Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/476/2015

Rozhodnutie

V. súd J. II sudkyňou S.. O. K. vo veci žalobcu X. S. I. s.r.o., X.: XX XXX XXX, so sídlom J. 8, D., zast. S.. S. C., advokátom, so sídlom J. 8, D. proti žalovanému R. L., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. XX, J., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou S.. N. Valuchovou, zamestnankyňou V. súdu J. I, v konaní o zaplatenie XXX,XX eur s prísl.

rozhodol:

U. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur a úroky z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XX,XX eur od XX. 2. XXXX až do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX. 3. XXXX až do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX. 4. XXXX až do zaplatenia, všetko do XX dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

U. je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XX,XX eur spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške XX,XX eur a v náhrade trov právneho zastúpenia vo výške XX,XX eur a to všetko na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote do XX dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

U. sa žalobou podanou na súde dňa X.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy XX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy XX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy XX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania. I. návrh odôvodnil tým, že žalovaný ako záujemca uzavrel s právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou T- K. -2- XXC XXX/XXXX-XX

I., a.s., ako poskytovateľom zmluvu o pripojení, predmetnom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu. U. sa zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom P.. Žalobca uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej so spoločnosťou I. T. a.s., D. ako postupcom sa stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému. N. predchodca žalobcu vystavil žalovanému faktúry na základe, ktorých mu vyúčtoval sumu za poskytnuté služby elektronickej komunikácie vo výške XXX,XX eur, ktorú však žalovaný neuhradil a to ani čiastočne, preto si žalobca uplatnil svoj nárok súdnou cestou.

N. žalovaného nie je známy, preto podľa ust. § X9 ods. 2 O.s.p. mu bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní v osobe zamestnanca súdu. V. sa k veci nevyjadril. Z dôvodu, že predmet konania neprevyšoval sumu XXXX eur a podľa povahy sporu išlo o drobný spor ( §200ea V.. súd.por), súd konal a rozhodol v súlade s ust. § 115a V.. súd. por. bez nariadenia pojednávania. W. bol verejne vyhlásený dňa XX. 1. XXXX.

N. predchodca žalobcu - spoločnosť T-K. I., a.s., ktorej práva a povinnosti prevzala v dôsledku zlúčenia spoločnosť I. T., a.s., so sídlom J. XX, D., X.: XX XXX XXX ( ďalej len „právny predchodca navrhovateľa“ ) uzavrel so žalovaným dňa XX.X.XXXX zmluvu o pripojení ( ďalej len „zmluva“ podľa zák.č. XXX/XX Z.z. o telekomunikáciach. V zmysle zmluvy sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytovať žalovanému služby elektronickej komunikácie, ktorá umožňovala žalovanému najmä uskutočňovať a prijímať hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla XXXX XXX XXX, udržiavať telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom režime e ďalšie služby v zmysle U.. U. bol povinný v zmysle U. uhrádzať za vyššie uvedené služby ich cenu vyúčtovanú na základe faktúr v celkovej výške XXX,XX eur. U. bola pridelená I. karta č.XXXXXXXXXXXX, s telefónnym číslom XXXX XXX XXX. V zmysle uvedenej U. sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytovať žalovanému program služieb ,,J.“, s fakturačným obdobím od XX. dňa do XX. dňa toho ktorého mesiaca.

U. o postúpení pohľadávok zo dňa X.XX.XXXX uzavretej medzi spoločnosťou I. T., a.s. ako postupcom a spoločnosťou X. X. I. s.r.o. ako postupníkom bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplatených dlžných faktúr vo výške dlžnej sumy XXX,XX eur postúpená spoločnosti X. S. I.. U. o postúpení bola uzavretá v súlade s ust. § 524 V.. zák. v zmysle ktorého, aj bez súhlasu dlžníka môže veriteľ postúpiť pohľadávku písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Z písomných dokladov predložených žalobcom vyplynulo, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytované služby, v dôsledku čoho nedoplatok žalovaného na poskytnutých službách predstavoval -3- XXC XXX/XXXX-XX

