Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-49-2022.pdf
PDF · 110.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-12P/49/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v Bratislave sudkyňou Mgr. Katarínou Mužilovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: S. Y. nar. XX.XX.XXXX a K. Y., nar. XX.XX.XXXX, toho času zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov: K. Y., nar. XX.XX.XXXX a A. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom S. 4, I., v konaní obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova č. 7/A, Bratislava, deti rodičov matky: B. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/XX, T. M. a otca: A. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. 4, I., toho času I. 2, I., o návrhu otca, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Maloleté deti S. Y. nar. XX.XX.XXXX a K. Y., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca.
II. Styk matky s maloletou K. a S. sa n e u p r a v u j e.
III. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
IV. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej S. Y., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 100,-eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc právoplatnosťou VI. bodu výrokovej časti tohto rozsudku.
V. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej K. Y., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 100,-eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc právoplatnosťou VI. bodu výrokovej časti tohto rozsudku. VI. Súd z r u š u j e rozsudok Okresného Bratislava V, č. k. 17P/300/2013-66 zo dňa 02.12.2013 a rozsudok Okresného súdu Bratislava V č.k. 59P/229/2019- 98 zo dňa 18.05.2021.
VII. Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a .
VIII. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 28.03.2022, doplneným podaním zo dňa 07.04.2022 sa otec maloletých detí domáha zrušenia rozsudku, ktorým boli maloleté deti zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností. Otec navrhol, aby boli obe maloleté deti zverené do jeho osobnej starostlivosti s tým, že bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, styk matky s deťmi nebude upravený a matka bude povinná prispievať na každé maloleté dieťa výživným vo výške 150,-eur mesačne. 2. Otec v návrhu uviedol, že si vytvoril optimálne prostredie pre riadnu výchovu a starostlivosť o maloleté deti. Spĺňa zdravotné, osobnostné a morálne predpoklady a vedie riadny spôsob života. Z. na L. fakulte UK ako správca budovy a vedúci prevádzkového oddelenia. S. s priateľkou aj s maloletými deťmi žije v prenajatom byte na I. 2, I.. Deti majú u neho vytvorené optimálne prostredie pre riadnu výchovu a starostlivosť. Starí rodičia maloletých detí s jeho návrhom súhlasia. Návrh na určenie výživného vo výške 150,-eur na každé dieťa otec odôvodnil skutočnosťou, že došlo k navýšeniu základných potrieb pre výchovu detí. Uhrádza ZRPŠ - 100,-eur na každé dieťa, stravu v škole 35,-eur na každé dieťa, školskú družinu 39,-eur, za krúžok futbalu u K. platí 40,-eur mesačne a za krúžok gitary u S. platí 12,-eur mesačne. Ďalej uhrádza školské pomôcky 20,-eur mesačne, letný pobytový tábor za dve deti 804,-eur. S družkou a maloletými deťmi žijú v prenajatom X izbovom byte, kde hradia nájomné XXX,-eur mesačne, internet/TV 25,-eur. Ich celkové náklady na mesiac sú vo výške cca. X.XXX,-eur. Matka maloletých detí neprejavuje o deti žiaden záujem, on nemá vedomosť ani kde sa toho času nachádza. Na plnení vyživovacej povinnosti na maloleté deti sa nepodieľa. 3. Návrh spolu s procesným poučením, výzvou na vyjadrenie sa k návrhu bol matke riadne doručený dňa 09.05.2022. Matka sa k návrhu nevyjadrila. 4. Stará matka a starý otec maloletých detí v podaniach doručených súdu dňa 22.04.2022 vyjadrili súhlas so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko otec maloletých detí sa o deti stará, vytvoril im optimálne prostredie pre ich výchovu a starostlivosť, je zamestnaný, vedie riadny spôsob života. 5. Súd prejednal vec podľa §180 Civilného sporového poriadku ( ďalej ako „CSP“) v neprítomnosti matky maloletých detí, ktorej bolo predvolanie na nariadený termín pojednávania doručené v súlade s ust. § 116 ods. 1 písm. a) v spojení s ust. § 111 ods. 3 CSP. Matka neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, nepožiadala z dôležitých dôvodov o odročenie pojednávania. 6. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom otca maloletých detí, starej matky a starého otca, ktorým sú maloleté deti zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a pripojenými spismi maloletých detí a zistil nasledovný skutkový stav: 7. Z pripojených spisov tunajšieho súdu súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č.k. 17P/300/2013-66 zo dňa 02.12.2013 boli maloleté deti S. a K. Y. zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov K. Y. a A. Y.. X. maloletých detí boli zaviazaní prispievať na výživu maloletých detí výživným každý vo výške 100,-eur mesačne na každé maloleté dieťa. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 27.01.2014. 8. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č. k. 59P/229/2019-98, zo dňa 18.05.2021 súd znížil vyživovaciu povinnosť matky určenú rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č.k. 17P/300/2013-66 zo dňa 02.12.2013, a to zo sumy 100,-eur na sumu 70,-eur mesačne na každé maloleté dieťa a súčasne zamietol matkin návrh na úpravu styku s maloletými deťmi. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.06.2021. 9. Otec maloletých detí zotrval na podanom návrhu. Uviedol, že sa osamostatnil od rodičov, spolu so snúbenicou žijú na I. ulici č. 2, kde sa už asi od novembra XXXX aj spoločne starajú o jeho deti. Aktuálne má splnené všetky podmienky pre to, aby sa mohol o dcéry starať a mohol tak odbremeniť svojich rodičov. S matkou maloletých detí nie je v kontakte, o dcéry sa vôbec nezaujíma a on nemá ani vedomosť, kde sa toho času nachádza. Otec navrhol, aby boli deti zverené do jeho starostlivosti s tým, že bude deti zastupovať a spravovať ich majetok. Styk detí s matkou by zostal neupravený, keďže matka o deti neprejavuje záujem. V časti výživného navrhol otec určiť matke povinnosť prispievať na výživu detí výživným vo výške 100,-eur mesačne na každé maloleté dieťa. Mesačné náklady na bývanie otec vyčíslil vo výške XXX,-eur za prenájom bytu (uvedenú čiastku hradia s priateľkou na polovicu), platby za mobilné telefóny a internet 120,-eur. Úvery, ani pôžičky nemá, nevlastní nehnuteľnosti, ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Pracuje ako správca budovy s mesačným príjmom cca. XXX,-eur netto, iný príjem nemá. Mesačné náklady na deti sú primerané ich veku, deti nemajú žiadne zdravotné problémy chronického charakteru. A. S. navštevuje X.ročník ZŠ J., chodí na gitaru, kde sa uhrádza poplatok XX,-eur , obedy XX,-eur, družina XX,-eur. A. K. chodí do 5. ročníka na ZŠ B., má obdobné náklady, okrem krúžku gitary. Školské náklady zatiaľ uhrádzajú starí rodičia z daňového bonusu a rodinných prídavkov, následne bude náklady detí uhrádzať on. 10. Starí rodičia, ktorým sú maloleté deti toho času zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti zhodne potvrdili, že súhlasia so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti. Sú presvedčení, že otec sa vie o deti postarať. So starostlivosťou o deti mu budú naďalej pomáhať. Poukázali na to, že zo strany matky nebola riadne plnená vyživovacia povinnosť a museli podávať trestné oznámenie a žiadať náhradné výživné. 11. Kolízny opatrovník súhlasil so zrušením spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, nakoľko mal za to, že sú splnené všetky podmienky pre vyhovenie návrhu otca a pre deti bude prospešné, keď budú v jeho starostlivosti. Kolízny opatrovník po vykonanom šetrení v mieste bydliska otca, konštatoval vyhovujúce bytové podmienky. V časti týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností kolízny opatrovník súhlasil so zverením maloletých detí do starostlivosti otca, neupravením styku matky s maloletými deťmi. V časti zastupovania maloletých detí a spravovania ich majetku navrhol ponechať toto právo obom rodičom, keďže matka nebola pozbavená výkonu rodičovských práv, výšku vyživovacej povinnosti matky ponechal kolízny opatrovník na úvahe súdu. 12. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 14.06.2022 z prešetrenia pomerov u otca maloletých detí vyplýva, že maloleté deti bývajú so svojím otcom v zrekonštruovanom X-izbovom byte na I. 6, I.. Byt je moderne, účelne a vkusne zariadený, na vysokej hygienickej úrovni. Maloleté deti majú u otca vlastnú izbu, v ktorej majú všetko potrebné zariadenie na oddych a učenie. V byte spolu s otcom a maloletými deťmi žije budúca manželka otca maloletých detí, ktorá sa o obe deti riadne stará. Obe maloleté deti k nej majú vytvorený pekný, láskavý vzťah, oslovujú ju mama. Matka maloletých detí si doposiaľ nevytvorila podmienky pre riadnu starostlivosť o deti a ani neprejavila záujem o ich starostlivosť. Otec maloletých detí si podmienky vytvoril a už niekoľko mesiacov sa o dcéry vzorne stará. Ošetrujúca lekárka maloletých detí A.. C. M. potvrdila úradu, že starostlivosť zo strany otca aj zo strany starých rodičov je veľmi dobrá. Deti nebývajú často choré, sú riadne očkované, upravené. 13. Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 29.07.2022 matka maloletých detí v období od 01.01.2021 do 30.06.2022 nebola poberateľkou dávok poistenia v nezamestnanosti, dávok dôchodkového poistenia, nemocenských dávok, dávok garančného a úrazového poistenia. Podľa aktuálnej lustrácie v Sociálnej poisťovni ku dňu 26.09.2022 matka maloletých detí rovnako nebola poberateľkou dávok poistenia v nezamestnanosti, dávok dôchodkového poistenia, nemocenských dávok, dávok z úrazového poistenia. 14. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 02.08.2022 vyplýva, že matka maloletých detí bola naposledy vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 10.03.2017 do 23.05.2017. Matka maloletých detí od 01/2021 poberala štátne sociálne dávky, a to rodičovský príspevok za rok 2021 vo výške 275,90 eur mesačne, uvedený rodičovský príspevok jej bol vyplácaný za obdobie od 01.03.2018 do 31.12.2021 na maloleté dieťa B. L.. Od obdobia XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX jej je vyplácaný aj prídavok na dieťa vo výške 25,50 eur mesačne ( v mesiaci september 2021 vo výške 100,-eur mesačne). 15. Podľa lustrácie cez portál elektronických služieb katastra nehnuteľností matka maloletých detí nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností. 16. Podľa potvrdenia o príjme doloženého otcom maloletých detí predstavuje jeho priemerný mesačný príjem u zamestnávateľa L. fakulta UK I. za obdobie od XX-XX/XXXX a za obdobie od XX- XX/XXXX výšku cca. XXX,-eur netto. 17. Podľa § 44 ods. 1 zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. 18. Podľa § 44 ods. 2 zákona o rodine náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. 19. Podľa § 45 ods. 9 zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. 20. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti. 21. Podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môže sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.
22. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a by bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
23. Podľa § 26 zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
24. Podľa § 28 ods. 1, 2 zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
25. Podľa § 28 ods. 3 zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
26. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
27. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine ,obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
28. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
29. Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
30. Podľa § 65 ods. 1 zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
31. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
32. Podľa § 75 ods. 2 zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
33. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie za dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú nato dôvody hodné osobitného zreteľa.
34. Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
35. Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia súd po vykonanom dokazovaní považoval návrh otca v časti týkajúcej sa zrušenia rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č.k. 17P/300/2013-66 zo dňa 02.12.2013, ktorým boli maloleté deti zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov K. Y. a A. Y. za plne dôvodný a vyhovel mu v celom rozsahu. A. deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov z dôvodov, že matka maloletých detí opustila spoločnú domácnosť, o deti neprejavovala žiadny záujem a otec maloletých detí, vzhľadom na útly vek maloletých detí a pracovnej doby počas noci, víkendov a sviatkov, nedokázal zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti. Od času uvedeného rozhodnutia sa pomery na strane otca zmenili. Z potvrdenia starých rodičov, ako aj z vykonaného šetrenia kolízneho opatrovníka je zrejmé, že otec má usporiadané rodinné pomery a vyhovujúce bytové podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti, pričom faktickú starostlivosť o deti aj reálne od novembra 2021 zabezpečuje. V tomto smere, nakoľko jeden z rodičov je aktuálne schopný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti, súdu nebránilo nič v tom, aby zrušil rozsudok, ktorým boli maloleté deti zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti (rozsudok Okresného Bratislava V, č. k. 17P/300/2013-66 zo dňa 02.12.2013), ako aj nadväzujúci rozsudok, ktorým bol znížená vyživovacia povinnosť matky (rozsudok Okresného súdu Bratislava V č.k. 59P/229/2019- 98 zo dňa 18.05.2021).
