Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21T/85/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom v trestnej veci obžalovaného T. K., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.01.2016, takto

rozhodol:

Obžalovaný,

T. Č m e l í k, narodený XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B., W. ulica 668/7,

rozhodol:

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :

dňa XX.XX.XXXX vo večerných hodinách asi o 18,10 hodine v R. na pozemku poškodeného P. P. pes kríženca dogy a pitbula počúvajúci na meno „Q.“, ktorého majiteľom je obvinený, ktorý nezabránil jeho preskočeniu na cudzí pozemok a útoku, napadol poškodeného P. P. tak, že vyskočil na oplotenie oddeľujúce susediace pozemky a skočil do záhrady poškodeného, keď poškodený videl, že pes obvineného uteká cez jeho pozemok, snažil sa zatvoriť bránu, pes dal svoju hlavu pod bránu

a vyhodil ju z pántov, zahryzol sa do pravej nohy poškodeného v oblasti členka, nohu mu zubami pevne zovrel a držal niekoľko minút, až pokým neprišiel pes poškodeného, ktorý sa snažil poškodeného brániť, až potom pustil nohu poškodeného a napadol aj psa poškodeného, ktorého dohrýzol, čím poškodenému P. P. spôsobil dve tržné hryzne rany pravého predkolenia s hematómom a edémom a kožnú odreninu na palci ľavej ruky, na následky ktorých bol práceneschopný od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, obvinený v rozpore s § 2 písm. b), c), § 3 ods. 3 písm. e), ods. 4, § 4 ods. 1,3 zák.č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psa, ako jeho majiteľ neurobil opatrenia, aby jeho pes neútočil na ľudí alebo iné zvieratá, neoznámil, že jeho pes napadol poškodeného a nezabránil voľnému pohybu jeho psa,

t e d a :

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

t ý m s p á c h a l :

prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 158 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, bez zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno a) Trestného poriadku, trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1, písmeno a) Trestného zákona, obvinenému výkon tohto trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á .

Podľa § 50 odsek 1, Trestného zákona, u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, poškodených Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Krajská pobočka Nitra, so sídlom Mostná 58, Nitra, IČO: 35937874, Sociálnu poisťovňu pobočka Nitra, so sídlom Slančíkovej 3, Nitra a P. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX, s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor Nitra, (ďalej v texte len so znením „prokurátor“) podal Okresnému súdu Nitra (ďalej v texte len so znením „súd“) dňa 09.07.2013 na obžalovaného T. K. (ďalej v texte len so znením „obžalovaný“) obžalobu sp. zn. (ďalej v texte len so znením „obžaloba“) pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Súd sa oboznámil s náležitosťami obžaloby podľa § 235 Tr.por. a zistil, že táto z hľadiska obsahu spĺňa všetky zákonné podmienky. Súd sa oboznámil s návrhmi prokurátora na vykonanie dôkazov na hlavnom pojednávaní ako aj s návrhmi obžalovaného na vykonanie dôkazov, s vyšetrovacím spisom Okresného riaditeľstva policajného zboru Úradu justičnej a kriminálnej polície Nitra, ČVS: ORP-1794/ VR-NR-2012 po tom, čo proti vydanému trestnému rozkazu sp. zn. zo dňa 11.07.2013 podal obžalovaný dňa 24.07.2013 odpor nariadil hlavné pojednávanie, pritom určil jeho termín, rozsah a spôsob dokazovania. Súd vykonal dokazovanie tak, ako ho navrhli vykonať strany obžaloby a obhajoby, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.09.2014, 18.11.2015 a 20.01.2016 výsluchom obžalovaného T. K., svedkov P. P., v procesnom postavení poškodeného, W. P. a P. W. a prečítaním listinných dôkazov z vyšetrovacieho a súdneho spisu.

Obžalovaný T. K. na hlavnom pojednávaní pripustil, okolnosť týkajúcu sa samotného skutku v tom, že sa jeho pes dostal do hornej bráničkou oddelenej časti pozemku suseda P. P., s cieľom napadnúť jeho psa a nie jeho samého. Poškodený psa naháňal s vidlami a tak sa dostal do dolnej časti pozemku, kde sa nachádzal pes suseda, a preto následne dookola utekal po svojom pozemku pre svojho psa a počul štekot psov a krik. Videl u poškodeného na nohe čiarku od krvi, ponúkol mu odvoz na ošetrenie, čo poškodený odmietol. Veterinárny lekár mu povedal, že pes suseda bol jeho psom dohryzený, ale nie vážne.

