Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/244/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobkyne: AX MERLIN, s.r.o., Dlhé Lúky 4, Hrnčiarovce nad Parnou, proti žalovanej: PaedDr. F. K., nar. X. P. XXXX, bytom C., S. XX, zastúpenej advokátom: JUDr. Štefan Bugala, J. Fándlyho 32, Trnava, o 19.750,38 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Trnava z 10. marca 2014 č. k. -287 takto

rozhodol:

Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa r u š í a konanie z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalobu zamietol s tým, že o trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Proti tomuto rozsudku v celom jeho rozsahu podala včas odvolanie iba žalobkyňa s návrhom na jeho zmenu vyhovením žalobe, alternatívne navrhovala jeho zrušenie a vrátenie veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Podaním z 13.11.2015, doručeným odvolaciemu súdu 13.11.2015, žalobkyňa oznámila odvolaciemu súdu, že došlo k vysvetleniu si predmetnej záležitosti medzi žalobkyňou a žalovanou a došlo k urovnaniu tohto nedorozumenia, ktoré viedlo k podaniu predmetnej žaloby, zároveň vzala žalobkyňa žalobu v plnom rozsahu späť, žiadala konanie zastaviť a o trovách konania rozhodnúť tak, že žalobkyňa nemá právo na náhradu trov konania. V takomto podaní žalovaná vyjadrila súhlas so späťvzatím žaloby v celom rozsahu, súhlasila so zastavením konania z takéhoto dôvodu a uplatnila si nárok na náhradu trov konania s príslušenstvom.

Podľa § 208 a § 79 poslednej vety O. s. p. (Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení) ak je žaloba vzatá späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

Ak v prejednávanej veci bol včasným odvolaním na to oprávnenej osoby napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa a to v celom rozsahu, spôsobený tým bol i nedostatok právoplatnosti napadnutého rozhodnutia až do času nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní. Tým nielenže bola otvorená cesta k preskúmaniu správnosti rozhodnutia v prvom stupni (zo strany odvolacieho súdu), ale až do času pristúpenia odvolacieho súdu k vecnému vyriešeniu problému nastoleného odvolaním (čiže k rozhodnutiu o odvolaní) bol vytvorený i priestor pre prípadné úvahy o tom, či sa v začatom konaní (odvolacom alebo celom) bude pokračovať. Výrazom nezáujmu pokračovať len v odvolacom konaní by bolo späťvzatie odvolania s následkom v podobe povinnosti odvolacieho súdu zastaviť len odvolacie konanie (tu pre prípad záujmu por. i § 207 ods. 2 a 3 O. s. p.), výrazom

nezáujmu pokračovať v konaní ako celku potom späťvzatie žaloby (urobené aj v tejto konkrétnej veci), spojené so zastavením konania, čomu však v čase po rozhodnutí súdu prvého stupňa musí predchádzať i pripustenie späťvzatia a zrušenie rozhodnutia súdu prvého stupňa, brániaceho zastaveniu konania. Pre úspech zámeru iniciátora konania skončiť konanie druhým z práve priblížených spôsobov síce platné procesné právo Slovenskej republiky vyžaduje tiež, aby tu nebol nesúhlas toho, voči komu požiadavka uplatnená žalobou smeruje (žalovaného alebo aj viacerých osôb v takomto procesnom postavení) i táto podmienka však bola v prejednávanej veci splnená, nakoľko žalovaná so späťvzatím žaloby súhlasila.

Zastaveniu konania na základe späťvzatia žaloby tak v prejednávanej veci nič nebránilo a odvolací súd preto v súlade s § 208 O. s. p. rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku tohto svojho uznesenia a to po prejednaní veci bez pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p. (s prihliadnutím k uvedenému vyššie totiž už takto nešlo o vec samu ani o žiaden zákonom ustanovený prípad potreby prejednávania aj takejto veci na pojednávaní odvolacieho súdu).

Pri takomto spôsobe skončenia konania by to bol síce zásadne odvolací súd, ktorý stíhala povinnosť rozhodnutia o trovách celého konania (prvostupňového i odvolacieho), v prejednávanej veci však šlo o prípad výnimky z takéhoto pravidla, pretože v napadnutom rozsudku v dôsledku využitia súdom prvého stupňa možnosti podľa § 151 ods. 3 O. s. p. rozhodnutie o trovách prvostupňového konania chýbalo. Odvolací súd preto nemohol rozhodnúť o trovách prvostupňového konania (o ktorých pred ním nerozhodol súd prvého stupňa, nakoľko prvé rozhodnutie odvolacieho súdu o takejto otázke by účastníkov konania pripravilo o právo na konanie v jednom stupni súdov - tu v tom neodňateľnom prvom stupni) a nerozhodnutie súdu prvého stupňa v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej aj o trovách konania (podľa § 151 ods. 3 O. s. p.) je zároveň zákonným podkladom pre vedomé opomenutie odvolacieho súdu rozhodnúť o trovách odvolacieho konania (pretože aj o nich v práve priblíženej procesnej situácii patrí - tu podľa výslovnej úpravy z ust. § 224 ods. 4 O. s. p. - rozhodnúť súdu prvého stupňa).

K prijatiu tohto uznesenia došlo pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne (čl. I § 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnení).

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.