Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13CoP/26/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Katkovej a sudcov JUDr. Amy Odalošovej a Mgr. Martina Štubniaka, v právnej veci navrhovateľa H. R., narodeného XX. XX. XXXX, trvale bytom R. XX, XXX XX L. L., právne zastúpeného JUDr. Luciou Fabriciusovou, advokátka, so sídlom J. A. Komenského 18B, 974 01 Banská Bystrica, proti osobe oprávnenej na výživné X. R., narodenej XX. XX. XXXX, trvale bytom J. XX, XXX XX L. L., o zrušenie výživného k plnoletému dieťaťu, o odvolaní osoby oprávnenej na výživné proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -82 z 28. apríla 2022, takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica p o t v r d z u j e.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „súd prvej inštancie“ resp. „prvoinštančný súd“) odvolaním napadnutým rozsudkom zo dňa 28. 04. 2022 zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa XX. R., nar. XX. XX. XXXX voči odporkyni X. R., nar. XX. XX. XXXX (ďalej len ,,osoba oprávnená na výživné“), naposledy určenú rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -108 zo dňa 11. 02. 2020, počnúc dňom 30. 04. 2022 (prvý výrok) s tým, že týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -108 zo dňa 11. 02. 2020 vo výroku o výživnom (druhý výrok). O náhrade trov konania súd prvej inštancie rozhodol tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania (tretí výrok). Z odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, že navrhovateľ sa návrhom domáhal zrušenia jeho vyživovaciu povinnosť voči osobe oprávnenej na výživné, počnúc dňom 30. 04. 2022 z dôvodu, že osoba oprávnená na výživné sa nepripravuje na budúce povolanie dennou formou štúdia na škole, nepokračuje v ďalšom štúdiu v inom odbore a je teda schopná sama sa živiť. Osoba oprávnená na výživné s návrhom na zrušenie výživného nesúhlasila. Z návrhu navrhovateľa súd prvej inštancie mal preukázané, že prispieva na výživu osoby oprávnenej na výživné mesačne sumou 140,- Eur v zmysle rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -108 zo dňa 11. 02. 2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27. 02. 2020. Osoba oprávnená na výživné v septembri 2021 začala navštevovať 3. ročník Strednej odbornej školy hotelových služieb a obchodu vo Zvolene, študijný odbor kuchár. Dňa 26. 10. 2021 požiadala o prerušenie štúdia zo zdravotných dôvodov, čo preukázala lekárskou správou MUDr. V. U., ktorá diagnostikovala kožný nález - ťažšiu formu atopickej dermatitídy. Z lekárskej správy vyplýva, že letná prax v kuchyni od 01. 07. 2021 do 31. 08. 2021 pre ňu nie je vhodná a lekárka odporučila zmenu študijného zamerania z dôvodu, že práca v kuchyni je pre osobu oprávnenú na výživné nevhodná, pretože môže pravidelne dochádzať k recidíve.

