Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-35-2022.pdf
PDF · 91.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-4P/35/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou vo veci starostlivosti o maloletú S. O., J.. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa rodičov: matky H. U., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. V. XX, Q. V., toho času bytom W., Š.. S.. O. XXX, XXX XX E., okres Rimavská Sobota a otca Z. O., J.. XX.XX.XXXX, G. W., Š.. S.. O. XXX, XXX XX E., okres Rimavská Sobota, v konaní o návrhu matky na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na zverenie maloletej S. O., J.. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 18.07.2022 sa matka maloletého dieťaťa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej S. O., J.. XX.XX.XXXX tak, že maloletá S.Á. bude zverená do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, pričom výživné na ňu matka nežiadala určiť. Návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletej ako partnerský pár - druh a družka už dlhšiu dobu spoločne nežijú, nakoľko nemali dobrý vzťah. Obidvaja rodičia sú spôsobilí maloletú vychovávať a obidvaja rodičia majú o osobnú starostlivosť o dieťa záujem. Je presvedčená, že striedavá osobná starostlivosť je v záujme maloletej, keďže takto budú lepšie zaistené jej potreby. Maloletá má silné citové väzby na obidvoch rodičov a jej zverenie do striedavej osobnej starostlivosti je v súlade s jej vývinovými potrebami a poskytuje jej stabilitu výchovného prostredia. Súčasne tak bude rešpektované právo maloletej na zachovanie jej vzťahu k obidvom rodičom, ako aj pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
2. Otec sa k riadne doručenému návrhu matky na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov písomne nevyjadril.
3. V súlade s ustanoveniami §§ 30 a 31 Civilného mimosporového poriadku súd vec prejednal v neprítomnosti obidvoch rodičov, ktorí boli na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaní. Matke ako navrhovateľke bolo predvolanie na pojednávanie doručené fikciou doručenia na adresu trvalého bydliska evidovanú v registri obyvateľov SR (§106 ods. 1 písm. a) CSP). Svoju neúčasť na pojednávaní ani jeden z rodičov žiadnym spôsobom neospravedlnil a ani nežiadal o odročenie nariadeného pojednávania. Súd dôležitý dôvod odročenia súdneho pojednávania nezistil. S prihliadnutím na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy súd vo veci konal a rozhodol.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami, a to lustráciami v registri obyvateľov SR na rodičov ako aj maloleté dieťa, a tiež v Sociálnej poisťovni na rodičov, lustráciou v katastri nehnuteľností, správami o povesti z miesta bydliska na obidvoch rodičov, správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca a Rimavská Sobota, Daňového úradu Banská Bystrica a Sociálnej poisťovne na oboch rodičov, ako aj správami zo šetrenia pomerov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca a Rimavská Sobota, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Maloletá S. O., J. O. XX.XX.XXXX I. V. N., pochádza zo vzťahu rodičov, matky H. U., J.. XX.XX.XXXX M. Q. Z. O., J.. XX.XX.XXXX.
6. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že ani jeden z rodičov nie je vlastníkom žiadneho nehnuteľného majetku ani motorových vozidiel. Matka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. V dobe od 01.10.2018 do 31.12.2021 matka poberala rodičovský príspevok, naposledy vo výške 378,10 eur mesačne. Od 01.03.2017 matka poberá prídavok na dieťa, aktuálne vo výške 60,- eur mesačne. Iné dávky ani príspevky matka nepoberá. Otec nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie ani nepoberá žiadne dávky ani príspevky, ktoré vypláca úrad práce, sociálnych vecí a rodiny. Naposledy bo evidovaný v dobe od 04.06.2021 do 13.03.2022. Ani jeden z rodičov za posledných 12 kalendárnych mesiacov nepoberal dávku v nezamestnanosti, dávky nemocenského poistenia, dôchodkové dávky ani úrazové dávky. Ani jeden z rodičov nie je evidovaný na príslušnom daňovom úrade a ani jeden z rodičov nepodal ako daňový subjekt daňové priznanie k dani z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie za rok 2020 a 2021. Od 06.07.2022 otec pracuje v spoločnosti FORESTMAN, s.r.o., so sídlom v Klenovci. Podľa správy o povesti matka napriek tomu, že je prihlásená na trvalý pobyt v obci Ratková sa na adrese trvalého bydliska vôbec nezdržiava. Zriedkavo sa zdržiava na adrese Ratková 201. Jej správanie na verejnosti a voči spoluobčanom je dobré. Alkoholické nápoje a iné návykové látky nepožíva. Podľa správy o povesti z miesta bydliska otec je slobodný, komisiou na ochranu verejného poriadku jeho správanie prejednávané nebolo. Bližšie hodnotený nie je.
