Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/150/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Karadžičova 8, Bratislava, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: H. P., X.. XX.X.XXXX, P. XXX/ XXA, X. Y. J. G., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom, p. Y. G., pracovníčkou tun. súdu o zaplatenie 186,56 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 186,56 eur s úrokom z omeškania vo výške:

- 9% ročne zo sumy 46,64 eur od 18.1.2012 do zaplatenia,

- 9% ročne zo sumy 46,64 eur od 18.2.2012 do zaplatenia;

- 9% ročne zo sumy 46,64 eur od 18.3.2012 do zaplatenia;

- 9% ročne zo sumy 46,64 eur od 18.12.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 63,12 eur, na účet jeho právneho zástupcu č. ú.:XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tun. súdu dňa 15. 12. 2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 186,56 € s prísl., a nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzatvoril s jeho právnym predchodcom spol. Slovak Telekom, a s., zmluvu o pripojení, na základe ktorej sa odporcovi zaviazal poskytovať verejné elektronické komunikačné služby a odporca sa zaviazal platiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Využívaním služieb verejnej mobilnej telefónnej služby odporcom v mesiacoch decembra 2011 do marca 2012, vznikla navrhovateľovi pohľadávka predstavujúca sumu 186,56 € s prísl., z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné.

Tun. súd vydal vo veci platobný rozkaz, č.k. -28 zo dňa 21.4.2015, ktorý následne pre nemožnosť jeho doručenia do vlastných rúk odporcu zrušil. Pre nezistenie pobytu odporcu mu bol súdom v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. pre konanie ustanovený opatrovník uznesením č.k. -47 zo dňa 4.11.2015.

Podľa § 101 ods. 1,2 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

S poukazom na citované ustanovenia zákona, prihliadnuc na výšku predmetu konania súd nenariadil vo veci pojednávanie a vo veci rozhodol na základe skutkového stavu zisteného z obsahu súdneho spisu.

Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav :

Právny predchodca navrhovateľa, Slovak Telekom a.s, a odporca uzavreli dňa 25.3.2010 Zmluvu o pripojení, ktorou dojednali rozsah poskytovaných služieb, čísla SIM karty, a telefónne číslo pre odporcu. Navrhovateľ pri uzavretí cit. Zmlúv vypožičal odporcovi 1 ks mikroprocesorovej SIM karty, ktorá umožňovala odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. Odporca sa zaviazal v súlade so Zmluvami, všeobecnými zmluvnými podmienkami spoločnosti Slovak Telekom a.s , a cenníkom spoločnosti, uhrádzať cenu za poskytnuté služby. Odporca využíval služby T Mobile a.s. odo dňa aktivácie SIM karty, pričom nezaplatil za poskytnuté služby vyúčtované mesačnými faktúrami k mobilnému telefónu za obdobie od decembra 2011 do marca 2012, vznikla navrhovateľovi pohľadávka predstavujúca sumu 186,56 eur, z titulu nezaplatených poplatkov za hovorné. Navrhovateľ odporcovi vystavil fa č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 17.1.2012 s nesplatenou výškou 46,64 eur, fa č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 17.2.2012, vo výške 46,64 eur, fa č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 17.3.2012 vo výške 46,64 eur, fa č. 7XXXXXXXX s dátumom splatnosti do 17.21.2011 s nesplatenou výškou 46,64 eur, čo je spolu žalovaná suma.

Právny predchodca navrhovateľa pohľadávku odporcu postúpil Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014 na navrhovateľa.

Podľa ust. § 43 ods.1 zák. č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podľa § 42 ods.1 písm. a) z. č. 610/2003 Z. z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa § 43 ods.5 písm. b) z. č. 610/2003 Z. z. podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 NV č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd posúdil zistený skutkový stav podľa citovaných ustanovení všeobecných podmienok ako tzv. nepomenovanú, Občianskym zákonníkom osobitne neupravenú zmluvu (§ 51 Občianskeho zákonníka) a konštatoval, že navrhovateľ v súlade s uzavretou Zmluvou o pripojení, vrátane jej dodatku vypožičal a aktivoval odporcovi 1 ks SIM karty a umožnil mu využívať služby verejnej mobilnej telefónnej siete v rozsahu dojednanom zmluvou. Dohodnuté paušálne poplatky a hovorné vyúčtoval navrhovateľ odporcovi mesačnými faktúrami za vyššie uvedené obdobie. Odporca cenu služieb neuhradil.

Preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi spolu s istinou, predstavujúcou sumu 186,56 eur a zákonné úroky z omeškania z celkovej dlžnej sumy, v zmysle Všeobecných podmienok, počnúc nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých faktúr.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a v spore úspešnému navrhovateľovi priznal voči odporcovi náhradu trov konania spojených s uplatnením práva na súde. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci po á 18,26 eur za prevzatie a prípravu pojednávania, za návrh, 2x režijný paušál po 8,04 eur plus 20 % DPH, čo je spolu 63,12 eur, podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave. Z odvolania musí byť v zmysle § 205 O.s.p. zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v ustanovení § 205 ods. 2 O.s.p. Odvolanie musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť, vrátane jeho príloh, v takom počte rovnopisov, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený sa môže domáhať výkonu rozhodnutia