Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41C/102/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s. r. o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom AK v Bratislave, Karadžičova 8, P.O.BOX 205, proti žalovanému X. M., A.. XX.X.XXXX, naposledy bytom P. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Dagmar Dominikovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, 187,24 € s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 187,24, €, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 24,04 € od 26.3.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 26,76 € od 26.4.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 107,81 € od 26.5.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 28,63 € od 26.2.2012 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 € za zaplatený súdny poplatok, a vo výške 63,96 € za trovy právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Šoltésa, advokáta so sídlom AK v Bratislave, Karadžičova 8, P.O.BOX 205, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.2.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 187,24, €, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 24.04 € od 26.3.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 26,76 € od 26.4.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 107,81 € od 26.5.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 28,63 € od 26.2.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania, a to z titulu neuhradených faktúr za poskytnuté elektronické komunikačné služby zo strany právneho predchodcu žalobcu žalovanému.

Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť ani na základe vykonaného šetrenia, preto mu bol v zmysle ust. § 29 O.s.p. ustanovený opatrovník, ktorému bol návrh na začatie konania doručený dňa 23.10.2015 aj spolu s uznesením zo dňa 2.10.2015, avšak k žalobe sa nevyjadril.

Podľa ust. § 115a ods. 1, ods. 2 O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu, a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi, a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia, alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa ust. § 200e, a ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- €, od toho okamihu ide o drobný spor.

Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže ide o drobný spor.

Na základe Zmluvy o pripojení a Dodatku k zmluve o pripojení z 8.12.2011 uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou T-mobile Slovensko, a. s., ktorej práva a povinnosti, záväzky a pohľadávky prezvala v dôsledku zlúčenia spoločnosť Slovak Telecom, a. s., a žalovaným, právny predchodca žalobcu poskytol a sprístupnil žalovanému verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-mobile Slovensko, a. s., za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil a na cenu za poskytnuté služby v zmysle zmluvných dojednaní zmluvy o pripojení vystavil a doručil žalovanému faktúry avšak žalovaný vyfakturovanú sumu neuhradil.

Išlo a faktúry: faktúra č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 25.3.2012, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 24,04 €, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 25.4.2012, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 26,76 €, faktúru č. XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti do 25.5.2012, ktorej dlžná sumu ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 107,81 € a faktúru č. XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti do 25.2.2012, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 28,63 €.

Zmluva o postúpení pohľadávky uzavretá spoločnosťou Slovak Telecom, a. s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. ako postupníkom bola uzavretá dňa 9.6.2014 a pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplatených dlžných faktúr spolu vo výške dlžnej istiny 187,24 € s prísl. bola postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. Žalovaný doposiaľ dlžnú sumu neuhradil.

Podľa ust. § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podľa ust. § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v platnom znení zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona. Podľa ust. § 44 ods. 1 citovaného zákona zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ust. § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 157 ods. 4 O. s. p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie ceny za služby, ktoré právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému na základe zmlúv o pripojení. Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žalovaný do dnešného dňa žalobcovi nezaplatil faktúry za poskytnuté služby. Súd predmetné zmluvy posudzoval ako spotrebiteľské zmluvy. Žalobca si uplatnil iba nárok na zaplatenie sumy za poskytnuté služby žalovanému a neuplatnil si voči žalovanému ani zmluvnú pokutu ani náhradu škodu, preto mal súd nárok

žalobcu za opodstatnený v celom rozsahu a preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 187,24 € žalobcovi za poskytnuté telekomunikačné služby a to na základe predložených faktúr. Nakoľko žalovaný sa nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, žalobcovi vznikol zároveň nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorého výška bola v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky zvýšenej o 8% bodov. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný súd mu priznal plnú náhradu trov konania a to vo výške 16,50 € pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku a vo výške 63,96 € pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia. Trovy konania súd priznal v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z. z. a tieto pozostávajú z 2 úkonov právnej služby a to: prevzatie veci a príprava zastúpenia - 18,26 € , podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu - 18,26 €, 2x režijný paušál á 8,39 + 20% DPH. Keďže žalobca mal v konaní právneho zástupcu žalovaný je povinný trovy konania zaplatiť na účet jeho právneho zástupcu.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku o zaplatení istiny s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné s výnimkou odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O. s. p.). Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O. s. p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O. s. p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O. s. p.).