7. Zo správy zo šetrenia pomerov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca ďalej vyplýva, že počas sociálneho zisťovania na adrese trvalého bydliska matky, obyvateľka domu na adrese V. XX uviedla, že matka na uvedenej adrese nežije, žije v Hnúšti, presnú adresu uviesť nevedela. Rovnako tak iná náhodná obyvateľka obce Ratková uviedla, že matka dieťaťa žije v Hnúšti. Pracovníkov úradu nasmerovala k domu K.. Z. U., starej matke dieťaťa. Pracovníci však na uvedenej adrese zistili, že sú nesprávne, avšak aj táto pani uviedla, že matka dieťaťa nežije v Ratkovej, ale žije v Hnúšti. Na adrese V.Á. XXX boli zastihnutí starí rodičia dieťaťa, brat matky a maloletý syn S. Z. Š., J.. XX.XX.XXXX. Pracovníkom úradu otvoril brat matky, ktorý uviedol, že matka s maloletými deťmi žije na tejto adrese, no momentálne nie je doma. S obomi deťmi išla do Hnúšte k pediatričke Knappovej. Maloletá S. bola podľa jeho slov chorá. Matka sa mala domov vrátiť poobede okolo 15.00 až 15.30 hod. Následne sa k rozhovoru pripojil matkin otec, ktorý tvrdil, že matka je teraz v Hnúšti, ale každý deň chodí domov. Matka bola u nich dva týždne, teraz išla do Hnúšte. Teraz je u lekárky v Hnúšti, išla tam N. S., Z. u nich ostal. Starý otec priviedol Z. k dverám. Maloletý Z. pracovníkom úradu uviedol, že on býva u starkých, mama a sestra bývajú v Hnúšti. Z. chodil do škôlky v Ratkovej, teraz pôjde do školy. Na základnú školu bude chodiť do Hnúšte. Do rozhovoru sa pripojila stará matka dieťaťa, ktorá uviedla, že matka dieťaťa žije v ich domácnosti, len dnes išla do Hnúšte niečo vybaviť. Pracovníci úradu požiadali rodinu o telefonický kontakt na matku detí, rodina poskytla telefónne číslo na otca O. Z. O.. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota ďalej vyplýva, že v rodine bolo dňa 08.08.2022 vykonané vopred neohlásené prešetrenie pomerov fyzickou obhliadkou sociálneho prostredia v rodine otca maloletého dieťaťa na adrese E., Š. XXX, pričom bolo zistené, že otec býva na ubytovni Ubyka, nakoľko celá bytovka J. W.. Š. XXX je neobývateľná. Otec býva v dvojizbovom byte v ubytovni Ubyka, kde je prihlásený k prechodnému pobytu. V čase vykonaného zisťovania pomerov sa v domácnosti nachádzala aj matka a maloletá S.. Na otázku zamestnancov úradu, či aj ona tam býva, odpovedala, že nie a je práve na odchode, že tam bola len na návšteve a ponáhľa sa na autobus. Interiér bytu pozostáva z chodby spojenej s kuchyňou, obývacej izby, detskej izby a kúpeľne s toaletou. V detskej izbe sa nachádza nízka skriňa, kde má uložené ošatenie maloletá S.. Na tejto skrinke je položený TV. V miestnosti sa nachádza rozkladací gauč, kde spí maloletá, keď je u otca. V obývacej izbe sa nachádza obývacia stena a rozkladací gauč. Domácnosť je pripojená na inžinierke siete. Kúrenie je ústredné. Hygiena domácnosti bola v čase vykonaného šetrenia na primeranej úrovni. Otec počas šetrenia uviedol, že pracuje príležitostne v Bratislave a v Rakúsku, ako pomocný stavebný robotník. Pokiaľ ide o náklady
na domácnosť platí nájomné vo výške 240,- eur a elektrinu 50,- eur. Okrem toho hradí všetky výdavky spojené s bývaním pre matku v Ratkovej a pre maloletú S., oblečenie, strava, obuv a pod. Dňa 09.08.2022 bolo vykonané vopred neohlásené opakované prešetrenie pomerov fyzickou obhliadkou sociálneho prostredia v rodine otca maloletého dieťaťa, na adrese Hnúšťa, Ubyka, O. XXX, terénnymi pracovníkmi mesta E., ktorí zistili, že na uvedenej adrese sa v čase vykonávaného zisťovania pomerov opakovane zdržiavala aj matka aj s maloletou S.Á., pracovníčkam uviedla, že je na návšteve a práve sa chystá na autobus. Obidvaja rodičia zapreli, že by viedli spoločnú domácnosť.
