Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_13C-31-2021.pdf
PDF · 60.44 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/31/2021
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v spore žalobcu: N. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., J. č. XX/XX, t. č. ÚVV Ilava, právne zastúpeného Mgr. Reném Nguyenom, advokátom so sídlom Partizánske, Moyzesova č. 471/1, proti žalovanej: U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, právne zastúpenej JUDr. Janou Bezákovou, advokátkou so sídlom Prievidza, Bakalárska č. 6, o zaplatenie 5818,32 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier: Žalovaná s a z a v ä z u j e uhradiť žalobcovi pohľadávku v celkovej sume 5818,32 eura vyplývajúcu z Dohody o úhrade splátok zo dňa 15.08.2018 uzatvorenej prostredníctvom mediátora G.. G. J., I. nad P. č. XX, zapísaného v zozname mediátorov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pod č. 1284 najneskôr do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na účet žalobcu vedený v Tatra banka, a.s. IBAN: H XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 27.07.2021 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 5818,32 eura a náhrady trov konania.
2. Dňa 13.09.2022 doručili strany sporu Okresnému súdu Prievidza návrh, ktorým sa domáhali schváliť súdny zmier, podľa ktorého sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi sumu 5818,32,- eura do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru. Zároveň sa žalovaná zaviazala uhradiť žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 100%.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vychádzajúc z obsahu zmieru a citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku, súd uvedený zmier schválil, nakoľko uzavretý zmier je v súlade so zákonom, neodporuje žiadnemu právnemu predpisu a vyjadruje vôľu všetkých strán sporu.
6. O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku za žalobu rozhodne vyšší súdny úradník v zmysle zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).