Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_36Nsre-3-2016.pdf
PDF · 75.55 KB
Case nature
Area
Subarea
36Nsre/3/2016
Uznesenie
Okresný súd Trnava
v právnej veci navrhovateľa
Obchodné meno:
KCM Trading, a.s.
Sídlo:
Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Tamaškovičova 17 Názov obce: Trnava PSČ: 917 00 IČO: 36 232 360
o námietkach podaných proti odmietnutiu vykonania zápisu
rozhodol:
Súd námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonania zápisu zamieta
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom na zápis podaným dňa 18.12.2015 požadoval vykonanie zmeny zapísaných údajov.
Vyšší súdny úradník dňa 21.12.2015 podľa § 8 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov odmietol vykonať zápis do obchodného registra.
O odmietnutí vykonania zápisu a o dôvodoch odmietnutia vykonania zápisu bol navrhovateľ podľa § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov upovedomený oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 04.01.2016.
Navrhovateľ dňa 13.01.2016 podal proti odmietnutiu vykonania zápisu námietky.
Po preskúmaní námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa § 200b ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v rozsahu danom § 6 a 7 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd podľa § 200b ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zamietol z dôvodov :
Navrhovateľ návrhom na zápis zmeny zapísaných údajov o spoločnosti s ručeným obmedzeným zo dňa 21.12.2015 žiadal zapísať zmeny v osobách štatutárneho orgánu.
Vyšší súdny úradník dňa 21.12.2015 odmietol vykonať zápis zmeny údajov do obchodného registra a svoje rozhodnutie okrem iného odôvodnil ustanovením § 8 ods. 3 v spojení s § 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) z dôvodu, že spolu s návrhom na zápis nie sú predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom, konkrétne rozhodnutie o premene menovitej hodnoty vkladov jednotlivých spoločníkov do imania zo slovenskej meny na menu euro v zmysle § 11 a nasl. zákona č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v súlade s metódou a pravidlami prepočtu menovitých hodnôt vkladov spoločníkov a základného imania. Podľa § 15c zákona navrhovateľ najneskôr pri podaní návrhu na zápis zmeny podá náležitý návrh na zápis premeny menovitej hodnoty základného imania- rozsah splatenia základného imania a menovitej hodnoty akcií zo slovenskej meny na menu euro. Navrhovateľovi bolo oznámené, že uvedený nedostatok je možné odstrániť predložením originálu alebo osvedčenej fotokópie predmetného rozhodnutia a doložením opraveného návrhu na zápis zmeny s osvedčeným podpisom navrhovateľa, Podľa § 200b ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok navrhovateľ môže podať písomne námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa osobitného zákona do 15 dní odo dňa vydania alebo doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu na registrovom súde, ktorý vykonanie zápisu odmietol. Späťvzatie námietok sa nepripúšťa. V námietkach môže najmä doplniť chýbajúce údaje, opraviť nesprávne údaje a odstrániť nedostatky, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté.
Podľa § 200b ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku vyšší súdny úradník vykoná zápis v prípade, ak navrhovateľ podal námietky a súčasne splnil všetky podmienky na vykonanie zápisu podľa osobitného zákona.
Podľa § 200b ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku po preskúmaní námietok môže sudca námietky zamietnuť. O zamietnutí námietok sudca rozhoduje uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote podal na súd námietky. V námietkovom konaní síce predložil aj rozhodnutie týkajúce sa premeny menovitej hodnoty akcií a základného imania a opravený návrh, avšak z obsahu rozhodnutia a návrhu vyplýva, že navrhovateľ premenu navrhuje vykonať nesprávne. V súlade s § 11 ods. 1 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, premena menovitej hodnoty vkladov do imania zo slovenskej meny na eurá sa musí v rámci jednej právnickej osoby uskutočniť rovnakým spôsobom a s rovnakým zaokrúhľovaním pre všetky vklady do imania tejto právnickej osoby s tým, že metódou zdola nahor sa najskôr vykoná prepočet a zaokrúhlenie menovitej hodnoty jednotlivých vkladov do imania na eurá a následne sa v eurách vykoná súčet menovitých hodnôt všetkých vkladov do imania príslušnej právnickej osoby, ktorým sa zistí celková menovitá hodnota základného imania tejto právnickej osoby v eurách. Pri premene menovitej hodnoty vkladov do imania a základného imania zo slovenskej meny na eurá však vzájomný pomer veľkosti jednotlivých podielov na základnom imaní, ktoré sú tvorené vkladmi do imania, sa na základe zaokrúhľovania nesmie podstatne zmeniť bez spolurozhodovania spoločníkov vrátane akcionárov, členov alebo iných majiteľov podielov na základnom imaní, ďalej celkový súčet menovitých hodnôt všetkých vkladov do imania v eurách sa musí rovnať menovitej hodnote príslušného základného imania v eurách a zároveň výsledná menovitá hodnota základného imania vyjadrená v eurách ani výsledné menovité hodnoty žiadneho vkladu do imania vyjadrené v eurách nesmú byť nižšie ako minimálna výška príslušných vkladov do imania alebo minimálna výška príslušného základného imania vyžadovaná podľa osobitných predpisov alebo podľa povolenia udeleného na činnosť príslušnej právnickej osoby. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, rozhodnutie právnickej osoby o premene menovitej hodnoty vkladov do imania a menovitej hodnoty základného imania zo slovenskej meny na eurá je oprávnený prijať a vykonať štatutárny orgán príslušnej právnickej osoby s podmienkou, že pri premene sa nesmie nad rozsah zaokrúhľovania zmeniť vzájomný pomer veľkosti žiadnych podielov na základnom imaní, ktoré sú tvorené vkladmi do imania, pričom zároveň zaokrúhlenie menovitej hodnoty vkladov do imania sa pri zaokrúhlení nadol nesmie vykonať na menej ako dve desatinné miesta k najbližšiemu eurocentu a pri zaokrúhlení nahor sa nesmie vykonať na viac ako na celé číslo k najbližšiemu euru. Na platnosť premeny menovitej hodnoty vkladov do imania a menovitej hodnoty základného imania zo slovenskej meny na eurá na základe rozhodnutia štatutárneho orgánu právnickej osoby sa okrem náležitého rozhodnutia štatutárneho orgánu nevyžaduje žiadne iné rozhodnutie orgánov príslušnej právnickej
osoby ani spoločníkov, členov alebo iných osôb; štatutárny orgán je v tomto prípade oprávnený rozhodnúť aj o príslušnej zmene stanov, spoločenskej zmluvy, zakladateľskej zmluvy, zakladateľskej listiny alebo iného právneho dokumentu o zriadení alebo vnútorných pomeroch príslušnej právnickej osoby, a to v rozsahu potrebnom výlučne na premenu menovitej hodnoty základného imania a menovitej hodnoty vkladov do imania zo slovenskej meny na eurá podľa tohto zákona a osobitných predpisov.
V súlade s § 11 ods. 4 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vety prvej, môže aj štatutárny orgán právnickej osoby rozhodnúť o premene menovitej hodnoty vkladov do imania a základného imania príslušnej právnickej osoby, pričom zároveň zaokrúhlenie menovitej hodnoty vkladov do imania sa pri zaokrúhlení nadol nesmie vykonať na menej ako dve desatinné miesta k najbližšiemu eurocentu a pri zaokrúhlení nahor sa nesmie vykonať na viac ako na celé číslo k najbližšiemu euru. Zároveň toto rozhodnutie musí mať písomnú formu, musí byť riadne podpísané a podpisy príslušných členov štatutárneho orgánu alebo osôb, ktoré sú štatutárnym orgánom, musia byť úradne osvedčené.
