Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_5Er-720-2015.pdf
PDF · 80.25 KB
Case nature
Subarea
5Er/720/2015
Uznesenie
Okresný súd Senica vo veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795 proti povinnému: P. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX, XXX XX X., vedenej u súdneho exekútora Mgr. Dušana Čerešňu, so sídlom Exekútorského úradu Andreja Hlinku 34/A, 917 01 Trnava, o vymoženie 1.944,49 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Súd rozhodne o náhrade trov exekúcie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Poverením Okresného súdu Senica zo dňa 04.08.2015 bol súdny exekútor Mgr. Dušan Čerešňa poverený podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku vykonaním exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Bratislava V č. k. 1Zm/954/2013-10 zo dňa 18.03.2014.
2. Dňa 05.02.2016 bolo tunajšiemu súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručené doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v ktorom oprávnený uviedol, že pohľadávka vymáhaná v tejto exekúcii je pohľadávkou titulu nesplateného úveru poskytnutého povinnému pôvodným veriteľom spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. na základe úverovej zmluvy č. 0252915725, pričom zaplatenie pohľadávky z úveru je zabezpečené vlastnou zmenkou vystavenou povinným na rad spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s., ktorá zmenku indosovala v prospech oprávneného v tejto exekúcii. Z dôvodu porušenia platných povinností povinným a nezaplatenia úverovej pohľadávky v lehote jej splatnosti bol nárok z nesplateného úveru uplatnený v zmenkovom konaní. O nároku zo zmenky bolo právoplatne rozhodnuté v zmenkovom konaní zmenkovým platobným rozkazom pod č. k. 1Zm/954/2013, ktorý je exekučným titulom v tejto exekúcii. Oprávnený zároveň súdu predložil Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 05.04.2013, Zmluvu o splátkovom úvere č. 0252915725 zo dňa 05.10.2006, Identifikáciu postúpenej pohľadávky a kópiu Zmenky zo dňa 05.10.2006. Na základe uvedeného oprávnený navrhol, aby súd vydal uznesenie o pokračovaní exekúcie. 3. Súd uznesením č. k. 5Er/720/2015-18 zo dňa 09.11.2016 exekúciu zastavil podľa § 243f ods. 6 a § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku s odôvodnením, že z doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie ani z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1Zm/954/2013 súd nemal preukázané, že by vymáhaný nárok nevznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, zmenkový súd pred vydaním exekučného titulu neskúmal právny dôvod vystavenia zmenky, nezaoberal sa obsahom spotrebiteľskej zmluvy, v súvislosti s ktorou vznikol vymáhaný nárok, a teda nebolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, prípadne na rozpor s dobrými mravmi alebo zákonom, pričom oprávnený v exekučnom konaní nepreukázal opak.
4. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený odvolanie. Krajský súd v Trnave uznesením č. k. 31CoE/7/2019-41 zo dňa 11.06.2019 napadnuté uznesenie súdu zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie
na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s odôvodnením, že súd nedal oprávnenému priestor na unesenie jeho dôkazného bremena na vyvrátenie domnienky § 243f ods. 4 Exekučného poriadku a taktiež z dôvodu, že nemožno zastaviť exekúciu len preto, že exekučný titul bol vydaný v osobitnom skrátenom konaní. Povinnosťou exekučného súdu je znova preskúmať existenciu dôvodov zastavenia exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, a ak súd dospeje k záveru, že tieto sú dané, dá priestor navrhnúť dôkazy opaku a rozhodne.
5. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
6. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
7. Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.
8. Podľa § 243f ods. 4 Exekučného poriadku, ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).
9. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na: 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
11. Podľa § 23a zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.
12. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení ku dňu uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie: a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
13. S účinnosťou od 23.12.2015 došlo k zmene právnej úpravy vykonávanej zákonom č. 438/2015 Z.z., ktorej dôsledkom je okrem iného zakotvenie povinnosti oprávneného v exekučných konaniach prebiehajúcich na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou, v lehote 30 dní od účinnosti novely, t.j. do 22.01.2016, doplniť návrh na vykonanie exekúcie o náležitosti vyžadované ustanovením § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Týmito náležitosťami sú opísanie rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa vlastného vzťahu s povinným a pripojenie dôkazov, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. Účelom uvedeného je zabezpečenie podkladov pre to, aby exekučný súd mohol posúdiť, či vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, a ak dospeje k takémuto záveru, posúdiť, či nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m)
Exekučného poriadku. V prípade, ak oprávnený v zákonom stanovenej lehote nesplní svoju povinnosť uloženú mu zákonom a nedoplní návrh na vykonanie exekúcie o uvedené náležitosti, z ustanovenia § 243f ods. 5 Exekučného poriadku vyplýva povinnosť exekučného súdu exekúciu bez ďalšieho zastaviť, t. j. bez toho, aby súd vykonával akékoľvek dokazovanie, príp. iné procesné úkony.