36. Po zrušení rozsudku, ktorým boli maloleté deti zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, sa súd v zmysle návrhu otca zaoberal úpravou výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom. Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia a vzhľadom na potrebu upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom, ktoré sú vo veku cca 10 a 1 roka a 9 a 1 roka, pochádzajú z mimomanželského vzťahu svojich rodičov a rodičia maloletých detí spolu nežijú, dospel súd k záveru, že návrh otca je sčasti opodstatnený. Rozhodnutie o tom, ktorému z rodičov bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti zohľadňuje množstvo faktorov jednak na strane dieťaťa a jednak na strane rodičov. Vo veciach starostlivosti o maloletých sú súdy povinné vždy prihliadať v prvom rade na záujem dieťaťa. Zásadnými okolnosťami, ktoré majú vplyv na rozhodnutie o zverení dieťaťa do starostlivosti jednému z rodičov sú najmä osobnosť rodiča, vzťah rodiča k dieťaťu, charakter, morálka a štruktúra mravných noriem rodičov, rešpekt k právu dieťaťa stýkať sa s druhým rodičom, vzťah dieťaťa ku každému z rodičov či kontinuita prostredia. Vzhľadom na to, že matka maloletých detí, po odchode zo spoločnej domácnosti ešte v roku 2013 neprejavila reálny záujem o maloleté deti a starostlivosti o maloleté deti sa v tomto konaní ani nijak aktívne nedomáhala ( k návrhu, hoc jej bol riadne doručený sa ani nevyjadrila), súd zveril obe maloleté deti do starostlivosti otca, ktorý má pevné a stabilné zázemie na zabezpečenie každodennej starostlivosti o maloleté deti. Zo strany kolízneho opatrovníka neboli na strane otca zistené žiadne prekážky brániace vo výkone osobnej starostlivosti o maloleté deti. Styk matky s maloletými deťmi súd taxatívne neupravil, nakoľko matka sa kontaktu s deťmi nedomáha. V tomto smere je potrebné podotknúť, že súd v konaní vedenom pod sp.zn. 59P/229/2019 pri rozhodovaní o návrhu matky o úpravu styku s maloletými deťmi v rozhodnutí zo dňa 18.05.2021 zamietol návrh matky na úpravu styku. V odôvodnení rozhodnutia sa súd vysporiadaval s dôvodmi pre zamietnutie návrhu, kedy vyhodnotil návrh ako účelový v záujme predstierania záujmu o deti, hoci o úpravu styku o deti reálne matka nikdy nemala záujem. V kontakte s deťmi jej nikdy nebolo bránené, avšak ona o deti nikdy nejavila žiadny záujem, s deťmi sa nekontaktovala žiadnym spôsobom. Od uvedeného rozhodnutia sa situácia na strane matky vôbec nezmenila a ani po doručení návrhu neprejavila záujem o stretávanie s deťmi. V zmysle uvedených skutočností, nepovažoval súd autoritatívnu úpravu styku matky s maloletými deťmi za potrebnú.
37. Napriek skutočnosti, že otec požadoval, aby bol oprávnený zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok on, v tejto časti súd návrh otca zamietol a rozhodol, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Zastupovanie dieťaťa navonok je právo konať za dieťa s právnymi účinkami a správa majetku dieťaťa predstavuje právo rodiča obhospodarovať majetok dieťaťa v súlade s jeho záujmami. Nositeľmi práva zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok sú obaja rodičia, pokiaľ nebolo súdnym rozhodnutím zasiahnuté do ich spôsobilosti na právne úkony, resp. do výkonu ich rodičovských práv. Zásadne v bežných veciach môže rozhodovať každý rodič samostatne, v iných podstatných veciach sú rodičia povinní sa dohodnúť. Oprávnenie rodičov maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok vyplýva priamo zo zákona (§ 31 a § 32 Zákona o rodine). V zmysle § 28 zákona o rodine právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v zásade patrí obom rodičom. Iba vo výnimočných prípadoch rodič tieto práva nemá - ak bol pozbavený výkonu rodičovských práv a povinností, výkon rodičovských práv a povinností mu bol pozastavený alebo nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu - čo však nie je posudzovaný prípad.
38. Pri rozhodovaní o výške výživného súd prihliadal na rozsah vyživovacej povinnosti oboch rodičov podľa zásady úmernosti ich životnej úrovne, životnej úrovne dieťaťa a jeho práva podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Pri určení výšky výživného súd vychádzal nielen z potrieb každého maloletého dieťaťa ale i z možností, schopností ako aj majetkových pomerov oboch rodičov. Rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom je upravený na základe všeobecných kritérií, ktoré sa uplatňujú pri všetkých druhoch vyživovacích povinností. Týmito všeobecnými kritériami sú tak, ako to vyplýva i z ustanovenia § 75 Zákona o rodine, odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom, zákon o rodine ustanovuje, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch svojich rodičov, to znamená, že vychádza z rovnakej životnej úrovne rodičov a detí. Vodiacou zásadou na strane povinného rodiča je miera jeho schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti (fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor, prax, skúsenosti v odbore atď. ). Možnosti rodiča ovplyvňujú aj objektívne okolnosti akými sú dopyt na trhu práce alebo ohodnotenie rovnakej pozície.
