Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/19/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: Práva veriteľov, IČO: 51 134 101, so sídlom Prievidzská 14/4, 972 51 Handlová, proti žalovaným: 1/ Mgr. T. G., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom W. B. XXXX/XX H., XXX XX X.-G., štátny občan SR a 2/ Q. G., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/X, XXX XX X.-G., štátna občianka SR, v o zaplatenie 594,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 594,- Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne z dlžnej sumy 594,- Eur od 18.08.2021 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.

II. Žalovaní 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške ako bude rozhodnuté osobitným uznesením vyšším súdnym úradníkom, v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy 594,- Eur s príslušenstvom od žalovaných, pričom uviedol, že pôvodný veriteľ (Eurocentrum Reality, s. r. o.) uzavrel so žalovaným v 1. rade (T. G.) a žalovaným v 2. rade (Q. G.) dňa 17. augusta 2021 Leasingovú zmluvu, podľa ktorej mali žalovaní v 1. a 2. rade platiť pôvodnému veriteľovi leasingové splátky za vozidlo Hyundai i30, s evidenčným číslom L.-XXXHF vždy najneskôr ku 15. dňu v mesiaci po 594,- Eur. Podľa článku IV., bodu 4.2. v Leasingovej zmluve zo dňa 17. augusta 2021 „Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca zaplatí prenajímateľovi za nájom vozidla:

- za obdobie od 17. augusta 2021 do 17. septembra 2021 prvú splátku vo výške 594,- Eur najneskôr dňa 17. augusta 2021,

- za obdobie od 17. septembra 2021 do 17. októbra 2021 druhú splátku vo výške 594,- Eur najneskôr dňa 17. augusta 2021,

- za každý ďalší nasledujúci mesiac tretiu splátku vo výške 594,- Eur najneskôr do 15. septembra 2021 a ďalších 93 splátok po 594,- Eur vždy najneskôr 15-ty deň v mesiaci počnúc mesiacom októbra 2021 a končiac mesiacom keď bude zaplatených všetkých 96 splátok prevodom alebo vkladom finančných prostriedkov na účet prenajímateľa, pričom platba sa považuje za zaplatenú dňom pripísania peňazí na bankový účet prenajímateľa. Žalovaní v 1. a 2. rade po podpise leasingovej zmluvy (dňa 17. augusta 2021) oznámili pôvodnému veriteľovi (prenajímateľovi), že nebudú mať peniaze na zaplatenie druhej leasingovej splátky za vozidlo vo výške 594,- Eur. Pôvodný veriteľ (Eurocentrum Reality, s.r.o.) preto postúpil dňa 17. augusta 2021 podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky všetky práva z leasingovej splátky č. 02 za vozidlo proti žalovaným v 1. a 2. rade z titulu Leasingovej zmluvy č. 13/2021 zo dňa 17. augusta 2021 na nového veriteľa (Ing. Y. W.).

Nový veriteľ (Ing. Y. W.) zaplatil dňa 17. augusta 2021 pôvodnému veriteľovi (Eurocentrum Reality, s.r.o.) pohľadávku za leasingovú splátku č. 02 za vozidlo Hyundai i30 s evidenčným číslo L.-XXXHF vo výške 594,- Eur. Nový veriteľ (Ing. Y. W.) postúpil dňa 25. februára 2022 podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky všetky práva z leasingovej splátky č. 02 za vozidlo proti žalovaným v 1. a 2. rade z titulu Leasingovej zmluvy č. 13/2021 zo dňa 17. augusta 2021 na súčasného veriteľa (Práva veriteľov, IČO: 51 134 101). Súčasný veriteľ (Práva veriteľov) zaplatil dňa 15. marca 2022 pôvodnému veriteľovi (Ing. Y. W.) pohľadávku za leasingovú splátku č. 02 za osobný automobil Hyundai i30 s evidenčným číslom L.- XXXHF vo výške 594,- Eur. Žalobca má nárok na dlžnú sumu 594,- Eur, ktorú si uplatňuje celú. Žalobca má nárok na úrok z omeškania 5 % ročne z dlžnej sumy 594,- Eur od 18. augusta 2021 do zaplatenia dlžnej sumy 594,- Eur, ktorý si uplatňuje celý.

2. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili.

3. Pri doručovaní písomností, keďže žalovaný, ako fyzická osoba, má adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republike, súd postupoval v zmysle a .

4. Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

5. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Vzhľadom na vyššie uvedené súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie a vo veci rozsudok verejne vyhlásil.

