Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/35/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v Bratislave pred samosudcom JUDr. Martinom Kopšom, v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanému: ATTILA FINANCIAL s.r.o., Štefánikova 131/61, 612 00 Brno, ICO: 292 04 62 v zastúpení ATTILA FINANCIAL, s.r.o., organizačná zložka, Mierové námestie 14, 911 01 Trenčín, IČO: 46 275 479 o zaplatenie 1.292,97 euro istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje v časti 52,39 euro titulom istiny.

Súd konanie zastavuje v časti úroku 3% p.a. úrok z omeškania zo sumy 1.049,21 euro od 13.02.2014 do zaplatenia.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.240,58 euro ako i úrok z omeškania 5,25% p.a. zo sumy 1.049,21 euro od 13.02.2014 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,5% p.a. zo sumy 24,59 euro od 28.08.2013 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,5% p.a. zo sumy 23,53 euro od 27.09.2013 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,5% p.a. zo sumy 24,59 euro od 29.10.2013 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 5,51 euro od 05.12.2013 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 24,35 euro od 03.04.2014 do 30.03.2015, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 24,35 euro od 30.04.2014 do 30.03.2015, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 24,35 euro od 29.05.2014 do 30.03.2015, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 20,66 euro od 31.03.2015 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,15% p.a. zo sumy 24,35 euro od 08.07.2014 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,15% p.a. zo sumy 24,35 euro od 29.07.2014 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,15% p.a. zo sumy 24,35 euro od 26.08.2014 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 0,31 euro od 13.03.2014 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 19,13 euro od 28.01.2014 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 77,50 euro, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 05.02.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.292,97 euro, ktorá pozostávala zo sumy 1.049,21 euro titulom zmluvy o nájme č. 830038050-7-2012 zo dňa 18.12.2012, titulom dohody č. 2832TE0025/13 o dodávke tepla v sume 224,32 euro a titulom zmluvy č. 185/2013-BO o dodávke vody v sume 19,44 euro.

Pred začatím konania žalobca zobral žalobu späť v časti výšky úroku 3% p.a. úrok z omeškania zo sumy 1.049,21 euro od 13.02.2014 do zaplatenia a v časti istiny 52,39 euro v zmysle oznámenia o znížení

pohľadávky zo dňa 07.04.2015 a dobropisu č. 2800020639 zo dňa 30.03.2015 vo výške 52,39 euro v časti vystavených faktúr v zmysle dohody č. 2832TE0025/13 zo dňa 27.03.2013.

V zmysle vystavených faktúr bola tak žalovaná suma 224,32 euro voči pôvodnom návrhu zo dňa 05.02.2015 t.j. 224,32 euro - 52,39 euro, teda zostatok je rozdiel vo výške 171,93 euro v zmysle dohody č. 2832TE0025/13, preto súd v časti späťvzatia žaloby vyhovel a konanie zastavil.

Súd konal v súlade s § 101 ods.1 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil avšak nie v súlade s § 119 ods. 3O.s.p., keď nezaslal súdu vyjadrenie ošetrujúceho lekára a žiadosť o odročenie konania zo zdravotných dôvodov súdu nebola včas predložená./úradný záznam zo dňa 21.01.2016/.

Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil so žalobou, zmluvou o nájme nebytových priestorov, zmluvou o dodávke tepla, zmluvou dodávke vody, faktúrami, dobropisom, výpoveďou žalobcu a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Žalobca svoj nárok odôvodnil titulom nájomnej zmluvy č. 830038/050/7/2012 o nájme nebytových priestorov zo dňa 18.12.2012, ktorú uzavrel so žalovaným na dobu neurčitú. Za žalované obdobie od 01.01.2014 do 31.12.2014 vystavil fa č. 285009341 zo dňa 29.01.2014 splatná dňa 12.02.2014 na sumu 1.576,01 euro, pričom vykonal dobropis v zmysle fa č. 2850011686 zo dňa 26.08.2014 vo výške 526,80 euro t.j. 1.576,01 - 526,80 = 1.049,21 euro Výpoveďou zo dňa 11.06.2014, ktorú žalovaný prevzal dňa 24.07.2014 ako to vyplývalo z jeho žiadosti o špecifikáciu zo dňa 26.09.2014, zmluvný vzťah uplynul v 1 mesačnej výpovednej lehoty ku dňu 31.08.2014. Dlh žalovaného voči žalobcovi bol vo výške 1.049,21 euro.