3X. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že náklady na maloleté deti - S., ktorá je vo veku cca. 9 a X roka a navštevuje X.ročník základnej školy a K., ktorá je vo veku XX a X roka a navštevuje 5. ročník základnej školy, predstavujú bežné náklady na bývanie, stravu, oblečenie a náklady súvisiace so školou. Obe deti sú zdravé, náklady na ne sú porovnateľné, pričom najväčším nákladom je náklad na bývanie ( pri náklade 720,-eur mesačne a úhrade polovice nákladov zo strany partnerky otca, pripadá na maloleté deti pomerný náklad na bývanie vo výške 120,-eur). Priemerný mesačný príjem otca je vo výške XXX,-eur netto. Reálny príjem matky v konaní nebol preukázaný, matka na výzvy súdu svoje majetkové pomery nepreukázala. Z vykonaných dopytov vyplýva, že matka nevlastní žiadne nehnuteľnosti, nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nie sú jej vyplácané dávky v nezamestnanosti, do XX.XX.XXXX poberala rodičovský príspevok vo výške XXX,XX eur mesačne. Z lustrácie v X. obyvateľov vyplýva, že okrem mal. S. a K. má matka ešte jednu vyživovaciu povinnosť k mal. B. L., nar, XX.XX.XXXX. Pri určovaní vyživovacej povinnosti súd vychádzal aj z pomerov matky zisťovaných v konaní vedenom pod sp.zn. 59P/229/2019, kedy pôvodne určené výživné vo výške 100,-eur bolo znížené na sumu 70,- eur, pričom jediným dôvodom bola skutočnosť, že matka maloletých detí bola v čase rozhodnutia súdu na rodičovskej dovolenke a ako osoba starajúca sa o ďalšie maloleté dieťa, mala aj bezprostredne po ukončení rodičovskej dovolenky nárok na vyplácanie pandemického rodičovského príspevku v sume 275,90 eur mesačne /podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny až do 31.12.2021/. Od času uvedeného rozhodnutia už matka dlhšie obdobie nie je evidovaná ako osoba poberajúca rodičovský príspevok / resp. pandemický príspevok/ a nič jej nebráni v tom, aby usmerňovala svoje pracovné aktivity smerom k zvýšeniu životnej úrovne tak svojej, ako aj životnej úrovne svojich maloletých detí. Sama matka je v produktívnom veku, žije v regióne s najnižšou mierou nezamestnanosti a je zarážajúce, že podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni reálne nebola nikdy zamestnaná. Za uvedenej situácie, keď pominuli dôvody pre ktoré bola znížená vyživovacia povinnosť matky z pôvodne určenej sumy 100,- eur (pri náhradnej osobnej starostlivosti) a tiež reflektujúc na náklady školopovinných detí a absolútnu rezignáciu matky k zabezpečovaniu osobnej starostlivosti o maloleté deti, považoval súd návrh otca upravený na pojednávaní za plne odôvodnený a vyhovel mu v celom rozsahu. Matka si svoju vyživovaciu povinnosť musí plniť hoc aj na vlastný úkor a je povinná usmerňovať svoje pracovné a životné aktivity tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti k maloletým deťom nebolo ohrozené. Súd vyhodnotiac všetky skutkové okolnosti ako aj listinné dôkazy, vychádzajúc z ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, ako aj zo zásady potencionality, prihliadnúc na odôvodnené potreby maloletých detí, dospel k záveru, že v reálnych možnostiach a schopnostiach matky je prispievať na výživu maloletej S. výživným vo výške 100,-eur mesačne a na výživu maloletej K. výživným vo výške 100,-eur mesačne, čo aspoň čiastočne pokryje náklady maloletých detí.
40. Počiatok plnenia vyživovacej povinnosti matky v uvedenej výške k rukám otca, súd určil počnúc právoplatnosťou VI. bodu výrokovej časti tohto rozsudku- t.j. právoplatnosťou výroku, ktorým bol zrušený rozsudok Okresného Bratislava V, č. k. 17P/300/2013-66 zo dňa 02.12.2013 a rozsudok Okresného súdu Bratislava V č.k. 59P/229/2019- 98 zo dňa 18.05.2021, tak, aby popri sebe neexistovali dva exekučné tituly zaväzujúce matku k plneniu vyživovacej povinnosti. 41. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie otca, kolízneho opatrovníka, starej matky a starého otca, ktorým sú maloleté deti zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie matka maloletých detí, a to v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v piatich vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.