloby neuviedol, preto mal odvolací súd za to, že z procesného hľadiska zastavenie konania vyvolal navrhovateľ späťvzatím žaloby. Na strane odporcov, vrátane vedľajšieho účastníka tak vzniklo právo na náhradu trov konania.

Odporcovia si uplatnili náhradu trov konania každý vo výške 320,74 Eur, akým konkrétnym trovám konania táto suma zodpovedá neuviedli, nepochybne však ide o sumu v rovnakej výške ako žalovaná istina. Medzi trovy konania patria náklady, ktoré sú spojené so súdnym konaním. Čo sa považuje za trovy konania príkladmo uvádza ustanovenie § 137 O.s.p. podľa ktorého, trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát. Krajský súd preskúmal obsah spisu a nezistil, že by odporcom v súvislosti s predmetným konaním nejaké trovy konania vznikli a už vôbec nie v nimi uplatnenej výške, preto im ich náhradu nepriznal. Vedľajší účastník má rovnaké práva a povinnosti ako účastník konania, teda vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi, krajský súd rovnako aplikoval ust. § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. a priznal mu trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, a to za nasledujúce úkony právnej služby:

- prevzatie a príprava zastúpenia vrátanie prvej porady s klientom (§10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/ Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb - ďalej „vyhláška“) ... 24,90 Eur, režijný paušál k tomuto úkonu právnej služby (§ 16 ods. 3 vyhlášky) ... 8,39 Eur,

- písomné vyjadrenie zo dňa 27.3.2015 (§ 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c/ vyhlášky) ... 41,50 Eur, režijný paušál k tomuto úkonu právnej služby (§ 16 ods. 3 vyhlášky) ... 8,39 Eur.

Právny zástupca vedľajšieho účastníka je platiteľom dane z pridanej hodnoty, preto mu prináleží podľa § 18 ods. 3 vyhlášky 20% DPH z priznanej odmeny vrátane režijného paušálu, čo predstavuje 13,32 Eur (20% zo sumy 66,58 Eur). Spolu s DPH odmena právneho zástupcu vedľajšieho účastníka predstavuje sumu 79,90 Eur.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. krajský súd uložil navrhovateľovi zaplatiť túto sumu k rukám právneho zástupcu vedľajšieho účastníka.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.