8. Zo správy OO PZ Hnúšťa v súvislosti s doručovaním súdnych písomností obidvom rodičom na adresu E., O. XXX tiež vyplýva, že súdna zásielka bola otcovi na tejto adrese riadne doručená, matke zásielka doručená nebola, nakoľko sa mala zdržiavať v práci v Bratislave.
9. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol návrh matky zamietnuť, nakoľko sa javí ako nedôvodný.
10. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov(ďalej len „Zákon o rodine“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
14. Úvodom súd uvádza, že základným zákonným predpokladom na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu je skutočnosť, že rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú. Naplnenie podmienky, že rodičia spolu nežijú, nie je teda závislé od okolnosti, či rodičia maloletého dieťaťa sú alebo nie sú manželia, ani od okolnosti, či spolu bývajú alebo nie, ale od okolnosti, či tvoria rodinu a vedú spoločnú domácnosť.
15. Na základe vyššie uvedených skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zamietol návrh matky na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, lebo nemal preukázanú dôvodnosť úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej S. O., J.. XX.XX.XXXX, súdnym rozhodnutím. Vykonaním dokazovaním, predovšetkým vykonanými sociálnymi zisteniami na adrese trvalého bydliska matky, ako aj na adrese bydliska otca mal súd preukázané, že rodičia maloletého dieťa spolu žijú, tvoria rodinu a vedú spoločnú domácnosť. Počas opakovaných neohlásených sociálnych zisťovaní sa matka spolu s maloletou S. zdržiavala v mieste bydliska otca I. E., kde má maloletá tiež svoje osobné veci a lôžko, čo korešponduje so sociálnymi zisteniami v mieste trvalého bydliska matky v obci V., kde z uvedeného dôvodu nemohla byť a ani nebola matka zastihnutá. Niekoľko náhodne oslovených obyvateľov obce V. sociálnym pracovníkom zhodne uviedlo, že matka v mieste trvalého bydliska nežije, ale žije v Hnúšti. Skutočnosť, že matka sa v mieste trvalého bydliska vôbec nezdržiava, tiež vyplýva zo správy o povesti, ale aj bezúspešných pokusov súdu o doručenie súdnej zásielky matke na ňou označenú adresu trvalého bydliska.
16. Ako ďalej vyplynulo z vykonaného dokazovania matka do 31.12.2021 poberala rodičovský príspevok v sume 378,10 eur a od 01.01.2022 okrem prídavkov na dve deti v sume 60,- eur nepoberá žiadne sociálne dávky. Na strane druhej z vyjadrenia otca počas sociálneho zisťovania vyplynulo, že otec aktuálne pracuje iba príležitostne, a to ako pomocný stavebný robotník v Bratislave, prípadne v Rakúsku. Je preto dôvod sa domnievať, že zo strany matky sa jedná o účelový návrh s cieľom dostať sa do postavenia osoby oprávnenej poberať dávky v hmotnej núdzi, a takýmto spôsobom zabezpečiť si pre rodinu pravidelný príjem v podobe štátnych sociálnych dávok.
17. V neposlednom rade nemožno tiež prehliadnuť skutočnosť, že ani jeden z rodičov neprejavil záujem osobne sa zúčastniť nariadeného pojednávania, otec sa navyše ani len písomne vyjadril k návrhu matky na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Hodnotiac preto vykonané dôkazy jednotlivo i v ich vzájomných súvislostiach, súd návrh matky na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov zamietol, keďže nemal preukázanú jeho dôvodnosť. Už iba záverom súd poznamenáva, že v regióne Gemera, či Malohontu, kde rodina s maloletým dieťaťom aktuálne žije, je vzhľadom na vysokú mieru nezamestnanosti a nedostatok pracovných príležitostí bežné, že starostlivosť o maloleté dieťa a domácnosť zabezpečuje jeden z rodičov, spravidla matka a druhý rodič, najčastejšie otec, pravidelne cestuje za prácou mimo miesta bydliska na západné Slovensko, prípadne i do zahraničia, v snahe finančne zabezpečiť vlastnú rodinu a úhradu potrieb svojich maloletých detí, prípadne za prácou do zahraničia odchádzajú aj celé rodiny.
18. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže účastníci konania si náhradu trov konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov,
b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.