Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/182/2013

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : N. G., B.. XX.X.XXXX, O. X. P. W. Č.. XXX, v konaní zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Roman Blažek, s.r.o. so sídlom Komárno, Pohraničná č.4, IČO: 36721123, proti odporcovi: H. B., B.. XX.X.XXXX, O. X. W., I. B. XXXX/XX, v konaní zastúpený JUDr. Miroslavom Bogdalikom, advokátom so sídlom Bratislava, Bajzova ul. č.8, o náhradu škody, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e z m i e r účastníkov konania v nasledovnom znení :

„Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2.500,-Eur bezúročne v mesačných splátkach po 50,-Eur počnúc mesiacom február 2016 vždy k poslednému dňu bežného mesiaca pod stratou výhody splátok na účet navrhovateľa P. P. H..U.., Č. Ú.O. : U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh v sume 75,-Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na číslo účtu : 0020545761, kód banky : 6500, VS:9378122429, ŠS: 4245113616, KS: 0999, IBAN: SK3665000000000020545761, SWIFT: POBNSKBA.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 11.4.2014 domáhal zaviazania odporcu na zaplatenie 3.725,- Eur titulom náhrady škody spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75% od 26.2.2013 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. zo dňa 8.11.2011 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Komárno zo dňa 2.5.2011 bol odporca uznaný za vinného za trestný čin zneužitia právomoci verejného činiteľa. Trestného činu sa dopustil jeho fyzickým napadnutím dňa 23.2.2008, pričom on utrpel úraz a až do 30.4.2008 bol práceneschopný. Jeho priemerný hrubý mesačný príjme následne od mája do septembra 2008 činil 56.109,-Sk (1.862,-Eur) mesačne. Za dva mesiace práceneschopnosti prišiel o príjem vo výške 112.218,-Sk (3.725,-Eur), čím mu vznikla škoda v tejto výške. Počas pracovnej neschopnosti v období od 23.2.2008 do 30.4.2008 ako podnikateľ nepoberal žiadne dávky nemocenského poistenia. Zo škody na zárobku si uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania odo dňa 26.2.2013, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni dokedy mal jeho škodu odporca na základe predžalobnej výzvy uhradiť.

S poukazom na čestné vyhlásenie Y. B. u ktorého v zmysle predchádzajúcej dohody mal pracovať od 1.3.2008 ako vedúci skupiny - parťák, v kolektíve pracovníkov vykonávajúcich železiarske, armovacie práce a ako kvalifikovaný pracovník mal by v mesiacoch marec - apríl 2008 príjem od 40.000,-Sk (1.327,75 Eur) do 45.000,-Sk, návrh čiastočne vzal späť a to nad sumu 2.655,50 Eur (2 mesiace x 1.327,75 Eur) spolu s uplatneným úrokom z omeškania a v tejto časti navrhol konanie zastaviť.

Odporca zo začiatku nesúhlasil s návrhom, nakoľko zastával názor, že je vylúčené, aby si pracovník na stavbe zarobil mesačne 1.300,-Eur. Podľa neho navrhovateľ poskytol súdu nepravdivé údaje.

Na pojednávaní konanom dňa 20.1.2016 účastníci konania uzatvorili zmier v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žiadali ho schváliť.

Podľa § 415 Občianskeho zákonníka každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

Podľa § 420 ods. l Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 422 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch, ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa § 445 Obč. zák. strata na zárobku ku ktorej došlo pri škode na zdraví , sa hradí peňažným dôchodkom, pritom sa vychádza z priemerného zárobku poškodeného, ktorý dosahoval pred poškodením .

Podľa § 446 citovaného zákona náhrada za stratu na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného alebo pri invalidite sa posúdi a suma tejto náhrady sa určí rovnako ako suma úrazovej renty podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.

Základnými predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu v zmysle citovaného ustanovenia zákona sú : a) porušenie právnej povinnosti, b)existencia škody, c) príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou a d) zavinenie.

Porušenie právnej povinnosti spočíva v existencii takého úkonu, ktorý je v rozpore s objektívnym právom t..j. ak v súvislosti s ním došlo k porušeniu právnej skutočnosti, ktorá vyplýva zo všeobecne záväzných právnych predpisov a iných noriem, zo zmlúv alebo iných právnych úkonov. Pod pojmom škoda treba rozumieť ujmu, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a ktorá je objektívne vyjadriteľná v peniazoch, ako všeobecným ekvivalentom. Medzi protiprávnym úkonom a vzniknutou škodou musí byť vzťah príčiny a následku. Existencia príčinnej súvislosti musí byť vždy bezpečne preukázaná, nemožno ju len predpokladať. Všetky tieto tri zákonné predpoklady vzniku zodpovednosti za škodu majú charakter objektívny na rozdiel od zavinenia, ktorý má charakter subjektívny, pretože znamená psychický vzťah škodcu k protiprávnemu úkonu a ku škode. Ustanovenie § 422 ods. 1 Občianskeho zákonníka má reparačnú funkciu, čo znamená, že sa má poškodenému nahradiť to, o čo pri spôsobení škody prišiel. V danom prípade všetky vyššie uvedené atribúty zodpovednosti odporcu za škodu, ktorá vznikla navrhovateľovi na strate na zárobku sú splnené. Je nepochybné, že navrhovateľ bol v období od 23.2.2008 do 30.4.2008 práceneschopný pre fyzické zranenia mu spôsobené odporcom a dojednanú prácu počas práceneschopnosti nemohol vykonávať. Týmto mu vznikla škoda, za ktorú zodpovedá odporca, ktorý za trestný čin spáchaný na škodu navrhovateľa bol právoplatne odsúdený rozsudkom Okresného súdu Komárno zo dňa 2.5.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp. zn. zo dňa 8.11.2011.

Podľa § 99 ods. 1 - 3 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Zmier účastníkov konania sa neprieči zákonu, je v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, ako aj s ustanovením §160 ods.1 O.s.p., preto súd návrhu účastníkov vyhovel a s poukazom na ustanovenie § 99 O. s. p. ich zmier schválil.

Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ustanovení § 146 ods. 1) písm. c) O.s. p.

Podľa § 4 ods. 2 písm. ch) Zákona č. 71/92 Zb. v znení neskorších predpisov navrhovateľ v konaní o náhrade škody vrátane škody na veciach, ktorá vznikla v súvislosti s ublížením na zdraví, je od súdneho poplatku oslobodený. Konanie bolo ukončené schválením súdneho zmieru na odročenom pojednávaní, preto podľa § 2 ods. 2 v spojení s § 11 ods. 7 vety druhej Zákona o súdnych poplatkoch je povinný súdny poplatok vo výške 50% zaplatiť odporca. Z priznanej sumy 2.500,-Eur súdny poplatok vo výške 6% činí 150,-Eur a polovica z tejto sumy je 75,-Eur, ktorý poplatok súd uložil zaplatiť odporcovi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu až na výrok o poplatkovej povinnosti odvolanie podľa § 202 ods. 3) písm. h) O.s.p. nie je prípustné.

Proti výroku o povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre písomne vo 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.