Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_26Cb-113-2015.pdf
PDF · 77.26 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/113/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, Bratislava 825 11, IČO: 35 815 256, zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., Michalská 14, Bratislava 811 03, IČO: 47 255 706, proti odporcovi: Andrej Liko - Moto-Liko, Legionárska 9, Bratislava-Nové Mesto 831 04, IČO: 34 465 731, zastúpený: JUDr. Jozef Boledovič, advokát, Rovinka 578, Rovinka 900 41, o zaplatenie 511,25 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Navrhovateľ je povinný odporcovi nahradiť a nahradiť trovy konania v sume 30,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 86,50 eur, na účet právneho zástupcu odporcu, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 25.09.2014 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 511,25 eur titulom nárokov zo zmluvy
na dodávku zemného plynu.
Navrhovateľ žalobný návrh odôvodnil na tom skutkovom základe: Navrhovateľ ako dodávateľ uzatvoril s odporcom ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť navrhovateľa dodávať zemný plyn a povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu. Práva a povinnosti účastníkov konania boli stanovené obchodnými podmienkami všeobecne dostupné na internetovej stránke. Za dodaný zemný plyn navrhovateľ odporcovi vystavil daňové doklady faktúry číslo: 4900076505 vo výške 78,53 eur splatná 10.03.2014 4900076793 vo výške 94,24 eur splatná 20.03.2014 7413971348 vo výške 338,48 eur splatná 03.04.2014
Odporca v podanom odpore navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, z dôvodu, že zo strany odporcu dňa 03.10.2013 došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu. Odporca vypovedal zmluvu z dôvodu, že sa presťahoval na iné miesto. Preto navrhovateľovi nevznikol nárok na účtovanie ceny za odobratý zemný plyn po dátume ukončenia zmluvného vzťahu, a ďalšie nároky.
V posudzovanom prípade medzi účastníkmi konania bolo sporné, kedy došlo ku ukončeniu zmluvného vzťahu, či na základe výpovedí odporcu zo dňa 03.10.2013 alebo na základe žiadosti o zmenu odberateľa na odbernom mieste zo dňa 13.03.2014.
Súd sa oboznámil s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise, s vyjadreniami účastníkov konania a po vykonanom dokazovaní mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav: Účastníci konania nespochybňovali existenciu zmluvného vzťahu, ktorá vznikla na základe prihlášky k odberu zemného plynu na odberné miesto zo dňa 27.10.1999 ( číslo súdneho spisu 14 ). Odporca listom zo dňa 03.10.2013 ( číslo súdneho spisu 36 ) označený ako: „ukončenie zmluvy“. Uviedol „ku dňu 15.10.2013 Vás žiadam o ukončenie zmluvy na odbernom mieste Šancová 94, 831 04 Bratislava z dôvodu presťahovania predajne Moto - Liko“. Uviedol zákaznícke číslo , číslo miesta spotreby. Podľa podacieho lístku pošta prijala list na expedíciu dňa 04.10.2013.
Navrhovateľ listom zo dňa 11.10.2013 ( číslo súdneho spisu 43 ) odkázal na obchodné podmienky, ktoré citoval. Podľa bodu 6.5. písmeno e) Zmluvy: „Zmluva zaniká ak ide o zmluvu na dobu neurčitú, jednostrannou výpoveďou ktorejkoľvek zmluvnej strany podľa podmienok uvedených v zákone o energetike, pri dodržaní výpovednej lehoty jeden mesiac, ktorá začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného mesiaca a to bez poplatku; v prípade zmlúv uzatvorených na dobu určitú zmluva zanikla uplynutím dohodnutej doby ak sa zmluvné strany nedohodnú inak.“ V ďalšom texte navrhovateľ uvádza, že na základe horeuvedených dôvodov žiadajú o doplnenie dôvodu výpovede. V prípade listu zasielali žiadosť o ukončenie odberu a žiadosť o zmenu odberateľa na odbernom mieste.
Podľa názoru súdu na základe listu odporcu zo dňa 03.10.2013 došlo k výpovedi. Odporca uviedol dôvod ukončenia zmluvného vzťahu - „presťahovanie predajne", pričom nebol povinný dôvod uvádzať. Navrhovateľ ukončenie zmluvného vzťahu nemohol podmieňovať, aby výpoveď bola napísaná na ich tlačive, nemohol podmieňovať, aby odporca zaslal žiadosť o zmenu odberateľa na odbernom mieste, pretože on nemohol zabezpečiť nového odberateľa. V súvislosti s neuvedením dôvodu je možné analogicky použiť uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp.zn. 4 Cdo 111 /2008, ktorý síce rieši situáciu odstúpenia od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy je jednostranný, adresovaný právny úkon, ktorý sa stáva účinný tým, že dôjde do dispozičnej sféry adresáta. Neexistencia dôvodov odstúpenia uvedených v odstúpení preto nevylučuje platnosť odstúpenia z iných skutočne existujúcich dôvodov.
