Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/347/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Mikulášom Géczim v právnej veci navrhovateľa FLEX STAV, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Tulská 5, IČO: 36 682 098, zast. JUDr. Jánom Vinarčíkom, advokátom, so sídlom Banská Bystrica, Pod Rybou 5, proti odporcovi W. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., L.. V. XX, štátnemu občanovi SR, zast. opatrovníkom X. Z., zamestnancom Okresného súdu R., o zaplatenie 229,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 229,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 229,- Eur od 14.06.2015 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur na účet žalobcu vedený C.., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 238,23 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v L. A., P.. B.., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu podal dňa 01.10.2015 na tunajšom súde návrh, ktorým žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 229,-Eur spolu s príslušenstvom a nahradenie trov konania. Na základe zmluvy o prenájme motorového vozidla č. 044 zo dňa 04.07.2014 (ďalej len "zmluva") navrhovateľ prenajal odporcovi za podmienok dohodnutých v zmluve osobné motorové vozidlo (ďalej len "OMV") zn. VW Passat, EČV: A za sumu 40,-Eur / deň s denným limitom 300 prejazdených kilometrov. Odporca s uvedenými podmienkami súhlasil, čo potvrdil podpisom predmetnej zmluvy. Neoddeliteľnú súčasť zmluvy tvoria všeobecné podmienky nájomnej zmluvy. Odporca mal predmetné OMV prenajaté na 4 dni, t. j. od 04.07.2014 do 08.07.2014, kedy navrhovateľovi OMV vrátil na zmluvne dohodnutom mieste vrátenia, na C. v A. A.. Pokiaľ ide o denný limit prejazdených kilometrov, pri odovzdávaní OMV bol stav na tachometri 249.402,00 km a pri odovzdávaní OMV 253.305,00 km, teda vznikol rozdiel po odpočítaní denného limitu 300km denne (ako bol dohodnutý v zmluve) vo výške 2,703 km, čo predstavuje sumu celkovo vo výške 189,21 Eur (0,07 Eur/1km v zmysle zmluvy). Pri prevzatí OMV dňa 04.07.2014 odporca zložil navrhovateľovi v hotovosti zálohu vo výške 80,-Eur a druhú zálohu dňa 08.07.2014 vo výške 40,-Eur. Na základe uvedeného si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi nárok na zaplatenie sumy nájmu OMV (160,-Eur) po odpočítaní zálohy (120,-Eur) vo výške 40,-Eur a sumu presiahnutého denného limitu kilometrov vo výške 189,-Eur (2.703 km x 0,07 Eur), t. j. celkom 229,-Eur, ktorá bola odporcovi vyúčtovaná vo faktúre č. 15017, splatnej dňa 13.06.2015. Neuhradením dlžnej sumy v lehote splatnosti sa odporca vo vzťahu k navrhovateľovi dostal v zmysle § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka do omeškania. Na základ uvedeného navrhovateľ v konaní žiadal okrem zaplatenia istiny zaviazať odporcu aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.

Odporca bol v konaní zastúpený opatrovníkom, ustanoveným v zmysle § 29 ods. 2 a 6 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "O.s.p."). Opatrovník sa k podanému návrhu nevyjadril, nebol prítomný ani na pojednávaní dňa 28.01.2016, doručenie predvolania mal vykázané dňa 13.01.2016. Na základe uvedeného súd v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. nariadil pojednávanie v neprítomnosti opatrovníka odporcu.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a prečítaním návrhu na vydanie platobného rozkazu zo dňa 30.09.2015, plnomocenstva zo dňa 01.06.2015, zmluvy o prenájme motorového vozidla č. 044 zo dňa 08.07.2014, faktúry č. 15017 zo dňa 02.06.2015, úrokových sadzieb ECB, e - mailovej komunikácie zo dňa 26.5.2015, predžalobnej výzvy na úhradu pohľadávky zo dňa 02.06.2015, e - mailovej komunikácie zo dňa 09.07.2015, zmeny petitu žalobného návrhu zo dňa 26.10.2015.

Podľa § 630 ods. 1 a 2 zákona 513/1991 Zb. a v znení účinnom ku dňu 04.07.2014 (ďalej len ""), zmluvou o nájme dopravného prostriedku sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi dopravný prostriedok na dočasné užívanie a nájomca sa zaväzuje zaplatiť odplatu (nájom). Zmluva vyžaduje písomnú formu.

