Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/290/2015

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu V.S.O.P., s.r.o., so sídlom v Bratislave, na Dostojevského rade č. 13, proti žalovanému J. T., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcemu v S. č. XX, o zaplatenie sumy 45.532,88 Eur s prísl., o odvolaniach účastníkov proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 09.06.2015, č.k. -360 a uzneseniu Okresného súdu Poprad zo dňa 15.07.2015, č.k. -380 jednohlasne takto

rozhodol:

Zrušuje rozsudok a vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 45.532,88 Eur. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Ďalej vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že dňa 02.02.2009 účastníci uzatvorili kúpnu zmluvu o prevode nehnuteľnosti. Kúpna cena bola dohodnutá vo výške 112.326,80 Eur a mala byť uhradená v dvoch splátkach, a to v sume 35.551,40 Eur do 28.02.2009 a v sume 76.775,40 Eur do 30.04.2009. Žalovaný uhradil len časť kúpnej ceny vo výške 66.793,92 Eur a zvyšok doposiaľ neuhradil. Kúpna cena podľa tvrdenia žalovaného mala byť uhradená formou jednostranného zápočtu. Spoločnosť STAVREA- TATRY, s.r.o. žalobcovi zmluvou zo dňa 02.04.2007 predala byt č. 11 v Apartmánovom dome vo Veľkom Slavkove, za ktorý žalobca neuhradil kúpnu cenu, čo potvrdil čestným prehlásením. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 26.02.2010 mal žalovaný pohľadávku od spoločnosti STAVREA - TATRY, s.r.o. voči žalobcovi nadobudnúť. Následne oznámením zo dňa 15.12.2010 žalovaný postúpenie pohľadávky a jednostranný zápočet oznámil žalobcovi. Dátum údajného podpisu čestného prehlásenia, ako aj existenciu pohľadávky z titulu neuhradenej kúpnej ceny za byt č. 11 žalobca spochybnil a na preverenie tvrdení žalovaného podal dokonca trestné oznámenie. Vec je vedená Okresným riaditeľstvom PZ Poprad, odborom kriminálnej polície a doposiaľ nebola právoplatne skončená. V zmysle znaleckého posudku č. 14/2014 vypracovaného v trestnom konaní, vedenom na Krajskom riaditeľstve PZ v Bratislave, toto čestné prehlásenie bolo dodatočne pozmeňované. Za tohto predpokladu toto čestné prehlásenie sa nevzalo do úvahy ako dôkaz potvrdzujúci tvrdenia žalovaného. Z uzatvorenej kúpnej zmluvy zo dňa 02.02.2009 vznikol medzi účastníkmi obojstranný záväzok, z ktorého žalobcovi vyplynula povinnosť previesť na žalovaného vlastnícke právo k pozemkom a žalovanému vznikla povinnosť za pozemky zaplatiť kúpnu cenu. Žalovaný úplne uhradenie kúpnej ceny nepreukázal. Keďže o opodstatnenosti nároku žalobcu neexistovali pochybnosti, súd prvého stupňa rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podali odvolania obaja účastníci.

Žalobca napadol len výrok, ktorým bola jeho žaloba čiastočne zamietnutá. Ako dôvod uviedol, že pre prípad omeškania žalovaného si zmluvné strany dohodli úrok z omeškania vo výške 2% mesačne z dlžnej sumy. Zmluvne dohodnutá výška úroku z omeškania nemusí byť dohodnutá presne vo výške podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Zmluvne dohodnuté úroky z omeškania nesmú byť neprimerane vysoké. Ak sa konajúcemu súdu zdala zmluvne dohodnutá výška úrokov neprimerane vysoká, mal využiť svoje moderačné právo a výšku úrokov znížiť, nie však nepriznať.

Žalovaný sa vo svojom opravnom prostriedku domáhal zmeny rozsudku tak, aby žaloba žalobcu bola v celom rozsahu zamietnutá. Zdôraznil, že na základe vykonaných dôkazov sa dospelo k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaného obrana vo vzťahu k zániku pohľadávky žalobcu sa neopierala len o čestné prehlásenie vyhodnotené ako neprípustný dôkaz, ale najmä o ďalšie z právneho hľadiska dôležitejšie dôkazy, a to o zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 26.02.2010, list zo dňa 01.03.2010, list zo dňa 15.12.2010 a zmluvu o prevode vlastníctva bytu zo dňa 02.04.2007.

Odvolací súd v zmysle zásad ust. § 212 O.s.p. preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní nerešpektoval právny názor vyslovený v zrušujúcom uznesení zo dňa 26.02.2015 č.k. , -334.

