Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_7C-9-2013.pdf
PDF · 82.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7C/9/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci navrhovateľa Mestská časť Bratislava- Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, Bratislava, IČO: 00603147, zastúpeného v konaní LEGAL CARTEL, s.r.o., so sídlom Bratislava, Ľubinská 18, IČO: 36677175, proti odporcovi H. Y., A.. XX.XX.XXXX, Q. XXX, o zaplatenie 93,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok za podaný odpor v sume 16,50 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku na číslo účtu: 0020545761/6500, IBAN: SK3665000000000020545761, SWIFT: POBNSKBA, variabilný symbol: 2586169605, špecifický symbol: 3340039616.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 16,50 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd odporcu zaviazal k zaplateniu sumy 93,-Eur s 9,25% ročným úrokom z omeškania od 10.11.2011 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Uviedol, že dňa 25.10.2011 bolo z ulice Blumentálska v Bratislave, ktorá je miestnou komunikáciou III. triedy a ktorej správu vykonáva mestská časť Bratislava - Staré Mesto, odstránené osobné motorové vozidlo ev. č. P.- XXXAU, ktorého prevádzkovateľom je odporca. O odstránení motorového vozidla rozhodol príslušník mestskej polície Bratislava - Staré Mesto. Podľa rozhodnutia správcu komunikácie motorové vozidlo stálo na vyhradenom parkovisku, ktoré preň nebolo určené. Tým vznikol zákonný dôvod vymedzený v ust. § 43 ods. 4 písm. b/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke. Na základe rozhodnutia správcu komunikácie vykonala technický odťah predmetného motorového vozidla spoločnosť Car Towing. Faktúrou č. 201139 zo dňa 31.10.2011 spoločnosť Car Towing, a.s., vyfakturovala náklady odťahu motorového vozidla. Dňa 25.10.2011 prevzal odporca motorové vozidlo spolu s protokolom o odovzdaní vozidla a výzvu na úhradu sumy 93,-Eur s lehotou splatnosti 09.11.2011.
Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 19.11.2012 č. k. 3Ro/899/2012-50 súd návrhu navrhovateľa vyhovel.
Proti platobnému rozkazu podal dňa 10.12.2012 odporca odpor. Uviedol, že dňa 25.10.2011 bol o 16.10 hod. vykonaný nútený odťah jeho motorového vozidla z Blumentálskej ulice v Bratislave. Dané vozidlo stálo v tzv. červenej parkovacej zóne s dopravným obmedzením. Vozidlo bolo označené parkovacou kartou prevádzkovateľa parkovacieho systému. Dané vozidlo stálo na stanovisku cca od 15.00 hod. Čas spoplatneného parkovania je v pracovné dni od 08.00 hod. do 16.00 hod. Vozidlo bolo odtiahnuté protiprávne a preto nevznikol zákonný dôvod vymedzený v § 43 ods. 4 písm. b.
Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 05.06.2013 č.k. 7C/9/2013-72 súd návrh navrhovateľa zamietol. Uznesením Krajského súdu Trenčín zo dňa 22.07.2014 č.k. 6Co/603/2013-87 bolo toto prvostupňové rozhodnutie zrušené a vec vrátená súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolací súd poukázal na nesprávne právne posúdenie veci, keď súd prvého stupňa nesprávne aplikoval na vec ustanovenia zákona č. 315/1996 Z.z. Uložil tiež prvostupňovému súdu ustáliť charakter miestnej komunikácie, z ktorej bolo odstránenie vozidla realizované a následne posúdiť otázku prípustnosti odstránenia vozidla z hľadiska právnej úpravy platnej v rozhodnom období.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, výsluchom odporcu, rozhodnutím o odstránení vozidla zo dňa 25.10.2011 vydaným Mestskou časťou Bratislava- Staré Mesto, Dodatkom č. 3 k zmluve č. 48/2006 o výkone odťahovacej služby zo dňa 13.11.2006, faktúrou č. 201139 zo dňa 31.10.2011, Protokolom o odovzdaní vozidla č. 4541102517 zo dňa 25.10.2011, výzvou na úhradu nákladov na odstránenie vozidla dňa 25.10.2011, predžalobnou výzvou zo dňa 28.11.2011, znaleckým posudkom č. 3/2011 zo dňa 27.05.2011, písomným vyjadrením navrhovateľa zo dňa 02.11.2015 a výsluchom odporcu.
Ako vyplýva už z predchádzajúceho dokazovania, Rozhodnutím o odstránení vozidla zo dňa 25.10.2011 vydaným Mestskou časťou Bratislava- Staré Mesto bolo nariadené odstránenie vozidla zn. D., ev. č. P. XXX Y., podľa § 43 ods. 4 písm. b/ zákona č. 8/2009 Z.z.- vozidlo je na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené. Na základe Protokolu o odovzdaní vozidla č. 4541102517 zo dňa 25.10.2011 si prevzal odporca motorové vozidlo s tým, že pri preberaní prečiarkol, že bol oboznámený s dôvodom odstránenia vozidla a vznikom pohľadávky 93,-Eur. Výzvou na úhradu nákladov na odstránenie vozidla zo dňa 25.10.2011 bol odporca vyzvaný na zaplatenie nákladov na odstránenie vozidla v sume 93,-Eur
Zo znaleckého posudku č. 3/2011 zo dňa 27.05.2011 súd zistil, že pre odťahovaciu službu spoločnosti Car Towing, a.s., sa kalkuláciou rozumie prepočet nákladov na prácu alebo službu, t.j. jeden odťah motorového vozidla, ktoré je potrebné v súvislosti s jeho uskutočnením vykonať. Výsledná kalkulácia nákladov na odťah jedného motorového vozidla v roku 2011 predstavovala sumu 105,30 Eur - náklady na odťah jedného motorového vozidla 88,49 Eur, DPH 19% - 16,81 Eur, teda spolu 105,30 Eur.
