Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-421-2014.pdf
PDF · 70.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/421/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.. Š.. X. XXX/X, C. S. C., št. občan Slovenskej republiky, o zaplatenie 5.454,- Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.454,- Eur spolu s úrokom z omeškania zo splátok od 21.02.2011 do 04.11.2012 vo výške 121,62 Eur a s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 5.454,- Eur od 05.11.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania predstavujúcu súdny poplatok vo výške 327,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 893,38 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., VS: XXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.01.2014 voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 5.454,- Eur s úrokom z omeškania zo splátok za obdobie od 21.02.2011 do 04.11.2012 vo výške 121,623 Eur, ročného úroku z omeškania 8,75% zo sumy 5.454,- Eur od 05.11.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania, a to titulom neuhradenia splátok, na základe Zmluvy o splátkovom úvere č. 253023497 uzatvorenej dňa 01.02.2007 medzi právnym predchodcom navrhovateľa - spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava a odporcom.
Podľa § 153b ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 6 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 153b ods. 5 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi, b) v spore vzniknutom z
medzinárodného obchodného styku, c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom, d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Zo súdneho spisu vyplýva, že súd odporcovi doručil poučenie o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie a nevyjadrenia sa k žalobnému návrhu. Zároveň súd nezistil existenciu neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve. Súd podľa § 153b ods. 3 O. s. p. mal za to, že žalobcom tvrdený skutkový stav možno považovať za nesporný a zakladajúci žalovaný nárok v plnej výške. Predloženými listinnými dôkazmi bolo preukázané, že medzi účastníkmi došlo k platnému uzavretiu Zmluvy o splátkovom úvere, odporca porušil svoju základnú povinnosť vyplývajúcu z tejto zmluvy, a to platiť splatné splátky, pričom jeho dlh vyplývajúci z predmetnej zmluvy predstavuje celkovo sumu 5.454,- Eur.
V odôvodnení tohto rozsudku, ktorý bol vydaný podľa § 153b ods. 1 O.s.p., súd uvádza iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania predstavujúcu súdny poplatok vo výške 327,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 893,38 Eur, ktoré predstavujú: odmenu za 3 úkony právnej služby á 190,89 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia dňa 06.01.2014, písomné podanie návrhu na súd 08.01.2014, účasť na pojednávaní dňa 21.01.2016) podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov, t.j. spolu 572,67 Eur, keď právnemu zástupcovi navrhovateľa nepriznal úkon uplatnený ako „pokus o zmier“, nakoľko tento bol vykonaný dňa 02.12.2013, pričom k prevzatiu právneho zastupovania, ako vyplýva z predloženého plnomocenstva až dňa 06.01.2014, navyše doručenie pokusu o zmier odporcovi nemal súd ani preukázané, 1 x režijný paušál uplatnený právnym zástupcom vo výške 7,81 Eur, 1 x režijný paušál rok 2014 vo výške 8,04 Eur a 1 x režijný paušál rok 2016 vo výške 8,58 Eur (§ 16 ods. 3 vyhl.), 20% DPH z odmeny (§ 18 ods. 3 vyhl.) vo výške 119,42 Eur, ďalej náhradu hotových výdavkov (§ 15 vyhl.) predstavujúcu cestovné vo výške 76,20 Eur na pojednávanie dňa 21.01.2016 osobným motorovým vozidlom Honda Accord z Bratislavy do Nového Mesta nad Váhom a späť (pri vzdialenosti 222 km, priemernej spotrebe 13,10 l/100 km, cene PHM 1,223 Eur/l, paušálnej náhrade 0,183 Eur/km), náhradu za stratu času (§ 17 ods. 1 vyhl.) vo výške 100,66 Eur (t.j. 6 polhodín á 13,98 Eur + 20% DPH vo výške 16,78 Eur).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie vo veci samej z vyššie uvedených dôvodov, ako aj odvolanie proti výroku o trovách konania je odvolanie možné podať do 15 dní od doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov spolu s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Ak nebude povinnosť uložená rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.