Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-497-2015.pdf
PDF · 75.64 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/497/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: Mesto Komárno, so sídlom Námestie Gen. Klapku 1, Komárno, IČO: 306525, proti odporkyni : D. P., Z.. T., P.. XX.X.XXXX, X. Y. S.. H. X/X, U., o vypratanie bytu, sudkyňou JUDr. Júliou Hentekovou, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á vypratať jednoizbový byt č.3 s príslušenstvom na Ulici slobody súp. č. 4136, vo vchode č.5, nachádzajúci na prízemí bytového domu na parc. č. 5168 v Komárne, vedený na liste vlastníctva č. 6434 pre k.ú. Komárno a odovzdať ho navrhovateľovi do 15 dní odo dňa, čo jej navrhovateľ zabezpečí primeraný náhradný byt s menšou podlahovou plochou.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 99,50 Eur v splátkach po 10,-Eur mesačne počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku pod stratou výhody splátok vždy k poslednému dňu bežného mesiaca.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 17.8.2015 domáhal zaviazania odporkyne na vypratanie jednoizbového bytu s príslušenstvom na S. H. J. U. do 15 dní po právoplatnosti rozsudku s tým, že odporkyňa nemá právo na bytovú náhradu. Návrh odôvodnil tým, že ako vlastník bytového domu súp. č. XXXX J. U., v ktorom sa nachádza predmetný byt, uzavrel s odporkyňou dňa 20.4.2011 Zmluvu o nájme bytu podľa § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka a Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Komárno č. 19/2003 o prenajímaní bytov vo vlastníctve Mesta Komárno v znení neskorších predpisov. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, na tri roky, teda od 20.4.2011 do 19.4.2014. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa viac ako tri mesiace neuhrádzala nájomné (od mája 2014) listom zo dňa 5.3.2015 upozornil ju na túto skutočnosť a vyzval ju, aby svoje nedoplatky uhradila, v opačnom prípade uvoľnila byt. Napriek výzve nezačala uhrádzať svoje nedoplatky, byt neuvoľnila a i naďalej ho užíva bez právneho dôvodu.
Súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. konal v neprítomnosti riadne predvolanej odporkyne, ktorá vzhľadom na jej zdravotný stav bola vypočutá dňa 26.1.2015 v mieste jej trvalého bydliska. Ako účastníčka konania uviedla, že je si toho vedomá, že dlhuje na nájomnom väčšou sumou. Dlžobu chce vyrovnať do 6 mesiacov za pomoci svojho brata. Z bytu sa nechce vysťahovať, žiada, aby navrhovateľ uzavrel s ňou novú nájomnú zmluvu. Pri rozhodovaní žiadala prihliadnuť na to, že byt jej bol odovzdaný do nájmu v dezolátnom stave. Rekonštrukcia ju stála vyše 800,-Eur. Inde nemá zabezpečené bývanie. Predtým než sa stala nájomkyňou predmetného bytu, bývala v spoločnej domácnosti so svojou matkou v jej dvojizbovom byte v U. P. S.. T. XX/XX, kde bola prihlásená k trvalému pobytu. Bývanie u nej jej nevyhovovalo, nakoľko byt matky je na 10.poschodí a ona je liečená na T., obidve bedrové kĺby má umelé a preto nevie chodiť po schodoch, pohybuje sa za pomoci dvoch barlí, aj to ťažko.
Navrhovateľ po oboznámení sa s obsahom výpovede odporkyne, vzhľadom na skutočnosť že odporkyňa je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, navrhol aby súd určil, že odporkyňa má nárok na náhradný byt s menšou podlahovou plochou.
Súd vykonal vo veci dokazovanie okrem výsluchu účastníkov konania aj Zmluvou o nájme bytu, prehľadom platieb nájomného na rok 2015, výzvou na vypratanie bytu, rozhodnutím sociálnej poisťovne o priznaní invalidného dôchodku odporkyni, potvrdením o jej invalidite, lekárskym nálezom a listom vlastníctva č. XXXX E. U..Ú.. U.. Vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ je vlastníkom obytného domu súp. č. XXXX P. S. H. J. U., v ktorom sa nachádza jednoizbový byt č. 3 na prízemí bytového domu vo vchode č. 5, vedený Okresným úradom U., A. U. P. O. Č.. XXXX E. U..Ú.. U.. Uvedený byt Zmluvou o nájme bytu zo dňa 20.4.2011 navrhovateľ prenajal odporkyni podľa § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka a Všeobecne záväzného nariadenia Mesta Komárno č. 19/2003. Zmluvu uzatvorili na dobu určitú, t.j. na 3 roky. Odporkyňa si svoju povinnosť pravidelne platiť nájomné a za služby spojené s užívaním bytu neplní od júla 2012. Ku dňu 31.12.2015 jej nedoplatok činil 2.856,87 Eur. Nakoľko v posledný deň nájomného vzťahu byt nevypratala a nájomné dlhodobo neplatí, navrhovateľ ju listom zo dňa 5.3.2015 vyzval na vyrovnanie nedoplatku na nájomnom v celom rozsahu, v opačnom prípade na uvoľnenie bytu a odovzdanie kľúčov. Výzve odporkyňa nevyhovela, byt užíva i naďalej, a to bez akéhokoľvek právneho dôvodu.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods.2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa § 712a ods.9 Občianskeho zákonníka pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu ( § 4 Zákona č. 182/1992 Zb.).
Podľa §-u 712c ods. l Občianskeho zákonníka ak tento zákon neustanovuje inak, nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada.
Podľa § 4 Zákona č. 189/1992 Zb. v znení účinnom od 1.8.2002 o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu.
Vykonaným dokazovaním súd konštatoval, že návrh bol podaný dôvodne, nakoľko uplynutím doby, na ktorú bola nájomná zmluva uzatvorená, zanikol nájomný pomer medzi účastníkmi konania. Od 21.4.2014 odporkyňa predmetný byt užíva bez právneho dôvodu, preto súd s poukazom na vyššie opísaný skutkový stav zaviazal odporkyňu podľa § 710 ods.2 a § 712a ods.9 Občianskeho zákonníka vypratať predmetný byt, ktorú povinnosť vzhľadom na návrh navrhovateľa a na zdravotný stav odporkyne podmienil zabezpečením primeraného náhradného bytu pre odporkyňu s menšou podlahovou plochou.
Podľa § 142 ods. l O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa tohto ustanovenia O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania sumou 99,50 Eur, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vyrubeného podľa položky 1 písm.b) Sadzobníka súdnych poplatkov.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p.ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebnú ju splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže uložiť dlhšiu lehotu. Súd môže uložiť, že peňažné plnenie sa môže
vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd s prihliadnutím na výšku priznaného plnenia, platobnú schopnosť odporkyne, jej osobné, majetkové a zárobkové pomery, povolil trovy navrhovateľa vyrovnať v splátkach v mesačnej výške 10,- Eur pod stratou výhody splátok, čo znamená, že keď riadne a včas nebude uhradená čo len jedna splátka, stane sa zročnou celá pohľadávka. Takúto výšku splátok považoval za primeranú aj k výške dlžnej sumy, aj dobe splatenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods.1-3 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykoval navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods.1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.