Dňa 13.11.2009 bol uzatvorený dodatok č. 3 k zmluve č.48/2006 o výkone odťahovacej služby zo dňa 23.10.2006 medzi príkazcom - Mestskou časťou Bratislava- Staré Mesto a príkazníkom - Car Towing, a.s, Bratislava. Na základe vyššie uvedeného dodatku sa príkazník zaviazal na základe rozhodnutia príkazcu o odstránení motorového vozidla zabezpečovať pre príkazcu technickú realizáciu odstraňovania motorových vozidiel z miestnych komunikácií, ich prepravu na miesto odstavenia, vyloženie a uskladnenie do ich odovzdania oprávnenej osobe a v mene príkazcu zabezpečovať inkasovanie úhrady nákladov príkazcu na odstránenie motorového vozidla. Výška nákladov je stanovená rozhodnutím starostu mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, ktorým sa určujú náklady spojené s odstraňovaním motorových vozidiel. V zmysle čl. V sa dohodli, že za výkon činností patrí príkazníkovi odplata vo výške 93,-Eur za jedno odtiahnutie.
Vec súd právne posúdil podľa ustanovení zákona č. 8/2009 Z.z., ktorý bol účinný ku dňu odťahu motorového vozidla.
Podľa § 43 ods. 1, 4 zák. č. 8/2009 Z.z. účinného ku dňu odtiahnutia vozidla, kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, je povinný ju bezodkladne odstrániť na jeho náklady správca cesty. Ten, kto odstráni prekážku cestnej premávky, je povinný bezodkladne zabezpečiť aj odstránenie predmetov a odpadov prekážajúcich v zjazdnosti na ceste, ktoré s prekážkou cestnej premávky súvisia. Správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je a) na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky, b) na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené, c) bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky.
Otázku správcu cesty rieši v danom prípade zákon č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách. Z dôkazov predložených navrhovateľom vyplýva, že ulica Blumentálska je miestnou komunikáciou, ktorú spravuje navrhovateľ.
Podľa § 3d ods. 3, 5 písm. d) zák. č. 135/1961 Zb. v znení účinnom ku dňu odtiahnutia vozidla miestne komunikácie sú vo vlastníctve obcí. Správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
Z predložených dôkazov je preukázané, že navrhovateľ požadoval od odporcu úhradu istiny 93,- Eur s príslušenstvom z dôvodu, že dňa 25.10.2011 bolo z ulice Blumentálska v Bratislave (miestna komunikácia), ktorej správu vykonáva Mestská časť Bratislava - Staré Mesto, odstránené osobné motorové vozidlo, ktorého prevádzkovateľom je odporca. Na základe rozhodnutia správcu komunikácie odťah predmetného vozidla vykonala obchodná spoločnosť Car Towing, a.s. S poukazom na ust. § 43 ods. 1 zákona o cestnej premávke odstrániť prekážku cestnej premávky môže správca cesty. Cestný zákon upravuje kto je správca cesty resp. pozemných komunikácií, pričom v danom prípade správu komunikácie vykonáva obec, prípadne právnické osoby ňou na tento účel založené alebo zriadené. Spoločnosť Car Towing, a.s., nie je obcou a nie je ani právnickou osobou založenou alebo zriadenou obcou za účelom správy pozemných komunikácií. Predmetná spoločnosť je obchodnou spoločnosťou, ktorej spoločníkmi a zakladateľmi sú iba fyzické osoby a pretože táto nebola obcou založená alebo zriadená na správu pozemných komunikácií, nemohla vykonať odťah vozidla odporcu. Takéto odtiahnutie vozidla vykonané spoločnosťou Car Towing, a.s., nemožno považovať za odstránenie prekážky v cestnej premávke správcom komunikácie. Správca cesty pri odstraňovaní vozidla vystupuje ako orgán verejnej moci (správy) a nesie v plnom rozsahu zodpovednosť za jej výkon a nemôže ju zmluvne previesť na iného, a to ani po stránke technickej (čo do samotného výkonu odtiahnutia vozidla). Odtiahnutie vozidla môže vykonať len samotná obec alebo právnická osoba ňou na tento účel založená alebo zriadená. Keďže spoločnosť Car Towing, a.s., nespĺňa zákonné podmienky pre výkon správy pozemných komunikácií a teda ani pre odstraňovanie vozidiel z pozemných komunikácií namiesto obce, resp. v mene obce, táto nemohla vykonať technický odťah motorového vozidla odporcu. Na základe týchto skutočností súd konštatuje, že odťah vozidla nebol vykonaný v súlade so zákonom a z tohto dôvodu nemôže navrhovateľ požadovať od odporcu ani zaplatenie nákladov, ktoré v súvislosti s odťahom vozidla súkromnou spoločnosťou vznikli. Návrh navrhovateľa bol preto v celom rozsahu zamietnutý. Súd sa už ďalej nezaoberal ďalšími námietkami odporcu, keď uvádzal, že mal vozidlo riadne označené parkovacou kartou a stál na mieste, na ktorom stáť mohol, keďže návrh navrhovateľa bol zamietnutý z iných dôvodov.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Odporca bol v konaní úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania. Odporca si uplatnil náhradu trov konania spočívajúcich v súdnom poplatku za podaný odpor. Súd preto navrhovateľa zaviazal zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Iné trovy konania zo strany odporcu uplatnené neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.