Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2C-10-2015.pdf
PDF · 66.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2C/10/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobkyne M. L., rod. O., nar. X.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX M., zastúpená Centrom právnej pomoci, so sídlom Nám. Slobody 12, P.O.BOX 18, 810 05 Bratislava 15, IČO: 30 798 841, kancelária Svidník, Sov. hrdinov 102, 089 01 Svidník, proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni trovy konania v sume 225,17 eur na účet jej zástupcu Centrum právnej pomoci, číslo účtu: 7000245405/8180, VS: 1141015 do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Žalobkyňa sa podanou žalobou zo dňa 19.1.2015 voči žalovanému domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku sp.zn.: RK-PC-XXXX/XX-LP zo dňa 27.11.2014 vydaného Stálym rozhodcovským súdom Victoria rozhodcovský súd v Žiline, zriadený zriaďovateľom Victoria legal arbiter s.r.o., IČO: 44 826 460, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina. Ďalej sa domáhala určenia, že rozhodcovská zmluva uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným zo dňa 23.2.2011 je neplatná.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 9.11.2015 vzala žalobkyňa svoju žalobu v celom rozsahu späť, s poukazom na ustanovenie § 243d ods. 1 Exekučného poriadku, a navrhla, aby súd predmetné konanie zastavil. Zároveň žiadala zaviazať žalovaného na náhradu trov jej právneho zastúpenia. V späťvzatí žaloby uviedla, že v období od vydania rozhodcovského rozsudku (t.j. 27.11.2014) do dňa podania žaloby o jeho zrušenie (t.j. 19.1.2015) bol novelizovaný Exekučný poriadok a na základe § 243d ods. 1 Exekučného poriadku bolo možné začať exekučné konanie len do troch mesiacov od účinnosti novely, t.j. do 31.3.2015, nakoľko novela nadobudla účinnosť dňa 1.1.2015. Dňa 19.10.2015 bolo žalobkyni doručené oznámenie žalobcu, že na základe exekučného titulu, ktorý je predmetom tohto súdneho konania nebol podaný návrh na vykonanie exekúcie. Na základe vyššie uvedeného žalobkyňa skonštatovala, že v tomto prípade odpadol predmet súdneho konania, lebo žalobkyňa už nemá právny záujem na zrušení rozhodcovského rozsudku, nakoľko na jeho podklade už nie je možné vykonať exekúciu.
- 2 -
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2, 3 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Keďže žalobkyňa vzala svoju žalobu v celom rozsahu späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd konanie vo veci v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p.. Žalobkyňa podala žalobu dôvodne, v čase keď žalovaný mohol na podklade rozhodcovského rozsudku, ktorý je predmetom tohto konania, podať voči žalobkyni návrh na vykonanie exekúcie. Súdu je z jeho praxe známe, že ak by nedošlo k späťvzatiu žaloby, bola by žalobkyňa v tomto konaní úspešná. Z uvedeného dôvodu zaviazal žalovaného na náhradu trov konania, ktoré vznikli žalobkyni.
Žalobkyni tak patrí náhrada trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia za poskytnutie právnej služby Centrom právnej pomoci, kancelária Svidník. Centrum právnej pomoci, kancelária Svidník si uplatnilo náhradu trov právneho zastúpenia na základe ustanovenia § 12 ods. 5 zákona č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v hmotnej núdzi a v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“).
Na základe predloženého vyúčtovania priznal súd Centru právnej pomoci za zastupovanie žalobkyne paušálnu odmenu, podľa § 14a ods. 2 písm. a/ vyhlášky, vo výške 200,- eur. Ďalej mu súd, v súlade s § 16 ods. 3 vyhlášky, priznal režijný paušál za tri úkony právnej pomoci po 8,39 eura (prevzatie a príprava zastúpenia; zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 16.9.2015; späťvzatie žaloby zo dňa 9.11.2015). Celková odmena za zastupovanie žalobkyne predstavuje sumu 225,17 eura.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súdu Svidník.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Vo Svidníku dňa 27. januára 2016