Na základe zmluvy č. 2832TE0025/13 zo dňa 27.03.2013 na dobu neurčitú žalobca dodával teplo žalovanému. Za žalobné obdobie žalobca vystavil žalovanému jednotlivé faktúry fa č. 2800011704 splatná dňa 27.08.2013 vo výške 24,59 euro, na celkovú dlžnú sumu 224,32 euro ako to bolo v žalobnom návrhu zo dňa 05.02.2015 avšak vzhľadom na dobropis vo výške 52,39 euro skutočný dlh tak činil /224,32 - 52,39 = 171,93 euro, v zmysle faktúr v žalobnom návrhu. Výpoveďou zo zmluvy zo dňa 11.09.2014 /z č.l. 81 spisu/ žalobca vypovedal zmluvný vzťah ku dňu 31.08.2014. Žalobca akceptoval výpoveď žalovaného zo zmluvy č. 2832TE0025/13 zo dňa 11.08.2014 ku dňu 31.08.2014, kedy zmluvný vzťah skončil a k tomuto dátumu boli vystavené aj faktúry č. 2800011704 splatná dňa 27.08.2013 na sumu 24,59 euro, faktúry č. 2800012048 splatná dňa 26.09.2013 na sumu 23,53 euro, faktúry č. 2800012369 splatná dňa 28.10.2013 na sumu 24,59 euro, faktúry č. 2800012764 splatná dňa 04.12.2013 na sumu 5,51 euro, faktúry č. 2800014916 splatná dňa 02.04.2014 na sumu 24,35 euro, faktúry č. 2800015437 splatná dňa 29.04.2014 na sumu 24,35 euro, faktúry č. 2800015903 splatná dňa 28.05.2014 na sumu 24,35 euro, faktúry č. 2800016242 splatná dňa 07.07.2014 na sumu 24,35 euro, faktúry č. 2800016711 splatná dňa 28.07.2014 na sumu 24,35 euro, faktúry č. 2800016711 splatná dňa 28.07.2014 na sumu 24,35 euro, faktúry č. 2800017143 splatná dňa 25.08.2014 na sumu 24,35 euro, v celkovej výške 224,32 euro, ktoré sú predmetom žaloby a neskôr žalovaný z týchto faktúr ponížil na základe vyúčtovania ročného za rok 2015, ktorým je dobropis č. 2800020639 zo dňa 30.03.2015 vo výške 52,39 euro. Skutočný dlh bol vo výške 171,93 euro.

Zmluva č. 185/2013- BO zo dňa 14.03.2013, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom žalovaným na dobu neurčitú, skončila výpoveďou zo dňa 16.09.2014 žalobcom ku dňu 04.09.2014. Žalobca vystavil žalovanému faktúry č. 2800014228 splatná dňa 12.03.2014 na sumu 0,31 euro, faktúra č. 2800013543 splatná dňa 27.01.2014 na sumu 19,13 euro v zmysle žaloby v celkovej sume 19,44 euro za obdobie odo dňa 01.01.2014 až dňa 30.06.2014.

Žalovaný uznal nárok žalobcu vo výške 1.557,04 euro uznal v odpore zo dňa 10.04.2015.

Podľa čl. II. zmluvy o nájme č. KP 003/10 zo dňa 27.09.2010 v znení dodatku č. 1 sa žalobca ako prenajímateľ zaviazal žalovanému ako nájomcovi dať do nájmu areál na Kopčianskej 63, v Bratislave na povolenie vjazdu a neoznačenú plochu na odstavenie 2 nákladných motorových vozidiel

Podľa zmluvy čl. III, táto zmluva o nájme sa uzatvára na dobu neurčitú počnúc dňom 01.10.2010.