Podľa odôvodnenia tohto zrušujúceho rozhodnutia nárok uplatnený žalobcom mal zaniknúť započítaním. Započítanie predstavuje jeden zo spôsobov zániku záväzku, ktorý Občiansky zákonník upravuje v ust. § 580 a nasl. Podľa ust. § 580 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

V prejednávanej veci žalovaný na podporu svojich tvrdení poukazujúcich na započítanie predložil zmluvu o postúpení pohľadávky uzatvorenú medzi STAVREA - TATRY, s.r.o. a žalovaným dňa 26.02.2010 (č.l. 62 a 63 spisu), list zo dňa 15.12.2010 označený ako započítanie pohľadávky jednostranným úkonom (č.l. 123 spisu) a zmluvu o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru uzatvorenú medzi STAVREA

- TATRY, s.r.o. a žalobcom dňa 02.04.2007 (č.l. 124 až 128 spisu). Ani po zrušení rozsudku a vrátení veci súdu prvého stupňa sa prvostupňový súd s týmito právne významnými dôkazmi vôbec nevyrovnal a tieto dôkazy súvisiace so započítaním žiadnym spôsobom nevyhodnotil, a to i napriek tomu, že táto povinnosť mu bola uložená v zrušujúcom uznesení zo dňa 26.02.2015. Rozhodnutie tak i naďalej zostalo nepreskúmateľné.

Vychádzajúc z uvedeného odvolací súd postupom vyplývajúcim z ust. § 221 ods. 1 písm. f) a ods. 2 O.s.p. napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V ňom bude úlohou súdu prvého stupňa podrobne odôvodniť svoje rozhodnutie vo vzťahu k prejavu žalovaného smerujúceho k započítaniu pohľadávky uplatňovanej v tomto konaní a vyhodnotiť dôkazy s týmto započítaním súvisiace, a to konkrétne zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa26.02.2010 (č.l. 62 a 63 spisu), list zo dňa 15.12.2010 označený ako započítanie pohľadávky jednostranným úkonom (č.l. 123 spisu) a zmluvu o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru zo dňa 02.04.2007 (č.l. 124 až 128 spisu).

Prvostupňový súd, ktorý je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu (§ 226 O.s.p.) v novom rozhodnutí rozhodne aj o trovách tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).

Ďalším rozhodnutím, a to uznesením zo dňa 15.07.2015 č.k. -380, bol zamietnutý návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia.

Rozhodnutie bolo odôvodnené tým, že žalobca neosvedčil akýkoľvek vzťah žalovaného k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 323 kat. úz. Q. S. a ani žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenia o snahách žalovaného zbaviť sa majetku.

Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie žalobca. Navrhol rozhodnutie zmeniť tak, aby jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bolo vyhovené. Zároveň do spisu predložil výpis z LV č. 323 kat. úz. Q. S., z ktorého vyplynulo, že vlastníkom nehnuteľnosti zapísaných na LV č. 323 kat. úz. Q. S. je žalovaný.

Po preskúmaní uznesenia odvolacím súdom bolo zistené, že rozhodnutie o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je vecne správne. Aj keď v priebehu odvolacieho konania žalobca predložil do spisu aktuálny výpis z LV č. 323 kat. úz. Q. S., v ktorom ako vlastník tam zapísaných nehnuteľností je vedený žalovaný, táto skutočnosť sama o sebe nie je dôvodom na zmenu rozhodnutia. Ďalšou okolnosťou umožňujúcou nariadenie predbežného opatrenia musí byť to, aby žalobca aspoň osvedčil také konanie žalovaného, z ktorého by vyplývala dôvodná obava z možného ohrozenia vymoženia žalovanej pohľadávky v prípade úspechu žalobcu v spore. Žalobca svoje tvrdenie o zbavovaní sa majetku zo strany žalovaného oprel o fakt, že dňa 04.07.2013 bolo vydané oznámenie o vykonaní dobrovoľnej dražby na nehnuteľnosti zapísané na LV č. 323 kat. úz. Q. S.. Ďalej dodal, že aj v súčasnosti bolo opätovne vydané nové oznámenie o vykonaní dobrovoľnej dražby na tieto nehnuteľnosti. Dobrovoľné dražby upravuje zákon č. 527/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov. Ide teda o osobitné konanie, priebeh ktorého už nie je vo výlučnej dispozícií žalovaného. Žalobca pritom okrem poukazu na prebiehajúcu dobrovoľnú dražbu ničím neosvedčil také správanie sa žalovaného, z ktorého by vyplynula snaha o zbavovanie sa jeho majetku.

S prihliadnutím na uvedené odvolací súd podľa ust. § 219 ods. 1, 2 O.s.p. napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.