Na základe žiadosti osoby oprávnenej na výživné SOŠ hotelových služieb a obchodu rozhodnutím č. 746/2021 zo dňa 27. 10. 2021 rozhodla o prerušení štúdia do 26. 10. 2024. Podaním žiadosti o prerušenie štúdia predchádzala komunikácia medzi osobou oprávnenou na výživné, hlavnou majsterkou p. X. a triednou učiteľkou vo veci jej vylúčenia zo školy z dôvodu jej zlej dochádzky do školy ako aj na praktické vyučovanie. Navrhovateľ uviedol, že osoba oprávnená na výživné za jeho prítomnosti dala škole prísľub, že bude pokračovať v štúdiu a dochádzke sa zlepší a po pár týždňoch podala žiadosť o prerušenie štúdia. Osoba oprávnená na výživné nepodala žiadosť o zmenu študijného odboru, a preto je nepochybné, že na strane osoby oprávnenej na výživné vplyvom jej postoja k základným povinnostiam v súvislosti so štúdiom a prípravou na budúce povolanie došlo k výraznej zmene pomerov, pričom nemá záujem pokračovať v štúdiu. Zároveň nepodala žiadosť o zmenu odboru, a teda je schopná samostatne sa živiť. Osoba oprávnená na výživné pred pojednávaním dňa 23. 03. 2022 osobne podala sťažnosť o zaujatosti sudcu, v ktorej uviedla, že má informácie, že navrhovateľ má na súde prvej inštancie ,,vybavené,“ a to so sudcom, ktorý už vopred údajne informoval navrhovateľa ako táto vec dopadne, preto žiadala, aby vec bola sudcovi odňatá, pridelená inému sudcovi, prípadne prikázaná inému súdu za účelom spravodlivého rozhodnutia. Osoba oprávnená na výživné vo vyjadrení k návrhu uviedla, že s ním nesúhlasí z dôvodu pretrvávania kožných problémov a na odporúčanie kožnej lekárky sa rozhodla školu prerušiť do septembra 2022. Je nezamestnaná, podávala si žiadosť o prácu. Uviedla, že býva s matkou a dvoma neplnoletými súrodencami v byte jej partnera. Atopický ekzém jej bol zistený, keď bola malá. Keď nastúpila na SOŠ hotelovú vo Zvolene a začala praxovať v závodnej kuchyni, ekzém sa jej rapídne zhoršil, na niektorých miestach mala rany až do krvi, z toho dôvodu bola často PN, nemohla vyjsť von a hlavne na slnko. Celá liečba nie je finančne ľahká, potrebuje krémy, lieky, špeciálnu kozmetiku, čo mesačne je aj 150,- Eur. Na vrátenie do školy má tri roky a chcela by nastúpiť už v septembri 2022, pokiaľ jej to dovolí zdravotný stav. Školu si chce dokončiť, plánuje podnikať po ukončení štúdia v oblasti občerstvenia. Navrhovateľ sa s ňou neskúsil ani raz skontaktovať a spýtať sa, či školu chce dokončiť. Je zároveň silná alergička, berie lieky. Zhoršením jej zdravotného stavu sa zvýšili náklady jej matky, potrebuje aj iné základné veci dennej potreby, ktoré jej matka zabezpečuje. Navrhovateľ ju za roky kontaktoval málokedy, ona sa snažila o kontakt, ale on to ignoroval, zvyčajne napísal sms, že sa ozve, ale nestalo sa tak. Okrem výživného jej dal peniaze len trikrát alebo dvakrát na narodeniny a raz na Vianoce. Jej matka bola od 01. 12. 2020 na PN z dôvodu rizikového tehotenstva, od 05. 01. 2022 poberá len rodičovský príspevok 380,- Eur mesačne. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 62 ods. 1 až 5, § 78 ods. 1, 2 Zákona o rodine v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ,,ZR“). Súd prvej inštancie uviedol, že neprihliadol na námietku zaujatosti uplatnenou osobou oprávnenou na výživné v konaní, a to z dôvodu nesplnenia podmienok v zmysle , v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ,P“) a pokiaľ námietka má spočívať v procesnom postupe sudcu alebo jeho rozhodovacej činnosti, na takúto námietku súd neprihliada. Podľa názoru súdu prvej inštancie osoba oprávnená na výživné okrem všeobecných informácií neuviedla, z akého dôvodu namieta zákonného sudcu vo veci, t. j. dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa o námietke dozvedela a zároveň dôkazy na preukázanie tvrdenia. Len skutočnosti všeobecné, čo má navrhovateľ ,,vybavené“ nezodpovedajú danému zákonnému ustanoveniu. Zo správy Strednej odbornej školy hotelových služieb a obchodu Zvolen (ďalej aj ,,SOŠ“ resp. ,,škola“) súd prvej inštancie zistil, že osoba oprávnená na výživné bola žiačkou tretieho ročníka v odbore kuchár do 27. 10. 2021. Týmto dátumom prerušila štúdium na základe rozhodnutia riaditeľky školy. V školskom roku 2020/2021 mala 87 neospravedlnených hodín na teoretickom i odbornom vyučovaní. Odborný výcvik v oboch polrokoch mala hodnotený známkou dostatočný. V školskom roku 2021/2022 do prerušenia štúdia vymeškala 171 vyučovacích hodín, z toho 80 vyučovacích hodín z teórie a z odborného výcviku 91 vyučovacích hodín. Na odbornom výcviku odpracovala iba 46 hodín a mala 19 neospravedlnených hodín. Dvakrát na vyučovanie meškala. Do prerušenia štúdia z 12-tich predmetov teoretického vyučovania nemala žiadne známky zo štyroch predmetov, v šiestich predmetoch známky nedostatočné, v jednom priemer 3,5, na odbornom výcviku bola hodnotená známkou dostatočný. Z dôvodu vymeškania hodín v mesiaci september školského roku 2021/2022 zo zdravotných dôvodov bola predvolaná na pohovor. Na prvý termín pohovoru sa nedostavila kvôli návšteve u lekára, na druhom termíne bol prítomný navrhovateľ, s jeho prítomnosťou osoba oprávnená na výživné nesúhlasila, odvolávala sa, že je plnoletá. Matka sa z rodinných dôvodov nedostavila. Osoba oprávnená na výživné bola na pohovore upozornená na to, že má rozhodnutie o podmienečnom vylúčení zo dňa 17. 06. 2021, nesmie porušiť školský poriadok, inak bude vylúčená zo štúdia. Na pohovore osoba oprávnená

