Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Sa-32-2022.pdf
PDF · 71.9 KB
Case nature
Subarea
15Sa/32/2022
Uznesenie
UZNESENIE
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: L.. I. Q., nar. XX.XX.XXXX, t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody, R. F. XXX/XX, XXX XX D.., proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska 71, 813 11 Bratislava, v konaní o žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
P o s t u p u j e vec Krajskému súdu v Bratislave ako súdu vecne a miestne príslušnému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 01.08.2022 doručenou Krajskému súdu v Žiline ako správnemu súdu, označenou ako „Správna žaloba proti inému zásahu orgánu verejnej správy (podľa § 252 ods. 2 SSP)“, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že Ústav na výkon trestu odňatia slobody, R. F. XXX/XX, XXX XX D. (ďalej len „ÚVTOS“), vo veci podnetu žalobcu zo dňa 16.05.2022 (č. ÚVTOS-01214/13-DU-2022) neoprávnene nahliadol do spisu správneho súdu Krajského súdu Trenčín, sp. zn. 13S/135/2021 a získal tak fotokópiu poštovej obálky žalobcu zo dňa 14.03.2022. V podanej žalobe uviedol, že predmetný ÚVTOS nezákonne prešetroval sťažnosť žalobcu, na čo využil svojvoľný prístup do súdneho spisu sp. zn. 13S/135/2021 vedeného Krajským súdom v Trenčíne, pričom získal fotokópiu poštovej obálky žalobcu zo dňa 14.03.2022 spolu s poštovnými údajmi. Žalobca sa tejto skutočnosti dozvedel až dňa 02.06.2022, kedy mu bolo doručené stanovisko ÚVTOS zo dňa 02.06.2022, ktorého prílohou bola aj fotokópia poštovej obálky, ktorá je obsahom súdneho spisu vedeného na Krajskom súde v Trenčíne, sp. zn. 13S/135/2021. Žalobca v tejto súvislosti uviedol, že na uvedenom súde prebieha správne konanie proti Generálnemu riaditeľstvu ZVJS, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. GR ZVJS-odv-8-4/2021 zo dňa 31.08.2021, pričom ÚVTOS nie je účastníkom tohto správneho konania. Neoprávnené získanie fotokópie poštovej obálky mu slúžilo na difamáciu žalobcu vychádzajúc zo stanoviska ÚVTOS zo dňa 02.06.2022, ako aj v rámci hodnotenia žalobcu v informačnom systéme evidencie obvinených a odsúdených. 2. Žalobca podanie datované dňa 01.08.2022 označil ako ,Žaloba proti inému zásahu orgánu verejnej správy (podľa § 252 ods. 2 SSP)“, ktorou sa domáha ochrany pred iným zásahom orgánu verejnej správy, ktorý trvá alebo trvajú jeho následky a zároveň došlo k jeho opakovaniu.
3. V rozsiahlo koncipovanej žalobe žalobca opísal ním tvrdený nezákonný zásah, ktorým bol ukrátený na svojich právach. Primárnou podstatou žalobných bodov je námietka žalobcu, že ÚVTOS nezákonne získal fotokópiu poštovej obálky zo súdneho spisu vedeného Krajským súdom v Trenčíne sp. zn. 13S/135/2021.
4. Podľa obsahu a povahy podania vyhodnotil správny súd podanie žalobcu zo dňa 13.12.2021 ako správnu žalobu proti inému zásahu orgánu verejnej správy podľa § 252 ods. 1 a nasl. zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“).
