Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cob-473-2015.pdf
PDF · 78.13 KB
Case nature
Subarea
16Cob/473/2015
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa CompanyEnd, s.r.o., so sídlom Lužianky, Vinárska č. 333/1, IČO: 47213302, zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA VAĽO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Prešov, Konštantínova 3, IČO: 36868434, proti odporcovi BKP PLAST, s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Ľ. Podjavorinskej 2575/3B, IČO: 46274146, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 9Cb/257/2015-49 zo dňa 4. decembra 2015 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa rozhodol tak, že zamietol návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa navrhovateľ domáhal, aby súd zakázal odporcovi užívať, odpredať, darovať, previesť na tretiu osobu, zaťažiť alebo dať do užívania tretiemu subjektu hnuteľnú vec - lis K. HC 65, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby XXXX, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc.č. XXXX/X na adrese B. č. XXX, B. - J. W. zapísanom na LV č. XXXX k.ú. J. W.. Odporcovi náhradu trov konania nepriznal. V rozhodnutí uviedol, že pokiaľ sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia z predložených dokladov navrhovateľ nepreukázal, že by vyzval odporcu na vydanie veci, keď tvrdí, že vec mu patrí a má právo ju užívať. Poukázal na to, že navrhovateľ nepreukázal aká konkrétna škoda by mu vznikla, ak by odporca používal vec a dá sa len predpokladať, že by išlo o škodu, ktorá by vznikla opotrebením veci. Pomer takejto prípadnej škody vo vzťahu k obmedzeniu prípadného práva odporcu vec užívať súd prvého stupňa kvalifikoval ako neprimeraný. Uviedol, že pokiaľ navrhovateľ žiadal obmedziť právo odporcu predať, darovať, previesť na tretiu osobu a zaťažiť hnuteľnú vec, ktorá je predmetom nariadenia pred bežného opatrenia, tak nepreukázal, že by mal odporca snahu takéto úkony realizovať, ani to v návrhu netvrdil. Zdôraznil, že zo žiadneho predloženého dokladu nevyplýva, že by odporcovi právo realizovať takéto úkony vôbec patrilo, keď navrhovateľ netvrdil, že by sa odporca cítil a správal ako vlastník predmetnej veci. V návrhu navrhovateľ nepreukázal ani skutočnosť, v akom postavení voči veci je odporca a prečo vo vzťahu k nemu by sa mal domáhať vydania veci. Súd prvého stupňa ďalej uviedol, že na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou je vedené konanie sp. zn. 6Cb/31/2014, v ktorom sa navrhovateľ (pôvodne EKOL Slovensko s.r.o.) domáha určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi REALITY - správcovská CZ s.r.o. ako predávajúcim a REALITY - VĚŘITEL CZ s.r.o. ako kupujúcim predmetom ktorej bola kúpa a predaj horeuvedeného lisu poukazujúc na skutočnosť, že navrhovateľ je vlastníkom predmetnej veci. Konanie doposiaľ nebolo skončené, tiež uviedol, že samotná spornosť, či je alebo nie je navrhovateľ vlastníkom uvedenej veci by ešte nebol dôvod na zamietnutie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ale okrem tejto skutočnosti je v prípade návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemať pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ nepreukázal naliehavosť nariadenia predbežného opatrenia súd prvého stupňa návrh zamietol. O náhrade trov konania rozhodol tak, že odporcovi ich náhradu nepriznal, pretože mu preukázateľne žiadne trovy nevznikli.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote odvolanie , v ktorom navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnuté uznesenie zmenil tak, že sa odporcovi zakáže užívať, odpredať, darovať, previesť na tretiu osobu, zaťažiť alebo dať do užívania tretiemu subjektu hnuteľnú vec