na výživné na situáciu reagovala neprimerane, k navrhovateľovi sa správala arogantne. Po pohovore istý čas absenciu oznamovala. Za dni 25. 10. 2021 a 26. 10. 2021 nepredložila ospravedlnenie, pričom na pedagogickej porade dňa 26. 10. 2021 bola vylúčená. Dňa 27. 10. 2021 osoba oprávnená na výživné poslala e-mailom žiadosť o prerušenie štúdia zo zdravotných dôvodov, ktorá jej bola schválená riaditeľkou školy. Škola zároveň uviedla, že osoba oprávnená na výživné mala na vyučovaní i odbornom výcviku neprimerané správanie. K vyučujúcim a majstrom odborného výcviku sa správala arogantne, odmietala pracovať tak ako mala. Na základe návštevy lekárky sa jej snažili vyjsť v ústrety, avšak nemala záujem odborný výcvik absolvovať. Osobu oprávnenú na výživné posledné týždne pred prerušením štúdia ospravedlňovala matka priateľa (spolužiaka, u ktorého bývala), čo nebolo v súlade so školským poriadkom školy. Súd prvej inštancie zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči osobe oprávnenej na výživné z dôvodu, že osoba oprávnená na výživné sa nepripravuje štúdiom na budúce povolanie, prerušila štúdium zo zdravotných dôvodov. Z lekárskej správy nevyplýva, že nemôže predmetnú školu študovať. Podľa názoru súdu prvej inštancie osoba oprávnená na výživné mala možnosť zmeniť odbor, čo neurobila a podľa vyjadrenia SOŠ mala rozhodnutie o podmienečnom vylúčení zo dňa 17. 06. 2021 z dôvodu porušovania školského poriadku. V čase rozhodovania súdu prvej inštancie osoba oprávnená na výživné školu nenavštevuje, pričom nepredložila do konania žiadny dôkaz o tom, že by jej zdravotný stav nedovoľoval školu navštevovať. Súd prvej inštancie uviedol, že rodičia sú povinní plniť si svoju vyživovaciu povinnosť do času, kým deti nie sú schopné sa živiť, a teda plnenie vyživovacej povinnosti nie je určené vekom, ale je limitované schopnosťou samostatne sa živiť. Pokiaľ sa osoba oprávnená na výživné nepripravuje štúdiom na svoje povolanie, pričom je spôsobilá chodiť riadne do školy a získať vzdelanie, je potom na osobe oprávnenej na výživné, aby sa zamestnala. Osoba oprávnená na výživné nepredložila do konania listinný dôkaz, že by bola evidovaná na úrade práce ako nezamestnaná, resp. že by nebola schopná vykonávať prácu alebo sa nemohla na trhu práce žiadnym spôsobom uplatniť. Podľa názoru súdu prvej inštancie by plnenie vyživovacej povinnosti zo strany navrhovateľa bolo i v rozpore s dobrými mravmi, a to vzhľadom na postoje na strane osoby oprávnenej na výživné, ktorá nemá záujem študovať, tak ako vyplynulo z hodnotenia SOŠ. Osoba oprávnená na výživné sa odvolávala na zdravotný problém, ktorý jej však nebráni v návšteve školy alebo vo vykonávaní zamestnania. Súd prvej inštancie podotkol, že pokiaľ ale osoba oprávnená na výživné začne navštevovať školu, navrhovateľovi vznikne opätovne povinnosť prispievať na jej výživu. O náhrade trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa ustanovenia v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ,P“).

2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie osoba oprávnená na výživné podala včas odvolanie. Navrhla, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v plnom rozsahu a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Podľa jej názoru bol rozsudok súdu prvej inštancie vyhlásený predčasne, pričom súd prvej inštancie sa nezaoberal s jej námietkami. Mala za to, že súd prvej inštancie bol voči nej zaujatý, keďže vo veci rozhodoval sudca, ktorý bol známym navrhovateľa.

3. Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu osoby oprávnenej na výživné navrhol odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie zamietnuť v celom rozsahu ako nedôvodné. Uviedol, že z dôvodu rodinných väzieb si neuplatňuje ani trovy odvolacieho konania, preto navrhol, aby odvolací súd žiadnemu z účastníkov konania nepriznal náhradu trov konania. Odvolanie osoby oprávnenej na výživné považoval v celom rozsahu za nedôvodné. Súd prvej inštancie správne na námietku zaujatosti sudcu vznesenú osobou oprávnenou na výživné neprihliadol, keďže obsahom jej námietky boli len všeobecné tvrdenia, ktoré sa nezakladajú na pravde. Poukázal na to, že zákonnú sudkyňu nepozná, videl ju prvý krát na pojednávaní. Dôvody, pre ktoré súd prvej inštancie zrušil jeho vyživovaciu povinnosť voči osobe oprávnenej na výživné, boli opodstatnené. Prerušenie štúdia osobou oprávnenou na výživné pramení z jej nezodpovedného prístupu k plneniu si školských povinností. Zo správy školy vyplýva, že aj napriek rozhodnutiu o podmienečnom vylúčení zo dňa 17. 06. 2021 osoba oprávnená na výživné naďalej porušovala školský poriadok, v dôsledku čoho bola na pedagogickej porade dňa 26. 10. 2021 vylúčená. K prerušeniu jej štúdia došlo na základe jej žiadosti zo dňa 27. 10. 2021 zo zdravotných dôvodov, avšak súd prvej inštancie v tomto smere správne konštatoval, že z lekárskej správy nevyplýva, že školu pre zdravotný stav by nemohla ďalej navštevovať.

Zdravotné problémy, ktoré osoba oprávnená na výživné využila ako dôvod na prerušenie štúdia, nie sú opodstatnené, keďže o zmenu učebného odboru mohla požiadať, avšak z vykonaného dokazovania vyplynulo, že status žiaka stratila pre dlhodobé absencie na teoretickom a praktickom vyučovaní, ktoré sa podľa jeho vedomostí zhodujú s absenciami jej priateľa Davida, ktorý údajne štúdium na tej istej škole tiež prerušil. Za daného skutkového stavu, pri laxnom postoji osoby oprávnenej na výživné, by trvanie jeho vyživovacej povinnosti bolo možné hodnotiť len ako zneužívanie rodičovskej vyživovacej povinnosti, čo nemôže požívať právnu ochranu. Pre prípad, že osoba oprávnená na výživné zmení svoj postoj a znovu bude pokračovať v štúdiu za účelom prípravy na budúce povolanie, bude jej nielen morálnou podporou, ale opätovne a dobrovoľne si bude voči nej plniť vyživovaciu povinnosť.

4. Krajský súd, ako súd odvolací ( ), vec preskúmal v rozsahu určenom ustanoveniami a contrario, , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a rozsudok súdu prvej inštancie podľa , ako vecne správny potvrdil.

5. Podľa ustanovenia , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

6. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že súd prvej inštancie v prejednávanej veci zistil skutočný stav v dostatočnom rozsahu, na základe toho dospel ku správnym skutkovým zisteniam a tieto aj správne právne posúdil. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej. Súd prvej inštancie neporušil právo účastníkov na spravodlivý proces, pretože v hodnotení skutkových zistení neabsentuje žiadna relevantná skutočnosť alebo okolnosť. Naopak, prvoinštančný súd ich náležitým spôsobom posúdil súhrnne v celom rozsahu a aj ich náležite vyhodnotil (rešpektujúc zásady formálnej logiky).

7. Súd prvej inštancie je vo svojej argumentácii obsiahnutej v odôvodnení napadnutého rozsudku koherentný, jeho rozhodnutie je konzistentné. Rozsudok súdu prvej inštancie je presvedčivý, premisy zvolené v rozsudku, rovnako ako aj závery, ku ktorým dospel, sú racionálne a aj spravodlivé. Odvolací súd konštatuje, že odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku je dostatočne vyčerpávajúce a zodpovedá kritériám uvedeným v ustanovení . Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku preto poukazuje len na určité najzásadnejšie aspekty, ktorými reaguje na argumenty osoby oprávnenej na výživné v odvolaní.

8. Podľa ustanovenia § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

9. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom je iba závažnejšia zmena pomerov, čím sa rozumie výrazná zmena tých okolností na strane oprávneného alebo povinného, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom, ktorá môže spočívať buď v zmene subjektívnych ale i objektívnych skutočností, ktoré súvisia so zmenou v oblasti príjmových pomerov, výdavkov, celkových majetkových pomerov, zmenou potrieb dieťaťa z dôvodu začiatku plnenia školskej dochádzky, prechodom medzi jednotlivými stupňami školského systému, zmenou zdravotných pomerov, stratou zamestnania, dlhodobou práceneschopnosťou, vznikom novej vyživovacej povinnosti, nadobudnutím spôsobilosti dieťaťa samostatne sa živiť a pod.. 10. Odvolací súd uvádza, že z ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že „plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.“ Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k ich deťom trvá, kým deti nie sú schopné samé sa živiť, t.j. táto povinnosť zaniká až okamihom, ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby - táto skutočnosť sa posudzuje podľa okolností konkrétneho prípadu, v žiadnom prípade nie je podmienená vekom dieťaťa. 11. Zánik vyživovacej povinnosti je u každej oprávnenej osoby individuálnou záležitosťou.

