Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoE/205/2015

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému I. Y. STAVÁSZ, Jasov 475, IČO: 10 696 750, zastúpeného JUDr. Richardom Kovalčíkom, advokátom, so sídlom Rázusova 1, Košice, o vymoženie 7 553,75 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Košice - okolie č. k. -36 zo dňa 10.09.2014, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie v napadnutom výroku, ktorým súd prvého stupňa námietkam povinného proti exekúcii vyhovel.

Z r u š u j e uznesenie vo výroku, ktorým súd prvého stupňa oprávneného zaviazal nahradiť povinnému trovy konania vo výške 303,55 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní k rukám advokáta do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením námietkam povinného proti exekúcii vyhovel a oprávneného zaviazal nahradiť povinnému trovy konania vo výške 303,55 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní k rukám advokáta do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

V odôvodnení uviedol, že oprávnený podal dňa 16.07.2013 u súdneho exekútora JUDr. Ľuboša Sidorjáka návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol dňa 06.08.2013 poverený vykonaním exekúcie proti povinnému o vymoženie 7 553,75 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - vykonateľného výkazu nedoplatkov vydaného K. X. G., S..D.. pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 a č. XXXXXXXXXX z 15.01.2012. Dňa 30.9.2013 doručil povinný súdnemu exekútorovi námietky proti exekúcii v ktorých uviedol, že exekučné tituly, na základe ktorých sa vedie predmetná exekúcia nenadobudli právoplatnosť, a teda sa nestali ani vykonateľnými, nakoľko neboli doručené povinnému v súlade s ust. § 17b zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Povinný uviedol, že vyššie uvedené výkazy nedoplatkov neboli doručované ani na adresu uvedenú v živnostenskom oprávnení povinného, ako ani na adresu známu zdravotnej poisťovni pri plnení oznamovacích povinností, ale na adresu na ktorej nikdy nevykonával podnikateľskú činnosť ani nebýval. Oprávnený k námietkam povinného uviedol, že predmetné exekučné tituly (výkazy nedoplatkov) boli povinnému doručované poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou „do vlastných rúk“ na adresu vedenú v evidencii zdravotnej poisťovne a po vrátení odosielateľovi dňa 09.02.2012 s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ bola použitá fikcia doručenia podľa § 17b ods. 5 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení. To znamená, že adresát sa v mieste doručovania zdržiaval, len nebol zastihnutý, inak by sa zásielka vrátila s poznámkou „adresát neznámy“. Oprávnený poznamenal, že adresa na ktorú boli exekučné tituly zaslané je adresa sídla spoločnosti HALA-STAV, s.r.o., IČO: 36 192 147, v ktorej je povinný konateľom. Na výzvu súdu prvého stupňa oprávnený uviedol, že evidencia povinného ako platiteľa poistného bola ukončená v roku 2002, z uvedeného dôvodu právny predchodca oprávneného už nedisponuje s prihláškou povinného, na základe

ktorej sa stal poistencom K. X. G., S..D.. Predložil však odpoveď povinného na výzvu K. X. G., S..D.., v ktorej je uvedená adresa Š. XX, XXX XX C. L. J. ako miesto podnikania.

Súd prvého stupňa citoval § 38 ods. 2 , § 50 ods. 1, 2, § 57 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/1995 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, § 17b ods. 1, 2, 3, 5 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení zákona č. 718/2004 Z. z.) a uviedol, že po preskúmaní námietok povinného, vyjadrenia oprávneného, výpisov zo živnostenského registra a obchodného registra týkajúcich sa povinného a spisového materiálu zistil, že povinnému bolo výkazom nedoplatkov vydaným DÔVEROU zdravotnou poisťovňou, a.s. pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 uložené zaplatiť zdravotnej poisťovni dlžné poistné za obdobie od 8/1998 do 11/2001 spolu vo výške 3017,50 Eur do 8 dní odo dňa doručenia výkazu nedoplatkov. Ďalej bolo povinnému výkazom nedoplatkov vydaným K. X. G., S..D.. pod č. XXXXXXXXXX z 15.01.2012 uložené zaplatiť zdravotnej poisťovni poplatok/úrok z omeškania za obdobie od 8/1998 do 11/2001 spolu vo výške 4 526,25 Eur a poplatok za vydanie výkazu nedoplatkov v sume 10 eur do 15 kalendárnych dní odo dňa doručenia výkazu nedoplatkov. Oprávnený uviedol, že oba výkazy nedoplatkov boli povinnému doručované doporučenou zásielkou do vlastných rúk na adresu I. Y.- STAVÁSZ, Štúrova 10, 045 01 Moldava nad Bodvou a zásielky sa vrátili zdravotnej poisťovni s poznámkou pošty „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Z internetového výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Košice - okolie č. 806 - 4161 súd prvého stupňa zistil, že povinný od 24.02.1992 do 03.12.2013 podnikal pod obchodným menom I. Y. STAVÁSZ, IČO: 10 696 750 s jediným miestom podnikania počas celého obdobia podnikania 044 23 Jasov 475. Povinný bol pod uvedeným IČO-m a obchodným menom zapísaný aj v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I oddiel: Firm, vložka číslo XXXX/E., pričom ako miesto podnikania bola uvedená adresa Budovateľov, Moldava nad Bodvou 045 01 a ako bydlisko podnikateľa bola uvedená adresa I. XXX. Podľa výpisu z obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I oddiel: Sro, vložka č. XXXXX/E., I. Y., I. XXX je konateľom obchodnej spoločnosti HALA-STAV, s.r.o. so sídlom Štúrova 9/A, Moldava nad Bodvou 045 01, IČO: 36 192 147. V liste predloženom oprávneným povinný uviedol, že na základe listu zdravotnej poisťovne z 15.10.2010 odpovedá, že od roku 2003 nezamestnáva pracovníkov a nevykonáva činnosť. V záhlaví listu, ako aj na pečiatke povinného je uvedená adresa Štúrova 10, Moldava nad Bodvou.

Súd prvého stupňa následne preskúmal postup zdravotnej poisťovne pri doručovaní výkazov nedoplatkov s poukazom na ustanovenie § 17b zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení. Konštatoval, že podľa konštrukcie znenia uvedeného zákonného ustanovenia je zrejmé, že zákonodarca stanovil postupnosť pre doručovanie výkazov nedoplatkov zdravotnej poisťovne v určitom preferovanom poradí, čo vyjadril tým, že ako prvé v poradí uviedol doručovanie pokiaľ ide o právnickú osobu - na adresu uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, pokiaľ ide o samostatne zárobkovo činnej osobe - na adresu jej miesta podnikania uvedenú v živnostenskom registri, obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a až na poslednom mieste uviedol doručovanie fyzickej osobe alebo právnickej osobe, vrátane osôb uvedených v písmenách a/ a b/, na poslednú adresu sídla, miesta podnikania alebo trvalého pobytu (bydliska) oznámenú zdravotnej poisťovni pri plnení jej oznamovacích povinností. Z uvedeného je zrejmá povinnosť zdravotnej poisťovne pred doručovaním výkazu nedoplatkov zistiť v tomto prípade miesto podnikania povinného a na uvedenú adresu vykonať doručovanie. Údaje zapísané v živnostenskom registri sú verejne a bezplatne prístupné na internete. Prihlášku povinného do zdravotnej poisťovne, resp. oznámenie zmeny miesta podnikania povinným oprávnený preukázať nevedel. List povinného, v ktorom je uvedená adresa Štúrova 10, Moldava nad Bodvou, doručený zdravotnej poisťovni 2.11.2010 nemožno považovať za záväzné oznámenie miesta podnikania, nakoľko oprávnený uviedol, že evidencia povinného ako platiteľa poistného bola v zdravotnej poisťovni ukončená už v roku 2002 (porovnaj nález ÚS SR -41 z 23.1.2014). Taktiež argument oprávneného, že adresu na ktorú boli výkazy nedoplatkov doručované je adresa sídla spoločnosti HALA-STAV, s.r.o., IČO: 36 192 147, v ktorej je povinný konateľom neobstojí, nakoľko táto spoločnosť nemá sídlo na Štúrovej 10 v Moldave nad Bodvou. Základným predpokladom právoplatnosti a vykonateľnosti výkazu nedoplatkov je riadne vykonanie doručenia výkazu nedoplatkov tak, aby sa jeho adresát mal možnosť s ním oboznámiť. Zákon umožňuje, aby sa výkaz nedoplatkov stal vykonateľným aj v prípade, ak jeho adresát nevyužije opravné prostriedky, alebo ho neprevezme alebo vlastným porušením zákonnej povinnosti oznámiť zmenu pobytu zmarí jeho doručenie na poslednú adresu pobytu. V prípade povinného nenastala ani jedna z možností, nakoľko výkaz nedoplatkov nebol doručovaný v súlade so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení na miesto podnikania povinného

uvedené v živnostenskom registri. Zdravotná poisťovňa doručovaním výkazu nedoplatkov na nesprávnu adresu zmarila možnosť povinného oboznámiť sa s obsahom zásielok. Súd prvého stupňa preto v závere konštatoval, že doručovanie rozhodnutí, ktoré sú exekučným titulom je vzhľadom na citované ustanovenia právnych noriem neúčinné. V dôsledku neúčinného doručenia rozhodnutia - výkazov nedoplatkov, nemohli tieto nadobudnúť právoplatnosť a nadväzne ani vykonateľnosť. Súd prvého stupňa v rámci námietkového prieskumu podľa § 50 Exekučného poriadku zistil dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, preto námietkam povinného vyhovel.

Povinný si uplatnil voči oprávnenému náhradu trov konania vo výške 303,55 Eur. Z uvedeného dôvodu citoval súd prvého stupňa § 142 ods. 1, § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku a priznal povinnému náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia vo výške 303,55 Eur a na ich náhradu zaviazal oprávneného.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený a žiadal vec v celom rozsahu zrušiť a vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Mal za to, že ustanovenie § 17b ods. 3 zákona č. 580/2004 Z. z. je potrebné vykladať tak, že pokiaľ povinný oznámi zmenu adresy miesta podnikania, aj keď je v živnostenskom registri uvedená iná adresa miesta podnikania, platí táto ním oznámená adresa miesta podnikania. Ustanovenie § 17b ods. 3 zákona č. 580/2004 Z. z. výslovne neustanovuje, akým konkrétnym spôsobom má byť toto oznámenie zmeny adresy vykonané. Mal za to, že podanie povinného doručené právnemu predchodcovi oprávneného dňa 02.11.2010 je právne relevantným dokladom, ktorým zároveň oznámil zmenu adresy miesta podnikania a právny predchodca oprávneného konal pri doručovaní exekučných titulov v súlade s § 17b ods. 3 zákona č. 580/2004 Z. z.. Zároveň namietal aj náhradu trov právneho zastúpenia, na ktorú bol oprávnený zaviazaný. V exekučnom konaní súd zásadne rozhoduje iba o trovách exekúcie podľa ustanovení Exekučného poriadku, preto výrok súdu prvého stupňa, ktorým rozhodol o trovách s odkazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p. považuje za nadbytočný,

Podaním zo dňa 09.12.2014, doručeným súdu prvého stupňa dňa 18.12.2014 doručil povinný prostredníctvom svojho právneho zástupcu, vyjadrenie k odvolaniu oprávneného, v ktorom uviedol, že súhlasí s rozhodnutím súdu prvého stupňa. Má za to, že výkazy nedoplatkov neboli doručované povinnému v súlade s ustanovením § 17b zákona č. 580/2004 Z. z. a z toho dôvodu nemohli nadobudnúť právoplatnosť, a teda sa nestali ani vykonateľnými. Zdôraznil, že právnemu predchodcovi oprávnenému nikdy oficiálne neoznámil, že z jeho strany došlo k zmene adresy miesta podnikania, resp. bydliska. Ďalej dodal, že túto povinnosť má v zmysle § 23 zákona č. 580/2004 Z. z. len platiteľ poistného, pričom, v čase keď bola právnemu predchodcovi oprávneného doručená vyššie uvedená odpoveď povinného, tento už platiteľom nebol. Vzhľadom na uvedené, právny predchodca oprávneného nebol oprávnený výkazy nedoplatkov doručovať na adresu v odpovedi povinného zo dňa 02.11.2010, ale mal ich doručovať na adresu miesta podnikania povinného, prípadne na adresu trvalého pobytu povinného. Navrhol napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť a povinnému priznať náhradu trov odvolacieho konania.

Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd“) prejednal odvolanie oprávneného v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., pretože nejde o vec podľa § 214 ods. 1 O.s.p., na prejednanie ktorej je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je sčasti dôvodné.