Odporca v liste uviedol relevantný dôvod prečo nechce odoberať zemný plyn na uvedenom odbernom mieste. K ukončeniu zmluvného vzťahu došlo na základe výpovede - list odporcu zo dňa 03.10.2013, ktorý bol navrhovateľovi doručený dňa 08.10.2013. V súlade s obchodnými podmienkami bod 6.5., písm. e) jednomesačná lehota uplynula 30.11.2013, čo zodpovedá ustanoveniu zákona o energetike č. 251/2012 Z.z. § 15 ods. 16 podľa ktorého, pri zmluve o dodávke elektriny, zmluve o združenej dodávke elektriny, zmluve o dodávke plynu a zmluve o združenej dodávke plynu, uzatvorenej na neurčitý čas, je výpovedná lehota jeden mesiac, ktorá začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného mesiaca. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 17 ods. 4 až 6. Výpoveď- zrušenie zmluvy predstavuje prejav vôle strany ukončiť zmluvný vzťah, ktorý sa ruší uplynutím dohodnutej alebo zákonom stanovenej výpovednej lehoty. Zmluva sa pritom ruší od okamihu uplynutia výpovednej lehoty. Zmluva o dodávke plynu je spotrebiteľská zmluva. Spotrebiteľská zmluva nie je samostatným typom zmluvy (aj keď je v Občianskom zákonníku pomenovaná), ale možno ju označiť ako druh zmluvy, pre ktorú najmä Občiansky zákonník, ale aj iné právne predpisy, ustanovujú osobitné podmienky a určujú, aké náležitosti zmluva musí obsahovať a naopak, ktoré v nej nesmú byť. Charakter spotrebiteľskej zmluvy môže mať zmluva kúpna, zmluva o dielo, zmluva o úvere, zmluva o dodávke plynu elektriny, o pripojení a ďalšie. Charakter spotrebiteľskej zmluvy môžu mať aj zmluvy uzatvárané podľa Obchodného zákonníka ako aj ďalších osobitných predpisov. Spotrebiteľská zmluva sa uzatvára medzi dodávateľom na strane jednej a spotrebiteľom na strane druhej. Dodávateľ je ten, ktorý pri uzavieraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom bude vždy osoba, ktorá pri uzavieraní tejto zmluvy nekoná ako podnikateľ, teda osoba, ktorá pri uzavieraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, pričom nie je rozhodujúce, či spotrebiteľ mal možnosť ovplyvniť obsah zmluvy.
Navrhovateľovi preto nie je možné prisvedčiť, že list odporcu, označený ako žiadosť nemohol vyhodnotiť ako výpoveď od zmluvy. Vyplýva to z kontextu listu v ktorom jasne uviedol, že v predmetných priestoroch končí., Ak mal pochybnosti tak sa mal s určitosťou vyjadriť a nie všeobecne odkazovať na rozsiahle obchodné podmienky. Mal uviesť, že s ohľadom na výpovednú lehotu ich zmluvný vzťah konči ku dňu 30.11.2013 a nie ku dňu uvedený v liste odporcu.
Skutočnosť že navrhovateľ dňa 14.03.2014 podpísal žiadosť o zmenu odberateľa na odberné miesto nezaložilo nový zmluvný vzťah. Ako sám odporca uviedol dôvodom prečo podpísal žiadosť o zmenu odberateľa na odbernom mieste bolo to, že nový nájomca bol v priestoroch bez plynu, bez tejto zmeny nepristúpia k zapojeniu.
Žalovaná istina pozostáva z neuhradenej faktúry č. 4900076505 zo dňa 24.02.2014 za fyzické prerušenie - obmedzenie dodávky zemného plynu vo výške 78,53 eur, faktúry č. 4900076793 zo dňa 06.03.2014 vo výške 94,24 eur za zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu, faktúry č. 5100023150 vo výške 338,48 eur, vystavená dňa 20.03.2014, odber zemného plynu za obdobie 19.09.2013 - 14.03.2014 (nedoplatok).
Podľa názoru súdu k ukončeniu zmluvného vzťahu došlo na základe výpovede odporcu ku dňu 30.11.2013, preto faktúry č. 490076793, 4900076505 za odpojenie a opätovné zabezpečenie dodávky plynu nesúvisia s odporcom, nebol v zmluvnom vzťahu. Faktúra č. 5100023150, ktorou navrhovateľ vyúčtoval odber zemného plynu za obdobie od 19.09.2013 do 14.03.2014 súd nemohol priznať čiastočný nárok za dodávku plynu, navrhovateľ neurčil koľko zemného plynu odporcovi do ukončenia zmluvného vzťahu dodal.
Záverom treba uviesť, že rozhodnutia, na ktoré odkazoval navrhovateľ v žalobnom návrhu na daný skutkový stav, ktorý je predmetom sporu, nie sú aplikovateľné.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku za odpor 30,50 eur a trov právneho zastúpenia vyčíslené podľa vyhl. 655/2004 Z.z za dva úkony právnej pomoci a 34,86 eur (prevzatie, príprava, podanie žaloby), 2x režijný paušál a 8,39 eur. Spolu 86,50 eur. Trovy právneho zastúpenia si právny zástupca vyčíslil v podanom odpore v rozsahu 102,96 eur bez konkrétnej kalkulácie, bez toho aby preukázal, že je platcom DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.