Obžalovaný poprel, že by jeho pes počúvajúci na meno „Eldo“, pohrýzol poškodeného, pričom poukázal na to, že nie je agresívny, s tým, že podľa neho zranenia poškodeného si mohol spôsobiť pri tom ako chcel psov od seba oddeliť, alebo s vidlami, alebo sa o niečo odrel.

Svedok P. P., poškodený na hlavnom pojednávaní uviedol, že pes obžalovaného, ktorý sa dostal na hornú časť jeho pozemku ho uhrýzol a zasekol sa do jeho nohy po tom ako sa mu snažil zabrániť prejsť cez záhradnú bráničku na dolnú obývanú časť pozemku, čo videla jeho manželka, ktorá mu išla na

pomoc, pričom na prítomnosť psa obžalovaného v ich záhrade ho upozornili jeho susedia P. W. a T. W.. Pes obžalovaného ho potom pustil a zaútočil na jeho psa, v čom mu chcel rúčkou vidiel zabrániť. Jeho pes si potom ľahol a predstieral, že je mŕtvy. Následne chytil psa obžalovaného za šticu, držal ho asi päť minút, manželka zavrela ich psa, na to prišiel obžalovaný a svojho psa, ktorý už nebol agresívny si odviedol. Ďalej svedok uviedol, že nad pravým členkom mal roztrhnutú šľachu a nohu mal natrhnutú.

Svedkyňa W. P., manželka poškodeného na hlavnom pojednávaní uviedla, že videla ako pes obžalovaného pri bránke rozdeľujúcej ich záhradu bol zahryznutý do lýtka prevej nohy jej manžela, následne ho pustil a napadol ich psa, v čom mu chcel manžel zabrániť rúčkou vidiel. Obžalovaný potom odviedol svojho psa.

Svedok P. W., sused poškodeného na hlavnom pojednávaní uviedol, že priamo zahryznutie psa do nohy obžalovaného nevidel, ale potom ako suseda upozornil, že pes obžalovaného je na ich pozemku, počul krik, videl ako poškodený krváca z nohy, že bol pohryznutý, videl ako pes obžalovaného je zahryznutý do psa poškodeného a poškodený sa ich snažil lopatou alebo vidlami oddeliť. Svedok ďalej uviedol, že po tom čo sa to stalo bol pes obžalovaného opakovane na jeho pozemku a z toho dôvodu tam boli policajti. Poukázal na to, že je podľa jeho názoru potrebné riešiť otázku týrania psa obžalovaným, keďže je 24 hodín zavretý vo voliere.

Súd na návrh obhajoby do konania pribral znalca z odboru veterinárstvo, odvetvie kynológia, za účelom stotožnenia poranenia poškodeného P. P. porovnaním odtlačkov papule psa obžalovaného so stopami po pohryznutí na lýtku pravej nohy poškodeného. Znalecký posudok vypracoval znalec T.. X. J. pod č. 04/2015 dňa 26.08.2015.

Súd prečítal zápisnicu o výsluchu svedka N.. T.. Y. R., splnomocneného zástupcu poškodeného - Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. pobočka Nitra na (č.l. 33 - 34) zo dňa 10.05.2013, zápisnicu o výsluchu svedka Y.. Q. P., splnomocnenej zástupkyne poškodeného Sociálnej poisťovne, pobočka Nitra na (č.l. 36 - 39) zo dňa 10.05.2013.

Súd prečítal zápisnicu o výsluchu svedka MVDr. J. L. na (č.l. 44 a 45) zo dňa 10.05.2013, ktorý uviedol, že dňa 24.07.2012 približne o 19,00 hod. bol za ním so svojim psom - retriverom na ošetrenie poškodený Štefan P.. Pes bol v šoku a na stehne mal otvorenú ranu po uhryznutí podľa tvrdenia poškodeného krížencom dogy a pitbula, psom obžalovaného, ktorého vyšetril, s tým, že u neho nezistil žiadnu anomáliu.