V posudzovanom prípade je exekučným titulom Výkaz nedoplatkov vydaný právnym predchodcom oprávneného - K. X. G., S..D.. pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011, ktorým bolo povinnému uložené zaplatiť zdravotnej poisťovni dlžné poistné za obdobie od 8/1998 do 11/2001 spolu vo výške 3 017,50 Eur do 8 dní odo dňa doručenia výkazu nedoplatkov a Výkaz nedoplatkov pod č. XXXXXXXXXX z 15.01.2012, ktorým bolo povinnému uložené zaplatiť zdravotnej poisťovni poplatok/úrok z omeškania za obdobie od 8/1998 do 11/2001 spolu vo výške 4 526,25 Eur a poplatok za vydanie výkazu nedoplatkov v sume 10 eur do 15 kalendárnych dní odo dňa doručenia výkazu nedoplatkov. Súd prvého stupňa vydal dňa 06.08.2013 súdnemu exekútorovi JUDr. Ľubošovi Sidorjákovi poverenie na vykonanie exekúcie proti povinnému označenému ako: I. Y. - Stavasz, nar. XX.XX.XXXX, IČO: 10 696 750, 044 23 Jasov 474.

Dňa 30.09.2013 doručil povinný súdnemu exekútorovi námietky proti exekúcii v ktorých uviedol, že exekučné tituly, na základe ktorých sa vedie predmetná exekúcia nenadobudli právoplatnosť, a teda

sa nestali ani vykonateľnými. Ako vyplýva z vyjadrenia povinného uvedeného v námietkach, oba výkazy nedoplatkov boli povinnému doručované doporučenou zásielkou do vlastných rúk na adresu I. Y.- STAVÁSZ, Štúrova 10, 045 01 Moldava nad Bodvou a zásielky sa vrátili zdravotnej poisťovni s poznámkou pošty „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Uvedené vyplýva aj z fotokópie relácie poštového doručovateľa predloženého povinným spolu s námietkami.

Podľa § 17b ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o zdravotnom poistení“), výkazy nedoplatkov je zdravotná poisťovňa povinná doručovať preukazným spôsobom.

Podľa § 17b ods. 2 zákona o zdravotnom poistení, za preukazný spôsob doručenia výkazov nedoplatkov sa považuje doručenie poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou „do vlastných rúk“.

Podľa § 17b ods. 3 zákona o zdravotnom poistení, zdravotná poisťovňa výkaz nedoplatkov doručuje a) právnickej osobe na adresu uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, b) samostatne zárobkovo činnej osobe na adresu jej miesta podnikania uvedenú v živnostenskom registri, obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, c) fyzickej osobe alebo právnickej osobe, vrátane osôb uvedených v písmenách a) a b), na poslednú adresu sídla, miesta podnikania alebo trvalého pobytu (bydliska) oznámenú zdravotnej poisťovni pri plnení jej oznamovacích povinností (§ 23).

Podľa § 17b ods. 5 zákona o zdravotnom poistení, výkaz nedoplatkov sa považuje za doručený dňom prevzatia písomnosti adresátom. Za deň doručenia výkazu nedoplatkov sa považuje aj deň, keď bolo prijatie písomnosti adresátom bezdôvodne odopreté. Ak zásielka doručovaná poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou „do vlastných rúk“ nebola prevzatá adresátom, považuje sa za doručenú dňom, keď bola zásielka vrátená zdravotnej poisťovni, i keď sa adresát o tom nedozvedel.

Podľa § 23 ods. 1 písm. a/ zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní zmenu mena, priezviska, rodného čísla a zmenu trvalého pobytu.

Podľa § 57 ods. 1 písm. a/ zákona č. 233/1995 Z. z., o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

V preskúmavanej veci bolo potrebné zodpovedať otázku, či sa návrh oprávneného na vykonanie exekúcie opiera o vykonateľný výkaz nedoplatkov v súlade s ustanovením § 41 ods. 2 písm. h/ Exekučného poriadku, a to vzhľadom na námietku povinného, že výkaz nedoplatkov mu nebol účinne doručený. Súd prvého stupňa preto v danej veci správne posudzoval oprávneným predložený exekučný titul - Výkaz nedoplatkov pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 a pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.01.2012 z hľadiska námietok podaných povinným. Účinky doručenia výkazu nedoplatkov povinnému posudzoval súd prvého stupňa podľa § 17bods. 3 písm. b/, c/ a ods. 5 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a vyslovil názor, že základným predpokladom právoplatnosti a vykonateľnosti výkazu nedoplatkov je riadne vykonanie doručenia výkazu nedoplatkov tak, aby sa jeho adresát mal možnosť s ním oboznámiť. Podľa názoru súdu prvého stupňa, zákon umožňuje, aby sa výkaz nedoplatkov stal vykonateľným aj v prípade, ak jeho adresát nevyužije opravné prostriedky, alebo ho neprevezme alebo vlastným porušením zákonnej povinnosti oznámiť zmenu pobytu zmarí jeho doručenie na poslednú adresu pobytu. V prípade povinného, podľa názoru súdu prvého stupňa nenastala ani jedna z možností, nakoľko výkaz nedoplatkov nebol doručovaný v súlade so zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení na miesto podnikania povinného uvedené v živnostenskom registri. Zdravotná poisťovňa doručovaním výkazu nedoplatkov na nesprávnu adresu zmarila možnosť povinného oboznámiť sa s obsahom zásielok.

