Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-57-2022.pdf
PDF · 94.53 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/57/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Y. Š., I.. XX.XX.XXXX, G. Č. H. B. X. F. L. Ž., K. XXX, Ž.R., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matka - Y. Z., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. T. Ž.L., G. Č. U. W. Z., G. X, Q., a otec - V. Š., I.. XX.XX.XXXX, Z. I., G. Č. U. W. Z.T., G. X, Q., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na vyslovenie osvojiteľnosti, obmedzenie výkonu rodičovských práv a ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti vyslovenia osvojiteľnosti maloletého dieťaťa sa zastavuje.
II. Obmedzuje sa výkon rodičovských práv a povinností rodičom maloletého dieťaťa, a to právo a povinnosť sústavne a dôsledne sa starať o výchovu maloletého dieťaťa, o jeho zdravie, vrátane rozhodovania o určení zdravotného poistenia a lekárskych zákrokov, vyžadujúcich súhlas zákonných zástupcov, ako aj celkového poistenia maloletého dieťaťa pri podaní žiadosti o vydanie občianskeho preukazu, vodičského preukazu a cestovného pasu, rozhodovania vo všetkých otázkach vzdelávania sa maloletého dieťaťa a jeho prípravy na budúce povolanie, zastupovanie maloletého dieťaťa pred súdmi, štátnymi orgánmi a orgánmi samosprávy, spravovanie majetku maloletého dieťaťa a to do dňa dosiahnutia plnoletosti maloletého dieťaťa alebo jeho osvojenia.
III. Maloletému dieťaťu sa v rozsahu obmedzenia výkonu rodičovských práv a povinností rodičom, ustanovuje za opatrovníka Obec Žihárec.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len „navrhovateľ“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.04.2022 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd vyslovil osvojiteľnosť maloletého dieťaťa, obmedzil výkon rodičovských práv rodičom maloletého dieťaťa a ustanovil maloletému dieťaťu opatrovníka, a to s poukazom na skutočnosť, že maloleté dieťa sa narodilo vo Fakultnej nemocnici Nitra predčasne, v 31. týždni ako piate dieťa v poradí z nesledovanej gravidity matky. Otcovstvo k maloletému dieťaťu nebolo určené ani jednou z domnienok určenia otcovstva. Narodenie dieťaťa oznámila úradu Fakultná nemocnica Nitra dňa 05.01.2022 a žiadala o prešetrenie pomerov na strane matky maloletého dieťaťa, ktorá pri príjme nemala pri sebe tehotenský preukaz ani preukaz poistenca, nevedela, kedy má stanovený termín pôrodu a vyjadrila sa, že nemá zabezpečenú výbavu pre dieťa. Matka deklarovala, že nemá vytvorené podmienky pre maloleté dieťa a súhlasila s jeho umiestnením do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Maloleté dieťa bolo z uvedených dôvodov dňa 02.02.2022 orgánom SPODaSK umiestnené na základe uznesenia Okresného súdu Galanta č.k. XXP/
XX/XXXX-X zo dňa 27.01.2022, právoplatného dňa 01.03.2022 do Centra pre deti a rodiny Žitavce. Dňa 04.04.2022 obdržal úrad oznámenie z Centra pre deti a rodiny Žitavce, že matka maloletého dieťaťa a taktiež nikto z príbuzných o maloleté dieťa neprejavil záujem od jeho umiestnenia do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Nakoľko má úrad z dlhodobého hľadiska preukázané, že u matky dieťaťa absentujú osobnostné predpoklady na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa, o dieťa nejaví matka ani blízki rodinní príslušníci záujem a taktiež z dôvodu, že otec dieťaťa nie je uvedený v rodnom liste dieťaťa je v záujme maloletého dieťaťa, aby súd vyslovil osvojiteľnosť maloletého dieťaťa. Úrad má za to, že je splnená podmienka osvojiteľnosti v zmysle § 102 ods. 1 písm. b) zákona o rodine. V záujme maloletého dieťaťa je potrebné, aby súd obmedzil výkon rodičovských práv a povinností matke maloletého dieťaťa z dôvodu, že nezabezpečuje osobnú výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa a dieťaťu ustanovil opatrovníka obec Žihárec.
