Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-25C/716/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou vo veci žalobcu U. O., O..U..L.., Y.: XX XXX XXX, O. O. T. X/A, S., zast. GHS Legal, s.r.o., so sídlom Lazaretská 3/A, Bratislava proti žalovanému U. X., C.. X.X.XXXX, C. S. N. XXXX/XX, I. D. Č. C. C. B., H. L. Y. U., H. Okresného O. I.Y. Y., v konaní o zaplatenie 56,80 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 56,80 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z dlžnej sumy 56,80 Eur od 8.12.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 eur a v náhrade trov právneho zastúpenia vo výške 59,14 eur do 3 dní od jeho právoplatnosti na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.10.2014 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal na žalovanom zaplatenia sumy vo výške 56,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne z dlžnej sumy od 8.12.2013 až do zaplatenia s odôvodnením, že žalovaný dňa 7.11.2013 cestoval v S. mestskou hromadnou dopravou bez platného cestovného lístka. Žiadal priznať aj náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodňoval existenciou záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania na základe zmluvy o preprave osôb. Z tohto zmluvného vzťahu vyplývala žalovanému povinnosť zaplatiť cestovné, ako aj prirážku k cestovnému, v celkovej sume 1525 Kč. Žalobca poukázal na to, že žalovaný dňa 7.11.2013 o 12.26 hod. cestoval mestskou hromadnou dopravou na linke číslo 8 bez platného cestovného lístka.

Pobyt žalovaného nie je známy, preto podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. mu bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní v osobe zamestnanca súdu, ktorý navrhol, aby súd rozhodol v súlade s predloženými listinnými dôkazmi.

Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a to najmä Zápisom o provedené přepravní kontrole, Zmluvou o postúpení súboru pohľadávok a zistil tento skutkový stav:

Zo Zmluvy o postoupení súboru pohledávek vyplýva, že pohľadávky právneho predchodcu žalobcu Q. M. B.O. S. X..O.. Y.. N. XXX, S., Č. U., X. M. A. H. H. L. M. Č.. XXXXXXXX boli postúpené na žalobcu.

Zo ,,H.M. L. M. M. I. Č.. XXXXXXXXzo dňa 7.11.2013, ktorá bola vykonaná zamestnancom žalobcu vyplýva, že žalovaný sa dňa 7.11.2013 nevedel preukázať platným cestovným dokladom, preto mu bola uložená povinnosť na úhradu cestovného a prirážky k cestovnému vo výške 1525 Kč. Keďže žalovaný túto pohľadávku neuhradil ihneď pri kontrole, uplatnil si žalobca svoj nárok v súdnom konaní.

Zároveň z uvedeného ,,Zápisu o provedené přepravní kontrole“ predloženom žalobcom vyplýva, že o kontrole vykonanej zamestnancami žalobcu bol vykonaný záznam, ktorý podpísal žalovaný.

Podľa ust. § 37 Zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh (žaloba), má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.

Podľa ust. § 11 O.s.p. v spojitosti s článkom 16 ods. 2 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci, uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach je vecná a miestna príslušnosť súdu daná skutočnosťou podľa ktorej druhý úćastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa (žalovaného) len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

Podľa ust. § 18a) ods. písm. c) zákona č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě vodič a sprievodca vozidla verejnej linkovej dopravy a iná osoba poverená dopravcom verejnej linkovej dopravy a vybavená kontrolným odznakom alebo preukazom dopravcu (ďalej iba ,,poverená osoba) je oprávnená dávať cestujúcim pokyny a príkazy k zabezpečeniu ich bezpečnosti, bezpečnosti a plynulosti dopravy a bezpečnosti ostatných cestujúcich. Poverená osoba je oprávnená uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom, zaplatiť prirážku alebo vyžadovať od cestujúceho, aby sa preukázal osobnými údajmi podľa odseku 2 písm. c).

Podľa ust. § 18a) ods. 2 písm. c) cit. zákona cestujúci je povinný na výzvu poverenej osoby sa preukázať platným cestovným dokladom, ak sa nepreukáže platným cestovným dokladom, zaplatí cestovné a prirážku, alebo sa preukáže osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie zaplatenej prirážky; osobnými údajmi sú meno, priezvisko, dátum narodenia a adresa trvalého bydliska, uvedené v osobnom doklade cestujúceho vydanom príslušným správnym úradom.

Podľa ust. 18a) ods. 3 cit. zákona výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1.000,-Kč.

V prejednávanom prípade mal súd za preukázané, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom bez platného cestovného lístka preto je povinný uhradiť cestovné, ako aj prirážku k cestovnému v celkovej výške 56,8 eur (1525 Kč).

Podľa ust. § 2 nariadenia vlády č. 351/2013 Sb. ktorým sa stanovuje výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškania, výška úrokov z omeškania zodpovedá ročne výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou pre prvý deń kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, zvýšenej o 8 percentuálnych bodov.

Z dôvodu omeškania žalovaného so zaplatením istiny vo výške 56,80 eur, t.j. cestovného a prirážky k cestovnému od 8.12.2013 vzniká žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie úroku z omeškania podľa ust. § 1 nariadenia vlády č. 351/2013 Sb., ktorým sa stanovuje výška úrokov z omeškania a poplatkov z omeškania podľa Občianskeho zákonníka, pričom výške úrokov z omeškania je pri repo sadzbe 0,05% stanovenej Českou národní bankou platnej ku dňu omeškania žalovaného, t.j. ku 8.12.2013 vo výške 8,05% ročne (repo sadzba 0,05% zvýšená o 8 percentuálnych bodov).

Dôvodný je preto žalobcom uplatnený nárok o zaplatenie cestovného a úhrady v sume 56,80 eur. Dňom 8.12.2013 bol žalovaný v omeškaní s plnením peňažného dlhu, a preto je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 8,05% ročne.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške 16,50 eur a náhrade trov právneho zastúpenia v sume 59,14 eur, t.j. za dva úkony á 16,60 eur, 2 krát režijný paušál vo výške 8,04 eur + 20%DPH - 9,856 eur), ktoré je žalovaný povinný nahradiť v súlade s ust. § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právneho zástupcu žalobcu, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.