Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_29T-2-2016.pdf
PDF · 72.85 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/2/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom, v trestnej veci obvineného J. F., na verejnom zasadnutí konanom dňa 21. januára 2016, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 11.01.2016 uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina a obvineným J. F. v nasledovnom znení:
Obvinený:
J. F. U. Ň. U. , narodený XX.XX.XXXX B. Ž., trvale bytom Q. O., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Žilina,
j e v i n n ý , ž e
dňa 08.11.2015 v čase asi o 14.00 hod. v Bytči, časť Z. Č.. XX, po preskočení uzamknutej brány oplotenia prešiel ku vchodovým dverám rodinného domu, v ktorom na prízemí bývajú jeho starí rodičia J. F. a B. F. a na poschodí jeho rodičia J. F. W.. a Q. F. a jeho dvaja súrodenci, a do ktorého, ako i na pozemok rodinného domu, môže vstupovať len so súhlasom svojich rodičov, pričom po predchádzajúcom slovnom konflikte so svojou matkou Q. F.Ň., začal tlačiť na vchodové dvere, ktoré jeho matka držala a snažil sa dostať do domu, pričom matka mu povedala, že tam nemá čo robiť, aby opustil pozemok, avšak on odtlačil dvere a matku a vošiel do domu, kde ho chcel zastaviť jeho otec J. F. W.., ktorého chytil okolo krku a vzájomne sa naťahovali, následne J. F. Q.. ušiel na poschodie domu, kde zvnútra zamkol vchodové dvere bytu, ktoré otvoril po tom, ako mu rodičia povedali, že zavolajú políciu, pričom potom sa zamkol na toalete, kde bol asi 10 minút a potom utiekol na dvor domu a následne do šopy, kde za ním prišli jeho rodičia, pričom keď boli v šope, J. F. Q.. vybehol von, zatvoril dvere na šope, ktoré následne zaistil hasprou, dvere držal a svojim rodičom neumožnil vyjsť von zo šopy po dobu asi 10 až 15 minút, pričom im nadával a dvere pustil až po tom, čo jeho otec začal predstierať, že volá na políciu, pričom keď jeho rodiča vyšli zo šopy, hodil svojmu otcovi do hlavy topánku, ktorý následne telefonicky volal hliadku polície a J. F. Q.. vtedy kopal do pneumatík motorového vozidla svojho otca, ako i na ňom vyhol stierače bez spôsobenia škody a následne z dvora ušiel ,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím), prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a voči chránenej osobe (blízkej osobe),
- inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a uvedený čin spáchal na chránenej osobe (blízkej osobe),
č í m s p á c h a l
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. a) Tr. zák.,
- zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 183 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. v spojení s § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 ( dva ) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. obvinenému J. F. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. obvinenému J. F. ukladá povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zák. obvinenému J. F. ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zák. obvinenému J. F. ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
odôvodnenie:
Dňa 11.01.2016 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvineným J. F. a prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina a obvinený J. F. sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. a) Tr. zák. a podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. a na úhrnnom treste odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 18 mesiacov. Zároveň sa dohodli na uložení povinnosti strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom, povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu a povinnosti spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, či obvinený:
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, 3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, 4. či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, 5. rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu 7. bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, 8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, 9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, 10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.