Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-45-2022.pdf
PDF · 86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/45/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Vojtášovou v spore žalobcu: ENZA real, s. r. o., so sídlom Májová 1098, 022 01 Čadca, IČO: 50 735 055, zastúpený: MAJCHRÁK & MAJCHRÁK, advokáti, s. r. o., so sídlom 023 05 Nová Bystrica 850, pracovisko: Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 36 416 525, proti žalovanému: F.. L. F., X.., Z.. XX. XX. XXXX, B. B. XXX/XX, XXX XX O. Z. K., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Valéria Vassová, advokátka, so sídlom Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov, IČO: 31 993 991, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnosti, zapísanej na Liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie Krásno nad Kysucou, obec Krásno nad Kysucou, okres Čadca, a to k parcele CKN č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 45 m2, z r u š u j e a nehnuteľnosť p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 46,88 € do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobcovi s a voči žalovanému náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva k parcele CKN č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 45 m2, zapísanej na Liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie Krásno nad Kysucou, obec Krásno nad Kysucou, okres Čadca, prikázania nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý bude povinný vyplatiť žalovanému na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 41,25 €. V žalobe uviedol, že žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti špecifikovanej v bode I. pod B1 v podiele 11/12 a pod B B16 v podiele 9/216 a žalovaný pod B17 v podiele 9/216. Najmenším spoločným násobkom spoluvlastníckych podielov je číslo 216, preto potom žalobca je vlastníkom nehnuteľností v ideálnom podiele 207/216 (cca 96 % veľkosti). Naproti tomu žalovaný je vlastníkom iba cca. 4 % podielu, teda ani nie 2 m2. Žalobca žiada súd, aby v nadväznosti na rozhodnutie o zrušení spoluvlastníctva k predmetu sporu rozhodol, že podielové spoluvlastníctvo vyporiada tak, že predmetná sporná nehnuteľnosť bude prikázaná do výlučného vlastníctva žalobcu s tým, že žalobcu zároveň zaviaže na výplatu finančnej náhrady na vyporiadanie podielov ostatných spoluvlastníkov. Žalobca uvádza, že reálne rozdelenie neprichádza do úvahy, pretože s prihliadnutím na existujúci stav spoluvlastníctva a predmet sporu nie je možné a ani účelné, a kedy jedine, resp. najmä, vysporiadaním spoluvlastníctva prikázaním celého pozemku (zvyšných podielov) do vlastníctva žalobcu sa dosiahne účelné využitie parciel (nielen vzhľadom na jeho rozlohu, ale aj polohu, kde žalobca či s ňou spriaznená spoločnosť ENZA, s. r. o., vlastní takmer všetky okolité pozemky a stavby, ale aj skutočnosť, že žalobca sa obdobnými žalobami domáha vyporiadania spoluvlastníctva prikázaním do svojho
vlastníctva aj mnohých okolitých pozemkov a tak, aby vznikol jeden veľký, kompaktný, scelený priestor s účelným jeho využívaním. Na účel finančného vyporiadania podielov ostatných spoluvlastníkov žalobca navrhuje cenu za vo výške 22,00 € za 1 m2, ktorá suma je v mieste a čase obvyklá a sleduje tak potom i oprávnené záujmy spoluvlastníkov, vo vzťahu ku ktorým táto bude na ich podiel pomerne vyplatená. Cena v mieste a čase obvyklá bola určená odbornou osobou, a to znalcom v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností, ktorá túto určila pre inú, podobnú parcelu nachádzajúcu sa bezprostrednej blízkosti predmetu sporu, na cenu 21,63 € za 1 m2. Keďže celková cena sporného pozemku pri navrhnutej jeho cene za m2 predstavuje celkom sumu 990,- € (45 x 22), potom na podiel žalovaného pripadá k náhrade za jej podiel suma 41,25 € (45: 216 x 9 x 22).
2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 28. 06. 2022 navrhol žalobu zamietnuť. Ako dôvody uviedol, že žalobca ho pred začatím konania ani v priebehu konania nevyzval na uzatvorenie dohody, spoluvlastnícky podiel nadobudol dedením po svojom otcovi, žalobu považuje za zásah do svojej cti a z dôvodu hodného osobitného zreteľa by nemalo byť spoluvlastníctvo zrušené. Zároveň žalovaný uviedol, že nesúhlasí s cenou 22,- €/m2.
