Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3C/168/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: KOMUNÁLNA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31595545, proti odporcovi: E. E., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXXX/XX, S., zast. splnomocnenou zástupkyňou Annou Mudrončíkovou, nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXXX/X, S., v konaní o zaplatenie sumy 8.198,87 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.198,87 eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 2.361,- eur vo výške 5,50 % ročne od 16.5.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 5.837,87 eur vo výške 5,50 % ročne od 26.5.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania navrhovateľa titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 491,50 eur, a to všetko v splátkach vo výške 250,- eur mesačne splatných vždy do posledného dňa v kalendárnom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod sankciou straty výhody splátok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.7.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 8.198,87 eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 2.361,- eur vo výške 5,50 % ročne od 16.5.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 5.837,87 eur vo výške 5,50 % ročne od 26.5.2013 do zaplatenia. Navrhovateľ uviedol, že uzavrel s poistníkom R. M. poistnú zmluvu č. 6807872739 o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla EVČ: RK-789BH s účinnosťou od 25.3.2010. Dňa 13.3.2013 si Kooperativa poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group uplatnila nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EVČ: RK-789BH. Dňa 28.1.2013 poškodený uplatnil nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EVČ: RK-789BH a dňa 11.1.2013 poškodený uplatnil nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EVČ: RK-789BH. Poistiteľ vyplatil subjektu Kooperativa poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group dňa 3.5.2013 sumu 5.545,98 eur, poškodenému dňa 3.5.2013 sumu 291,89 eur, poškodenému dňa 23.4.2013 sumu 1.869,52 eur, poškodenému dňa 23.4.2013 sumu 491,48 eur. Navrhovateľ uviedol, že listom zo dňa 3.5.2013 vyzval odporcu nahradiť sumu 5.837,87 eur, ktorú za neho zaplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla a listami zo dňa 25.4.2013 vyzval odporcu nahradiť sumu 1.869,52 eur a sumu 491,48 eur, ktorú za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Odporca dlh navrhovateľovi neuhradil. Navrhovateľ poukázal na reláciu dopravnej polície PZ, z ktorej je zrejmé, že odporca porušil ust. § 4 ods.2 písm. c) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke s poukazom na ust. § 137 ods.2 písm. a) citovaného zákona. Zároveň poukázal na ust. § 12 ods.2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z., z ktorého vyplýva právo poisťovateľa proti poistnému, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.

Navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 21.12.2015 svoje vyjadrenie, z ktorého vyplynulo, že trvá v celom rozsahu na podanom návrhu. Doplnil, že výška regresu bola vypočítaná v zmysle pokynu k postupu pri uplatňovaní regresov bod 3.1 písm. a) vo výške 100 % z vyplateného poistného plnenia 8.198,87 eur, nakoľko odporca viedol motorové vozidlo pod vplyvom inej návykovej látky, ako je alkohol.

Pojednávania konaného dňa 26.1.2016 sa nezúčastnil navrhovateľ, tento mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.1.2016 pre pracovnú zaneprázdnenosť a vyjadril súhlas s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s poukazom na ust. § 101 ods.2 OSP.

Splnomocnená zástupkyňa odporcu vo svojom prednese na pojednávaní uviedla, že odporca neberie žiadne návykové látky ani ich nebral v čase dopravnej nehody. Alkohol nenafúkal po dopravnej nehode. Test bol robený dňa 23.11.2012 a udalosť sa stala 28.12.2012. Pán M. zatajil skutočnosť, že má zaplatenú poistku, nemal ju zaplatenú, zaplatil ju až po 10 mesiacoch 25.1.2013. 10 mesiacov jazdil bez zaplatenej poistky na aute. V januári 2013 bol u nej pán M. pýtať sumu 130,- eur na súčiastku a ona mu vtedy tie peniaze nedala. Poukázala na mailovú komunikáciu, čo jej zasiela pán M., kde sa vyhráža synovi, že chce od neho peniaze. Jej syn nebral toluén, ani alkohol neužíval, len príležitostne. On robil v KII, kde nič nezistili. Za opravy to bolo moc, škoda nebola taká, ako bola uvedená suma. Zároveň žiadala na úhradu dlhu odporcom povoliť mu súdom splátky vo výške 250,- eur mesačne vždy do posledného dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku. Syn si išiel zarobiť do Anglicka, aby mohol tento dlh splácať, zatiaľ sa tam len rozbieha. Časom môže uhrádzať aj viac.

