Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-98-2015.pdf
PDF · 63.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-2T/98/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v trestnej veci obžalovanej W. P., nar. XXXX pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.01.2016, takto
rozhodol:
obžalovaná
W. P. narodená XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. č. XXX, samostatne zárobkovo činná osobu, rozvedená, na slobode
s a u z n á v a v i n n o u , ž e :
dňa 03.07.2015 približne o 22.30 hod. prišla k domu č. XXX v obci Tvrdomestice, okres Topoľčany na ktorom poškodila sklenenú výplň na pravej časti terasových dverí rodinného domu tak, že do nej hodila dva krát dlažobnú kocku, pričom prvá hodená dlažobná kocka rozbila iba prednú časť sklenenej výplne a spôsobila preliačinu na stredovom ráme dverí a druhá hodená dlažobná kocka prenikla cez celú sklenenú výplň a dopadla do miestnosti kuchyne, pri dopade v kuchyni poškodila drevenú plávajúcu podlahu a priľahlé drevené dvere, na ktorých vznikli oderky, čím poškodenému M. P. spôsobila poškodením zariadenia domu škodu v celkovej výške 442,81 Eur,
t e d a :
poškodila cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l a :
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a j e j u k l a d á :
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno j), k), l) Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. g) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona, § 56 odsek 1, 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona peňažný trest v sume 200,-Eur (dvesto eur).
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona sa ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku sa tento rozsudok vyhotovuje bez odôvodnenia, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.