Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34C-27-2021.pdf
PDF · 65.18 KB
Case nature
Area
Subarea
34C/27/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnom spore žalobcu: O. L., U.. XX.X.XXXX, R. A. XXXX/X, L., zastúpený JUDr. Martinom Fabiánom, advokátom so sídlom Štúrova 20, Košice, proti žalovanej: K. Č., U.. XX.XX.XXXX, R. T. XXX/XX, L., zastúpená JUDr. Martinom Štrkolcom, PhD. advokátom so sídlom Bazová 41, Košice, o zaplatenie 5.590,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e zmier uzavretý na pojednávaní dňa 29.9.2022 v tomto znení:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.500,- Eur v splátkach po 200,- Eur mesačne až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, splatných vždy k 20. dňu v mesiaci, počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie nadobudne právoplatnosť, pod stratou výhody splátok.
II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 300,- Eur titulom náhrady trov konania na účet zástupcu žalobcu JUDr. Martina Fabiána, advokáta so sídlom Štúrova 20, 040 01 Košice, do tridsiatich dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 3.640,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny 3.640,- Eur odo dňa 1.2.2021 do zaplatenia titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Zároveň žalobca žiadal súd, aby mu priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za podanú žalobu a v trovách právneho zastúpenia.
2. O uplatnenom nároku žalobcu rozhodol Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní platobným rozkazom zo dňa 24.2.2021 vydaným pod sp.zn. 8Up/138/2021, proti ktorému podala žalovaná odpor s vecným odôvodnením, následkom čoho došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona. Následne žalobca podaním zo dňa 16.7.2021 navrhol pokračovanie v konaní na miestne príslušnom súde, ktorým je Okresný súd Košice I a ktorému bola vec postúpená dňa 19.7.2021.
3. Elektronickým podaním zo dňa 24.5.2022 žalobca požiadal súd, aby pripustil zmenu žaloby a zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť mu istinu 5.590,- Eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.640,- Eur odo dňa 1.2.2021 do 2.5.2022 a s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5.590,-Eur odo dňa 3.5.2022 do zaplatenia a zaviazal žalovanú k povinnosti nahradiť mu trovy súdneho konania vrátane trov právneho zastúpenia.
4. Okresný súd Košice I svojím uznesením vydaným dňa 27.6.2022 pod č.k. 34C/27/2021 - 168 v súlade s ust. § 139 a nasl. Civilného sporového poriadku pripustil zmenu žaloby v zmysle elektronického podania žalobcu zo dňa 24.5.2022, nakoľko v danom prípade skonštatoval splnenie podmienok na pripustenie jej zmeny.
5. Pred otvorením prvého pojednávania vo veci, ktoré bolo súdom nariadené na deň 29.9.2022, sporové strany predložili súdu návrh zmieru, obsah ktorého je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia a požiadali súd o jeho schválenie.
6. Podľa ust. § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa ust. § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Podľa ust. § 398 Civilného sporového poriadku žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval; to platí primerane aj o platobnom rozkaze, ktorý nadobudol právoplatnosť.
9. Zmierom sa rozumie dohoda strán uzavretá v priebehu konania, ktorou si strany sporu upravujú svoje práva a povinnosti. Súd však zmier schváli iba o takom predmete konania, o akom by inak mal právomoc rozhodnúť. Ak je navrhovaný zmier v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho vždy schváli (ust. § 148 ods. 2 a contrario). Preto nemôže zvažovať napríklad to, či zmier je rovnako výhodný pre obe sporové strany.
10. Vzhľadom k skutočnosti, že povaha tohto sporu pripúšťa jeho skončenie dispozitívnym úkonom sporových strán, ktorým je zmier a navrhovaný zmier, ktorý sporové strany pred súdom uzavreli, nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd v súlade s ust. § 148 Civilného sporového poriadku zmier schválil, a to vrátane dohody strán o umožnení žalovanej splácať svoj dlh v primeraných mesačných splátkach a dohody o trovách konania.
11. Podľa ust. § 11 ods. 7 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších zmien a doplnkov ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
12. O vrátení zodpovedajúcej časti súdneho poplatku rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, rozhodnutím vyššieho súdneho úradníka v súlade s ust. citovaného zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších zmien a doplnkov, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (ust. § 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s ust. 357 Civilného sporového poriadku a contrario).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).