Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17P-228-2015.pdf
PDF · 63.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-17P/228/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľky: W. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., G. Xa, I. spolková republika, proti odporcovi: V. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., M. M. 1, I. spolková republika, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom K., X. V., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.X.XXXX, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľke bude vrátený súdny poplatok v sume 66,-€ za podaný návrh prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom tunajšiemu súdu podaným dňa 29.9.2015 sa navrhovateľka domáha rozvodu manželstva s odporcom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje Nariadenie (ES) č. 1347/2000, kapitola II, oddiel 1, článok 3, bod 1) Vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu a) na ktorého území:
- majú manželia obvyklý pobyt, alebo
- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo
- má odporca obvyklý pobyt, alebo
- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je buď štátnym občanom tohto členského štátu alebo, ak ide o Veľkú Britániu a Írsko, má tam „domicil“; b) ktorého štátnymi občanmi sú obaja manželia alebo, ak ide o Veľkú Britániu a Írsko, ak tam majú obaja manželia svoj „domicil“.
Z návrhu vyplýva, že obidvaja manželia majú obvyklý pobyt v mieste svojich trvalých pobytov v I.. Navrhovateľka je štátna občianka M. republiky, odporca je štátny občan J. republiky.
Podľa Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje Nariadenie (ES) č. 1347/2000, kapitola II, oddiel 2, článok 12, bod 1) Súdy členského štátu pri výkone právomoci podľa čl. 3 o návrhu na rozvod, rozluku alebo anulovanie manželstva majú právomoc v každej veci, ktorá sa týka rodičovských práv a povinností a ktorá súvisí s týmto návrhom, ak: (a) aspoň jeden z manželov má rodičovské práva a povinnosti k dieťaťu, a (b) manželia a nositelia rodičovských práv a povinnosti prijali právomoc týchto súdov výslovne alebo iným jednoznačným spôsobom v čase začatia konania a ak je to v najlepšom záujme dieťaťa.
V časti návrhu týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností nedošlo k výslovnému prijatiu právomoci súdov Slovenskej republiky. Táto skutočnosť by však bola významná len v prípade, ak by bola splnená podmienka konania podľa vyššie citovaného ustanovenia kapitoly II, oddiel 1, článok 3, bod 1) Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003.
Keďže nedostatok právomoci tunajšieho súdu konať v predmetnej veci je neodstraniteľným nedostatkom podmienky konania, súd konanie zastavil.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 Zákona o súdnych poplatkoch, v zmysle ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania sa vráti, ak sa konanie zastavilo.
V súlade s citovaným zákonným ustanovením bude po právoplatnosti tohto uznesenia navrhovateľke vrátená suma 66,-€ za zaplatený súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu s náležitosťami podľa § 42 ods. 3 a podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha), a to len z dôvodov podľa § 205 ods. 2 O.s.p.