Súd prečítal zápisnicu o výsluchu svedka Mgr. Ľuboša Kollárika, starostu obce Golianovo na (č.l. 46) zo dňa 31.05.2013, ktorý uviedol, že má vedomosť o tom, že obžalovaný má v obci záhradu a vo voliere psa. Dňa 24.07.2012 mu volala pani P., manželka poškodeného, že pes obžalovaného uvedeného dňa prišiel na ich pozemok a pohrýzol jej manžela. Ďalej uviedol, že obžalovaný K. mu po incidente nevolal, teda nenahlasoval, že by jeho pes napadol pána P.. Obec R. má schválené Všeobecné záväzné nariadenie obce č. 2/2008 o niektorých podmienkach držania psov. Obžalovaný svojho psa nahlásil na obecnom úrade, ale nenahlasoval mu, že by mal jeho pes mal napadnúť pána Vierika. Po uvedenom prípade prejednávala komisia verejného poriadku obce napadnutie psa poškodeného psom obžalovaného a obžalovanému bola uložená poriadková pokuta v sume 165,- Eur.

Súd prečítal znalecký posudok vypracovaný znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia - súdne lekárstvo MUDr. G. G. č. 103/2012 zo dňa 11.10.2012 na (č.l. 12 - 21), z ktorého súd zistil, že mechanizmom vzniku zranenia pravého predkolenia poškodeného Štefana P., dvoch hryzných rán v oblasti pravého predkolenia, bolo s najväčšou pravdepodobnosťou pohryznutie - stlačenie zubami čeľustí psa. Zranenie poškodeného spočívalo vo dvoch hryzných ranách, jedna v dĺžke 4 cm, s roztrhnutím a čiastočnou laceráciou svalov, bez poškodenia väčších ciev a druhá v dĺžke 3 cm bez poškodenia skeletu a ďalej spôsobením kožnej odreniny na palci ľavej ruky poškodeného. Podľa znalca zranenia poškodeného vyžadujú dĺžku práceneschopnosti 14 až 28 dní, pričom pri kontrole dňa 06.08.2012 bol zistený hematóm a edém s kontrolu o 10 dní, s tým, že považuje dĺžku práceneschopnosti poškodeného P. P. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX za primeranú a adekvátnu s rozhodnutím všeobecného lekára.

Poškodený bol podľa znalca obmedzený na bežnom spôsobe života tým, že vznik zranení bol spojený s miestnou bolestivosťou, musel absolvovať viacero kontrolných vyšetrení a užívať antibiotiká z dôvodu profylaxie po dobu jeho liečby. Zistené poranenia znalec zo súdnolekárskeho hľadiska vyhodnotil ako poranenie ľahké.

Súd na hlavnom pojednávaní prečítal listinné dôkazy a oboznámil podstatný obsah priestupkového spisu ORPZ-NR-OPP5-P-432/2012 na (čl. 53-76), zápisnicu o obhliadke miesta, náčrtok, fotodokumentáciu, potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti poškodeného, lekárske správy z traumatoloickej ambluncie zo dňa 24.07.2012, 25.12.2012, 28.07.2012, 01.08.2012 a zo dňa 06.08.2012 a priestupkového spisu ORPZ-NR-OPP5-P-682/2012 na (čl. 77-91) o napadnutí psa poškodeného psom obžalovaného dňa 11.11.2012, teda následne po spáchaní skutku dňa 24.07.2012, fotodokumentáciu psa poškodeného na (čl. 94-95) a všeobecné záväzné nariadenie obce Golianovo č. 2/2008 o niektorých podmienkach držania psov na (čl. 96-97) , správu obce R. zo dňa XX.XX.XXXX na (čl. 98) a správu mesta Nitra zo dňa 22.05.2013.

Súd odmietol vykonať v zmysle návrhu obhajoby s poukazom na návrh znalca T.. X. J. na (čl. 176 -177) vyšetrovacieho spisu a na strane 17 a 18 znaleckého posudku, dôkaz vykonaním vyšetrovacieho pokusu k správaniu sa psa obžalovaného k okolnostiam skutku za tých istých podmienok, z dôvodu, že sa týka okolností, ktoré už súd v tomto štádiu konania po vykonaní dôkazov považuje za nepodstatné pre rozhodnutie.

Súd pri vykonaní dokazovania postupoval v súlade so zásadou trestného konania (§ 2 ods. 10 Tr. por.) tak, že zistil skutkový stav veci v rozsahu potrebnom pre jeho rozhodnutie.

Súd vykonaným dokazovaním zistil okolnosti spáchania skutku, zistil, že skutok sa stal tak ako je uvedený v obžalobe a že skutok spáchal obžalovaný T. K., tak, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona a tým poškodenému P. P. z nedbanlivosti ublížil na zdraví. Súd zároveň zistil následok spáchaného skutku.

Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané zavinenie obžalovaného. Obžalovaný T. K. poprel spáchanie skutku, ktorý mu obžaloba kladie za vinu, uviedol, že poškodeného P. P., nenapadol a neuhrýzol jeho pes „H.“, ale jeho vlastný pes. Súd vyhodnotil výpovede priamych aj nepriamych svedkov a vykonaných dôkazov.

Obžalovaného zo spáchania skutku priamo usvedčuje poškodený P. P., ktorý popísal okolnosti činu a jeho manželka W. P., ktorí zhodne vypovedali v tom, že to bol pes obžalovaného, ktorý sa po tom ako sa dostal na ich pozemok zahryzol do pravého predkolenia poškodeného, ktorý mu pri bráničke s oplotením rozdeľujúcich ich pozemok na záhradnú časť a na obývanú časť, na ktorom stojí ich rodinný dom, bránil, aby sa dostal na ich pozemok, na ktorom stojí ich dom, teda do obývanej časti, kde by mohol napadnúť ich psa, čo sa mu aj podarilo, keďže poškodený mu v tom zabrániť nevedel. Priebeh skutkového deja nepriamo potvrdil svedok P. Krupa sused poškodeného, ktorý síce nevidel priamo ako sa pes obžalovaného zahryzol do nohy poškodeného, ale vypovedal zhodne s poškodeným a jeho manželkou k okolnostiam skutku v tom, že počul krik, videl ako poškodený krváca z nohy po pohryznutí a videl ako pes obžalovaného bol zahryznutý do psa poškodeného, teda že to bol pes obžalovaného, ktorý sa správal agresívne, napokon sám obžalovaný vo svojej výpovedi potvrdil, že videl čiarku krvi na nohe poškodeného. U. W. ďalej potvrdil výpovede priamych svedkov skutku a to poškodeného a jeho manželky o priebehu skutkového deja v tom, že sa poškodenému nepodarilo zabrániť tomu, aby sa pes obžalovaného nedostal do obytnej časti pozemku poškodeného a následne, aby nenapadol jeho psa, ktorý bol voľne pustený na dvore v tom, keď potvrdil, že to bol poškodený, ktorý sa snažil oddeliť psov od seba, kedy pes obžalovaného napadol psa poškodeného, čo potvrdil vo svojej výpovedi tiež svedok T.. J. L. veterinárny lekár, ktorý psov po incidente vyšetroval. Vykonaným dokazovaním tak bol preukázaný priebeh skutkového deja tiež v tom, že najskôr sa pes obžalovaného zahryzol do pravého predkolenia poškodeného a následne napadol aj psa poškodeného.

Súd sa zaoberal hodnotením vykonaných dôkazov k okolnostiam spáchania skutku a dôkazy vyhodnotil jednotlivo a v súhrne na základe logických súvislosti.

Súd z výpovedí obžalovaného a svedkov poškodeného P. P., svedkyne W. P. a P. W. zistil, že neboli pochybnosti o tom, že pes obžalovaného počúvajúcim na meno „H.“ sa dňa 24.07.2012 vo večerných hodinách v čase približne o 18,10 hod., v obci R. dostal na pozemok poškodeného a snažil sa dostať na obývanú časť pozemku, čo sa mu aj podarilo. V tejto súvislosti pre posúdenie zavinenia obžalovaného súd nepovažoval za potrebné zaoberať sa dokazovaním akým spôsobom, sa pes obžalovaného dostal na pozemok poškodeného, keďže pozemky obžalovaného a poškodeného sú oddelené oplotením, teda či oplotenie preskočil, alebo sa podhrabal popod oplotenie. Súd zistil, že výpovede poškodeného a svedkov o spôsobe vzniku zranení a o ich prejavoch a následkoch korešpondujú so stanovisko znalca z odboru zdravotníctvo - súdne lekárstvo T.. G. G. k hryzným ranám na pravom predkolení poškodeného, teda v tom, že z rany vytekala krv, keďže sa jednalo o roztrhnutie a čiastočnú laceráciu svalov, čo potvrdil tiež obžalovaný, keď vo svojej výpovedi uviedol „videl u poškodeného na nohe čiarku od krvi“.

