Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_33Cb-150-2015.pdf
PDF · 75.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/150/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: Technické služby mesta Prešov a.s., so sídlom Bajkalská 33, 080 01Prešov, IČO: 31 718 914, právne zastúpeného PALŠA A PARTNERI ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA spol. s r.o., so sídlom Masarykova 13, Prešov, proti žalovanej: Daniela CESELČÍK, s miestom podnikania Južná trieda 1581/81, Košice, 040 01 Košice, IČO: 46 205 241, v konaní o zaplatenie 94,63 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovanú zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 94,63 eura s 9,05% úrokmi z omeškania ročne od 2.11.2014 do zaplatenia, sumu 40 eur - paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v sume 76,48 eura, t. j. 16,50 eura -súdny poplatok a 59,98 eura - trovy právneho zastúpenia, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 17.6.2015 žalobca navrhol, aby súd žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy 94,63 eura s 9,05%-ným ročným úrokom z omeškania od 22.10.2014 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 eur. Uplatnil si tiež náhradu trov konania.
Na odôvodnenie žalobca uviedol, že na základe písomnej objednávky žalovanej zo dňa 30.9.2014, ktorej predmetom bol vývoz komunálneho odpadu a prenájmu VOK na jeden deň na mieste Prešov, ul. Soľanková 1 - prevádzkareň prenechal žalobca do nájmu nádobu VOK a následne vyviezol odpad, vykonal jazdný úkon a uložil, prepravil a zneškodnil ZKO. Dohodnutú odplatu za nájom, zneškodnenie a prepravu následne žalovanej podľa dohody vyúčtoval faktúrou č. 1075914 zo dňa 7.10.2014, splatnou dňa 21.10.2014 na sumu 94,63 eura. Napriek uplynutiu doby splatnosti a opakovaným upomienkam žalovaná dlžnú sumu nezaplatila.
Žalovaná sa k žalobe, ktorá jej bola v súlade s ustanovením § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej iba „O.s.p.) doručená dňa 11.9.2015, nevyjadrila.
Súd vec v zmysle ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže ide o drobný spor (§ 200ea ods. 1 O.s.p.) a boli splnené podmienky pre vyhlásenie rozhodnutia podľa ustanovenia § 156 ods. 3 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie obsahom stanoviska žalobcu a obsahom ním predložených listinných dôkazov a bol zistený tento skutkový stav:
Dňa 30.9.2014 si žalovaná ako objednávateľ u žalobcu ako dodávateľa písomne objednala veľkoobjemový kontajner (ďalej ako „VOK“) na vývoz zmesového komunálneho odpadu s dátumom
pristavenia 30.9.2014 na 1 deň. Dohodnuté miesto pristavenia bolo v Prešove, ulica Soľanková 1. Uvedené súd zistil z fotokópie písomnej objednávky zo dňa 30.9.2014 (č.l. 8).
Súd zo záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 30.9.2014 zistil, že žalobca vykonal pre žalovanú prepravu odpadov vozidlom EČV: PO-937 EA (č.l. 9).
Súd zo záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 2.10.2014 zistil, že žalobca vykonal pre žalovanú prepravu odpadov vozidlom EČV: PO-102 BR (č.l. 10).
Faktúrou č. 1075914 zo dňa 7.10.2014 splatnou dňa 21.10.2014 žalobca účtoval žalovanej sumu 94,63 eura (č.l. 11).
V zmysle písomnej objednávky zo dňa 30.9.2014 bola dohodnutá cena pre odvoz zmesového komunálneho odpadu za 1 kilometer 1,233 eura, 1 deň 1,657 eura a 1 tonu odpadu 52,434 eura.
Súd zo záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 2.10.2014 zistil, že hmotnosť odpadu bola 0,75 t a počet najazdených kilometrov 25.
Žalovaná podľa tvrdenia žalobcu faktúru doposiaľ nezaplatila.
Podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej iba „Nariadenie“), platného v čase prvého dňa omeškania žalovanej, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa ustanovenia § 1 ods. 3 Nariadenia, ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že pre žalovanú zabezpečil dohodnuté služby, za ktoré žalovaná nezaplatila sumu 94,63 eura, preto ju zaviazal na zaplatenie uvedenej sumy.
Účastníci konania splatnosť peňažného záväzku a výšku úrokovej sadzby nedohodli. Splatnosť peňažného záväzku sa preto spravuje zákonnou dispozitívnou úpravou. Do omeškania sa žalovaná dostala, v zmysle ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, uplynutím 30. dňa od poskytnutia plnenia žalovanou (2.10.2014). Súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške ním uplatnenej, keďže si ich uplatnil v súlade s ustanovením § 1 ods. 1 Nariadenia, t.j. vo výške o 9,05 %. Žalobu v časti úrokov z omeškania od 22.10.2014 do 1.11.2014 preto súd zamietol.
Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 2 Nariadenia, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ustanovenia § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
V zmysle vyššie citovaných ustanovení, súd žalobe vyhovel aj v časti nároku na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Súd žalobcovi, ktorý mal neúspech len v nepatrnej časti týkajúcej sa príslušenstva pohľadávky, priznal náhradu všetkých trov konania, ktoré boli účelne vynaložené na uplatnenie žalobcovho práva, celkovo v sume 76,48 eura, ktorá suma zahŕňa náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,98 eura. Súd nepriznal žalobcovi náhradu za úkon - „písomné podanie vo veci samej týkajúcej sa veci samej - vyjadrenie k uzneseniu“, keďže tieto trovy nepovažoval súd za účelne vynaložené. Žalobca v predmetnom podaní opakoval skutočnosti uvedené v žalobe, neuviedol žiadne nové skutočnosti a, navyše, na vyjadrenie nebol súdom vyzývaný. Za účelné považoval súd trovy právneho zastúpenia, ktoré vznikli vykonaním 2 úkonov právnej služby, pričom hodnota jedného úkonu právnej služby, v súlade s ustanovením § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) dosahuje hodnotu 16,60 eura, a to: 1/ prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa 22.4.2015, 2/ písomné podanie na súd - žaloba doručená súdu dňa 17.6.2015. Ku každému úkonu právnej služby prislúcha náhrada v zmysle ustanovenia § 16 ods. 3 vyhlášky, t.j. 2 x 8,39 eura. Suma trov právneho zastúpenia sa, v zmysle ustanovenia § 18 ods. 3 vyhlášky, zvyšuje o 20 % DPH, keďže právny zástupca žalobcu je jej platiteľom (č.l. 13).
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.