- lis FAES HC XX, výrobné číslo XXXXXXXX, referenčné číslo HC-XX/XXXXAA, rok výroby XXXX, ktorý sa nachádza v nebytových priestoroch budovy plechového skladu o výmere 699 m2 nachádzajúcej sa na pozemku parc.č. XXXX/X na adrese B. č. XXX, B. - J. W. zapísanom na LV č. XXXX k.ú. J. W.. Nestotožnil sa s rozhodnutím súdu prvého stupňa, ktorý návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol a uviedol, že riadne preukázal, že odporca nikdy nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k hnuteľnej veci, pretože na odpredaj navrhovateľ ani spoločnosť EKOL nikdy nedala súhlas. Ďalej uviedol, že návrh je dôvodný, pretože používaním hnuteľnej veci odporcom alebo tretími osobami dochádza k jeho poškodzovaniu a opotrebeniu, ako i k bezdôvodnému obohateniu na úkor navrhovateľa. Do pozornosti odvolaciemu súdu dal tú skutočnosť, že spoločnosť EKOL bola pôvodne v podnájomnom vzťahu so spoločnosťou REALITY - Správcovská SK s.r.o., avšak neskôr od 10.9.2012 bola v podnájomnom vzťahu so spoločnosťou REALITY - správcovská CZ, s.r.o. (o čom svedčia dodatky podnájomnej zmluvy). REALITY - správcovská CZ s.r.o. dňa 30.6.2014 odstúpila od zmluvy o podnájme a ďalším listom z toho istého dňa informovala spoločnosť EKOL o uplatnení zádržného práva voči všetkým hnuteľným veciam nachádzajúcich sa v priestore predmetného podnájmu. Tak ako v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, i v odvolaní poukázal na to, že navrhovateľ nadobudol predmetný lis zn. FAES HC 65 od obchodnej spoločnosti EKOL na základe dohody o urovnaní zo dňa 5.6.2015 a napriek tejto skutočnosti bez výslovného súhlasu vlastníka predmetný lis užíva odporca. Ako novú skutočnosť v odvolaní uviedol, že na základe zápisnice o dražbe hnuteľných vecí zo dňa 24.8.2015 vydanej súdnym exekútorom Jánom Dujkom v konaní EX 98/14 sa odporca stal výlučným vlastníkom hnuteľnej veci. O tejto skutočnosti sa navrhovateľ dozvedel až dňa 26.11.2015, kedy odporca zápisnicu o dražbe predložil orgánom činným v trestnom konaní. Napriek tomu, že bol vlastníkom hnuteľnej veci, nebol navrhovateľ účastníkom exekučného konania, čím v exekučnom konaní bola porušená Ústava SR, ako aj zákony a iné všeobecné záväzné predpisy SR.
V závere odvolania uviedol, že došlo k zásahu do vlastníckych práv navrhovateľa a preto je potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi, a to nariadením predbežného opatrenia v rozsahu, ako vyššie uviedol.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že nie sú dôvody na zmenu napadnutého rozhodnutia.
Obligatórne (§ 212 ods. 3 O.s.p.) sa odvolací súd zaoberal procesnými vadami uvedenými v § 221 ods. 1 písm. a) - g) O.s.p. a tzv. inými vadami konania, pokiaľ mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Odvolací súd v konaní a v postupe súdu prvého stupňa procesné vady podľa § 221 ods. 1 písm. a) - g) O.s.p. a ani tzv. iné vady konania nezistil.