Súd vyhodnotením vykonaných dôkazov zistil, že tvrdenie poškodeného o okolnostiach spáchania skutku korešpondujú s výpoveďou svedka svedok O. W., starostu obce R., ktorý poukázal na opakované napadnutia psom obžalovaného ako i s výsledkami znaleckého posudzovania znalca odboru veterinárstvo, odvetvie kynológia T.. X. J. v znaleckom posudku č. 04/2015 dňa 26.08.2015, na (č.l. 160 až 187), z ktorých vyplýva, že k pohryzeniu poškodeného došlo stredne veľkým plemenom a že s určitosťou sa jedná o hryznú ranu spôsobenú tlakom zubou črienovcov hornej a dolnej čeľuste, ktorých korunku tvorí oploštená plocha s tromi silnými hrotmi, čo vysvetľuje aj vzniknuté pozdĺžne čiarkovité rany na brušku palca poškodeného. Zo znaleckého posudku súd ďalej zistil, že je zjavne evidentný rozdiel medzi posúdením psa obžalovaného a psa poškodeného z dôvodu obrany obžalovaného tkvejúcej v tom, že poškodeného uhryzol jeho vlastný a nie jeho pes. Z vykonaného dokazovania výsluchu obžalovaného a svedkov P. P., W. P. a P. W., nepochybne vyplýva, že v čase skutku došlo k napadnutiu psa poškodeného psom obžalovaného. Zo znaleckého posudku vyplýva, že pes obžalovaného ako kríženec plemena Argentínskej dogy a Amerického pitbulteriéra, plemien, ktoré, sa používali k stráženiu, obrane a pre psie zápasy. Tieto plemená, i keď majú síce priateľskú povahu, majú ale zároveň aj vrodenú nedôveru k cudzím ľuďom a môžu byť k nim agresívni v dôsledku ochrany svojej rodiny a teritória a tak sa voči cudzím psom snažia chovať veľmi dominantne. Naproti tomu Zlatý retriver má mimoriadne milú, priateľskú povahu a k cudzím ľuďom sa správa príjemne a nikdy nebýva agresívny, keďže na to nemá genetické predpoklady, má jemný záhryz a nie je pes ochranár, pretože mu chýba hryzavosť.

Súd vyhodnotením dôkazov jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti dospel k záveru, ktorý potvrdzuje pravdivosť výpovede poškodeného o útoku na jeho zdravie. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že pes obžalovaného počúvajúci na meno „Aldo“ sa opakovane dostal na pozemok poškodeného a napadol jeho psa. Obžalovaný neprijal žiadne opatrenia, aby zabránil opakovanému útoku jeho psa. Ako sám uviedol v súčasnosti už psa dáva na vodítko, alebo vodiace lanko.

V nadväznosti na výsledky znaleckého dokazovania T.. X. J., je nepochybné, že obžalovaný k plemenu svojho psa nepristupoval správne, keď mal vedieť, že jeho pes sa vo svojom teritóriu voči cudzím ľuďom a psom správa dominantne, pričom môže byť agresívny, a vyžaduje si častý kontakt s majiteľom, napriek tomu vediac o predchádzajúcich útokoch pristupoval k tomu bez patričnej zodpovednosti, čo potvrdil k tejto skutočnosti nezaujatý názor svedka P. W., keď uviedol, že pes obžalovaného je 24 hodín zatvorený vo voliére, dokonca to považuje za jeho týranie. Ako konštatoval znalec, plemeno psa obžalovaného si vyžaduje častý kontakt s majiteľom a nemá rád uzavretie vo voliére, s tým, že obžalovaný mal psa vycvičiť.

Súd vyhodnotil všetky vykonané dôkazy jednotlivo aj v ich súhrne, v súlade so zásadou trestného konania (§ 2 ods.12 Tr.por.) a to podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu.

Podľa § 17 Tr. zák., pre trestnosť činu treba úmyselné zavinenie, ak tento zákon výslovne neustanovuje, že stačí zavinenie z nedbanlivosti.

Podľa § 16 písm. a) Tr.zák., trestný čin je spáchaný z nedbanlivosti ak páchateľ vedel, že môže spôsobom uvedeným v trestnom zákone porušiť, alebo ohroziť záujem chránený trestným zákonom, ale bez primeraných dôvodov sa spoliehal, že také porušenie alebo ohrozenie nespôsobí.