Podľa § 13 ods. 4 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vety prvej, pri akciách alebo iných majetkových cenných papieroch, ktoré predstavujú vklady do imania alebo podiely na imaní právnických osôb, sa premena menovitej hodnoty cenných papierov zo slovenskej meny na eurá musí uskutočniť zároveň s premenou základného imania príslušnej právnickej osoby, pričom sa postupuje podľa pravidiel platných pre premeny menovitých hodnôt vkladov do imania a základného imania právnických osôb. V prípade predloženého rozhodnutia išlo o premenu vkladov v rozpore s § 11 ods. 1 a 13 ods. 4 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, kedy sa premena menovitej hodnoty vkladov do imania zo slovenskej meny na eurá sa musí v rámci jednej právnickej osoby uskutočniť rovnakým spôsobom a s rovnakým zaokrúhľovaním pre všetky vklady do imania tejto právnickej osoby s tým, že metódou zdola nahor sa najskôr vykoná prepočet a zaokrúhlenie menovitej hodnoty jednotlivých vkladov do imania na eurá a následne sa v eurách vykoná súčet menovitých hodnôt všetkých vkladov do imania príslušnej právnickej osoby, ktorým sa zistí celková menovitá hodnota základného imania tejto právnickej osoby v eurách. Pri premene menovitej hodnoty vkladov do imania a základného imania zo slovenskej meny na eurá však vzájomný pomer veľkosti jednotlivých podielov na základnom imaní, ktoré sú tvorené vkladmi do imania, sa na základe zaokrúhľovania nesmie podstatne zmeniť bez spolurozhodovania spoločníkov vrátane akcionárov, členov alebo iných majiteľov podielov na základnom imaní, ďalej celkový súčet menovitých hodnôt všetkých vkladov do imania v eurách sa musí rovnať menovitej hodnote príslušného základného imania v eurách a zároveň výsledná menovitá hodnota základného imania vyjadrená v eurách ani výsledné menovité hodnoty žiadneho vkladu do imania vyjadrené v eurách nesmú byť nižšie ako minimálna výška príslušných vkladov do imania alebo minimálna výška príslušného základného imania vyžadovaná podľa osobitných predpisov alebo podľa povolenia udeleného na činnosť príslušnej právnickej osoby. Z predloženého rozhodnutia zo dňa 09.12.2015 vyplýva premena menovitej hodnoty akcie zo sumy 1 000,00 Sk na sumu 33,19 Eur a premena menovitej hodnoty základného imania 1 000 000 Sk na sumu 33 193,92 Eur. Tieto údaje navrhovateľ uviedol aj v opravenom návrhu. V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení by však, v prípade využitia metódy zaokrúhľovania smerom zdola nahor, mala byť vykonaná premena menovitej hodnoty akcie zo sumy 1 000,00 Sk na sumu 34,00 Eur (zaokrúhľovanie zdola nahor). Pri počte akcií 1000 ks by menovitá hodnota základného imania teda mala byť 34 000 Eur a to zohľadniac prvú vetu § 13 ods. 4 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorej pri akciách alebo iných majetkových cenných papieroch, ktoré predstavujú vklady do imania alebo podiely na imaní právnických osôb, sa premena menovitej hodnoty cenných papierov zo slovenskej meny na eurá musí uskutočniť zároveň s premenou základného imania príslušnej právnickej osoby, pričom sa postupuje podľa pravidiel platných pre premeny menovitých hodnôt vkladov do imania a základného imania právnických osôb. Pre úplnosť dodávame, že v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení by, v prípade využitia metódy zaokrúhľovania smerom zhora nadol, mala byť vykonaná premena menovitej hodnoty akcie zo sumy 1 000,00 Sk na sumu 33,19 Eur (zaokrúhľovanie zdola nahor). Pri počte akcií 1000 ks by menovitá hodnota základného imania teda mala byť 33 190 Eur. Vzhľadom na skutočnosť, že premena menovitej hodnoty základného imania a menovitej hodnoty akcií zo slovenskej meny na eurá bola vykonaná v rozpore s § 11 ods. 1 a § 13 ods. 4 zákona č. 659/2007
Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, súd dospel k záveru, že navrhovateľ dostatočne neodstránil nedostatky vytknuté mu v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu a preto námietky zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).