Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-229-2015.pdf
PDF · 112.67 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/229/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: Friendly Finance Slovakia, s. r. o., Hlavná 104, 040 01 Košice, IČO: 47 243 368, právne zastúpený Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom, Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému: I. S., nar. X. X. XXXX, trvale bytom A. A. XXXX/X, XXX XX I., prechodne bytom Volgogradská 58, 080 01 Prešov, na 7. poschodí s menovkou Baláž, t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou W. O., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, v konaní o zaplatenie 315,56 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 200,- EUR s 5,5 % ročným úrokom z omeškania z priznanej istiny od 9. 8. 2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré uhradí na účet žalobcu vedený vo Fio banka, a. s., pobočka zahraničnej banky, č. ú.: 2700334262/8330.
II. Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
III. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z nákladov za súdny poplatok vo výške 4,99 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 17,96 EUR a tieto uhradiť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu Mgr. Henricha Schindlera, advokáta v Banskej Bystrici, so sídlom Janka Kráľa 7 na účet vedený vo Fio banka, a. s., pobočka zahraničnej banky, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 2. 2. 2015 doručil na Okresný súd Bratislava IV žalobu, ktorou sa domáhal zaplatenia pohľadávky v celkovej výške 315,56 EUR s príslušnými úrokmi z omeškania, keď svoj nárok odôvodnil z uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru so žalovaným dňa 19. 7. 2013, na základe ktorej mu poskytol krátkodobý bezúčelový, bezúročný úver vo výške 200,- EUR. Žalovaný sa zaviazal vrátiť celkovú čiastku 250,56 EUR, ktorú tvorí súčet poskytnutého úveru a celkových nákladov vyjadrených pevnou sumou 50,56 EUR. Celkové náklady za poskytnutie úveru predstavujú ročnú percentuálnu mieru nákladov, ktorej spôsob výpočtu je uvedený v čl. IV bod 8 Rámcovej zmluvy. Úver sa stal splatným dňa 8. 8. 2013. Žalovaný v stanovenej lehote splatnosti požičanú sumu neuhradil, preto mu vzniká nárok na úrok z omeškania vo výške 5,5 % zo sumy 250,56 EUR odo dňa nasledujúceho ku dňu splatnosti až do zaplatenia. V zmysle čl. IV bod 5 Rámcovej zmluvy si voči žalovanému uplatňuje aj náhradu skutočne vynaložených nákladov v celkovej výške 65,- EUR, takže celkový nárok predstavuje výšku 315,56 EUR.
Okresný súd Bratislava IV postúpil Okresnému súdu Prešov predmetnú žalobu ako miestne príslušnému súdu v zmysle § 105 ods. 1, 2, § 84, § 85 O. s. p., ktorému tento návrh došiel dňa 21. 5. 2015.
Súd zistil, že žalovaný sa v mieste, kde sa mal zdržiavať, teda na Ul. Volgogradskej 58 v Prešove na 7. poschodí s menovkou pán Baláž nezdržiava, jeho miesto pobytu sa nepodarilo zistiť, z tohto dôvodu súd postupoval podľa § 29 ods. 2 O. s. p. a ustanovil mu opatrovníčku W. O..
Na ústne pojednávanie nariadené dňa 27. 1. 2016 sa ani žalobca, ani jeho právny zástupca a ani opatrovníčka žalovaného neustanovili. Žalobca a jeho právny zástupca ospravedlnili svoju neúčasť a súhlasili, aby sa konalo v ich neprítomnosti a podobne aj opatrovníčka žalovaného sa ospravedlnila a žiadala, aby súd rozhodol na základe listinných dôkazov. Súd preto postupoval podľa § 101 ods. 2 O. s. p. a konal v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to Rámcovou zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb, Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru, preukázaním listinnými dôkazom o výplate bezhotovostnej platbe 200,- EUR dňa 19. 7. 2013, upomienkami k úhrade pohľadávky zo dňa 13. 8. 2013, 21. 8. 2013, 24. 8. 2013, výpoveďou dohody o splátkovom kalendári a vyhlásení zosplatnenia zo dňa 24. 8. 2013, výzvou k úhrade dlhu zo dňa 24. 8. 2013 a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :
Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 19. 7. 2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorej žalobca ako veriteľ v súlade s Rámcovou zmluvou poskytol žalovanému ako spotrebiteľovi krátkodobý, bezúčelový, bezúročný úver vo výške 200,- EUR s jednorazovým čerpaním, ktorý mal vrátiť v celkovej výške 250,56 EUR s dátumom splatnosti 8. 8. 2013. Celkové náklady na základe údajov platných v čase uzatvorenia Zmluvy pokiaľ ide o RPMN predstavujú vždy 461,7 %, priemerná hodnota RPMN je 418 %, celkové náklady spotrebiteľa sú tvorené poplatkom za poskytnutie úveru vyjadreným pevnou sumou 50,56 EUR. Z listinného dôkazu, a to výpisu z účtu mal súd preukázané, že dňa 19. 7. 2013 bola suma 200,- EUR bezhotovostnou platbou zaslaná na účet žalovaného Borisa Sidora. Upomienkou zo dňa 13. 8. 2013 žalobca upomínal žalovaného k úhrade 265,60 EUR, vrátane administratívnych nákladov vymáhania 15,- EUR. Listom zo dňa 21. 8. 2013 bol žalovaný upozornený na nedodržanie povinnosti vyplývajúcej z Dohody o splátkovom kalendári s tým, že pokiaľ neuhradí splátku podľa dohodnutého kalendára 44,27 EUR, bude dohoda ukončená. Listom zo dňa 24. 8. 2013 bola žalovanému oznámená výpoveď Dohody o splátkovom kalendári a bol vyzvaný k urýchlenej úhrade dlhu vo výške 285,60 EUR; podľa obsahu ide o odstúpenie od zmluvy. Listom zo dňa 24. 8. 2013 bol žalovaný upozornený na hrozbu exekúcie pohľadávky vo výške 295,60 EUR s tým, že zároveň sú mu účtované ďalšie administratívne náklady spojené s inkasným konaním vo výške 10,- EUR a celkove dlhuje 295,60 EUR. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Následne žalobca podal žalobu na súd, v ktorej vymáha svoj nárok.