12. Schopnosť detí samostatne sa živiť v zmysle citovaného ustanovenia treba vykladať v objektívnom zmysle, teda konkrétne tak, že je potrebné skúmať, či deti sú s ohľadom na všetky konkrétne relevantné okolnosti (vek, vzdelanie, zdravotný stav a podobne) objektívne schopné samé sa živiť.

13. V tomto prípade je z dokazovania vykonaného súdom prvej inštancie nesporne preukázané, že osoba oprávnená na výživné je plnoletá, je objektívne schopná sama sa živiť, keďže prerušila štúdium na Strednej odbornej škole hotelových služieb a obchodu vo Zvolene, študijný odbor kuchár. Pokiaľ osoba oprávnená na výživné dňa 26. 10. 2021 požiadala o prerušenie štúdia zo zdravotných dôvodov s odkazom na lekársku správu MUDr. V. U., z uvedenej lekárskej správy nevyplýva, že zo zdravotných dôvodov nemôže študovať na Strednej odbornej škole hotelových služieb a obchodu vo Zvolene, a to napríklad v inom odbore.

14. V tomto prípade vyživovacia povinnosť navrhovateľa zanikla, keďže osoba oprávnená na výživné schopnosť sama sa živiť nadobudla tým, že prerušila štúdium na Strednej odbornej škole hotelových služieb a obchodu vo Zvolene, študijný odbor kuchár, pričom preskúmaním veci odvolací súd zistil, že u osoby oprávnenej na výživné sa nevyskytli žiadne ďalšie objektívne okolnosti, ktoré by jej znemožňovali zabezpečiť si živobytie.

15. Ak teda súd prvej inštancie rozhodol, že s účinnosťou od 30. 04. 2022 zrušuje vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči osobe oprávnenej na výživné, rozhodol vecne správne, pretože na takéto rozhodnutie existovali skutkové a právne dôvody.

16. Podľa ustanovenia , strana má právo z dôvodov uvedených v uplatniť námietku zaujatosti. V námietke zaujatosti musí byť okrem všeobecných náležitostí podania uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa strana uplatňujúca si námietku o dôvode vylúčenia dozvedela a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti podľa prvej vety, súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

17. Podľa ustanovenia námietku zaujatosti je potrebné uplatniť najneskôr do siedmich dní, odkedy sa strana dozvedela o dôvode, pre ktorý je sudca vylúčený. Na neskôr uplatnenú námietku zaujatosti súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.

18. Vzhľadom na to, že námietka zaujatosti uplatnená osobou oprávnenou na výživné neobsahovala podstatné náležitosti vyplývajúce z ustanovenia , veta prvá , preto podľa ustanovenia , veta druhá súd prvej inštancie postupoval správne, keď na ňu neprihliadal a nepredložil vec nadriadenému súdu.

19. Vzhľadom na uvedené odvolaciemu súdu neostávala iná možnosť, ako odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa ustanovenia , potvrdiť vrátane závislého výroku o trovách konania (tretí výrok), nakoľko súd prvej inštancie správne aplikoval ustanovenie .

20. Pri rozhodovaní o trovách odvolacieho konania aplikoval odvolací súd ustanovenie v spojení s ustanovením , ktoré ustanovuje: „O povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.“ Odvolací súd v súlade s ustanovením vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov tohto odvolacieho konania, keďže neustanovuje inak, pričom odvolací súd nezistil také okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania v zmysle ustanovenia niektorému z účastníkov považoval za spravodlivé.

21. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ako súdu odvolacieho, pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Podľa ustanovenia dovolací súd odmietne dovolanie, ak a) bolo podané oneskorene, b) bolo podané neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné, d) nemá náležitosti podľa , e) neboli splnené podmienky podľa alebo f) nie je odôvodnené

prípustnými dovolacími dôvodmi alebo ak dovolacie dôvody nie sú vymedzené spôsobom uvedeným v § 431 až 435.

Odvolací súd poučuje účastníkov v zmysle ustanovenia o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou a o možnosti požiadať Centrum právnej pomoci o predbežné poskytnutie právnej pomoci v zmysle o poskytnutí právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi a o zmene a doplnení ďalších zákonov.