Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoE/62/2022

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Andrey Szombathovej-Polákovej a členiek senátu Mgr. Ingrid Radošickej Vallovej a JUDr. Kataríny Marčekovej, v exekučnej veci oprávneného: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 47 967 692, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s. r. o., so sídlom Bratislava, Martinčekova 13, IČO: 50 361 368, proti povinnej: V. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom J., o vymoženie 2 936,01 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 6. októbra 2014 č. k. -24, o späťvzatí návrhu na začatie exekučného konania takto

rozhodol:

Odvolací súd v konaní p o k r a č u j e s právnym nástupcom oprávneného: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692.

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zo dňa 6. októbra 2014 č. k. -24 z r u š u j e a exekučné konanie z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol. Rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil ustanoveniami Exekučného poriadku, , a o rozhodcovskom konaní.

2. Proti tomuto rozhodnutiu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie a žiadal, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

3. Oprávnený dňa 29. decembra 2014 doručil súdu prvej inštancie podanie označené ako „návrh na zastavenie exekúcie - žiadosť o vrátenie exekučného titulu“ a uviedol, že žiada exekúciu zastaviť a vrátiť zaplatený súdny poplatok. Tiež žiadal vrátenie originálu rozhodcovského rozsudku, ktorý tvoril ako listinný dôkaz prílohu návrh na vykonanie exekúcie.

4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací v zmysle ustanovenia (ďalej len „“) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, bez nariadenia odvolacieho pojednávania, a hodnotiac podanie oprávneného doručené súdu prvej inštancie dňa 29. decembra 2014 ako späťvzatie návrhu na začatie exekučného konania, podľa Exekučného poriadku v znení účinnom od 1. septembra 2005 do 31. marca 2017 napadnuté uznesenie zrušil a exekučné konanie zastavil.

5. Z obsahu spisu vyplýva, že exekučné konanie v danej veci začalo dňa 22. novembra 2013, kedy bol súdnej exekútorke Mgr. Jane Sitášovej, so sídlom Bratislava, Astrova 2, doručený návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku, ktorý vydal Stály rozhodcovský súd zriadený pri Rozhodcovská, Arbitrážna a Mediačná, a.s., so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 7, IČO: 35

862 882, pod sp. zn. zo dňa 17. februára 2012, ktorý mal nadobudnúť právoplatnosť dňa 26. marca 2012 a vykonateľnosť dňa 30. marca 2012. Následne súd prvej inštancie rozhodol uznesením zo dňa 6. októbra 2014 č. k. -24, ktoré v zákonnej lehote napadol oprávnený odvolaní. V priebehu odvolacieho konania bolo súdu prvej inštancie doručené zo strany oprávneného podanie zo dňa 21. decembra 2014 označené ako „návrh na zastavenie exekúcie - žiadosť o vrátenie exekučného titulu“ (č. l. 39). Oprávnený reflektujúc na výzvu súdu prvej inštancie dourčil dňa 6. mája 2016 vyjadrenie, v ktorom uviedol, že naďalej netrvá na doručenom podaní nazvanom ako „návrh na zastavenie exekúcie

- žiadosť o vrátenie exekučného titulu“ z decembra 2014, a tiež uviedol, že trvá na podanom odvolaní (č. l. 47).

6. Podľa , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

7. Podľa , ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

8. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

9. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017, ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.

10. Odvolací súd v priebehu odvolacieho konania zistil, že oprávnený bol ku dňu 9. augusta 2017 vymazaný z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka číslo: 67934/B z dôvodu jeho zlúčenia s obchodnou spoločnosťou BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, ktorá je jeho univerzálnym právnym nástupcom. Z tohto dôvodu rozhodol odvolací súd z úradnej povinnosti o tom, že v konaní ďalej pokračuje ako s oprávneným so spoločnosťou BENCONT COLLECTION, a. s.

11. Podľa plnomocenstvo zaniká smrťou splnomocniteľa, ak z jeho obsahu nevyplýva niečo iné. Zánikom právnickej osoby, ktorá je splnomocnencom alebo splnomocniteľom, zaniká plnomocenstvo len vtedy, ak jej práva a záväzky neprechádzajú na inú osobu. Keďže, s poukazom na vyššie uvedené, právny predchodca oprávneného zanikol a všetky práva a povinnosti prešli na jeho právneho nástupcu (BENCONT COLLECTION, a. s.) a z obsahu súdneho spisu nevyplýva, že by došlo k odvolaniu plnomocenstva, odvolací súd v konaní ďalej konal s právnym zástupcom oprávneného; Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s. r. o., so sídlom Bratislava, Martinčekova 13, IČO: 50 361 368.

12. Exekučný poriadok rozlišuje pojmy zastavenie exekučného konania a zastavenie exekúcie, hoci ich používanie nie je vždy celkom vyhranené. V zásade sa o zastavenie exekučného konania jedná v štádiu do vydania poverenia na vykonanie exekúcie a o zastavení exekúcie po vydaní poverenia. Oprávnený má právo disponovať návrhom na vykonanie exekúcie do momentu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. Pokiaľ návrh vezme späť, súd exekučné konanie zastaví. Určitý praktický rozdiel medzi oboma inštitútmi je daný tým, že späťvzatie návrhu je dispozičný úkon, ktorý nie je možné odvolať, zatiaľ čo podanie návrhu na zastavenie exekúcie je samostatný návrh na relatívne samostatné konanie (konanie o zastavení exekúcie), ktorým možno disponovať (návrh na zastavenie exekúcie možno vziať späť). Účel oboch inštitútov je ale spoločný, t. j. oprávnený už nemá ďalej záujem, aby bola exekúcia vykonaná.

13. V danej veci súd prvej inštancie rozhodol uznesením o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré v dôsledku podaného odvolania oprávneným doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. Odvolací súd, hodnotiac podaný návrh oprávneného doručený na súd prvej inštancie dňa 29. decembra 2014 podľa obsahu, tento vyhodnotil ako späťvzatie návrhu na začatie exekučného konania. Z uvedeného dôvodu je potrebné prijať záver, že oprávnený v rámci odvolacieho konania vzal neodvolateľne návrh na začatie exekučného konania späť pred tým, ako súd prvej inštancie

poveril exekútora vykonaním exekúcie. Preto odvolací súd v súlade s ustanovením § 38 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a exekučné konanie zastavil.

14. O náhrade trov exekúcie rozhodne súd prvej inštancie ako exekučný súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Toto rozhodnutie bolo v senáte prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).