Podľa § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 1 ods. 3 Zákona č. 129/2010 Z. z. (v znení ku dňu 19. 7. 2013), spotrebiteľským úverom nie sú:
a) hypotekárny úver a komunálny úver podľa osobitného predpisu, 1) b) úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, ktorého účelom je nadobudnutie alebo zachovanie vlastníckych práv k nehnuteľnosti alebo výstavba nehnuteľnosti, c) úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, ktorého lehota splatnosti je viac ako desať rokov, d) úver, ktorého účelom je nadobudnutie alebo zachovanie vlastníckych práv k nehnuteľnosti alebo výstavba nehnuteľnosti, e) úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, ktorého účelom je splatenie úverov na základe zmlúv uvedených v písmenách a) až d), f) úver, ktorého výška je menej ako 100 eur a viac ako 75 000 eur; ak je na rovnaký alebo obdobný účel uzavretých v období 12 mesiacov viac zmlúv o úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver podľa tohto zákona, g) nájom podľa Občianskeho zákonníka, 2) ak v zmluve o nájme nie je ustanovená povinnosť kúpy predmetu zmluvy po uplynutí určitej doby, h) úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť do jedného mesiaca, ak v § 4 ods. 14 nie je ustanovené inak, i) úver bez úroku a bez ďalších poplatkov, j) úver, ktorý poskytuje zamestnávateľ svojim zamestnancom z vlastných zdrojov bez úroku alebo s ročnou percentuálnou mierou nákladov nižšou, ako prevláda na finančnom trhu, a ktorý sa neponúka verejne, k) úver poskytovaný na základe zmluvy, ktorá je uzavretá na základe rozhodnutia súdu alebo iného orgánu ako výsledok vyriešenia sporu na súde alebo pred iným orgánom, l) úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace, m) úver podľa osobitného predpisu, 3) n) úver bez poplatkov týkajúci sa odloženej platby existujúceho dlhu, o) úver, na zabezpečenie ktorého sa od spotrebiteľa vyžaduje, aby ako zábezpeku uložil do úschovy veriteľa hnuteľnú vec a zodpovednosť spotrebiteľa sa obmedzuje výlučne na túto založenú hnuteľnú vec, p) úver poskytovaný na účely podľa osobitných predpisov4) pre obmedzený okruh osôb vo verejnom záujme a za úrokové sadzby nižšie ako tie, ktoré prevládajú na finančnom trhu, alebo bezúročný úver, alebo za iných podmienok, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie ako tie, ktoré prevládajú na finančnom trhu, a za úrokové sadzby, ktoré nie sú vyššie ako úrokové sadzby prevládajúce na finančnom trhu, q) úver, ktorého účelom je financovanie sústavného poskytovania služieb alebo dodávanie tovaru rovnakého druhu, ktorý spotrebiteľ spláca počas poskytovania služieb alebo dodávania tovaru formou splátok. r) úver poskytovaný vlastníkom bytov a nebytových priestorov zastúpených správcom alebo spoločenstvom vlastníkov na účely podľa osobitného predpisu.4a)
Podľa § 9 ods. 1, 2 Zákona č. 129/2010 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/> musí obsahovať tieto náležitosti:
a)
druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e)
identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321> a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321>, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w)
informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321>, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20160321>, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
Podľa § 11 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z. z., poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak
a)
zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321>, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321>, s) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20160321>, z) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321> a aa) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321>, c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20160321> alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20160321> alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
Podľa § 40 ods. 3, 4, 5 Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.
Písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.