Obžalovaný bol vykonaným dokazovaním jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností usvedčený zo spáchania skutku, po objektívnej aj subjektívnej stránke. Obžalovaný naplnil zákonné znaky prečinu ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, pretože trestný čin je protiprávny čin, ktorého znaky sú uvedené v trestnom zákone (§ 8 Tr.zák.)

Podľa § 158 Trestného zákona, kto inému z nedbanlivosti ublíži na zdraví tým, že poruší dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania, povolania, postavenia alebo funkcie alebo uloženú mu podľa zákona, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.

Súd mal zavinenie obžalovaného vykonaným dokazovaním preukázané, keď zistil, že obžalovaný poškodenému z nedbanlivosti ublížil na jeho zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, čím bola zo subjektívnej stránky založená jeho trestná zodpovednosť, keďže ako držiteľ psa za jeho konanie vždy zodpovedá.

Objektom trestného činu ublíženie na zdraví je ľudské zdravie. Predmetom útoku je človek. V danom prípade bolo u obžalovaného preukázané také porušenie zákona, ktoré malo za následok nebezpečenstvo pre zdravie človeka.

Protiprávnosť činu je v danom prípade určená najmä významom chráneného záujmu, ktorý bol činom obžalovaného dotknutý spôsobom jeho vykonania a okolnosťami, za ktorých bol spáchaný, jeho následkami spočívajúcimi v poškodení zdravia poškodeného P. P., keďže o existencii priamej príčinnej súvislosti medzi jednoznačne protiprávnym a nedbanlivostným konaním obžalovaného podľa § 16 písm. a) Tr.zák., ako jedného z obligatórnych znakov skutkovej podstaty trestného činu ublíženie na zdraví a chráneným záujmom v danom prípade zdravím poškodeného súd nemal žiadne pochybnosti.

Súd vyhodnotil protiprávne konanie obžalovaného z hľadiska formy zavinenia ako vedomú nedbanlivosť, keďže z vykonaného dokazovania súd zistil, že obžalovaný ako držiteľ psa, kríženca plemena Argentínskej dogy a Amerického pitbulteriéra, tak ako v znaleckom posudku popísal znalec T.. X. J., vedel o vlastnostiach psa, mal vedomosť o jeho predchádzajúcom útoku, vedel teda, že môže spôsobom uvedeným v trestnom zákone porušiť, alebo ohroziť záujem chránený trestným zákonom, ale bez primeraných dôvodov sa spoliehal, že také porušenie alebo ohrozenie nespôsobí, čím bez akýchkoľvek pochybností došlo k naplneniu skutkovej podstaty trestného činu z hľadiska subjektívnej stránky.

Opatrenia na zamedzenie daného ohrozenia obžalovaný vykonal ako sám uviedol až po ďalšom po skutku nasledujúcom útoku jeho psa dňa 11.11.2012.

Podľa § 2 písmeno b) zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, nebezpečným psom je každý pes, ktorý pohrýzol alebo poranil človeka bez toho, aby bol sám napadnutý alebo vyprovokovaný, ak sa nepoužil v nutnej obrane alebo v krajnej núdzi.

Podľa § 2 písmeno. c) zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, voľným pohybom psa je pohyb psa bez vôdzky mimo chovného priestoru alebo zariadenia na chov, za voľný pohyb psa sa nepovažuje pohyb zvláštneho psa bez vôdzky mimo chovného priestoru alebo zariadenia na chov, ak je na základe výcviku ovládaný osobou, ktorá ho vedie.

Podľa § 3 odsek 3, písmeno e) zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, do evidencie psov obce sa zapisuje najmä skutočnosť, že pes pohrýzol človeka bez toho, aby bol sám napadnutý alebo vyprovokovaný, ak sa nepoužil v nutnej obrane alebo v krajnej núdzi.

Podľa § 3 odsek 4, zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, každú zmenu skutočností a údajov, ktoré sa zapisujú do evidencie, je držiteľ psa povinný do 30 dní od zmeny skutočnosti alebo údajov oznámiť obci, kde je alebo má byť evidovaný.

Podľa § 4 odsek 1, zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, vodiť psa mimo chovného priestoru alebo zariadenia na chov môže len osoba, ktorá je fyzicky a psychicky spôsobilá a schopná ho ovládať v každej situácii, pričom je povinná predchádzať tomu, aby pes útočil

alebo iným spôsobom ohrozoval človeka alebo zvieratá, a zabraňovať vzniku škôd na majetku, prírode a životnom prostredí, ktoré by pes mohol spôsobiť.