Odvolací súd považuje vyššie zmienený právny názor súdu prvého stupňa a síce, že v danom prípade nebol povinnému výkaz nedoplatkov riadne doručený podľa § 17b ods. 3 písm. b/, c/ a ods. 5 zákona o zdravotnom poistení, za správny. Vzhľadom na uvedené aj predložený exekučný titul - Výkaz nedoplatkov pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 a pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.01.2012 vydaný oprávneným, nie je vykonateľný a nemôže byť podkladom pre vedenie exekúcie.

Z obsahu spisu (vyjadrenie oprávneného zo dňa 25.03.2014), mal odvolací súd za preukázané, že poistný vzťah oprávneného, respektíve právneho predchodcu oprávneného a povinného bol ukončený, nakoľko evidencia povinného ako platiteľa poistného bola ukončená v roku 2002. Z uvedeného vyplýva, že povinný od roku 2002 nebol poistencom oprávneného, a preto nemožno od neho spravodlivo žiadať, aby si plnil oznamovaciu povinnosť v zmysle § 23 ods. 1 písm. a/ zákona č. 580/2004 Z. z., aj po ukončení poistného vzťahu. Z uvedeného dôvodu nemožno ani list povinného, v ktorom je uvedená adresa Štúrova 10, Moldava nad Bodvou, doručený zdravotnej poisťovni 02.11.2010 považovať za záväzné oznámenie miesta podnikania.

Ustanovenie § 17b ods. 5 zákona o zdravotnom poistení vyžaduje na aplikáciu fikcie doručenia do vlastných rúk, aby sa adresát v čase doručovania písomnosti v mieste doručenia reálne zdržiaval, hoci aj prechodne, čo v tomto prípade preukázane nebolo, a preto nemohlo dôjsť k splneniu zákonných podmienok na uplatnenie fikcie doručenia výkazu nedoplatkov. Oprávnený respektíve právny predchodca oprávneného sa preto nemohol uspokojiť u povinného s vrátenou zásielkou s poznámkou pošty, že „zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote“, ale vzhľadom k tomu, že povinný už nebol jeho poistencom, mal zisťovať, či sa povinný na uvedenej adrese zdržuje. V tomto prípade teda nebol splnený predpoklad účinného doručenia výkazu nedoplatkov uvedeného v ustanovení § 17b ods. 3 písm. c/ zákona o zdravotnom poistení.

Vzhľadom na vyššie uvedené, odvolací súd napadnuté uznesenie vo výroku, ktorým súd prvého stupňa námietkam povinného proti exekúcii vyhovel ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O. s. p. potvrdil.

Predmetom tohto odvolacieho konania je taktiež výrok, ktorým súd prvého stupňa oprávneného zaviazal nahradiť povinnému trovy konania vo výške 303,55 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia.

Podľa § 50 ods. 5 Exekučného poriadku, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).

Podľa § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Z vyššie uvedeného vyplýva, že o náhrade trov exekúcie ako aj náhrade ďalších trov konania, vrátane trov právneho zastúpenia rozhoduje súd pri vydaní rozhodnutia, ktorým sa konanie vo veci spravidla končí. Takýmto rozhodnutím však nie je napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, ktorým sa vyhovelo námietkam proti exekúcií, ale v zmysle § 50 ods. 5 Exekučného poriadku až rozhodnutie o zastavení exekúcie. Z uvedeného dôvodu je možné považovať rozhodnutie súdu prvého stupňa o trovách právneho zastúpenia v exekučnom konaní za predčasné.

Z týchto dôvodov odvolací súd považuje odvolanie oprávneného z časti za dôvodné, a preto uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku, ktorým súd prvého stupňa oprávneného zaviazal nahradiť povinnému trovy konania vo výške 303,55 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní k

rukám advokáta do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia v zmysle ustanovenia § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p., zrušil.

Súd prvého stupňa v novom rozhodnutí rozhodne podľa § 224 ods. 3 O.s.p. aj o trovách tohto odvolacieho konania.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení novely uskutočnenej zákonom č. 33/2011 Z. z. účinnej od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.