Predbežné opatrenie možno vydať pred začatím konania (§74 O.s.p.), alebo po začatí konania (§102 O.s.p.). V oboch prípadoch je možné nariadiť z nasledujúcich dvoch dôvodov: jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný (dočasný) charakter.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Os.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Podľa ods. 1 citovaného ustanovenia má návrh okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 O.s.p. obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností, odôvodňujúc nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Podľa ods. 6 citovaného ustanovenia na rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Vydanie predbežného opatrenia smerujúceho k tomu, aby účastník nenakladal s určitými vecami alebo právami, alebo aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal, alebo niečo znášal, neodôvodňuje iba domnienka, že bol porušený zákon. Osvedčené musia byť aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver opodstatnenosti nároku, ktorému sa poskytne predbežná ochrana a tiež skutočnosť, že potreba jeho vydania je naliehavá. Pri nariadení predbežného opatrenia na návrh vychádza súd z jeho vymedzenia uvedeného v návrhu a skúma predpoklady pre jeho nariadenie aj so zreteľom na jeho jestvujúce hmotnoprávne zabezpečenie. Konanie o návrhu o nariadenie predbežného opatrenia má svoje špecifiká, ktoré ho odlišujú od zásad ovládajúcich základné konanie o veci samej v tom, že ich použitie je limitované dosiahnutím účelu predbežného opatrenia a preto sa neuplatňuje v celej šírke, ale s dôvodom na rýchlosť ochrany práv a spoľahlivosť tvrdení žalobcu na úrovni osvedčenia skutočností, ktoré sú rozhodujúce pre záver a nevyhnutnosti predbežného opatrenia. Preskúmaním a potvrdením splnenia podmienok pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia odvolací súd konštatuje, že súd prvého stupňa z obsahu návrhu a navrhovateľom predložených listín správne ustálil, že navrhovateľ nepreukázal naliehavosť nariadenia predbežného opatrenia. Odvolací súd, pre ktorý bol rovnako ako pred súdom prvého stupňa, rozhodujúci stav veci v čase jeho rozhodnutia konštatuje, že naliehavosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi nemôže byť bez ďalšieho odôvodňovaná a založená iba na tvrdení, že odporca bez akéhokoľvek právneho titulu užíva hnuteľnú vec patriacu navrhovateľovi. Porušením práva navrhovateľ v exekučnom konaní EX 98/14 sa nemôže zaoberať súd v tomto konaní, ale v konaní inom, predmetom ktorého bude konanie odlišné od konania o nariadení predbežného opatrenia.
V odvolaní navrhovateľ ako novú skutočnosť uviedol existenciu zápisnice o dražbe hnuteľných vecí zo dňa 24.8.2015 vydanej súdnym exekútorom Jánom Dujkom v konaní EX 98/14, na základe ktorej sa mal odporca stať výlučným vlastníkom hnuteľnej veci špecifikovanej v Notárskom centrálnom registri záložných práv (ďalej len NCRzp) zo dňa 7.11.2013.
Odvolací súd sa zaoberal týmto tvrdením a zistil, že navrhovateľ sa podaním zo dňa 9.11.2015 domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal užívať, odpredať, darovať, previesť na tretiu osobu, zaťažovať alebo dať do užívania tretiemu subjektu hnuteľnú vec -lis FAES HC 65, výrobné číslo 50110301, referenčné číslo HC-65/1600AA, rok výroby 2001. Takto špecifikoval navrhovateľ aj hnuteľnú vec v podaní zo dňa 23.11.2015, doručenom súdu dňa 25.11.2015, keď reagoval na výzvu súdu, aby uviedol, čoho sa bude domáhať vo veci samej (č.l. 47). Zo zápisnice o dražbe hnuteľných vecí zo dňa 24.8.2015 (č.l. 55) odvolací súd zistil, že predmetom dražby dňa 24.8.2015 bol veľký lis M-07 (paletovací hydraulický lis), výrobné číslo 20297, referenčné číslo HC 70/1600 AA, dátum výroby 29.8.2001. Preukázateľne sa nejedná o tú istú hnuteľnú vec, ktorá je predmetom návrhu o nariadenie predbežného opatrenia, keď výrobné číslo ako aj referenčné číslo je iné. Z obsahu spisu nevyplýva, že by došlo k prečíslovaniu, alebo inej zmene výrobného a evidenčného čísla. Za danej situácie odvolací súd na danú skutočnosť uvedenú navrhovateľom v odvolaní nemohol prihliadnuť.
Pre nariadenie predbežného opatrenia nie sú v danom prípade splnené predpoklady, navrhovateľ neosvedčil opodstatnenosť návrhu o nariadenie predbežného opatrenia spočívajúcej v naliehavej potrebe dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi ani v odvolacom konaní.
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O.s.p. p o t v r d i l ako vecne správne, s jeho odôvodnením sa stotožňuje a v podrobnostiach odkazuje na dôvody uvedené v tomto uznesení.
O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté tak, že odporcovi ich náhrada nebola priznaná, pretože mu preukázateľne nevznikli a navrhovateľovi nemohli byť priznané, pretože nebol v konaní úspešný.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.