3. Žalobca v replike zo dňa 08. 07. 2022 uviedol, že dané námietky sú právne irelevantné. Podmienkou podania žaloby o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nie je preukázanie nemožnosti dosiahnuť dohodu, navyše žalovaný bol pred jej podaním niekoľkokrát oslovený ohľadne odkúpenia jeho podielu, s čím kategoricky nesúhlasil rovnako tak, ako vo vyjadrení k žalobe. Žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva žiadnym spôsobom nezasahuje do cti žalovaného, ide o zákonné právo každého spoluvlastníka, vrátane žalobkyne či samotného žalovaného. Poukaz na § 142, ods. 2 OZ a dôvody hodného osobitného zreteľa v tomto konaní neprichádzajú do úvahy, ide o tak mimoriadny inštitút pri tomto type žalôb, že sa prakticky ani nevyužíva. Nie sú tvrdené a ani preukazné žiadne také okolnosti na strane žalovaného, ktoré by vylúčili zrušenie spoluvlastníctva, práve naopak. Zdôraznil, že žalovaný je pri predmetnom pozemku vlastníkom ideálneho podielu 9/216, teda cca 4,17 %. Sám teda vlastní minimálny podiel, nemá záujem pozemok užívať, využiť či ani sa oň starať. Uvádza iba, že podiel zdedil po otcovi (sám žije v okrese Vranov nad Topľou v Prešovskom kraji). Naopak, žalobca vlastní nielen viac ako 90 % jeho rozlohy a podaním viacerých žalôb (13x), vrátane skutočností uvedených v žalobe (ktoré ostali nepopreté) jasne deklaruje svoj záujem na účelnom využití veci - využiť veľkú plochu v rámci podnikania, kde neďaleko vlastní rozsiahle pozemky a areály. Súčasne sporná parcela XXXX/X je zo všetkých strán ohraničená pozemkami vo výlučnom vlastníctve práve žalobcu či spriaznenej spoločnosti ENZA, s. r. o. (tzn. parcely č. XXXX/X, XXXX/X T. XXXXX/X k. ú. KnK). Zachovanie zbytočného a neefektívneho spoluvlastníctva pre neho vôbec nič nerieši a je zjavne neúčelné. Napokon pokiaľ ide o cenu, žalovaný iba uvádza, že so sumou 22,- € za 1 m2 nesúhlasí, pričom takéto (len) tvrdenie nie je spôsobilé zvrátiť cenu nimi určenú a podloženú znaleckým posudkom. Je skutočne účelové a bez legitímneho zámeru, ak žalovaný, ktorý vlastní ani nie 2 metre štvorcové výmery pozemku (pripadajúce na jeho podiel) nesúhlasí so žalobou a ani výškou náhrady.
4. Žalovaný v Duplike zo dňa 29. 07. 2022 zotrval na dôvodoch, ktoré uviedol vo vyjadrení k žalobe.
5. Žalobca predložil so žalobou Výpis z listu vlastníctva č. XXXX a Znalecký posudok č. XX/XXXX. Žalovaný nepredložil žiadne dôkazy.
6. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalovaný a jeho zástupca, ktorý ich neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s prejednaním veci v ich neprítomnosti a zároveň uviedol, že so žalobcom sa dohodli na výplate ceny pozemku vo výške 25,- € za m2 s tým, že si nebude uplatňovať trovy konania a ani žalovaný si žiadne trovy neuplatňuje. Súd vykonal pojednávanie v zmysle § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) v neprítomnosti žalovaného a jeho zástupcu.
7. Žalobca na pojednávaní potvrdil uzavretie dohody so žalovaným o cene 25,- € za 1m2 i o tom, že žiadna zo strán si nebude uplatňovať náhradu trov konania.