Podľa § 4 odsek 3, zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, za psa vždy zodpovedá držiteľ psa alebo osoba, ktorá psa vedie alebo nad psom vykonáva dohľad.

Súd na hlavnom pojednávaní prečítal Všeobecné záväzné nariadenie obce R. č. 2/2008 na (čl.96 - 97), ktoré nadobudlo účinnosť 15-tym dňom od jeho zverejnenia na úradnej tabuli dňa 11.02.2008, ktoré k otázke vodenia psov podľa čl. 5 odkazuje majiteľov psov na všeobecné základné pravidlá vedenia psa uvedené v § 4 zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú niektoré podmienky držania psov, s tým, že držiteľom psov zakazuje voľný pohyb psa bez vôdzky v intraviláne katastrálneho územia obce Golianovo, s výnimkou miest nachádzajúcich sa na ohradenom pozemku.

Vyhodnotením všetkých vykonaných dôkazov v ich logickej súvislosti súd dospel k záveru dôveryhodnosti výpovede poškodeného a svedkov svedčiacich v jeho prospech. V konaní bolo dokázané, že obžalovaný T. K. z nedbanlivosti tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, keď umožnil pohyb psa bez vôdzky mimo chovného priestoru a zanedbal tak náležitý dohľad nad psom a nepredišiel tomu, aby pes útočil na poškodeného P. P., na jeho vlastnom pozemku, ktorý pri tomto útoku utrpel ujmu na svojom zdraví, ktorým sa podľa § 123 odsek 2 Trestného zákona rozumie také poškodenie zdravia iného, ktoré si objektívne

vyžiadalo lekárske vyšetrenie, ošetrenie a liečbu, počas ktorej bol poškodenému nie iba na krátky čas sťažený obvyklý spôsob jeho života, čo vyplýva zo znaleckého posudku č. 103/2012 zo dňa 11.10.2012 vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo - súdne lekárstvo, MUDr. G. G. .

Súd mal jednoznačne bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že k napadnutiu poškodeného psom obžalovaného došlo na danom mieste a v danom čase. Súd zistil, že v obžalobe sú správne uvedené miesto, čas a okolnosti spáchania skutku a že skutok je správne kvalifikovaný.

Podľa § 34 odsek 1 Trestného zákona, má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov.

Súd zo správy mesta Nitra zo dňa 16.05.2013 zistil, že voči obžalovanému mesto neeviduje žiadne priestupkové konanie. Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov na (čl. 101 - 103) súd zistil, že obžalovaný sa dopustil priestupkov len na úseku cestnej dopravy. Z odpisu registra trestov obžalovaného vyplýva, že v minulosti bol tri krát súdne trestaný, pričom sa na neho hľadí vo všetkých prípadoch ako keby nebol odsúdený.

Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery u obžalovaného podľa § 34 ods. 1, 4 Tr. zák., prihliadal na spôsob a okolnosti spáchania činu, jeho následok, na preukázané nedbanlivostné zavinenie a osobu páchateľa, na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností, pričom nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 Tr.zák., keďže obžalovaný napriek tomu, že má predchádzajúce odsúdenia, teda tresty zahladené, dané skutky spáchal, teda neviedol v minulosti riadny život a žiadnu priťažujú okolnosť podľa § 37 Tr.zák. Súd tak obžalovanému ukladal trest podľa § 38 ods. 2 Tr.zák., bez úpravy stanovenej základnej trestnej sadzby až na jeden rok.

Súd pri určení druhu a výmery trestu obžalovanému, s poukazom na kvalifikáciu skutku, okolnosti spáchania skutku a osoby obžalovaného dospel k záveru, že účel trestu podľa § 34 ods. 1, ods.4 Tr.zák., tak v oblasti generálnej ako aj individuálnej prevencie bude možné na zabezpečenie ochrany spoločnosti a na nápravu obžalovaného dosiahnuť trestom odňatia slobody blízko dolnej hranici ustanovenej trestnej sadzby, s jeho podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní jeden rok.

Súd poškodených, Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Krajská pobočka Nitra, Sociálnu poisťovňu pobočka Nitra a P. P., s ich nárokmi na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie, z dôvodu,

že by bolo treba o povinnosti na náhradu škody vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje potreby trestného stíhania a predĺžilo by ho.

Súd vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a okolnosti o vine a treste obžalovaného rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde v Nitre a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok.