Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_58Ek-4183-2021.pdf
PDF · 78.76 KB
Case nature
Subarea
58Ek/4183/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Vladimír Mochnaľ, s miestom podnikania Vihorlatská 1416/4, 069 01 Snina, IČO: 40 112 772, práv. zast.: JUDr. Valéria Brečková, advokátka, so sídlom AK Daľkovská 470/14,Snina, IČO:42 327 491, proti povinnému: COLOREX, s.r.o., so sídlom Plzenská 1754/87, 040 11 Košice-Západ, IČO: 36 651 702, o vymoženie 5.535,- EUR s prísl. a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ľuboš Sidorják, so sídlom Exekútorského úradu Murgašova 3, 040 01 Košice, IČO: 31 311 580, pod sp. zn. 147EX 28/22, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému voči povinnému právo na náhradu trov exekúcie v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .
III. Súd povinnému voči oprávnenému právo na náhradu trov exekúcie v súvislosti s jeho návrhom na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa cestou splnomocneného právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 21.11.2021 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 5535,- Eur s prísl., a to na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 12Up/1403/2021 zo dňa 10.09.2021 (ďalej ako „exekučný titul“). Zároveň sa domáhal náhrady trov exekúcie.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ľuboša Sidorjáka vydaním poverenia pod sp. zn. 58Ek/4183/2021 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2022:6121557631.1, ktorý ju vedie pod sp. zn. 147EX 28/22.
3. Súdny exekútor dňa 25.02.2022 doručil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 01.02.2022 spolu s prílohami (2 x potvrdenie o bankovom prevode z účtu vedeného v UniCredit Bank), upovedomením o začatí exekúcie, doručenkou preukazujúcou jeho prevzatie povinným do vlastných rúk dňa 28.01.2022 a vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
4. Vo svojom stanovisku súdny exekútor uviedol, že povinný dňa 01.02.2022 podal Návrh na zastavenie exekúcie. Dňa 04.02.2022 bola zo strany oprávneného doručená odpoveď s vyjadrením právneho zástupcu oprávneného. Nakoľko ale o skutočnostiach uvádzaných účastníkmi konania má vedomosť len podľa ich vyjadrení, nepovažuje za náležité zaujať vo veci stanovisko ohľadom jednotlivých tvrdení účastníkov konania a preto žiada súd, aby o návrhu povinného na zastavenie exekúcie rozhodol.
5. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal zastavenia exekúcie z dôvodu, že dlžnú sumu vrátane súdnych trov uhradili a nebol dôvod exekvovať ich spoločnosť. Dňa 29.12.2021 povinný uhradil sumu 5.535,- Eur na istinu a sumu 771,28 Eur na súdne poplatky. Na preukázanie svojich tvrdení pripojil aj doklady o zaplatení uvedených súm oprávnenému- potvrdenie o elektronických platbách z účtu povinného vedeného v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s..
6. Oprávnený k návrhu povinného na zastavenie exekúcie cestou svojho právneho zástupcu uviedol, že povinný uhradil oprávnenému istinu vo výške 5535,00 Eur, ako aj trovy konania vo výške 771,28 Eur, preto v tejto časti oprávnený súhlasí so zastavením exekúcie. Vzhľadom na to, že povinný oprávnenému neuhradil úroky z omeškania 9% ročne zo sumy 4422,00 Eur od 01.10.2020 do 23.05.2021 vo výške 256,23 Eur, zo sumy 3113,00 Eur od 01.11.2020 do zaplatenia vo výške 346,95 Eur, zo sumy 3422,00 Eur od 24.05.2021 do 06.07.2021 vo výške 37,12 Eur, zo sumy 2422,00 Eur od 07.07.2021 do zaplatenia vo výške 121,83 Eur, súdne trovy vo výške 40,00 Eur, súdny poplatok za návrh na vykonanie exekúcie vo výške 16,50 Eur, trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 212,64 Eur, ako aj trovy exekúcie, navrhuje v tejto časti pokračovať v exekúcii proti povinnému.
7. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a má za preukázané, že návrh na zastavenie exekúcie povinný podal v zákonnej 15- dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Návrh povinného obsahoval odôvodnenie.
8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
12. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal.
14. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení. Súd opätovne preskúmal návrh na vykonanie exekúcie ako aj samotný exekučný titul, a to za účelom posúdenia oprávnenosti a dôvodnosti začatia exekúcie. Z exekučného titulu si oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil pohľadávku vo výške 5.535,- Eur s príslušenstvom, a to na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu platobného rozkazu Okresného súdu
Banská Bystrica, sp. zn. 12Up/1403/2021 zo dňa 10.09.2021, t.j. nárok priznaný exekučným titulom, ktorý povinným v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie nebol splnený.
15. Súd najskôr na základe vyššie uvedeného konštatuje, že predmetom posudzovania v tomto štádiu konania môžu byť len skutočnosti, ktoré nastali v čase do momentu podania návrhu na vykonanie exekúcie, teda do začatia exekučného konania. Preto súd vo vzťahu k plneniu povinnosti uloženej exekučným titulom uskutočnenému povinným po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, t.j. po 29.11.2021 uvádza, že mu neprináleží sa ním zaoberať, nakoľko plnenie z exekučného titulu uskutočnené po uvedenom dátume sa považuje za vymožené v exekúcii, a to bez ohľadu na to, či povinný plnil exekútorovi, alebo oprávnenému, resp. či plnil na základe činnosti exekútora, alebo dobrovoľne. Všetky prípadné plnenia, či už dobrovoľne realizované povinným, alebo vymožené súdnym exekútorom v čase po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, sa totiž považujú za plnenia vymožené v exekúcii a súdny exekútor ich aj ako vymožené eviduje a zohľadňuje pri výkone exekúcie. Rozhodujúcou skutočnosťou zostáva, že povinný napriek vykonateľnému exekučnému titulu svoju povinnosť nesplnil v lehote stanovenej exekučným titulom.
16. Na základe vyššie uvedeného preto súd konštatuje, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie (t.j. ku dňu 29.11.2021) nebola ešte povinným povinnosť uložená exekučným titulom splnená. Súd má z argumentácie povinného, jeho príloh ako aj vyjadrenia oprávneného za jednoznačne preukázané, že úhrade povinného došlo dňa 29.12.2021. Z uvedeného je zrejmé, že k čiastočnému splneniu povinnosti povinného došlo v čase po podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Takéto oneskorené (a zároveň čiastočné) splnenie povinnosti povinným sa v zmysle vyššie uvedeného však považuje za vymožené v rámci exekúcie. Súd preto konštatuje, že v tomto smere návrh na vykonanie exekúcie bol oprávneným podaný dôvodne.
17. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že predmetom vymáhania v tejto exekúcii je aj príslušenstvo pohľadávky a trovy základného konania vyplývajúce z exekučného titulu a trovy exekúcie oprávneného, ktoré mu boli priznané momentom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj trovy súdneho exekútora. Nakoľko exekúcia nie je v tomto momente ešte skončená, pretože z nárokov vymáhaných v tomto konaní bola splnená len ich časť - pohľadávka oprávneného vo výške 5.535,- Eur a 771,28 Eur uznaná exekučným titulom, súdu v súvislosti s týmto návrhom povinného na zastavenie exekúcie neprináleží rozhodnúť o zastavení exekúcie, avšak vzhľadom na vyjadrenie oprávneného súdny exekútor má možnosť v tejto veci vydať Upovedomenie o čiastočnom zastavení exekúcie.
18. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku (celého) vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd preto podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.
19. Na základe vyššie uvedených skutočností, keď súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný a návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
20. Podľa § 199a ods. 1 EP, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
21. Podľa § 199d ods. 1 EP, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 199e EP, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
23. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
24. Podľa § 13a ods. 2 písm. c vyhlášky č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý úkon ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
25. Nakoľko si v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie oprávnený ani povinný právo na náhradu trov exekúcie neuplatnili, súd im právo na náhradu trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.