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä s poistkou vystavenou navrhovateľom pre R. M. - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na motorové vozidlo VIN:VF33CNFUB82075401. Poškodený S. J. uplatnil nárok na náhradu škody spôsobenej mu pri dopravnej nehode dňa 28.12.2012 motorovým vozidlom držiteľa R. M., ktoré viedol v čase nehody odporca. Kooperativa poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group listom zo dňa 7.3.2013 adresovaným navrhovateľovi žiadala refundáciu poistného plnenia vo výške 5.545,98 eur v súvislosti s dopravnou nehodou zo dňa 28.12.2012 spôsobenou poškodenému E. R. motorovým vozidlom R. M., EVČ: RK-789BH. Taktiež požiadala o preplatenie spoluúčasti ich klientovi vo výške 291,89 eur. Poškodený J. E. uplatnil dňa 9.1.2013 nárok na náhradu škody spôsobenej mu dňa 28.12.2012 pri dopravnej nehode motorovým vozidlom R. M., ktoré v čase dopravnej nehody viedol odporca. Súd sa tiež oboznámil s výpisom z interného systému navrhovateľa, ktorý sa týkal údajov o poistenom R. M., pričom vyplynula z neho informácia o vyplatenom poistnom plnení vo výške 5.545,98 eur na účet Kooperativa poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, a to dňa 3.5.2013. Ďalej z interného systému navrhovateľa vyplynula pri poistníkovi R. M. výplata poistného plnenia vo výške 291,89 eur na účet E. R. dňa 3.5.2013. Z interného systému navrhovateľa pre poistníka R. M. vyplynula výplata poistného plnenia vo výške 1.869,52 eur pre S. J. dňa 23.4.2013. Z výpisu z interného systému navrhovateľa pre poistníka R. M. vyplynula výplata poistného plnenia vo výške 491,48 eur pre J. E., a to dňa 25.4.2013 adresovaným odporcovi vyzval ho na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške 491,48 eur, ktoré bolo poskytnuté poškodenému E. J. v súvislosti s dopravnou nehodou dňa 28.12.2012. Odporca prevzal tento list dňa 30.4.2013, čo vyplynulo z podpisu na doručenke. Navrhovateľ listom zo dňa 25.4.2013 vyzval odporcu k zaplateniu náhrady poistného plnenia vo výške 1.869,52 eur, ktoré zaplatila poškodenému S. J. v súvislosti s dopravnou nehodou dňa 28.12.2012. Navrhovateľ listom zo dňa 3.5.2013 adresovaným odporcovi vyzval ho na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške 5.837,87 eur, ktoré zaplatil poškodenému E. R. v súvislosti s dopravnou nehodou zo dňa 28.12.2012. Tento list prevzal odporca dňa 10.5.2013, ako vyplynulo z priloženej doručenky. Ďalej súd sa oboznámil s reláciou dopravnej polícii PZ o priebehu dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 28.12.2012 v Ružomberku a v súvislosti s ktorou odporca bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods.1 písm. f), g), k), zákona č. 372/1990 Zb., poškodení E. R., S. J., J. E.. Zároveň bolo zistené, že odporca absolvoval dychovú skúšku na alkohol s výsledkom testu negatívnym. Zároveň bol nariadený odber biologického materiálu na zistenie omamných látok v organizme. Súd sa oboznámil s pokynom navrhovateľa č. 59/06/A3/200200 postupov pri uplatňovaní regresov voči poistnému, resp. poistníkovi pri likvidácii škôd z PZP zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, kde v bode 3.1 vyplynul

postup pri určovaní výšky regresu nasledovný: likvidátor určí výšku regresu z poistného plnenia voči poistníkovi, resp. poistenému v zmysle § 12 ods.1 písm. a), resp. ods.2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, písm. b) ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom inej návykovej látky, ako je alkohol, výška regresu 100 % z poistného plnenia.

Súd sa oboznámil tiež s obsahom priestupkového spisu OR PZ v Ružomberku, ODI, a to najmä s rozhodnutím o priestupku zo dňa 8.4.2013 č. ORPZ-RKODI2-P-101/2013, právoplatným dňom 8.4.2013, z ktorého vyplynulo, že odporca bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods.1 písm. f), g), k) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, nakoľko svojim konaním pri dopravnej nehode dňa 28.12.2012 v Ružomberku v čase, keď sa v jeho organizme nachádzala návyková látka - toluén porušil ust. § 4 ods.1 písm. c), ods.2 písm. c), § 9 ods.1 zákona č. 8/2009 o cestnej premávke, pričom bola mu uložená pokuta vo výške 500,- eur a tiež zákaz činnosti viesť motorové vozidlo na dobu 22 mesiacov. Zároveň súd sa oboznámil z uvedeného spisu s odborným vyjadrením č. 8/2013 od znalca MUDr. Vojtecha Macka, znalec z odboru zdravotníctva, farmácie, odvetvie súdne lekárstvo, Martin, vo veci posúdenia ovplyvnenia návykovou látkou u odporcu, kde zo záveru vyplynulo, že toluén ovplyvňuje myseľ, vôľu a úsudok a z medicínskeho hľadiska je považovaný za návykovú látku. Namerané množstvo toluénu v krvi predstavuje kvalitatívny dôkaz tejto návykovej látky v krvi. Na základe kombinovaného posúdenia tohto vyšetrenia s vyšetrením kyseliny hippurovej v moči možno vysloviť záver, že nakoľko toluén má na ľudského jedinca euforizačný halucinačný až anesteticko-narkotizujúci vplyv pripomínajúci ľahký stupeň opitosti, toluén mohol dňa 28.12.2012 o 16.55 hod. ovplyvniť schopnosti odporcu viesť osobné motorové vozidlo. Zároveň znalec uviedol, že množstvo kyseliny hippurovej v moči i kvalitatívny dôkaz toluénu v krvi odporcu jednoznačne svedčia o tom, že menovaný bol dňa 28.12.2012 pod vplyvom toluénu, že sa toluén už v zmetabolizovanej podobe z jeho tela vylučoval a že s toluénom s určitosťou v styku bol.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav.

