Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-66-2014.pdf
PDF · 79.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Cb/66/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767, so sídlom v Mlynská 31, 040 01 Košice, zast. JUDr. Marek Hrouda, advokát so sídlom Krmanová 16, 040 01 Košice, proti odporcovi VH CORPORATE, s.r.o., IČO: 45 517 487, so sídlom Rožňavská 23, 045 01 Moldava nad Bodvou, v konaní o 926,90 eur s prísl. takto
rozhodol:
Pripúšťa aby do konania na miesto navrhovateľa: Východoslovenská energetika Holding, a.s., IČO: 36 211 222, so sídlom Mlynská 31, 040 01 Košice, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I., oddiel Sa, vložka č.1203/V vstúpila spoločnosť Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767, so sídlom v Mlynská 31, 040 01 Košice, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I., oddiel: Sa, Vložka č. 1628/V.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 926,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,04% denne zo sumy 890,53 eur od 16.11.2013 do zaplatenia, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 55,50 eur za zaplatený súdny poplatok na účet navrhovateľa a na účet právneho zástupcu navrhovateľa 118,52 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 926,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,04% denne zo sumy 890,53 eur od 16.11.2013 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodňuje tým, že na základe zmluvy o združenej dodávke elektrickej energie odporca odoberal z distribučnej sústavy elektrinu na odbernom mieste T. X, XXX XX P.. Na tomto odbernom mieste mu bola jednotlivými faktúrami vyúčtovaná spotreba elektrickej energie v sume 890,53 eur a v sume 9,43 eur a v sume 26,94 eur navrhovateľ odporcovi vyúčtoval úrok z omeškania.
Vo veci bol pod sp.zn.:XXRob/XXX/XXXX-XX dňa 24.02.2014 vydaný platobný rozkaz, ktorý sa však odporcovi nepodarilo doručiť do vlastný rúk, a preto ho Uznesením dňa 04.07.2014 zrušil.
Nakoľko sa sídlo odporcu nepodarilo zistiť a na adrese označenej navrhovateľom s zásielky nepreberá, v zmysle § 48 ods. 3 O.s.p. ak nie je možné doručiť písomnosť fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom na adresu jej miesta podnikania uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej
zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa fyzická osoba, ktorá je podnikateľom o tom nedozvie. Písomnosť sa vrátila súdu dňa 17.12.2014.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, zmluvou do dodávke elektrickej energie, predžalobnou upomienkou a ostatným spisovým materiálom, a zistil tento skutkový stav:
Podľa § 200 ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 19.01.2016.
Na základe zmluvy o združenej dodávke elektrickej energie č. zmluvy XXXXXXXXXXS/XXXX odoberal odporca z distribučnej sústavy elektrinu na odbernom mieste T. X, XXX XX P. Z. XX.XX.XXXX pričom mu bola na tomto odbernom mieste vyúčtovaná faktúrami: č. XXXXXXXXXX suma 657,51eur z ktorej navrhovateľ žaluje len sumu 581,94 eur, č. XXXXXXXXXX suma 2 eur, titulom upomienky, č.XXXXXXXXXX suma 306,59 eur, č. XXXXXXXXXX suma 9,43 titulom úrokov z omeškania, č. XXXXXXXXXX suma 26,94, titulom úrokov z omeškania. Odporca uvedené faktúry nezaplatil a preto navrhovateľ žiada, aby bol odporca zaviazaný na úhradu sumy 926,90 eur v zmysle podaného žalobného návrhu.
Dňa 22.08.2014 podal navrhovateľ návrh na zmenu účastníkov konania z dôvodu, že valné zhromaždenie doterajšieho navrhovateľa rozhodlo dňa 19.6.2014 o prevode časti podniku tejto spoločnosti, týkajúcej sa divízie Obchod, vo forme nepeňažného vkladu do základného imania svojej dcérskej spoločnosti R. C., I..J.., O.: XX XXX XXX, J. J. R. P., E. XX.
Na túto dcérsku spoločnosť prešli prevodom všetky práva a záväzky spoločnosti Východoslovenská energetika a.s. týkajúce sa činnosti dodávky elektriny. Prevod nadobudol účinnosť ku dňu 1.7.2014 na základe rozhodnutia príslušného súdu. Od tohto dátumu doterajší navrhovateľ zmenil svoje obchodné meno a používa meno Východoslovenská energetika a.s.
Podľa § 92 ods. 2 O.s.p., ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
Podľa § 92 ods. 3 O.s.p., súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto, sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
Nakoľko navrhovateľ ako aj ten, kto má na jeho miesto do konania vstúpiť súhlasili so zámenou účastníkov konania na strane navrhovateľa a súhlas odporcu sa podľa platnej právnej úpravy nevyžaduje, súd rozhodol o zmene účastníka konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 20 ods. 1 písm. b) zákona č. 656/2004 odberateľ elektriny v združenej dodávke má okrem práv na ochranu spotrebiteľa pri dodávke elektriny právo uzatvoriť s dodávateľom elektriny zmluvu o dodávke elektriny, ktorá musí obsahovať náležitosti uvedené v zákone.
Podľa obchodno - technických podmienok dodávky odber elektriny účtuje dodávateľ podľa údajov z meracieho zariadenia. Dodávateľ vykoná skutočný odpočet stavu číselníka elektromera minimálne raz za 12 mesiacov. Podľa bodu 4 - Podmienky platobného styku - dodávka elektriny je účtovaná podľa sadzby dohodnutej v zmluve. Cena elektriny je stanovená podľa platného cenového predpisu a dohodnutého produktu.
Podľa obchodno - technických podmienok dodávky elektriny na základe odpočtu uskutočneného podľa bodu 3 písm. g) vystaví dodávateľ faktúru za spotrebovanú elektrinu. Povinnosť uhradiť faktúru vzniká
odberateľovi dňom doručenia faktúry. Odberateľ je povinný riadne platiť dodávateľovi za poskytnuté služby súvisiace s dodávkou elektriny.
Podľa bodu 3 obchodno - technických podmienok odberateľ má právo reklamovať u dodávateľa chyby vo fakturácii a chyby v kvalite elektriny. Ak má pochybnosti o správnosti údajov meradla, alebo ak zistí na ňom závadu, písomne požiada dodávateľa o jeho preskúšanie.
V danom prípade odberateľ, t.j. odporca nereklamoval predmetnú faktúru za množstvo namerané elektromerom v jednotlivých vyúčtovacích obdobiach. Súd ho preto na základe takto zisteného skutkového stavu, príslušných citovaných právnych predpisov zaviazal na plnenie v celkovej výške 926,90 eur.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Ob.Z., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia, keďže účastníci sa dohodli v zmluve o združenej dodávke energie na úroku z omeškania vo výške 0,04% denne, súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie tohto úroku z omeškania od 16.11.2013 až do zaplatenia.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade navrhovateľ mal v konaní plný úspech, súd mu preto priznal aj náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku v sume 55,50 eur, túto čiastku súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet navrhovateľa a z trov právneho zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) Vyhlášky 653/2004 o odmenách a náhradách advokátov odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.
Podľa § 15 citovanej vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu hotových výdavkov, účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb.
Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky 655/2004 základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z hodnoty 926,90 eur je 51,45 eur. Trovy právneho zastúpenia takto činia za dva úkony poskytnutých právnych služieb 102,90 eur, 2x režijný paušál 7,81 trovy právneho zastúpenia celkom 118,52 eur. Túto čiastku súd zaviazal zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.