V zmysle § 631 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, je prenajímateľ povinný odovzdať nájomcovi dopravný prostriedok spolu s potrebnými dokladmi v čase určenom v zmluve, inak bez zbytočného odkladu po uzavretí zmluvy. Dopravný prostriedok musí byť spôsobilý na prevádzku a na užívanie určené v zmluve, inak na užívanie, na ktoré dopravný prostriedok obvykle slúži. Prenajímateľ zodpovedá za škody spôsobené nájomcovi tým, že dopravný prostriedok nie je spôsobilý podľa odseku 1. Tejto zodpovednosti sa prenajímateľ zbaví, ak preukáže, že nemohol zistiť ani predvídať nespôsobilosť dopravného prostriedku pri zachovaní odbornej starostlivosti do jeho prevzatia nájomcom.

Na základe § 632 ods. 1 až 4 Obchodného zákonníka, nájomca je oprávnený užívať dopravný prostriedok na účely uvedené v § 631 ods. 1. Ak neurčuje zmluva niečo iné, nesmie nájomca prenechať užívanie dopravného prostriedku inej osobe. Nájomca je povinný starať sa o to, aby na dopravnom prostriedku nevznikla škoda. Škodu na dopravnom prostriedku znáša prenajímateľ, ibaže škoda bola spôsobená nájomcom alebo osobami, ktorým nájomca umožnil prístup k dopravnému prostriedku. Nájomca je povinný dať dopravný prostriedok poistiť, len keď to určuje zmluva. Právo prenajímateľa na náhradu škody na dopravnom prostriedku zanikne, ak prenajímateľ nepožaduje túto náhradu od nájomcu do šiestich mesiacov po vrátení dopravného prostriedku.

V zmysle § 633 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka, nájomca je povinný udržiavať dopravný prostriedok na účet prenajímateľa v stave, v akom dopravný prostriedok prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie. Nájomca je povinný potrebu opráv, na ktorých vykonanie je povinný podľa odseku 1, oznámiť bez zbytočného odkladu prenajímateľovi. Ak túto povinnosť nesplní, stráca právo na úhradu nákladov, môže však požadovať, o čo sa prenajímateľ opravou obohatil. Právo na náklady podľa odseku 1 musí nájomca uplatniť u prenajímateľa do troch mesiacov po ich vynaložení, ak tak neurobí, nemôže sa právo priznať v súdnom konaní, ak prenajímateľ oprávnene namietne, že právo nebolo uplatnené včas.

V súlade s § 634 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné v dohodnutej výške, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na povahu prenajatého dopravného prostriedku a určený spôsob jeho užívania. Ak neurčuje zmluva inak, je nájomca povinný platiť nájomné po ukončení užívania dopravného prostriedku, ak je však nájomná zmluva uzavretá na dobu dlhšiu ako tri mesiace, koncom každého kalendárneho mesiaca, v ktorom sa dopravný prostriedok užíval.

Podľa § 636 ods. 1 a § 637 Obchodného zákonníka, právo užívať dopravný prostriedok zaniká uplynutím doby, na ktorú bola zmluva dojednaná, alebo zničením dopravného prostriedku. Po zániku práva užívať dopravný prostriedok je nájomca povinný vrátiť dopravný prostriedok do miesta, kde ho prevzal, pokiaľ zo zmluvy nevyplýva niečo iné.

V zmysle § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 04.07.2014 sa spotrebiteľskou zmluvou rozumie každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce

právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

V § 488 Občianskeho zákonníka je upravené, že záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Z ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka vyplýva, že záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá veta, ods.2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Tým je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z. v zmysle zákona č. 586/2008 Z. z., ktorým došlo k zmene Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. (ďalej len "NV č. 87/1995 Z. z."). Podľa § 3 ods. 1 NV č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V zmysle § 10c NV č. 87/1995 Z. z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Súd vykonaným dokazovaním a uplatnením vyššie citovaných ustanovení zákonov zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako prenajímateľ uzavrel dňa 04.07.2014 s odporcom ako nájomcom v zmysle § 630 a nasl. Obchodného zákonníka zmluvu o prenájme motorového vozila č. 044, na základe ktorej prenajal odporcovi za podmienok dohodnutých v zmluve OMV zn. VW Passat EČV: A za dohodnutú sumu nájmu 40,-Eur na deň a dohodnutým denným limitom najazdených kilometrov 300km s tým, že za kilometre najazdené nad denný limit si prenajímateľ bude účtovať sumu 0,07 Eur za 1 km. Odporca mal OMV odovzdané do nájmu na štyri dni, t. j. od 04.07.2014 do 08.07.2014 s cenou nájmu na celé obdobie nájmu 160,-Eur. Pri odovzdaní OMV na adrese ul. C., A. A. bol stav tachometra 249.402,00 km. Miesto vrátenia OMV bolo určené na adr. ul. Tulská, Banská Bystrica.

Odporca pri podpise zmluvy zaplatil navrhovateľovi zálohu vo výške 80,-Eur a pri vrátení OMV dňa 08.07.2014 sumu 40,-Eur, t. j. na zálohe zaplatil 120,-Eur. Pri odovzdaní OMV bol stav tachometra 253.305,00 km, čo po odčítaní počiatočného stavu tachometra (253.305,00 km - 249.402,00 km ) činí 3.903 prejazdených kilometrov. V cene nájmu 40,-Eur / deň bol zahrnutý aj denný limit najazdených kilometrov v počte 300, pričom kilometre najazdené nad stanovený denný limit boli spoplatnené sumou 0,07 Eur na 1 km. Pri zohľadnení denného limitu a poštu dní nájmu je zrejmé, že odporca mal v cene nájmu zahrnutých celkom 1.200 prejazdených kilometrov. Pokiaľ ide o 2.703 km prejazdených nad stanovený limit, navrhovateľ ich odporcovi v zmysle zmluvy spoplatnil v sadzbe 0,07 Eur/km (2.703 km x 0,07) a vyúčtoval doplatok za prejazdené kilometre nad limit v sume 189,21 Eur, zaokrúhlene 189,-Eur. Zvyšnú sumu nájmu 40,-Eur a doplatok za prejazdené kilometre navrhovateľ vyúčtoval vo faktúre č. 15017, splatnej dňa 13.06.2015. Odporca dlžnú sumu 229,-Eur v lehote splatnosti neuhradil, a to aj napriek niekoľkým výzvam adresovaným odporcovi e-mailom alebo písomne na jeho adresu trvalého pobytu.

Nakoľko odporca nijako nepreukázal, že by navrhovateľovi sumu 229,- Eur zaplatil, súd návrh navrhovateľa považoval za dôvodne podaný a v plnom rozsahu mu vyhovel. Keďže odporca dlžnú sumu v lehote splatnosti neuhradil, dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku a navrhovateľovi vniklo právo aj na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle ustanovenia § 3 v spojení s § 10c NV SR č. 87/1995 Z. z. výške 5,05 % ročne od 14.06.2015 (odo dňa nasledujúceho po

uplynutí lehoty splatnosti faktúry č. 15017 - viď č. l. 6 spisu). Nakoľko odporca bol ku dňu 14.06.2015 nepochybne v omeškaní so zaplatením peňažných prostriedkov, súd navrhovateľovi okrem dlžnej sumy priznal aj právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 229,- Eur od 14.06.2015 do zaplatenia. . Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Nakoľko bol navrhovateľ v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur spolu s trovami právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby (prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomná výzva protistrane zo dňa 02.06.2015, písomné podanie na súd - návrh na začatie konania zo dňa 30.09.2015, účasť na pojednávaní dňa 28.01.2016) 4 x 19,92 Eur spolu s 3 x režijným paušálom 8,39 Eur a 1 x režijným paušálom 8,58 Eur. Zároveň súd priznal právnemu zástupcovi náhradu za cestovné v sume 39,-Eur (cestovné 11,52 Eur a náhrada za opotrebenie 27,45 Eur) a náhradu za stratu času celkovo za 6 začatých polhodín po 14,30 Eur/1 polhodina, t. j. v sume 85,80 Eur. Trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 238,23 Eur.

Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd určil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu, príslušenstvo a nahradiť trovy konania v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Právny zástupca navrhovateľa, osobne prítomný na pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený výrok rozsudku, sa po jeho vyhlásení vzdal práva podať proti nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.

Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.