Na právne úkony uskutočnené elektronickými prostriedkami, podpísané zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou a opatrené časovou pečiatkou sa osvedčenie pravosti podpisu nevyžaduje.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd má za to, že Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 19. 7. 2013 je nepochybne Zmluvou o úvere a v prejednávanej veci uzavreli účastníci zmluvu o bezúročnej pôžičke tak ako sa to uvádza priamo v texte zmluvy. Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému sumu 200,- EUR bezúročne, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť do 8. 8. 2013, čo však nesplnil. Predmetná zmluva neobsahuje podpis žalovaného a žalobca poukazoval na to, že žalovaný ako zaregistrovaný spotrebiteľ na adrese internetového sídla žalobcu vyjadril svoj súhlas so zmluvou kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty, čo sa nachádza na Rámcovej zmluve o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Na tejto zmluve však chýba zaručený elektronický podpis.
Súd má za to, že nie sú splnené všetky náležitosti písomného právneho úkonu v zmysle § 40 ods. 4 a 5 Občianskeho zákonníka, keďže na písomnej zmluve chýba elektronický podpis žalovaného formou zaručeného elektronického podpisu, ktorý spĺňa zákonné požiadavky, teda je podpisovateľom vyhotovený na základe jeho súkromného kľúča a zhodného elektronického dokumentu, ktorý obsahuje údaj, ktorým sa identifikuje podpisovateľ pomocou bezpečnostného zariadenia. Spôsob a formát
zaručeného elektronického podpisu upravuje vyhláška č. 537/2002 Z. z. a dokladom o uzatvorení zmluvy prostredníctvom elektronického zariadenia je elektronický dokument (Zákon č. 22/2004 Z. z.) opatrený časovou pečiatkou na osvedčenie pravosti.
Spotrebiteľská zmluva nebola urobená v písomnej forme, čo je porušením § 9 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z. z.
Ďalej zmluvné dojednanie, že dlžník zaplatí veriteľovi odplatu za poskytnutie pôžičky vo výške 50,56 EUR je absolútne neplatné v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, lebo v prípade, ak je pôžička poskytnutá ako bezúročná, akékoľvek iné dojednania o povinnosti dlžníka zaplatiť veriteľovi plnenie nad rámec istiny je v rozpore s ustanoveniami Občianskeho zákonníka o pôžičke v zmysle § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka a z absolútne neplatného právneho úkonu nemôžu dotknutému účastníkovi právneho úkonu vzniknúť žiadne práva, či povinnosti, keďže takýto úkon je od začiatku neplatným.
Žalobca v takomto prípade má nárok len na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
V prejednávanej veci bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného vzniklo tým, že mu bolo plnené z neplatného právneho úkonu, resp. bez právneho dôvodu a žalobca má nárok v zmysle § 457 Občianskeho zákonníka, aby mu bolo vrátené plnenie, ktoré poskytol žalovanému, resp. každý účastník z neplatnej alebo zrušenej zmluvy je povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. S poukazom na tieto skutočnosti súd zaviazal žalovaného vyplatiť žalobcovi sumu 200,- EUR, ktorá mu bola poskytnutá z titulu neplatnej Zmluvy o pôžičke.
Súd priznal žalobcovi žiadaný úrok za omeškanie vo výške 5,5 % od 9. 8. 2013, odkedy sa žalovaný dostal do omeškania a k tomuto prvému dňu omeškania platil zákonný úrok vo výške úrokovej sadzby ECB 0,50 % plus 5 percentuálnych bodov, t. j. spolu 5,50 %. Z tohto dôvodu súd žalobcovi priznal v takejto výške žiadaný úrok za omeškanie z priznanej istiny 200,- EUR od 9. 8. 2013 do zaplatenia.
Vo zvyšku súd návrh ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O. s. p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Žalobca bol čiastočne úspešným, vyjadrené v percentách vo výške 63,49 %, neúspešným vo výške 36,51 % a pomer úspechu a neúspechu predstavuje 26,98 % a do tejto výšky súd priznal žalobcom uplatnené trovy konania za súdny poplatok, ktorý zaplatil žalobca vo výške 18,50 EUR patrí žalobcovi náhrada 4,99 EUR a z uplatnených trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd 2 x 24,90 EUR plus 2 x 8,39 EUR podľa § 10 ods. 1 a § 13a ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.) spolu 66,58 EUR. Súd s prihliadnutím na pomer úspechu priznal žalobcovi 17,96 EUR. Žalovaný tieto trovy konania a priznané plnenie uhradí do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, a to istinu na účet Fio banka, a. s., pobočka zahraničnej banky, Nám. SNP 21, Bratislava, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX a trovy konania na účet právnemu zástupcovi žalobcu Mgr. Henrichovi Schindlerovi, advokátovi v Banskej Bystrici, so sídlom Janka Kráľa 7 na účet vedený vo Fio banka, a. s., pobočka zahraničnej banky, Nám. SNP 21, Bratislava, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.