Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-102-2015.pdf
PDF · 76.87 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/102/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s. r. o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom AK v Bratislave, Karadžičova 8, P.O.BOX 205, proti žalovanému X. M., A.. XX.X.XXXX, naposledy bytom P. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Dagmar Dominikovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, 187,24 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 187,24, €, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 24,04 € od 26.3.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 26,76 € od 26.4.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 107,81 € od 26.5.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 28,63 € od 26.2.2012 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 € za zaplatený súdny poplatok, a vo výške 63,96 € za trovy právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Šoltésa, advokáta so sídlom AK v Bratislave, Karadžičova 8, P.O.BOX 205, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.2.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 187,24, €, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 24.04 € od 26.3.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 26,76 € od 26.4.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 107,81 € od 26.5.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 28,63 € od 26.2.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania, a to z titulu neuhradených faktúr za poskytnuté elektronické komunikačné služby zo strany právneho predchodcu žalobcu žalovanému.
Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť ani na základe vykonaného šetrenia, preto mu bol v zmysle ust. § 29 O.s.p. ustanovený opatrovník, ktorému bol návrh na začatie konania doručený dňa 23.10.2015 aj spolu s uznesením zo dňa 2.10.2015, avšak k žalobe sa nevyjadril.
Podľa ust. § 115a ods. 1, ods. 2 O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu, a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi, a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia, alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa ust. § 200e, a ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- €, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže ide o drobný spor.
Na základe Zmluvy o pripojení a Dodatku k zmluve o pripojení z 8.12.2011 uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou T-mobile Slovensko, a. s., ktorej práva a povinnosti, záväzky a pohľadávky prezvala v dôsledku zlúčenia spoločnosť Slovak Telecom, a. s., a žalovaným, právny predchodca žalobcu poskytol a sprístupnil žalovanému verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-mobile Slovensko, a. s., za podmienok stanovených predmetnou zmluvou o pripojení, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil a na cenu za poskytnuté služby v zmysle zmluvných dojednaní zmluvy o pripojení vystavil a doručil žalovanému faktúry avšak žalovaný vyfakturovanú sumu neuhradil.
Išlo a faktúry: faktúra č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 25.3.2012, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 24,04 €, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti do 25.4.2012, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 26,76 €, faktúru č. XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti do 25.5.2012, ktorej dlžná sumu ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 107,81 € a faktúru č. XXXXXXXXXX, s dátumom splatnosti do 25.2.2012, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 28,63 €.
Zmluva o postúpení pohľadávky uzavretá spoločnosťou Slovak Telecom, a. s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. ako postupníkom bola uzavretá dňa 9.6.2014 a pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplatených dlžných faktúr spolu vo výške dlžnej istiny 187,24 € s prísl. bola postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o. Žalovaný doposiaľ dlžnú sumu neuhradil.
Podľa ust. § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podľa ust. § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v platnom znení zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona. Podľa ust. § 44 ods. 1 citovaného zákona zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ust. § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 157 ods. 4 O. s. p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie ceny za služby, ktoré právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému na základe zmlúv o pripojení. Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žalovaný do dnešného dňa žalobcovi nezaplatil faktúry za poskytnuté služby. Súd predmetné zmluvy posudzoval ako spotrebiteľské zmluvy. Žalobca si uplatnil iba nárok na zaplatenie sumy za poskytnuté služby žalovanému a neuplatnil si voči žalovanému ani zmluvnú pokutu ani náhradu škodu, preto mal súd nárok
žalobcu za opodstatnený v celom rozsahu a preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 187,24 € žalobcovi za poskytnuté telekomunikačné služby a to na základe predložených faktúr. Nakoľko žalovaný sa nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, žalobcovi vznikol zároveň nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorého výška bola v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky zvýšenej o 8% bodov. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný súd mu priznal plnú náhradu trov konania a to vo výške 16,50 € pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku a vo výške 63,96 € pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia. Trovy konania súd priznal v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z. z. a tieto pozostávajú z 2 úkonov právnej služby a to: prevzatie veci a príprava zastúpenia - 18,26 € , podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu - 18,26 €, 2x režijný paušál á 8,39 + 20% DPH. Keďže žalobca mal v konaní právneho zástupcu žalovaný je povinný trovy konania zaplatiť na účet jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku o zaplatení istiny s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné s výnimkou odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O. s. p.). Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O. s. p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O. s. p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O. s. p.).