Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-660-2015.pdf
PDF · 76.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7C/660/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci navrhovateľov: M. X., I.. XX.X.XXXX, Z. B. Č.. XXXX/XA, Q., občan SR a F. X., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. Č.. XXXX/XA, Q., občianka SR, obaja zastúpení advokátom JUDr. Ľuboslavom Linderom, AK so sídlom Zámocká 8, Malacky proti odporcovi: F. F.N., I.. X.X.XXXX, Z. W. Q., G..Č.. Z. Č.. F. Č.. XXXX, Q., občan SR, o návrhu na vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Odporca je povinný vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese M., obci Q., N..Ú.. Q., zapísané Okresným úradom Skalica - katastrálny odbor na LV č. XXXX a to rodinný dom so s. č. XXXX s príslušenstvom postavený na parcele reg. „C“ číslo XXXX/X, pozemok parcela reg „C“ číslo XXXX/ X, druh pozemku: záhrady vo výmere XXX W. X a pozemok reg. „C“ číslo XXXX/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom k rukám ich právneho zástupcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 503,76 eur a náhradu iných trov konania v sume 99,50 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom doručeným súdu domáhali uložiť povinnosť odporcovi vypratať nehnuteľnosti špecifikované v petite predmetného rozsudku s odôvodnením, že odporca užíval predmetnú nehnuteľnosť bez právneho dôvodu a v súčasnosti sa tam už vôbec nezdržiava, má tam dokonca zrušený trvalý pobyt.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Občianskeho zákonníka, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba premet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Na základe uvedených ustanovení zákona rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Nakoľko bol rozsudok na pojednávaní vyhlásený za prítomnosti navrhovateľov, ich právneho zástupcu i odporcu, ktorí všetci sa vzdali odvolania, uviedol súd v zmysle § 157 ods. 3 O.s.p. v znení neskorších predpisov v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa ust. § 151 ods. 8 OSP, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Súd rozhodol o trovách konania v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Súd navrhovateľovi úspešnému v konaní v celom rozsahu priznal náhradu iných trov konania v sume 99,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 503,76 eur. Navrhovateľov najprv zastupoval právny zástupca :SP iuris, s.r.o., Lazaretská č. 8, Bratislava, IČO: 36 719 749 (ďalej len „SP iuris, s.r.o.“). Písomnou dohodou z 14.1.2016 došlo k ukončeniu právneho zastúpenia navrhovateľov touto advokátskou kanceláriou a na základe plnomocenstva z 14.1.2016 navrhovateľov zastupuje advokát JUDr. Ľuboslav Linder. Vzhľadom na tieto skutočnosti si obaja právny zástupcovia uplatnili a vyčíslili trovy právneho zastúpenia za obdobia a úkony, ktoré pre mandantov realizovali.
Pôvodný právny zástupca navrhovateľov (SP iuris, s.r.o.) si správne vyčíslil odmenu za jeden úkon právnej služby v sume 40,66 eur. Správne si vyčíslil odmenu za jeden úkon právnej služby v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) vyššie citovanej vyhlášky (1/13 výpočtového základu za rok 2015: 839 eur za príslušný rok, v ktorom robil úkony) vo výške 64,54 eur; v zmysle § 13 ods. 2 vyššie citovanej vyhlášky znížil základnú sadzbu tarifnej odmeny o 50% pri zastupovaní dvoch osôb, t.j. na sumu 32,27 eur; podľa § 16 cit. vyhlášky režijný paušál 1/100 výpočtového základu, t.j. pripočítal sumu 8,39 eur.(Čiže: /64,54 : 2/+8,39= 40,66 eur). Súd priznal pôvodnému právnemu zástupcovi navrhovateľov (SP iuris, s.r.o.) : 1/ odmenu za 2 úkony právnej služby x 40,66 eur (prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie žaloby na súd), t.j. 81,32 eur x 2 navrhovatelia; 2/ 20% DPH z bodu 1/.
Právny zástupca navrhovateľov (JUDr. Ľuboslav Linder) si správne vyčíslil odmenu za jeden úkon právnej služby v sume 41,58 eur. Správne si vyčíslil odmenu za jeden úkon právnej služby v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) vyššie citovanej vyhlášky (1/13 výpočtového základu za rok 2016: 858 eur za príslušný rok, v ktorom robil úkony) vo výške 66 eur; v zmysle § 13 ods. 2 vyššie citovanej vyhlášky znížil základnú sadzbu tarifnej odmeny o 50% pri zastupovaní dvoch osôb, t.j. na sumu 33 eur; podľa § 16 cit. vyhlášky režijný paušál 1/100 výpočtového základu, t.j. pripočítal sumu 8,58 eur.(Čiže: /66 : 2/+8,58= 40,66 eur).
Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľov (JUDr. Ľuboslav Linder) : 1/ odmenu za 2 úkony právnej služby x 41,58 eur (prevzatie a prípravu zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 21.1.2016), t.j. 83,16 eur x 2 navrhovatelia; 2/ náhradu za stratu času v zmysle § 17 cit. vyhlášky pri ceste na pojednávanie 21.1.2016 v celkovej sume 57,20 eur ( 4 polhodiny); 3/ náhrada cestovných výdavkov vo výške 85,08 eur( v súvislosti s použitím vozidla zn. VW passat na pojednávanie dňa 21.1.2016, počte km: 115, cene nafty: 0,991 eur/ liter, spotrebe 6 l/100 km).
Poučenie:
Proti prvému výroku tohto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa účastníci vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení.
Proti druhému výroku tohto rozsudku (týkajúci sa náhrady trov konania) je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, trojmo.
Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti ( Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. ), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.