Podľa § 2 písm. d), e), f), g), i), j) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla: Na účely tohto zákona sa rozumie d) poisťovateľom poisťovňa, poisťovňa z iného členského štátu alebo zahraničná poisťovňa, ktorá je oprávnená vykonávať poistenie zodpovednosti na území Slovenskej republiky na základe osobitného predpisu, e) poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len „poistná zmluva“), f) poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti, g) poškodeným ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona, i) poistnou udalosťou vznik povinnosti poisťovateľa alebo kancelárie nahradiť vzniknutú škodu, j) prevádzkovateľom motorového vozidla fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má právnu alebo faktickú možnosť disponovať s motorovým vozidlom.

Podľa § 4 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z., poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa § 4 ods.2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z., poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

Podľa § 12 ods.2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.

Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom ku dňu 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, a to titulom povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EVČ: RK-789BH (poistiteľ - navrhovateľ, poistník R. M., poistený - odporca). Ide o poistku č. 6807872739 s účinnosťou od 25.3.2010. Súd zistil, že v súvislosti s dopravnou nehodou, ku ktorej došlo dňa 28.12.2012 v Ružomberku, si uplatnili nároky na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla EVČ: RK-789BH z povinného zmluvného poistenia tohto motorového vozidla: Kooperativa poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group vo výške 5.545,98 eur listom zo dňa 7.3.2013, ktorá suma bola vyplatená navrhovateľom tejto poisťovni dňa 3.5.2013, ďalej si uplatnil nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia v súvislosti s touto dopravou nehodou poškodený E. R. - spoluúčasť vo výške 291,89 eur, ktorá suma mu bola vyplatená navrhovateľom dňa 3.5.2013, ďalej uplatnil svoj nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EVČ: RK-789BH aj poškodený J. E. vo výške 491,48 eur v súvislosti s dopravnou nehodou zo dňa 28.12.2012, ktorá suma bola vyplatená navrhovateľom tomuto poškodenému dňa 23.4.2013 a napokon tiež uplatnil nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EVČ: RK-789BH poškodený S. J. v sume 1.869,52 eur, ktorú sumu mu vyplatil navrhovateľ dňa 23.4.2013. Navrhovateľ v tomto konaní uplatnil svoj nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré vyplatil za odporcu z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, s poukazom na skutočnosť, že odporca viedol motorové vozidlo v čase dopravnej nehody pod vplyvom návykovej látky v zmysle ust. § 12 ods.2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. Súd mal v konaní preukázanú skutočnosť, že odporca viedol v čase dopravnej nehody dňa 28.12.2012 motorové vozidlo EVČ: RK-789BH pod vplyvom návykovej látky z rozhodnutia o priestupku vydaného Okresným dopravným inšpektorátom OR PZ v Ružomberku dňa 8.4.2013 pod č. ORPZ-RK-ODI2- P-101/2013, ktorým bol uznaný odporca vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods.1 písm. f), g), k) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a v skutkovej časti je výslovne uvedené, že E. E. dňa 28.12.2012 v čase, keď sa v jeho organizme nachádzala návyková látka - toluén, viedol motorové vozidlo značky Peugeot 307 EVČ: RK-789BH v Ružomberku. Rozhodnutie o priestupku nadobudlo právoplatnosť dňom 8.4.2013. V nadväznosti na uvedené súd konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky pre priznanie uplatneného nároku navrhovateľovi na náhradu poistných plnení, ktoré boli vyplatené z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla EVČ: RK-789BH v celkovej sume 8.198,87 eur s príslušenstvom.

Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu, a to jednak čo do istiny vo výške 8.198,87 eur, ako aj príslušenstva, a to úroku z omeškania zo sumy 5.837,87 eur vo výške 5,50 % ročne od 26.5.2013 do zaplatenia a zo sumy 2.361,- eur vo výške 5,50 % ročne od 16.5.2013 do zaplatenia, vždy počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty 15 dní odo dňa doručenia výzvy na náhradu vyplateného poistného plnenia odporcovi (výzva na zaplatenie sumy 2.361,- eur doručená odporcovi dňa 30.4.2013 a výzva na zaplatenie sumy 5.837,87 eur doručená odporcovi dňa 10.5.2013, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka.

