Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-130-2010.pdf
PDF · 64.73 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-12C/130/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a. s., Olejkárska 1, Bratislava, zast. JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, AK ECKER-KÁN & partners, Nám. M. Benku 9- C1, Bratislava, proti odporkyni: V. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. X, XXX XX P., o zaplatenie 50,50 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e . II. Navrhovateľovi sa po právoplatnosti tohto uznesenia v r á t i súdny poplatok vo výške 9,80 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenská pošta, a.s. III. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: T. XXXX XXXX XXXX XXXX,SWIFT: H., VS XXXXXXX vo výške 44,76 Eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh 16,50 Eur a odmeny právneho zastúpenia vo výške 28,26 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Odporkyni sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený 24.09.2009 navrhovateľ žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie sumy 50,50 € ako aj náhradu trov konania, a to z dôvodu, že odporkyňa cestovala v dopravnom prostriedku navrhovateľa bez platného cestovného lístka. Pred začatím pojednávania vo veci samej navrhovateľ zobral návrh v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu. Podľa § 96 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nakoľko navrhovateľ zobral návrh späť v celom rozsahu, súd konanie v zmysle vyššie citovaných ustanovení O.s.p. zastavil. O vrátení zaplateného súdneho poplatku, kráteného o 1 % najmenej 6,70 €, súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 a 4 zák. č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 2 veta prvá a druhá O.s.p. v spojitosti s § 150 ods. 2 O.s.p. Odporkyňa dlžnú istinu navrhovateľovi uhradila až po podaní návrhu na súd. Návrh bol teda podaný dôvodne, preto je odporkyňa povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z krátenia vráteného súdneho poplatku za návrh vo výške 6,70 Eur a trov právneho zastúpenia. Zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy právneho zastúpenia č.l. 59) na 86,51 Eur á 16,60 Eur za úkon ( príprava a prevzatie zastúpenia ,písomné podanie návrhu na súd, vyjadrenie navrhovateľa k odporcu ) + 2xRP á 6,95€ a 1x RP 8,39 € . Podľa Vyhl. č. 655/2004 Z. z. by advokátovi mala prináležať odmena za 3 úkony právnej služby a to: prevzatie a príprava zastúpenia a podanie návrhu na súd, vyjadrenie k odporcu. V danom prípade by táto odmena mala byť vo výške 75,13 Eur ( 2 úkony po16,60 Eur za úkon + 1 úkon( vyjadrenie k odporcu ) 8,30 € +2x RP - 6,95 Eur + 1xRP 7,21 € +DPH). Celkove by trovy konania boli vo výške 91,63 Eur, ktorú sumu súd považuje voči pohľadávke za neprimeranú, prihliadajúc najmä k tomu, že návrh na začatie súdneho konania v rovnakom znení navrhovateľ používa opakovane v
tomto type súdnych sporov a že ide o spor skutkovo, právne, ako aj z pohľadu dokazovania menej náročný. Súd preto náhradu trov znížil a priznal navrhovateľovi len sumu 16,50 Eur zodpovedajúcu zaplatenému súdnemu poplatku za návrh a odmenu za jeden úkon právnej služby poskytnutej v roku 2009. Nakoľko zástupca navrhovateľa je aj platcom DPH, bola mu priznaná aj daň z pridanej hodnoty. Súd prvého stupňa rozhodoval aj o náhrade trov odvolacieho konania. V odvolacom konaní bola úspešná odporkyňa. Tej však trovy konania nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť: proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).