Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-2T/89/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v trestnej veci obžalovaného W. I. , nar. 1978 pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.01.2016, takto

rozhodol:

obžalovaný

W. I. , narodený XX.XX.XXXX v T., trvale bytom K. T., nezamestnaný, na slobode

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e :

dňa 30.07.2014 v čase okolo 12,20 hod. v Topoľčanoch na ul. Krušovská 1626/36 vo vestibule bytového domu fyzicky napadol poškodeného A. S. tak, že ho päsťami oboch rúk udrel do oblasti hrudníka, následkom čoho poškodený spadol na podlahu a pri páde si udrel lakeť pravej ruky a temeno hlavy, čím spôsobil poškodenému A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., J. XXXX/XX zranenia a to zmliaždenie hlavy v oblasti temena ľahšieho stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice ľahšieho stupňa a zmliaždenie pravého ramena a pravého lakťa ľahšieho stupňa, s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 14 dní,

t e d a :

inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l :

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.

Z a t o s a m u u k l a d á :

Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok 2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu 2 (dva) roky.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd r u š í výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 25.05.2015 pod sp.zn. , ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá sa obžalovanému W. I. povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, so sídlom Bratislava, Ul. Einsteinova 25 vo výške 16,73Eur (šestnásť eur sedemdesiattri centov).

odôvodnenie:

Okresná prokurátorka v Topoľčanoch podala dňa 09.10.2015 na Okresný súd Topoľčany obžalobu na obžalovaného W. I., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len obžalovaný) pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom v obžalobe pod sp.zn. .

Vo veci súd vydal trestný rozkaz, proti ktorému v zákonom stanovenej lehote podal obžalovaný odpor, preto súd nariadil termín hlavného pojednávania. Obžalovaný vykonal na hlavnom pojednávaní dňa 20.01.2016 vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý mu je kladený za vinu vo vyššie označenej obžalobe. Keďže na všetky otázky súdu, položené mu podľa ustanovenia § 3 s 33 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g) a písmeno h) Trestného poriadku odpovedal obžalovaný kladne, po súhlasnom stanovisku prokurátora súd jeho vyhlásenie prijal a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu priznania spáchania skutku na hlavnom pojednávaní nevykoná.

Súd tak rozhodol z dôvodu, že vyhlásenie obžalovaného o vine bolo v zhode s dokazovaním vykonaným v prípravnom konaní a tiež z dôvodu, že konanie obžalovaného boli naplnené všetky zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.

Súd má teda zato, že týmto postupom bolo dostatočne preukázané, že skutok zavinenie spáchal obžalovaný spôsobom uvedeným v skutkovej vete obžaloby, v dôsledku čoho bol tento skutok aj správne právne kvalifikovaný a následne súd vykonal dokazovanie iba čo sa týka výroku o treste.

Pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere postupoval súd v zmysle ustanovení § 34 ods. 1 až ods. 4, ods. 6 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.

Súd prihliadol aj na osobné pomery obžalovaného, keď zistil, že tento bol doposiaľ bol štyrikrát súdne trestaný, z toho dvakrát súdmi Slovenskej republiky. Rozhodnutím Okresného súdu Topoľčany zo dňa 28.03.2000 sp.zn. mu bol uložený podľa § 187 ods. 1 zák. č. 140/1960 Z.z. podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok, so skúšobnou dobou do 12.04.2002 a ochranné liečenie protitoxikomanické ústavné. Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 20.11.2002 sp.zn. mu bol uložený podľa § 234 ods. 1 zák. č. 140/1960 Z.z. nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 26 mesiacov, trest vykonal 26.04.2004 bolo mu uložené i ochranné liečenie protitoxikomanické ústavné. Z pripojeného spisu Okresného súdu Topoľčany sp.zn. bolo preukázané, že rozsudkom zo dňa 25.05.2015 sp.zn. bol uznaný obžalovaný vinným podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona za skutok, ktorý sa stal dňa 17.10.2013 a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 1 rok. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.05.2015.

Podľa evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR má dva záznamy o priestupkoch zo dňa 10.05.2013 a 23.04.2014, u oboch mu bolo uložené pokarhanie.

Obžalovanému ukladal súd trest za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona (priznal sa k spáchaniu trestného činu a čin úprimne oľutoval), za zistenej priťažujúcej okolnosti podľa

§ 37 písm. h) Trestného zákona (spáchal viac trestných činov) a preto podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona za použitia ustanovení § 42 odsek 1 Trestného zákona a § 38 odsek 2 Trestného zákona, ukladal obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody vychádzajúc zo základnej trestnej sadzby šesť mesiacov až päť rokov, s poukazom na uloženie súhrnného trestu za 2 skutky, mu bol uložený trest vo výmere 1 (jeden) rok 2 (dva) mesiace.

Výkon trestu mu súd podmienečne obžalovanému odložil na skúšobnú dobu 2 roky v súlade s ustanovením § 49 odsek 1 písm. a) Trestného zákona, keďže uloženie nepodmienečného trestu na nápravu páchateľa a zabezpečenie spoločnosti aj vzhľadom na doposiaľ bezúhonný život páchateľa a okolnosti prípadu nepovažoval za potrebný.

Podľa § 42 odsek 1 Trestného zákona bol zároveň zrušený výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 25.05.2015 sp.zn. ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo ich zrušením, stratili podklad.

Takto uložený trest splní účel trestu v súlade s ustanovením § 34 Trestného zákona, kedy súd pri ukladaní trestu dôkladne hodnotil nielen osobu obžalovaného, jeho osobné pomery a možnosť nápravy, ale dbal i na to, aby ukladaný trest odrážal minulosť obžalovaného z hľadiska jeho postoja k dodržiavaniu spoločenských noriem tak, aby trest bol uložený so zreteľom na zabránenie v páchaní ďalšej trestnej činnosti a kládol pri ukladaní trestu dôraz aj na vytvorenie podmienok na výchovu obžalovaného.

Trest uložený obžalovanému splní zákonom požadovanú ochrannú funkciu, ako aj funkciu generálnej prevencie smerom k ostatným členom spoločnosti, aby jednoznačne vnímali, že za porušovanie spoločenských pravidiel môžu byť odsúdení a súd vzhľadom na tieto pomenované dôvody, považuje tento trest vo vzťahu k obžalovanému za adekvátny, spravodlivý a primeraný.

Súd má za to, že takto uložený trest postihuje osobu páchateľa, nemá vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby a zároveň zabezpečí ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho prevýchovu, aby v budúcnosti viedol riadny život a, že zároveň aj vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou (§ 34 ods. 1, 2 Trestného zákona).

Pokiaľ ide o výrok o náhrade škody podľa § 287 odsek 1 Trestného zákona súd uložil obžalovanému, aby uhradil poškodenej spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, so sídlom Bratislava, Ul. Einsteinova 25 za spôsobenú a riadne vyčíslenú škodu vo výške 16,73Eur (šestnásť eur sedemdesiattri centov).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.