Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/642/2015

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľa BL Telecom collection, s. r. o., IČO: 47 150 513, so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti odporkyni Z. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom Ľ. C. XXXX/XXX, XXX XX W., v konaní o zaplatenie 349,41 € s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č. k. -71 z 01. 06. 2015, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým vrátil navrhovateľovi krátený súdny poplatok, potvrdzuje. Odporkyni náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd zastavil konanie; rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a vrátil navrhovateľovi krátený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 13,80 €. Z jeho dôvodov vyplýva, že navrhovateľ sa návrhom zo dňa 05.05.2014 domáhal vydania platobného rozkazu vo výške 349,41 € proti odporkyni. Dňa 29.07.2014 sa odporkyňa vyjadrila, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. zo dňa 08.03.2013, zverejnenom v Obchodnom vestníku č.52/2013 dňa 14.03.2013, bol na ňu vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty jej súd ustanovil JUDr. Mária Keletyho. Dňa 19.09.2014 JUDr. Mário Kelety, správca konkurznej podstaty dlžníka Z. Y. oznámil, že na osobu dlžníčky - odporkyne bol vyhlásený konkurz a otvorený malý konkurz; keďže súdne konanie bolo začaté počas prebiehajúceho konkurzu, nemožno v ňom pokračovať; vzhľadom na §23 ods. 1, §47 ods. 3, 4, §106 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, a s poukazom aj §103, §104 ods. 1 zákona č. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) je súd povinný zastaviť konanie, pretože po vyhlásení konkurzu je možné si uplatniť pohľadávku len formou prihlášky v rámci konkurzného konania; súdne a iné konania, týkajúce sa majetku, patriaceho úpadcovi, ktorý podlieha konkurzu, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným proti správcovi, alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania vzhľadom na to, že konanie bolo zastavené. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v súlade s § 11 ods. 1, 3, 4, 6 zákona č. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len z.č. “ alebo „Zákon o súdnych poplatkoch“) s tým, že ho krátil o 1 %, najmenej však o 6,70€, pričom súdny poplatok bol zaplatený vo výške 20,50 €; po krátení potom predstavuje sumu 13,80 €, ktorý bolo potrebné vrátiť navrhovateľovi.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ v rozsahu tretej časti výroku rozhodnutia - vráteného súdneho poplatku vo výške 13,80 €. Poukázal na §11 ods. 8 Zákona o súdnych poplatkoch, podľa ktorého, ak konanie bolo zastavené potom, ako bol na majetok odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky,

ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú. Vychádzal z právneho názoru Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 17. 10. 2013 a žiadal, aby krajský súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil a vrátil navrhovateľovi nekrátený súdny poplatok vo výške 20,50€, alebo aby uznesenie v tretej časti výroku zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Vedľajší účastník, ktorý vystupoval na ochranu záujmov odporkyne, v priebehu odvolacieho konania z konania vystúpil (č. l. 79).

Krajský súd po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým vrátil navrhovateľovi krátený súdny poplatok v zmysle § 219 ods. 1,2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil z nasledovných dôvodov:

V zmysle § 11 ods. 8 z.č. , ak bolo konanie zastavené potom, ako bol na majetok odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú.

Z obsahu spisu okresného súdu krajský súd zistil, že navrhovateľ sa návrhom zo dňa 05.05.2014 domáhal uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť mu 349,41 € s príslušenstvom. Vo vyjadrení k návrhu odporkyňa oznámila, že na jej osobu bol vyhlásený konkurz. Správca konkurznej podstaty JUDr. Mário Kelety túto skutočnosť potvrdil a predložil súdu listinné doklady (Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08. 03. 2013 č. k. , zverejnené v Obchodnom vestníku č. 52/2013 zo dňa 14. 03. 2013 o vyhlásení konkurzu na majetok dlžníka - odporkyne; za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený JUDr. Mário Kelety; účinky vyhlásenia konkurzu nastali 15. 03. 2013). Vzhľadom na túto skutočnosť neprichádzalo do úvahy pokračovať v súdnom konaní, pretože v zmysle §47ods.4 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii je možné po vyhlásení konkurzu viesť konanie ohľadne majetku, ktorý patrí do podstaty, len na návrh správcu alebo voči správcovi. Keďže v danom prípade súdne konanie začalo po vyhlásení konkurzu, bolo potrebné návrh bezodkladne zamietnuť pre nedostatok pasívnej legitimácie, ako aj z dôvodu neprípustnosti takéhoto konania v zmysle Zákona o konkurze a reštrukturalizácii (tak, ako to žiadal správca konkurznej podstaty).

Okresný súd odvolaním napadnutým uznesením zastavil konanie z dôvodu vyhláseného konkurzu a o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania; tieto dva výroky však odvolaním napadnuté nie sú, nemôžu byť preto predmetom odvolacieho konania. V súlade s § 212 ods. 1 O.s.p. svojmu prieskumu odvolací súd podrobil len tretí výrok uznesenia okresného súdu o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi, kráteného o 1 %.

Odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné. Rozhodnutie okresného súdu je správne. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia je možné vrátiť súdny poplatok nekrátený len v prípade, že by bol podaný návrh pred vyhlásením konkurzu na majetok dlžníka - odporkyne. Ustanovenie § 11 ods. 8 bol zavedený do Zákona o súdnych poplatkoch od 01. 01. 2009; účelom zákona bolo, aby v prípade, ak bol na majetok odporcu vyhlásený konkurz, boli navrhovateľovi vrátené súdne poplatky v takej výške, v akej ich zaplatil a v prípade, že súdny poplatok nezaplatil, aby sa dodatočne nevyruboval. Úmyslom zákonodarcu bolo z dôvodu hospodárnosti predchádzať prerušovaniu súdnych konaní, ktoré trvá aj niekoľko rokov a často končí bez efektu zánikom úpadcu. Ustanovenie §11 ods. 8 z.č. malo umožniť zmenšenie ujmy v prípade, že sa prerušené konanie zastaví, s cieľom podať žalobu až po skončení konkurzu. Vo vzťahu k § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch (vrátenie kráteného súdneho poplatku) ide o špeciálne ustanovenie (§ 11 ods. 8), ktoré má za splnenia zákonných predpokladov prednosť.

Na uvedený prípad sa § 11 ods. 8 citovaného zákona nevzťahuje: návrh podal navrhovateľ viac ako jeden rok potom, čo bol vyhlásený konkurz na odporkyňu; preto je rozhodnutie okresného súdu o vrátení kráteného súdneho poplatku správne.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd uznesenie okresného súdu v odvolaním napadnutej časti (v jeho treťom výroku) ako vecne správny potvrdil.

O trovách odvolacieho konanie krajský súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods.1 O.s.p. a v odvolacom konaní úspešnej odporkyni náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, lebo si ich neuplatnila.

Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.