Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/218/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom v Bratislave, Metodova 8, IČO: 35 697 270, zastúpený Advokátskou kanceláriou Bobák, Bollová a spol., s.r.o., so sídlom v Bratislave. Dr. Vl. Clementisa 10 proti odporkyni. I. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom v H., J. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne : Aliancia spotrebiteľa Slovenskej republiky, so sídlom v Bratislave, Mestská 271/11, zast. JUDr. Vincentom Lechmanom, advokátom v Košiciach, Popradská 80 o zaplatenie sumy 807,47 Eur s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 568,78 € s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 568,47 € od 01.07.2011 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 25,-€ od marca 2016, vždy do konca mesiaca až do zaplatenia pod stratou výhody splátok.

Účastníci a vedľajší účastník nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 08.02.2013 domáhal na odporkyni zaplatenia čiastky 807,47 €, ktorá pozostáva zo sumy 568,47 € predstavujúcej dlh na úhradách za poskytnuté služby za obdobie od septembra 2010 do mája 2011 a zo sumy 239,-€ ako náhrady škody za nezotrvanie v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti. V návrhu ozrejmil, že uzavrel s odporkyňou dve Zmluvy o pripojení číslo M. a číslo M. XXXXXXX a na ich základe jej poskytoval služby, za ktoré menovaná nezaplatila. Spolu s istinou žiadal aj úrok z omeškania s jej úhradou vo výške 9,25% ročne v zmysle predsúdnej výzvy zo dňa 16.06.2011. Okresný súd Trebišov prvýkrát rozhodol vo veci dňa 18.02.2014 tak, že rozsudkom návrh navrhovateľa zamietol v celom rozsahu. Odporkyni trovy konania nepriznal, navrhovateľa zaviazal zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na trovách konania sumu 58,78 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Voči tomuto rozsudku podal navrhovateľ odvolanie do sumy 568,47 €, v tejto časti žiadal svojmu návrhu vyhovieť. Keďže odvolanie sa netýkalo zamietnutia návrhu ohľadom náhrady škody vo výške 239,-€ v tejto časti nadobudol výrok prvostupňového rozsudku právoplatnosť a nebol predmetom odvolacieho konania. Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. -99 zo dňa 04.11.2015 rozsudok súdu prvého stupňa v zamietavom výroku ohľadom sumy 568,47 € a vo výrokoch o trovách konania zrušil. Po vrátení veci z odvolacieho konania nariadil súd pojednávanie na deň 27.01.2016. Na tomto pojednávaní odporkyňa I. G. uznala nárok veriteľa na zaplatenie služieb vo výške 568,47 € za dôvodný, čo do základu aj do výšky a to ohľadom istiny aj jej príslušenstva. Návrhy na dokazovanie nemala žiadne. Požiadala o možnosť vyrovnať dlh v splátkach vzhľadom na svoju nepriaznivú finančnú situáciu.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd právne uzatvára :

Podľa ust. § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len OSP ) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Ide o samostatnú kategóriu rozsudkov, ktorými možno rozhodovať len v sporovom konaní. Uznaním nároku sa rozumie procesný úkon žalovaného adresovaný súdu, z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že žalovaný uznáva nárok, ktorý bol uplatnený v žalobe, a v akom rozsahu tak činí, t.j. či ho uznáva úplne, alebo len čiastočne. Ak uzná žalovaný v priebehu súdneho konania nárok, ktorý je proti nemu žalobou uplatňovaný, nesmie súd žalobu zamietnuť preto, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno.

Podľa ust. § 157 ods. 4 OSP v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Súd rozhodol o nároku navrhovateľa- spoločnosti Orange Slovensko a.s. podľa ustanovení § 43 a nasl. zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, podľa ust. § 52,53 Občianskeho zákonníka a podľa ust. § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.

O trovách konania účastníkov v rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Podľa tohto ustanovenia ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Navrhovateľ, ktorý sa pôvodným návrhom domáhal zaplatenia sumy 807,47 € bol úspešný len čiastočne, rovnako čiastočný úspech v konaní mala aj odporkyňa. Súd nepriznal trovy ani Aliancii spotrebiteľa Slovenskej republiky, pretože hlavná účastníčka- odporkyňa I., na strane ktorej tento subjekt vystupoval ako vedľajší účastník na jej podporu- nebola v konaní úspešná v plnom rozsahu. Je potrebné uviesť, že spor sa týkal zaplatenia sumy 804,47 € a nemožno ho rozdeliť aj keď navrhovateľ v konaní si uplatnil dva nároky. Úspešnosť účastníkov je potrebné posúdiť vo vzťahu k celému predmetu konania a nie k čiastkovým nárokom.

Podľa ust. 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak súd uložil v rozsudku povinnosť je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí. Odporkyňa požiadala o možnosť vyrovnať dlh v mesačných splátkach po 25 € vzhľadom na svoju nepriaznivú sociálnu situáciu. Súd odporkyni vyhovel, pričom prihliadol na jej aktuálne pomery ako aj na výšku dlhu . Odporkyňa aj jej manžel sú nezamestnaní, starajú sa o mal. dieťa. Bývajú pri rodičoch, ktorí ich finančne podporujú.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Proti výroku o trovách konania a o povolení splátok možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.