2. Súd v súlade s ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti matky a otca maloletého dieťaťa, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, na pojednávanie bola predvolávaná z adresy ňou uvedenej, zásielka sa vrátila s poznámkou pošty adresát neznámy. Kolízny opatrovník uviedol,, že matka bola oboznámená s termínom pojednávania, ako to vyplýva z úradného záznamu zo dňa 29.06.2022,ktorý kolízny opatrovník poskytol súdu k nahliadnutiu. Otec maloletého dieťaťa doručenie predvolania mal vykázané fikciou doručenia, oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s rodným listom maloletého dieťaťa, podstatným obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, správou Centra pre deti a rodiny Žitavce zo dňa 13.09.2022, výsluchom navrhovateľa (kolízneho opatrovníka) a opatrovníka na pojednávaní, pričom zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
4. Maloleté dieťa je v poradí piatym dieťaťom z nesledovanej gravidity matky. Otcovstvo k maloletému dieťaťu bolo uznané súhlasným vyhlásením rodičov na Matričnom úrade v Šali dňa 03.06.2022. Z návrhu kolízneho opatrovníka vyplýva, že maloleté dieťa sa narodilo vo Fakultnej nemocnici Nitra predčasne ako piate dieťa v poradí z nesledovanej gravidity matky. Matka maloletého dieťaťa pri príjme do nemocnice nemala pri sebe tehotenský preukaz ani preukaz poistenca, nevedela, kedy má stanovený termín pôrodu a vyjadrila sa, že nemá zabezpečenú výbavu pre dieťa. Matka deklarovala, že nemá vytvorené podmienky pre maloleté dieťa a súhlasila s jeho umiestnením do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXP/XX/XXXX-X zo dňa 27.01.2022, právoplatným dňa 01.03.2022 bolo nariadené neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého sa maloleté dieťa dočasne umiestnilo do Centra pre deti a rodiny Žitavce, Hlavná 102, Žitavce, kde je umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine, pričom rodičia ani nikto iný z jeho biologickej rodiny ho od jeho umiestnenia do centra nezaujíma. Príbuzní zo strany otca maloletého dieťaťa prejavili telefonický záujem. Osobný kontakt s maloletým dieťaťom nemal žiadny člen biologickej rodiny. Tunajší súd rozsudkom č.k. XXP/XX/XXXX - 66 zo dňa 19.09.2022 nariadil nad maloletým dieťaťom ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Žitavce, Hlavná 102, Žitavce, rodičov zaviazal prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 30% zo sumy životného minima, na neplnoleté nezaopatrené dieťa, počínajúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Centra pre deti a rodiny Žitavce.
5. Zo správy Centra pre deti a rodiny Žitavce zo dňa 13.09.2022 súd zistil, že maloleté dieťa bolo na základe uznesenia tunajšieho súdu č.k. XXP/XX/XXXX-X zo dňa 27.01.2022 zverené do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodine Žitavce, kde sa v profi rodine nachádza doposiaľ. Maloleté dieťa pochádza z piatej nesledovanej gravidity, narodené v 31. týždni s pôrodnou hmotnosťou 1930 gramov, dĺžkou 42 cm. Matka je fajčiarka, HCV pozitívna, maloleté dieťa bolo tiež HCV pozitívne, testy nepotvrdili u maloletého dieťaťa prítomnosť omamných látok a psychotropných látok. Maloleté dieťa sa nachádza v zariadení od 02.02.2022, jeho zdravotný stav je problematický, a to vzhľadom na rizikový spôsob života matky v období tehotenstva a predčasné narodenie dieťaťa. Tieto skutočnosti majú dosah najmä na psychomotorický vývin dieťaťa, ktorý je oneskorený. Dieťa stále veľmi krátkodobo udrží hlavičku, dokáže ju otáčať do strán, v ľahu na chrbte ju dokáže zdvihnúť na malú chvíľu. Chrbát dieťaťa je výrazne oslabený, dieťa dokáže byť v pohode v sede len s oporou. Jemná motorika dieťaťa taktiež zaostáva za vývinovým obdobím. Dieťa dokáže uchopiť predmet, ale len na malú chvíľu, dokáže sa otočiť za zvukom, ale reakcia na podnet je oneskorená. O hračky nejaví dieťa záujem, uchopí ich, ale udrží len chvíľku. Maloleté dieťa navštevuje okrem detskej ambulancie viaceré odborné ambulancie (oftalmologická, kardiologická, neurologická a metabolická ambulancia). Maloleté dieťa trpí refluxom, celková poloha
tela je aj napriek absolvovaným rehabilitáciám stuhnutá. Zo strany profesionálnej náhradnej rodičky si dieťa vyžaduje zvýšenú starostlivosť. Rodičia maloletého dieťaťa od jeho umiestnenia v centre o neho neprejavili žiadny záujem.
6. Kolízny opatrovník a navrhovateľ zároveň na pojednávaní dňa 29.09.2022 vo veci uviedol, že z predložených správ Centra pre deti a rodiny ako aj praktického lekára pre deti a dorast jednoznačne vyplýva, že maloleté dieťa zaostáva v psychomotorickom vývine. Podľa predložených vyjadrení pediatričky je evidentné, že diagnostika maloletého dieťaťa ešte nie je ukončená, navštevuje veľa odborných ambulancií. Ďalej uviedol, že dňa 30.08. sa konala v Centre pre deti a rodiny prípadová konferencia ohľadne maloletého dieťaťa, kde konzultovali jeho ďalší pobyt v zariadení. Úrad aj Centrum pre deti a rodiny začínajú pracovať a pripravovať listinné podklady k tomu, aby bol vypracovaný lekársky posudok, či zdravotný stav maloletého dieťaťa vyžaduje sústavnú starostlivosť poskytovanú výlučne pobytovou formou v zariadení. Na základe uvedeného by sa potom zvažovalo zaradenie maloletého dieťaťa do špecializovanej skupiny. Z doterajších lekárskych nálezov je evidentné, že maloleté dieťa v porovnaní so svojimi rovesníkmi vo vývine evidentne zaostáva. Po zvážení všetkých týchto skutočností navrhovateľ v časti vyslovenia osvojiteľnosti zobral návrh späť a žiadal súd, aby konanie v tejto časti zastavil. Čo sa týka obmedzenia výkonu rodičovských práv, navrhovateľ odporučil, aby súd výkon rodičovských práv rodičom obmedzil a maloletému dieťaťu ustanovil za opatrovníka v rozsahu tohto obmedzenia obec Žihárec. Navrhovateľ ďalej uviedol že matka od jej prepustenia z výkonu trestu maloleté dieťa nenavštívila, matka ani otec nekontaktovali úrad ohľadom záujmu o maloleté dieťa.
7. Splnomocnená zástupkyňa obce Žihárec na pojednávaní dňa 29.09.2022 vo veci uviedla, že so späťvzatím návrhu navrhovateľa v časti vyslovenia osvojiteľnosti súhlasí a čo sa týka obmedzenia rodičovských práv rodičom, takisto súhlasí s obmedzením práv a obec Žihárec naďalej bude vykonávať funkciu opatrovníka maloletému dieťaťu.
8. Podľa § 137 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
9. Podľa § 137 ods. 2 CMP, ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
10. Podľa § 138 ods. 1 CMP, účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.
11. Podľa § 138 ods. 3 CMP, rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník.
12. Podľa § 138 ods. 4 CMP, rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
13. Podľa § 139 CMP, súd v konaní môže vyslúchnuť toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.
14. Podľa § 140 CMP, ak nie sú splnené podmienky osvojiteľnosti, súd konanie zastaví.
15. Podľa § 141 CMP, o osvojiteľnosti rozhodne súd najneskôr do troch mesiacov odo dňa začatia konania. Túto lehotu možno predĺžiť najviac o tri mesiace, ak rozhodnutiu súdu bránia vážne dôvody a objektívne príčiny.
16. Podľa § 142 CMP, súd na návrh rozsudok o osvojiteľnosti zruší, ak dôjde k zmene pomerov. Návrh možno podať len do času, kým nie je dieťa odovzdané na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.
17. Podľa § 102 ods.1 písm. b) zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine (ďalej len „ZR“), na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka.
18. Podľa § 28 ods.1 ZR, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
19. Podľa § 38 ods. 2 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd rodičom obmedzí výkon ich rodičovských práv, ak a) žijú trvalo neusporiadaným spôsobom života, b) svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností nevykonávajú vôbec, alebo c) nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa.
20. Podľa § 38 ods. 3 ZR, v rozhodnutí o obmedzení výkonu rodičovských práv podľa odseku 2 súd uvedie rozsah práv a povinností, na ktoré sa obmedzenie vzťahuje.
21. Podľa § 39 ods. 3 ZR, ak súd rozhodol o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k obidvom rodičom alebo k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu opatrovníka podľa § 60.
22. Podľa § 39 ods. 4 ZR, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká.
23. Podľa § 60 ods. 1 ZR, okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
24. Podľa § 61 ods. 1, 2 ZR, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
25. Podľa § 29 ods. 1 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konanie späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
26. Podľa § 29 ods. 2 CMP, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
27. Podľa § 29 ods. 3 CMP, súd konanie nezastaví ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
28. Súd vzhľadom ku skutočnosti, že nie je splnená podmienka osvojiteľnosti v čase rozhodovania ohľadom maloletého dieťaťa z dôvodu jeho nepriaznivého zdravotného stavu, z ktorého dôvodu navrhovateľ zobral späť návrh v tejto časti, konanie zastavil, pretože nezistil dôvod, pre ktorý by bolo potrebné v tejto časti v konaní pokračovať, pretože si osvojil aj lekárske podklady, ktoré boli v priebehu konania predložené, z ktorých jednoznačne vyplýva, že zdravotný stav maloletého dieťaťa aktuálne je nepriaznivý, resp. sa toho času preveruje, či si zdravotný stav dieťaťa bude vyžadovať osobitnú starostlivosť poskytovanú výlučne pobytovou formou v zariadení.
29. Čo sa týka o návrhu v časti obmedzenia rodičovských práva a povinností rodičom maloletého dieťaťa, súd má preukázané, že rodičia odo dňa narodenia dieťaťa svoje povinnosti vyplývajúce z ich rodičovských práv a povinností navykonávajú vôbec, nezabezpečujú výchovu maloletého dieťaťa, súd rozhodol v súlade s návrhom o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností rodičom spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia, pričom maloletému dieťaťu v rozsahu obmedzenia výkonu
rodičovských práv a povinností rodičom ustanovil za opatrovníka obec Žihárec, ktorý vyjadril svoj súhlas s ustanovením do tejto funkcie. Takéto rozhodnutie je v záujme maloletého dieťaťa.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie pre opatrovníka a kolízneho opatrovníka, nakoľko sa tohto svojho práva v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdal.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie pre matku a otca maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.