Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15P-203-2013.pdf
PDF · 93.35 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/203/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Viktóriou Bagala Vrábelovou v právnej veci navrhovateľky: Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, E., proti odporcovi: Š. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, C. G. I., v zastúpení opatrovníčkou Mgr. Angelikou Piskalíkovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. K., nar. XX.XX.XXXX a mal. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky Z. O., rod. I., nar. XX.XX.XXXX a odporcu Š.E. O., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v C. G. I., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C. G. I., vo zväzku Z., ročník XXXX, strana XX, por. č. X, r o z v á d z a.
Mal. K., nar. XX.XX.XXXX a mal. B., nar. X.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matke.
Obaja rodičia sú na čas po rozvode oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. K., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 110,- EUR mesačne a na výživu mal. B., nar. X.XX.XXXX výživným vo výške 90,- EUR mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti výroku rozsudku o rozvode manželstva.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom súdu doručeným dňa 10.07.2013 domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu úplného citového odcudzenia, trvalého a hlbokého rozvratu manželstva. Poukázala na to, že s odporcom nežije v spoločnej domácnosti, spolu nehospodária. Spolu s maloletými deťmi býva v spoločnej domácnosti so svojím priateľom. Z uvedených dôvodov má za to, že nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia. Na čas po rozvode navrhla maloletú K. a B. zveriť do svojej osobnej starostlivosti a zo strany otca určil výživné na každé z maloletých detí vo výške 100,-eur mesačne.
Odporca sa k podanému návrhu písomne nevyjadril. Vzhľadom na skutočnosť, že sa súdu napriek viacerým šetreniam nepodarila zistiť adresa bydliska odporcu, resp. miesta kde sa odporca zdržiava, pričom sa súdu nepodarilo zistiť ani osobu pôsobiacu v jeho rodinnom, pracovnom, kultúrnom prípadne inom blízkom prostredí, ktorá by bola ochotná zastávať funkciu opatrovníka, súd mu uznesením ustanovil opatrovníčku Mgr. Angeliku Piskalíkovú na ochranu jeho záujmov v prebiehajúcom konaní.
Kolízny opatrovník navrhol pre prípad rozvodu manželstva zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matke a zo strany otca určiť výživné vo výške 100,-eur na každé z maloletých detí.
Súd rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky odporcu, ktorá bola na pojednávanie riadne a včas predvolaná, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav :
Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v C. G. I., posledným spoločným bydliskom manželov je ul. G. Č.. XXX/XX, C. G. I..
Z výpovede navrhovateľky vyplynulo, že manželstvo s odporcom uzatvárala z lásky, poznali sa od roku 1995. Od počiatku považuje ich manželstvo za neusporiadané, nakoľko medzi nimi dochádzalo k hádkam, pil, bil ju. Voľný čas trávil mimo domu, nevenoval sa deťom. Dva a pol roka spolu nežijú, v tom čase prerušili intímne spolužitie. Od toho času spoločne nehospodária. Od prerušenia spolužitia prispieval na výživu detí po 100,-eur mesačne na každé, v júni 2015 prestal prispievať tak na výživné ako aj na splátky pôžičky. Má vedomosť, že by sa mal zdržiavať na Ukrajine ako dobrovoľný vojak, pričom o jeho príjme nemá vedomosť.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 odsek 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 odsek 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Súd vyhovel podanému návrhu a manželstvo účastníkov konania rozviedol, nakoľko vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v danom prípade sa jedná o formálny zväzok medzi manželmi. Manželia spolu nežijú, nehospodária, vzájomne si nepomáhajú a nie sú si verní. S poukazom na dĺžku času, počas ktorého žijú manželia oddelene, úplne odmietavý postoj navrhovateľky k prípadnému obnoveniu spolužitia ako aj vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti s novým životným partnerom nie je predpoklad, že by toto manželstvo mohlo v budúcnosti plniť svoj účel resp., že by došlo k reparácii vzájomne narušených vzťahov.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 odsek 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 odsek 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 odsek 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 odsek 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 odsek 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 odsek 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V prejednávanej veci mal súd preukázané, že návrh na rozvod manželstva bol podaný dôvodne. Vzhľadom na skutočnosť, že s konaním o rozvod manželstva je zo zákona spojené konanie o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode súd sa zaoberal tým, ktoré mu z rodičov zverí maloletú K. a mal. B. do osobnej starostlivosti ako aj otázkou výživného a prípadnej úpravy styku rodiča, ktorému dieťa nebude zverené do starostlivosti, nakoľko rodičia sa o úprave rodičovských práv a povinností nedohodli. Súd maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matke, v ktorej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky a ktorá starostlivosť o ne zabezpečuje od prerušenia spolužitia s odporcom, pričom prihliadol na vyjadrenie kolízneho opatrovníka, ktorý maloleté deti navrhol zveriť do
osobnej starostlivosti matke. Zverenie detí do osobnej starostlivosti matke bude jednoznačne v záujme maloletých detí.
Vzhľadom na skutočnosť, že ani jednému z rodičov maloletého nebolo rozhodnutím súdu zasiahnuté do výkonu ich rodičovských práva povinností, v tom zmysle, že by bol výkon ich rodičovských práv a povinností obmedzený, pozastavený alebo by boli rodičovských práv a povinností pozbavení, súd rozhodol tak, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Zákon o rodine prostredníctvom vyššie citovaných ustanovení vyjadruje všeobecné hľadiská, na ktoré súd prihliada pri určení vyživovacej povinnosti. Patri k nim predovšetkým odôvodnené potreby dieťaťa, ktoré sú závislé predovšetkým od veku a zdravotného stavu dieťaťa, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti, spôsobu a obsahu jeho prípravy na budúce povolanie a pod. Výživné má slúžiť nielen na uspokojovanie hmotných potrieb, ale aj ďalších odôvodnených potrieb dôležitých pre výchovu a vývoj dieťaťa ( vzdelávanie, kultúru, športové potreby, rekreačné potreby a pod.) Odôvodnené potreby dieťaťa sú bezprostredne ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi rodičov. Pre určenie výšky výživného pre dieťa sú rozhodujúce reálne zárobkové možnosti, schopnosti a majetkové pomery každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku alebo majetkového prospechu. Súd prihliadne aj na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará a rovnako berie do úvahy i prídavky na deti, ktoré sa sčasti podieľajú na úhrade potrieb detí.
Navrhovateľka je od 26.06.2013 zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi vo výške 106,90,-eura, od augusta 2013 do júna 2014 poberala dávku v sume 155,50,-eura, od júla do novembra 2014 vo výške 90,-eur mesačne, v decembri 2014 v sume 128,90,- eura. Poberá prídavky na deti. Žiadny majetok nevlastní. Žije v spoločnej domácnosti s partnerom, ktorý dosahuje priemerný čistý príjem vo výške 1200,-eur. Na výdavky domácnosti mu neprispieva.
Odporca by sa mal podľa informácií poskytnutých Okresný riaditeľstvom PZ v Leviciach zdržiavať na F., kde by mal bojovať v ich vnútroštátnom konflikte ako dobrovoľník. Je po ňom vyhlásené pátranie.
