Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_39Er-4277-2015.pdf
PDF · 67.01 KB
No categories available
39Er/4277/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v exekučnej veci oprávneného: Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., Štefánikova 27, Bratislava, IČO: 00 682 420, proti povinnému: ERS Holding, spol. s r.o., Malé Pálenisko 11, Bratislava, IČO: 35 702 982 o vymoženie uloženej povinnosti, takto
rozhodol:
Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, Exekútorský úrad, Kmeťkova 30, Nitra v časti úroku vo výške 68 002,80 eur, v časti ostatného príslušenstva v sume 13 207,65 eur a v časti úroku vo výške sadzby EURIBOR fixovanej pre 3 mesačné depozitá s odchýlkou + 3,0 % p.a. zo sumy 1 659 067,07 eur od 16.02.2015 do zaplatenia zastavuje.
odôvodnenie:
Dňa 28.09.2015 súd vydal poverenie č. 5102 178410, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov.
Podľa 41 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
Podľa 41 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila,
Podľa 41 ods. 3 Exekučného poriadku ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Na notárske zápisnice vyhotovené po 14. 10. 2008, pokiaľ záväzok vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov sa vzťahuje obmedzenie v tom smere, že ich predmetom môže byť len suma istiny a úrokov z omeškania. V ostatných 39Er/4277/2015
prípadoch, teda keď je predmetom právneho úkonu iné plnenie ako poskytnutie peňažných prostriedkov sa záväzok nemôže týkať zmluvných pokút.
S poukazom na ustanovenie § 41 ods. 3 EP súd konštatuje, že exekučné konanie je vedené na podklade notárskej zápisnice, ako exekučného titulu, v ktorej bol uznaný záväzok, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov. Konkréte sa jedná o Zmluvu o úvere č. UNB-51925-2006 to dňa 18.10.2006 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 09.03.2009 a Dodatku č. 2 zo dňa 15.01.2010 a Zmluvu o úvere č. UNB-52381-2006 zo dňa 14.02.2007v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.04.2007 a Dodatku č. 2 zo dňa 09.03.2009. Predmetná notárska zápisnica bola spísaná dňa 12.12.2011 teda po 14.10.2008. Vzhľadom na uvedené sa exekúcia môže týkať iba istiny (v tomto prípade v sume1 659 067,07 eur) a úrok z omeškania( v tomto prípade úroku vo výške 5,0 % p.a. zo sumy 1 659 067,07 eur).
Na základe uvedených skutočnosti a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). ňa 28.09.2015 súd vydal poverenie č. 5102 178410, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov.
Podľa 41 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
Podľa 41 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila,
Podľa 41 ods. 3 Exekučného poriadku ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Na notárske zápisnice vyhotovené po 14. 10. 2008, pokiaľ záväzok vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov sa vzťahuje obmedzenie v tom smere, že ich predmetom môže byť len suma istiny a úrokov z omeškania. V ostatných 39Er/4277/2015
prípadoch, teda keď je predmetom právneho úkonu iné plnenie ako poskytnutie peňažných prostriedkov sa záväzok nemôže týkať zmluvných pokút.
S poukazom na ustanovenie § 41 ods. 3 EP súd konštatuje, že exekučné konanie je vedené na podklade notárskej zápisnice, ako exekučného titulu, v ktorej bol uznaný záväzok, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov. Konkréte sa jedná o Zmluvu o úvere č. UNB-51925-2006 to dňa 18.10.2006 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 09.03.2009 a Dodatku č. 2 zo dňa 15.01.2010 a Zmluvu o úvere č. UNB-52381-2006 zo dňa 14.02.2007v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.04.2007 a Dodatku č. 2 zo dňa 09.03.2009. Predmetná notárska zápisnica bola spísaná dňa 12.12.2011 teda po 14.10.2008.
Vzhľadom na uvedené sa exekúcia môže týkať iba istiny (v tomto prípade v sume1 659 067,07 eur) a úrok z omeškania( v tomto prípade úroku vo výške 5,0 % p.a. zo sumy 1 659 067,07 eur).
Na základe uvedených skutočnosti a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).