5. Krajský súd v Žiline sa primárne zaoberal skúmaním, či má naplnené procesné podmienky na konanie, pričom sa zaoberal aj druhom správnej žaloby, keďže prípadné posúdenie správnej žaloby podľa obsahu (§ 55 ods. 3 SSP) ako iného žalobného typu by mohlo mať vplyv na posúdenie miestnej príslušnosti správneho súdu. Žalobca prejavil výslovnú vôľu a označil žalobu ako ,,Žalobu proti inému zásahu orgánu verejnej správy“, a preto v takomto prípade správny súd nemá Správnym súdnym poriadkom vytvorený zákonný priestor k prekvalifikovaniu žaloby v iný žalobný typ, čo by mohlo mať vplyv na určenie miestnej príslušnosti správneho súdu. Takým konaním by sa súd dostal do rozporu s výslovne prejavenou vôľou žalobcu, a teda aj s dispozičnou zásadou, ktorá konanie v správnom súdnictve ovláda. Rovnako tak nemá správny súd povinnosť poučovať žalobcu o tom, aký žalobný typ na daný skutkový stav dopadá a ako má žalobca správne formulovať žalobné body a v nadväznosti na ne aj samotný žalobný návrh (odsek 45. uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.09.2020, sp. zn. 8Sžk/1/2020). Správny súdny poriadok rozlišuje a pojmovo vymedzuje v ustanovení § 3 ods. 1 SSP jednotlivé predmety prieskumu v správnom súdnictve a spája s nimi odlišné procesné prostriedky právnej ochrany (§ 6 ods. 2 SSP).
6. Podľa § 97 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 9 SSP, konanie sa uskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia.
8. Podľa § 10 SSP na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Jednou z podmienok konania je aj miestna príslušnosť súdu. Na rozdiel od civilného sporového konania, v ktorom civilný súd skúma v zmysle § 41 Civilného sporového poriadku miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí a výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania, v správnom súdnictve je správny súd v zmysle § 9 SSP v spojení s § 97 SSP povinný kedykoľvek počas konania prihliadať na to, či sú splnené podmienky vecnej, miestnej a kauzálnej príslušnosti, s tým, že príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia.
10. Podľa § 13 ods. 1 SSP, miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 13 ods. 2 SSP, ak nemožno určiť miestnu príslušnosť podľa odseku 1, je miestne príslušným krajský súd, v ktorého obvode má sídlo žalovaný orgán verejnej správy.
12. Podľa § 255 ods. 1 SSP, žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý podľa žalobcu iný zásah vykonal.
13. Podľa § 18 ods. 2 veta prvá SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému správnemu súdu.
14. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že v predmetnej veci je daná vecná príslušnosť krajského súdu, keďže sa nejedná o vec, ktorá by spadala pod ust. § 11 SSP, a teda vecnú príslušnosť Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky a zároveň vychádzajúc z ust. § 12 SSP nie je daná vecná príslušnosť okresného súdu.
15. Miestna príslušnosť sa v danom prípade spravuje podľa § 13 ods. 2 SSP a rozhodujúcim kritériom pre posúdenie miestnej príslušnosti krajského súdu je sídlo žalovaného orgánu verejnej správy.
16. Žalobca explicitne v podanej správnej žalobe označil ako žalovaný orgán Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska 71, 813 11 Bratislava, pričom ako orgán verejnej správy, ktorý podľa jeho názoru neoprávnený zásah vykonal, označil Ústav na výkon trestu odňatia slobody, so sídlom v R.. Nakoľko ani v jednom z možných označení žalovaného subjektu v danom konaní nie je založená miestna príslušnosť Krajského súdu v Žiline na konanie v danej veci, tento súd nebol oprávnený vykonávať úkony za účelom odstránenie rozpornosti v označení žalovaného, a preto vychádzal z prejavenej vôle žalobcu, ktorý explicitne označil za žalovaného Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republike so sídlom Račianska 71, Bratislava - mestská časť Nové Mesto.
17. Na základe uvedených skutočností a citovaných ustanovení Krajský súd v Žiline nie je miestne príslušný konanie v predmetnej veci, a preto správny súd rozhodol podľa § 18 ods. 2 prvá SSP tak, že vec bude po právoplatnosti tohto uznesenia postúpená Krajskému súdu v Bratislave ako súdu miestne príslušnému.
18. Právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú zachované (§ 18 ods. 5 SSP).
19. Ohľadom skúmania splnenia ďalších podmienok konania, ako podmienky právneho zastúpenia, včasnosti podania žaloby, zaplatenia súdneho poplatku je príslušný miestne príslušný správny súd.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. d/ SSP ).