Pokiaľ namietala zástupkyňa odporcu skutočnosť, že odporca viedol motorové vozidlo v čase dopravnej nehody pod vplyvom návykovej látky, súd konštatuje, že ohľadom tohto svojho tvrdenia neuniesla dôkazné bremeno, naopak súd mal túto skutočnosť preukázanú z rozhodnutia o priestupku vydaného ODI OR PZ Ružomberok a tiež v nadväznosti na odborné vyjadrenie znalca MUDr. Vojtecha Macka č. 8/2013 v konkrétnej veci posúdenia a ovplyvnenia Mariána Mudrončíka návykovou látkou v čase dopravnej nehody. Z tohto dôvodu vyhodnotil uvedenú námietku ako nedôvodnú. Pokiaľ zástupkyňa odporcu poukazovala, že za opravy motorových vozidiel v súvislosti s uplatnenou výškou náhrady škody jednalo sa o vysoké sumy, rovnako tiež súd má za to, že ohľadom tohto svojho tvrdenia neuniesla dôkazné bremeno. Súd poukazuje, že zo strany navrhovateľa výška uplatnenej škody zo strany poškodených bola preverená kompetentným odborným pracovníkom a následne navrhovateľom aj vyplatená. Pochybnosti o správnosti vyplatených súm náhrady škody neboli žiadnym spôsobom špecifikované, ani podložené. Preto súd aj túto námietku vyhodnotil ako nedôvodnú. Napokon pokiaľ

zástupkyňa odporcu namietala, že v čase dopravnej nehody nemal poistník uhradené poistné v súvislosti s predmetným poistením zodpovednosti za škodu spôsobenú s prevádzkou motorového vozidla EVČ: RK-789BH, súd má za to, že toto tvrdenie v predmetnom konaní je irelevantné vzhľadom k tomu, že predmetom konania je nárok navrhovateľa uplatnený voči odporcovi, t.j. voči poistenému, ktorý nie je poistníkom v zmysle ust. § 12 ods.2 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. a nie voči poistníkovi.

Súd zároveň poukazuje, že uznesením vyhláseným na pojednávaní zamietol návrh zástupkyne odporcu na vykonanie dôkazu, a to účasť na psychotestoch odporcu, či bral niekedy návykovú látku, nakoľko ako bolo uvedené vyššie, skutočnosť, že odporca viedol motorové vozidlo v čase dopravnej nehody pod vplyvom návykovej látky, bola v konaní preukázaná rozhodnutím o priestupku vydaným ODI Ružomberok, OR PZ v Ružomberku dňa 8.4.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 8.4.2013, voči ktorému odporca odvolanie nepodal a kde ako podklad slúžilo odborné vyjadrenie súdneho znalca MUDr. Vojtecha Macka, znalca z odboru zdravotníctva, farmácie, odvetvie súdne lekárstvo, č. 8/2013, ktorého závery sú jednoznačné a ani zástupkyňa odporcu nepredložila v tomto konaní žiaden dôkaz, ktorý by tieto závery spochybňoval.

Súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.198,87 eur spolu s príslušenstvom uvedeným vo výroku tohto rozsudku vrátane trov konania navrhovateľa titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 491,50 eur v splátkach vo výške 250,- eur mesačne splatných vždy do posledného dňa v kalendárnom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod sankciou straty výhody splátok s poukazom na ust. § 160 ods.1 OSP v nadväznosti na žiadosť zástupkyne odporcu odôvodnenú pomermi odporcu, ktorý t.č. nachádza sa pracovne v Anglicku, kde si išiel zarobiť, aby mohol splatiť tento svoj dlh, pričom v Anglicku je zatiaľ len mesiac a pol, ktorej žiadosti súd v celom rozsahu vyhovel, keď mal za to, že výška splátky je primeraná pomerom odporcu a tiež výške súdom priznanej sumy navrhovateľovi.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods.1 OSP a priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu, právo na náhradu trov účelne vynaložených na uplatňovanie svojho práva voči odporcovi, ktorý v konaní úspech nemal. Navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania titulom súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 491,50 eur a v takejto výške súd navrhovateľovi náhradu trov konania priznal. Súd poukazuje, že splatnosť priznanej náhrady trov konania bola stanovená s poukazom na ust. § 160 ods.1 OSP v nadväznosti na splatnosť priznanej istiny a príslušenstva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Žiline v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.

Po vyhlásení rozsudku sa zástupkyňa odporcu vzdala odvolania voči všetkým výrokovým častiam vyhláseného rozsudku.