Podľa čl. I Dohody č. 2832TE0025/13, predmetom tejto dohody je rozpočítanie množstva tepla konečnému spotrebiteľovi na vykurovanie dodaného dodávateľom zo zariadenia na výrobu tepla.

Podľa čl. V Dohody č. 2832TE0025/13 po rozpočítavaní množstva tepla dodaného konečnému spotrebiteľovi zo dňa 27.03.2013.

Podľa čl. V bod 1, 1.1 plnenie predmetu dohody bude konečný spotrebiteľ uhrádzať na základe faktúry za opakované dodávky tepla, ktorú dodávateľ vystaví mesačne do 15-teho dňa v príslušnom mesiaci.

Podľa čl. I bod 1.1 zmluvy, predmetom plnenia je dodávka pitnej vody z vodovodnej siete ŽSR / ďalej len vodné/ a odvod odpadových vôd kanalizačnou sieťou ŽSR /ďalej len stočné/ za účelom sprostredkovateľskej činnosti v oblasti obchodu a oblasti služieb v budove ústredného stavadla v ŽST Kúty na základe NZ č. 830038050-7-2012 o nájme nebytových priestorov.

Podľa čl. II zmluvy č. 185/2013-BO o dodávke vody a vodovodnej siete ŽSR a vodovode odpadových vôd.

Podľa čl II bod 2.3 zmluvy č. 185/2013-BO, zmluvné strany sa dohodli, že dodávateľ bude ,odberateľovi vystavovať polročné faktúry za opakované plnenie vo výške 8,10 euro/vodné / a 8,74 euro /stočné/. Preddavková faktúra bude vystavená do 15-teho dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho polroka. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jeho vystavenia. Podľa čl. II bod 2.4 zmluvy č. 185/2013-BO, vyúčtovanie preddavkových faktúr bude vykonané po ukončení kalendárneho roka formou faktúry - dobropisu alebo ťarchopisu, ktorá bude vystavená do 60 dní po ukončení príslušného kalendárneho roku. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa vystavenia.

Podľa čl. IV bod zmluvy o nájme cena predmetu nájmu za nákladné vozidlo 50,-euro/mesiac a v znení dodatku č.1 účinného odo dňa 01.05.2011- 60 euro/mesiac.

Podľa § 365 Obchodného zákonníka je dlžník v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 3 ods. 1 Vyhlášky NRSR č. 87/1995 Z.z. v znení č. 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba ECB v období omeškania 1% v zmysle NRSR č. 87/1995 Z.z. v neskorších zneniach.

V danej veci súd priznal výšku úroku z omeškania 5,25% p.a., 9,25% p.a., 9,50% p.a. a 9,15% p.a. za omeškanie s plnením peňažného dlhu.

Vykonaním dokazovaním súd posúdil, dôkazy všetky zvlášť ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru že, žalobcov nárok je dôvodný.

Žalobca ako prenajímateľ dal žalovanému do nájmu vec za dohodnuté nájomné, teplo, vodné a stočné, ktoré žalovaný neuhradil v zmysle jednotlivých vystavených faktúr v celkovej sume 1.049,21 euro, za dodávku tepla v sume 171,93, euro a dodávku vody 19,44 euro v celkovej výške 1.240,58 euro viazaný petitom žaloby, ktorý tak neprekročil a preto uložil povinnosť žalovanému na úhradu dlžnej sumy žalobcovi tak ako je to uvedené vo výrokovej často tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol v súlade a § 142 ods. 3 O.s.p. a tieto priznal na základe zásady úspechu žalobcovi a zaviazal na ich úhradu žalovaného titulom súdneho poplatku 77,50 euro.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu prostredníctvom tunajšieho na Krajský súd v Bratislave. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.). Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené /§205/, f, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh a vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.