8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložil žalobca, na základe ktorých mal preukázané, že žalobca a žalovaný sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti CKN č. XXXX/X - trvalý
trávny porast o výmere 45 m2, zapísanej na Liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie Krásno nad Kysucou, obec Krásno nad Kysucou, okres Čadca, umiestnenej mimo zastavaného územia obce. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v podieloch 11/12 (pod B1) a 9/216 (pod B 16), čo činí 43,125 m2 a žalovaný v podiele 9/216 (pod B 17), čo činí 1,875 m2 (Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, k. ú. Krásno nad Kysucou). Všeobecná hodnota pozemku CKN č. XXXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 43 m2, ktorý sa nachádza v blízkosti sporného pozemku, je podľa Znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalcom D.. V. A., znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvia Pozemné stavby - Odhad hodnoty nehnuteľností, 21,74 € za 1 m2.
9. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
10. Žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti CKN č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 45 m2, zapísanej na Liste vlastníctva č. XXXX, kat. územie Krásno nad Kysucou, obec Krásno nad Kysucou, okres Čadca. Medzi žalobcom a žalovaným nedošlo pred začatím súdneho konania k dohode o zrušení a vzájomnom vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, preto bolo potrebné, aby podielové spoluvlastníctvo zrušil a následne ho vyporiadal súd. Žalovaný najskôr žalobu rozporoval, nesúhlasil s ňou, avšak pred prvým pojednávaním došlo medzi stranami k dohode, podľa ktorej žalovaný súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva a prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu a zároveň sa strany dohodli na náhrade za spoluvlastnícky podiel žalovaného vo výške 25,- € za 1 m2. Preto súd žalobe žalobcu vyhovel a podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal ho.
11. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa v prvom rade v zmysle § 142, ods. 1 Občianskeho zákonníka zaoberal tým, či je rozdelenie nehnuteľnosti dobre možné, hoci žalobca ani žalovaný tento spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva nenavrhovali. Pozemok, ktorý je predmetom vyporiadania je trvalý trávny porast, teda ide o poľnohospodársky pozemok a nachádza sa mimo zastavaného územia obce. S poukazom na § 23 zákona č. 180/1995 Zb. (zákaz drobenia pozemkov) nie je možné tento pozemok rozdeliť, pretože už v súčasnosti je jeho výmera menšia ako 2 000 m2. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že prinajmenšom z tohto dôvodu rozdelenie nehnuteľnosti neprichádza v danej veci do úvahy.
12. Keďže rozdelenie nehnuteľnosti nie je dobre možné, pristúpil súd k druhému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. V danom prípade prejavil záujem stať sa vlastníkom nehnuteľností len žalobca, ktorý je zároveň majoritným spoluvlastníkom a žalovaný s týmto vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasil, preto súd prikázal nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Podmienkou prikázania veci jednému spoluvlastníkovi je poskytnutie primeranej náhrady druhému spoluvlastníkovi, ktorý stratil svoj spoluvlastnícky podiel. Pojem „primeraná náhrada“ je v súlade s konštantnou judikatúrou potrebné vykladať tak, že je to hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch - umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci - predstavovaný podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Primeranou náhradou je teda príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci (stanovisko Občiansko-právneho kolégia Najvyššieho súdu SR z 20. 10. 1997 Cpj 30/97). Pri určovaní primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného vychádzal súd zo sumy dohodnutej medzi stranami 25,- € za 1m2, ktorú považuje za primeranú.
13. Pri výpočte náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného bral súd do úvahy výmeru pozemku 44 m2, výšku podielu žalovaného 9/216 a náhradu vo výške 25,- € za 1 m2. Vzhľadom na uvedené uložil súd žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému na jeho podiel finančnú náhradu vo výške 46,88 €. Dlhšiu
30-dňovú lehotu na splnenie povinnosti určil súd v súlade s návrhom žalobcu, keďže žalovaný voči tomu nevzniesol žiadne námietky.
14. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 255, ods. 2 CSP, nakoľko žalobca mal v spore úspech len čiastočný, keďže v žalobe žiadal určiť náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného v nižšej výške ako sa napokon v priebehu konania dohodli a náhradu trov konania si voči žalovanému ani neuplatnil, preto rozhodol súd tak, že žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Čadca.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125, ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sajeden rovnopiss prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.