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním leasingovej zmluvy, potvrdení FIO banky, oznámenia o pridelení identifikačného čísla, oznámenia o voľbe prezidenta, viceprezidenta a revízora Práva veriteľov, stanov a zistil tento skutkový stav:

8. Právny predchodca žalobcu Eurocentrum Reality, s. r. o, IČO: 46 187 812, so sídlom Prievidzská 14/4, Handlová ako prenajímateľ a T. G. a Q. G. ako nájomcovia uzatvorili dňa 17.08.2021 zmluvu označenú ako „Leasingová zmluva č. 13/2021“, predmetom ktorej bol prenájom osobného motorového vozidla zn. Hyundai i30 nájomcom za účelom začatia a prevádzkovania ich podnikateľskej činnosti .

9. Zmluvné strany v Článku IV. Kúpna cena, platobné a poistné podmienky, v bode 4.2. dojednali nájomné nasledovne:

- za obdobie od 17. augusta 2021 do 17. septembra 2021 prvú splátku vo výške 594,- Eur najneskôr dňa 17. augusta 2021,

- za obdobie od 17. septembra 2021 do 17. októbra 2021 druhú splátku vo výške 594,- Eur najneskôr dňa 17. augusta 2021,

- za každý ďalší nasledujúci mesiac tretiu splátku vo výške 594,- Eur najneskôr do 15. septembra 2021 a ďalších 93 splátok po 594,- Eur vždy najneskôr 15-ty deň v mesiaci počnúc mesiacom októbra 2021 a končiac mesiacom keď bude zaplatených všetkých 96 splátok prevodom alebo vkladom finančných prostriedkov na účet prenajímateľa, pričom platba sa považuje za zaplatenú dňom pripísania peňazí na bankový účet prenajímateľa.

10. Zmluvné strany v Článku V. Čas trvania leasingu, v bode 5.1. dojednali začiatok nájmu dňa 17. augusta 2021 a koniec dňa 17. augusta 2029.

11. Z potvrdenia FIO banky zo dňa 17.08.2021 (č.l. 6) je zrejmé, že žalovaný T. G. zaplatil leasingovú splátku č. 1 vo výške 594,- Eur.

12. Z potvrdenia FIO banky zo dňa 15.03.2022 (č.l. 7) je zrejmé, že Ing. Y. W. zaplatil leasingovú splátku č. 2 vo výške 594,- Eur.

13. Podľa (ďalej len „“) v znení ku dňu 17.08.2021, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

14. Podľa (ďalej len „“) v znení ku dňu 17.08.2021, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

15. Podľa v znení ku dňu 17.08.2021, prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

16. Podľa v znení ku dňu 17.08.2021, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

17. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že právny predchodca žalobcu uzatvoril ako prenajímateľ uzatvoril so žalovanými 1/, 2/ ako nájomcami leasingovú zmluvu, v zmysle ktorej boli leasingoví nájomcami povinní uhrádzať prenajímateľovi splátky v zmysle Článku IV., bod 4.2. Leasingovej zmluvy, a to v obdobiach od 17.08.2021 do 17.09.2021 a následne od 17.09.2021 do 17.10.2021 prvé dve splátky každú po 594,- Eur a za každý nasledujúci mesiac ďalšiu splátku vo výške 594,- Eur vždy najneskôr k 15. dňu toho-ktorého mesiaca až do mesiaca kedy bude zaplatených všetkých 96 za sebou nasledujúcich splátok. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že nezaplatenou mala byť splátka za mesiac august 2021, pričom je irelevantným či v žalobcom preukazovanej postupnosti akým pohľadávka prenajímateľa a pôvodného veriteľa Eurocentrum Reality, s. r. o bola postupovaná na nového veriteľa Ing. Y. W. a následne na ďalšieho veriteľa a prenajímateľa - žalobcu Práva veriteľov, ako aj ich finančné vyrovnania medzi sebou. Podstatnou skutočnosťou je či nájomcovia ako pasívne legitimovaní v tomto spore platili nájomné v zmysle Článku IV., bod 4.2. Zmluvy. Keďže žalobca tvrdí a žalovaní to nenamietali, že splátku za mesiac august 2021 uhradil, aj keď táto skutočnosť je pre rozhodnutie irelevantnou, pôvodnému postupcovi Ing. Y. W., logicky z toho vyplýva, že splátka v tomto mesiaci nie je zo strany nájomcov uhradená, a preto ju súd žalobcovi priznal.

18. Žalovaní sú v omeškaní s povinnosťou uhradiť splátku za mesiac august 2021, ktorá mala byť uhradená do 17.08.2021, súd mu preto priznal práva na úrok z omeškania od tohto dátumu.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania od žalovaných 1/, 2/ v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa , ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa , ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa , právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa , ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.