Vykonaným šetrením bolo zistené, že nie je poberateľom štátnej sociálnej dávky, dávky v hmotnej núdzi, dávky dôchodkového alebo nemocenského poistenia, prípadne podpory v nezamestnanosti. Od 21.06.2014 do 14.07.2014 bol zamestnaný pričom jeho vymeriavací základ činil v mesiaci jún sumu 120,86,-eura a v mesiaci júl 248,16,-eura. Od 01.02.2010 do 11.07.2013 vykonával živnostenskú činnosť v oblasti stavebných práv, pričom za rok 2013 daňové priznanie nepodal. Z daňového priznania odporcu za rok 2012 vyplýva, že v predmetnom zdaňovacom období vykázal príjem v sume 3.010,27,- eura, výdavky 3.928,50,-eura. Je spoluvlastníkom nehnuteľnosti vedenej na liste vlastníctva č. XXX - zastavané plochy a nádvoria nachádzajúcej sa v kat. území C. v podiele 1 celku, výlučným vlastníkom nehnuteľností - zastavané plochy a nádvoria na LV č. XXX v k.ú. U., spoluvlastníkom ornej pôdy v podiele 1 celku vedenej na LV č. XXX v kat. úz. V. E. I., spoluvlastníkom ďalšej ornej pôdy, lesných pozemkov a trvalých trávnych porastov na LV č. XXX v kat. úz. I. E. I. v podiele 1 celku.
Rodičia inú vyživovaciu povinnosť nemajú.
Maloletá K. je žiačkou deviateho ročníka základnej školy. Je snaživá, usilovná, dosahuje veľmi dobré výsledky. Spolupráca školy s matkou je dobrá, informuje sa o prospechu a správaní maloletej. V školskej jedálni sa maloletá nestravuje. Výdavky podľa potvrdenia školy činia rodičovský príspevok 10-eur, pracovné zošity 30,-eur, exkurzia 12,-eur, divadlo 7,-eur, výlet 10,-eur, rozlúčková 15,-eur.
Maloletý B. je žiakom štvrtého ročníka základnej školy. Nenavštevuje školský klub detí. V škole sa nestravuje. Vyžaduje individuálny prístup, dosahuje priemerné výchovnovzdelávacie výsledky. Výdavky pozostávajú zo školského príspevku 2,-eur, výdavkov na divadlo 2,-eur, pracovné zošity 10,-eur, koncoročný výlet 10,-eur, časopis 13,50,-eura.
Obe deti sú zdravé, osobitné záujmy, s ktorými by boli spojené zvýšené výdavky nemajú.
Súd určil výživné zo strany otca na mal. K. vo výške 110,-eur a na mal. B. vo výške 90,-eur mesačne, ktoré výživné je primerané súčasným odôvodneným potrebám maloletých detí, ako i možnostiam a schopnostiam oboch rodičov. Na strane matky súd prihliadol na skutočnosť, že je nezamestnaná, jej jediným príjmom sú dávky v hmotnej núdzi. S poukazom na skutočnosť, že žije v spoločnej domácnosti s partnerom, ktorý uhrádza podľa vyjadrenia navrhovateľky všetky výdavky domácnosti súd jeho príjem nezisťoval. Rovnako súd zohľadnil aj prídavky na deti, ktoré sa aspoň sčasti podieľajú na úhrade potrieb maloletých detí.
S poukazom na skutočnosť, že aktuálny príjem otca nebolo možné zistiť, súd pri posudzovaní jeho schopností a možností vychádzal jednak z jeho celkových majetkových pomerov ako aj zo skutočnosti, že do júna 2015 prispieval na výživu každého z detí po 100,-eur mesačne, prispieval navrhovateľke na splátky pôžičky vzniknutej za trvania manželstva vo výške 70,-eur mesačne. Odporca je vlastníkom niekoľkých nehnuteľností nachádzajúcich sa tak v zastavanom území obce, ako aj mimo zastavaného územia obce, pričom sa jedná prevažne o ornú pôdu a ktoré má odporca možnosť predať, prípadne prenajať a získať tak potrebné finančné prostriedky na zabezpečenie výživného.
Takto určené výživné spolu s minimálnym výživným zo strany matky, ktorá svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom plní prevažne formou osobnej starostlivosti a prídavkami na deti sú spôsobilé pokryť súčasné odôvodnené potreby maloletých, pričom je tiež primerané reálnym možnostiam a schopnostiam oboch rodičov.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, nakoľko priznanie náhrady neodôvodňujú okolnosti prípadu ani pomery účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Rozsudok v časti o výživnom je predbežne vykonateľný.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriku, že opätovne prijíma svoje predošlé priezvisko.