14. Súd sa v prvom rade zaoberal tým, či bolo doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie podané včas. Zákon č. 438/2015 Z.z., ktorým bolo do Exekučného poriadku doplnené ustanovenie § 243f, nadobudol účinnosť dňa 23.12.2015, t.j. že zákonná lehota na doplnenie návrhu uplynula dňa 22.01.2016. Keďže Exekučný poriadok neuvádza, či je potrebné doplnenie doručiť súdnemu exekútorovi alebo exekučnému súdu, lehota sa považuje za zachovanú v oboch prípadoch. Oprávnený doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie doručil súdnemu exekútorovi dňa 21.01.2016, teda včas. Súd sa ďalej zaoberal otázkou, či nárok uplatnený zo zmenky vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Z doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva, že vlastný právny vzťah týkajúci sa právneho predchodcu oprávneného a povinného vznikol na podklade oprávneným predloženej Zmluvy o splátkovom úvere č. 0252915725 zo dňa 05.10.2006 medzi právnym predchodcom oprávneného - veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s.. a dlžníkom. Po oboznámení sa s obsahom zmluvy súd konštatuje, že predmetná zmluva bola uzavretá za účinnosti zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa a taktiež zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, účinných ku dňu uzavretia zmluvného vzťahu, t.j. k 05.10.2006, nakoľko jej predmetom bolo poskytnutie úveru s dojednanou povinnosťou platby úrokov z úveru, pričom veriteľom bola banka poskytujúca spotrebný úver v rámci svojho podnikania a dlžníkom fyzická osoba - nepodnikateľ, ktorému bol poskytnutý úver bez viazanosti na výkon zamestnania či povolania a povinný v tomto právnom vzťahu vystupoval nepochybne ako spotrebiteľ, ktorý nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a právny predchodca oprávneného vystupoval ako podnikateľ poskytujúci uvedené služby. Uvedená zmluva tak nepochybne podľa svojho obsahu patrí medzi spotrebiteľské zmluvy, bez ohľadu na vtedy účinné znenie definície spotrebiteľskej zmluvy ustanovenej v § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Z obsahu spisového materiálu ďalej vyplýva, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky. Exekučným titulom v tomto exekučnom konaní je zmenkový platobný rozkaz. Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1Zm/954/2013 vyplýva, že zmenkový súd sa nezaoberal obsahom spotrebiteľskej zmluvy v súvislosti s ktorou vznikol vymáhaný nárok. Spotrebiteľskú zmluvu nemal pri rozhodovaní ani k dispozícii, rozhodoval výlučne na podklade tvrdení oprávneného a na podklade predloženého originálu zmenky. Keďže vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou bolo povinnosťou oprávneného doplniť návrh na vykonanie exekúcie o rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným, no oprávnený doplnil len stručné informácie o pohľadávke a o jej zabezpečení a pripojil ako dôkaz Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 05.04.2013, Zmluvu o splátkovom úvere č. 0252915725 zo dňa 05.10.2006, Identifikáciu postúpenej pohľadávky, a kópiu zmenky zo dňa 05.10.2006, avšak neuviedol všetky rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vzťahu s povinným (napr. ako došlo k zabezpečeniu pohľadávky, na základe ktorých zmluvných ustanovení, za akých okolností a pod.), a to i napriek výzve na predloženie dôkazov opaku zo dňa 14.10.2021, na ktorú oprávnený žiadnym spôsobom nereagoval. Ani z doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie (avšak ani z pripojeného spisu sp. zn. 1Zm/954/2013) nie je možné vyvodiť čo pohľadávka, ktorá je predmetom exekúcie - zmenková suma 1.944,49 € konkrétne predstavuje, a že nejde o nároky vyplývajúce z neprijateľných zmluvných podmienok. Nie je zrejmé, aké nároky a v akých výškach vymáhaná suma v sebe zahŕňa, či jej súčasťou nie sú okrem nároku na zaplatenie istiny úveru, resp. úrokov z úveru, aj ďalšie nároky, napr. na úhradu poplatkov (keďže Všeobecné obchodné podmienky, Úverové podmienky, Sadzobník a pod. neboli ani predložené), či sankcií spojených s nesplnením záväzku riadne a včas, a že zmluvná úprava takýchto ďalších nárokov nepredstavuje neprijateľné zmluvné podmienky. Vzhľadom k tomu, že oprávnený nedoplnil návrh na vykonanie exekúcie tak, ako to má na mysli ustanovenie § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, oprávnený ani nepreukázal, že tu nie sú dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, a preto súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. m) v spojení s § 243f ods. 4 a § 243f ods. 5 Exekučného poriadku zastavil.
15. O náhrade trov exekúcie súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti zastavenia exekúcie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uznesenie smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Vo zvyšnej časti odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).