sumu XXX,XX eur, ktoré žalobca vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou X.X.XXXX vo výške XX,XX eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou X.X.XXXX vo výške XX,XX eur. . N. ust. § 43 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o telekomunikáciách účinného v čase vzniku zmluvného vzťahu žalovaného a právneho predchodcu žalobcu, zmluvou o pripojení sa telekomunikačný podnik zaväzuje užívateľovi pripojiť jeho koncové telekomunikačné zariadenie na verejnú telekomunikačnú sieť a poskytovať alebo sprístupniť s tým súvisiacu verejnú telekomunikačnú službu, prípadne aj zriadiť potrebné pripojenie na verejnú telekomunikačnú sieť a užívateľ sa zaväzuje platiť cenu za zriadenie a používanie pripojenia na verejnú telekomunikačnú sieť a za poskytovanie verejnej telekomunikačnej služby. N. ust. § 4X ods. 3 cit. zákona, všeobecné podmienky sú súčasťou písomnej zmluvy o pripojení. N. ust. § X3 ods. 4 cit. zákona, podstatnými náležitosťami zmluvy o pripojení sú dojednaný druh verejnej telekomunikačnej služby, miesto jej poskytovania, čas, po ktorý sa bude poskytovať, a cena. Ak čas poskytovania nie je v zmluve určený, platí, že sa bude poskytovať na neurčitý čas. P. možno dojednať aj odkazom na tarifu.

S účinnosťou od X.XX.XXXX sa na právne vzťahy účastníkov konania aplikovali ustanovenia zák.č. XXX/XX Z.z. o elektronických komunikáciách. V zmysle prechodných ustanovení zák.č. XXX/XX Z.z., zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona (§78 ods. X zákč.XXX/XX Z.z.).

P. poskytnutých služieb a vyúčtovanú cenu služieb žalobca dokladoval opismi faktúr. N. ust. § 43 ods. X písm. a/ zák. č. XXX/XX Z. z., podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu. N. ust. § 43 ods. XX písm. a/, b/ zák.č. XXX/XX Z.z. účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry

Zo žalobcom predložených listinných dokladov vyplýva, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol založený záväzkový vzťah na základe platných spotrebiteľských zmlúv o pripojení, v zmysle ktorých žalovanému vzniklo oprávnenie na užívanie mobilnej a pevnej telekomunikačnej siete. Za poskytnuté služby bol povinný uhrádzať v lehote splatnosti ich cenu vyúčtovanú faktúrou v súlade s

tarifami žalobcu. U. tento svoj záväzok nesplnil, keď riadne a včas neuhradil cenu služieb poskytovaných žalobcom spolu vo výške XXX,XX eur, preto mu bola povinnosť na zaplatenie dlžnej sumy uložená súdom.

-4- XXC XXX/XXXX-XX

J. je žalovaný v omeškaní so splnením finančného záväzku plynúceho zo zmluvy o pripojení, žalobcovi ako veriteľovi vzniklo v súlade s ustanovením § 517 ods. X,X V.. zák. právo na úroky z omeškania, keď v zmysle uvedeného ustanovenia, ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo popri plnení aj na úroky z omeškania. C. úrokov z omeškania vyplýva z nariadenia vlády č. XX/XX Z. z., ktoré ju v znení účinnom do XX.X.XXXX stanovuje v hodnote zodpovedajúcej základnej úrokovej sadzbe E. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšenej o X percentuálnych bodov, čo v danom prípade zodpovedá úrokom z omeškania ako boli uplatnené žalobcom (1% základnej úrokovej sadzby stanovenej E. + X percentuálnych bodov).

C. o trovách konania vyplýva z ust. § 142 ods. l O.s.p., v zmysle ktorého úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva a z ust. § 150 ods. X O.s.p., v zmysle ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. T. konania úspešného žalobcu pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške XX,XX eur a z trov právneho zastúpenia v sume XX,XX eur za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby) á XX,XX eur, paušálna náhrada hotových výdavkov X x X,XX eur podľa vyhl. č. XXX/XXXX Z.z, t.j. spolu XX,XX eur + XX % A. vo výške X,XXX eur. C. k tomu, že išlo v danom prípade o drobný spor a trovy konania súd považoval za neprimerané charakteru a výške uplatneného nároku, súd tieto trovy konania znížil a priznal žalobcovi ich náhradu len vo výške XX,XX eur, ktoré považoval za zodpovedajúce uplatnenému nároku. I. priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške XX,XX eur a z trov právneho zastúpenia v sume XX,XX eur za jeden úkon právnej služby á XX,XX eur, paušálna náhradu hotových výdavkov vo výške X,XX eur + XX% daň z pridanej hodnoty vo výške X,XX eur podľa vyhl. č. XXX/ XXXX Z.z.. V prevyšujúcom rozsahu súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, prihliadajúc na skutočnosť, že zástupca žalobcu vystupuje opakovane v takýchto typoch sporov, v ktorých žaloba je upravená formulárovým spôsobom s dopĺňaním číselných údajov, a nepredstavuje preto právne zložitú prípravu podkladov pre rozhodnutie súdu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

-5- -52

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v a kom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods. 2, 3 OSP/.